Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

حكايات عائد لانهائي 410

العارض IV

العارض IV

1111111111

العارض IV

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com انفتح.

ألا يمكننا أن نسمي هذا اعترافًا بالفعل؟

فقط لأن صوت غو يوري لم يصل إلى أي شخص في المقام الأول.

 

“عجباه.”

“…”

بالطبع، لم أرفع عينيّ عن غو يوري أبدًا. راقبت بأقصى يقظة، حتى لا يفوتني أي حركة، مهما كانت الإشارة خفية.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

أخذت نفسًا قصيرًا وأنا أمشط شعر سيم آهريون من الخلف.

“كانت روائع لن يكون مبالغةً وصفها بهذا.”

كان هذا هو السبب.

رائحة التفاح، الغنية لدرجة أنها بدت وكأنها ستخلل جذع دماغي بشكل حلو، كانت تقترب من زاوية المعرض كالظل.

كيف بحق العالم يمكنني أن أترك طفلة كهذه وأذهب إلى مكان آخر؟

 

في عالم ملوث باللعبة الفوقية وتحول إلى نقاط، وبعبارة أخرى، خلال تدمير الدورة 135، لم تتخلَ عني سيم آهريون، حتى عندما كنت لا أكثر من ‘شخصية نظامية’ عادية.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com الهمس الحلو حفر في أذني.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“آهريون، زعيم النقابة لهو―”

كان هذا هو السبب.

وهكذا، فتحت شفتيّ، عازمًا على إعطاء إجابة صادقة بنفس القدر لهذه الطفلة أمام اعترافها الأكثر صدقًا. فتحتهما، لكن…

“البشر ليسوا جميلين. ولا حتى أنت، أيا الحانوتي. أنت تتخلى عن كل شيء وتذهب في عطلة فقط لتمسح البقع عن قلبك.”

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

سيم آهريون، التي كانت جالسة وظهرها إليّ، كانت رأسها مائلًا مثل برج بيزا المائل.

السبب كان سهل التخمين. لمدة أسبوع كامل، لم ترتح، رسمت بلا توقف دون اكتراث باتساخ ملابسها. كيف يمكن لحالتها العقلية أن تصمد؟

“آهريون؟”

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

أمسكت كتفيها لأتفقد حالها.

 

“خخخ…”

 

هذه الفتاة، كانت تغط في النوم.

تحركت غو يوري لتقف أمام اللوحة الضخمة 『العنوان: الأرجل العشرة』.

بل وكانت تسيل لعابًا كالشلالات.

“عجباه.”

 

“آهريون؟”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“ها.”

طنين الأذن تلاشى.

ضحكة لا تصدق خرجت مني.

اللهم يا واحد يا أحد، يا ملك يا مبين، ارزقنا القوة في ديننا، والصبر على بلائنا، والثبات على توحيدك. ارزقنا من فضلك ما يقوّي إيماننا ويُصلح أحوالنا. ارحم شهداءنا، وألحقهم بالصالحين، واجعلهم في جنات النعيم. انصر المستضعفين، واكشف الغمّة، وفرّج الكرب، يا أرحم الراحمين. آمين.

مستحيل. ليس وكأنها بطلة تعاني من صعوبة السمع. كيف يمكنها أن تقول ما عندها أثناء تبادل عاطفي كهذا ثم تغفو فورًا؟

خطوة. خطوة. خطوة.

حتى زعيم النقابة اللطيف كان يغضب الآن.

‘هل ضل سكير من بالقرب من الكازينو طريقه بالخطأ؟’

 

“لكنني لست طاغوتة.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“أيتها المشاغبة الصغيرة. أنت حقًا تعيشين فقط كما تشائين، أليس كذلك. أيتها الصانعة المشاكل.”

ضحكة لا تصدق خرجت مني.

“أووب-إب، بي… أوهيهي…”

‘هل ضل سكير من بالقرب من الكازينو طريقه بالخطأ؟’

وخزت خديها مرارًا وتكرارًا، لكن مرحلة نوم سيم آهريون لم تبرح مرحلة ‘النوم العميق’.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كانت تحافظ على حيويتها الجسدية بإلقاء شفاء ذاتي. بفضل ذلك، أنجزت مهمة قد تجعل أي شخص في عالم الفن يغمى عليه لمجرد سماعه بها، ‘التحضير لمعرضين متتاليين’.

 

 

السبب كان سهل التخمين. لمدة أسبوع كامل، لم ترتح، رسمت بلا توقف دون اكتراث باتساخ ملابسها. كيف يمكن لحالتها العقلية أن تصمد؟

لهذا السبب، إذا استطعتُ الوصول إلى السؤال والجواب الوحيدين اللذين كنت على وشك قولهما، لاستحقت تلك آلاف الدورات العناء.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كانت تحافظ على حيويتها الجسدية بإلقاء شفاء ذاتي. بفضل ذلك، أنجزت مهمة قد تجعل أي شخص في عالم الفن يغمى عليه لمجرد سماعه بها، ‘التحضير لمعرضين متتاليين’.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.

 

“أووب-إب، بي… أوهيهي…”

لكن حيوية عقلها كانت مسألة أخرى تمامًا.

――دب.

كانت سيم آهريون تعمل على ارتفاع قدراتها الشفائية، ترسم بلا توقف لمدة أسبوع دون نوم. لم يكن هذا طبيعيًا.

 

ربما صمدت بقوة الإرادة والعزيمة الخالصة حتى جئت لأرى معرضها، وفي اللحظة التي فكرت فيها، ‘آه، الزعيم رأى كل شيء الآن’، لا بد أن الشريط المطاطي في رأسها انفرج.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كانت تحافظ على حيويتها الجسدية بإلقاء شفاء ذاتي. بفضل ذلك، أنجزت مهمة قد تجعل أي شخص في عالم الفن يغمى عليه لمجرد سماعه بها، ‘التحضير لمعرضين متتاليين’.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

“……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……”

“أوهيهي، زعيييم النقابة…”

خطوات غو يوري توقفت خلفي.

“نعم، نعم. زعيم النقابة هنا.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لا أعرف من أنت، لكن هذه منطقة محظورة على عامة الناس. سأكون ممتنًا لو تفضلت بالعودة إلى الخارج…”

تربيت، تربيت.

نظرت حولي.

وضعت المشط جانبًا وداعبت شعر سيم آهريون بيدي. لقد ألغيت جدول أعمالي على أي حال، لذا خططت للبقاء بجانبها حتى تستيقظ العجوز غوريو نفسها.

“نعم.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

――دب.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كان ثناءً عاليًا.

في تلك اللحظة، سمعت خطوات قادمة من مدخل المعرض. كان هذا غريبًا بعض الشيء.

 

لقد علقت لافتة ‘ممنوع الدخول’ عند المدخل. الوقت تجاوز منتصف الليل بالفعل. لا ينبغي أن يكون هناك أي مواطن يجرؤ على محاولة سرقة تحت أنف برج بابل مباشرة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لا أعرف من أنت، لكن هذه منطقة محظورة على عامة الناس. سأكون ممتنًا لو تفضلت بالعودة إلى الخارج…”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

اقتربت غو يوري وهمست.

‘هل ضل سكير من بالقرب من الكازينو طريقه بالخطأ؟’

وهكذا، فتحت شفتيّ، عازمًا على إعطاء إجابة صادقة بنفس القدر لهذه الطفلة أمام اعترافها الأكثر صدقًا. فتحتهما، لكن…

خطوة. خطوة. خطوة.

 

اقتربت الخطوات. قريبًا، ستلف الزاوية وسأتمكن من رؤية من هو، لذا استعدت لإعطائه تحذيرًا مسبقًا.

تلك لهي غو يوري.

 

رائحة التفاح، الغنية لدرجة أنها بدت وكأنها ستخلل جذع دماغي بشكل حلو، كانت تقترب من زاوية المعرض كالظل.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“لا أعرف من أنت، لكن هذه منطقة محظورة على عامة الناس. سأكون ممتنًا لو تفضلت بالعودة إلى الخارج…”

لا لعنات، لا مديح، ولا حتى تحية يومية بسيطة.

“عجباه.”

تلك لهي غو يوري.

دب.

رائحة التفاح، الغنية لدرجة أنها بدت وكأنها ستخلل جذع دماغي بشكل حلو، كانت تقترب من زاوية المعرض كالظل.

إحدى قدمي الشخص بزت من خلف الزاوية. ثم الجزء السفلي من جسدها، المخفي بتنورة طويلة. جزئها العلوي الأنيق.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ولم تستطع غو يوري رفض أمنيتي.

وشعرها الوردي، الذي تساقط كالصفصاف الباكي.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “ما الذي تتحدث عنه؟” “لم أسقط أبدًا في كوني شذوذًا” “سيد الحانوتي” “عجباه” “نعم؟ آنسة تشيون هوا؟” “بالطبع، إنه من أجل البشرية” “هذا محزن…” “صاحب السعادة الحانوتي” “آهاها، لقد أُمسكتُ أخيرًا!” “لا يوجد” “ألا تعرف في الواقع بالفعل؟” “أنا إنسانة، كما ترى” “هذا مثير للاهتمام” “لم أذكر أبدًا المعلم التالي للآنسة الصغيرة” “معي” “زعيم النقابة” “صوت” “القدرة على النسيان قد تكون أحيانًا نعمة” “كانت هذه الطريقة الوحيدة” “حقيقة أن التمييز بين الشذوذات والبشر غامض للغاية” “هذه ذاتك أنت” “دعنا نصبح واحدًا” “دوك” “هل تسمعني؟”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

“أنا آسفة. سمعت أن هذا المعرض كان حصريًا ليليًا، لذا كنت تحت انطباع أن وقت الإغلاق كان عند الفجر. هل حصلت على معلومات خاطئة؟”

نظرت حولي.

 

في عالم ملوث باللعبة الفوقية وتحول إلى نقاط، وبعبارة أخرى، خلال تدمير الدورة 135، لم تتخلَ عني سيم آهريون، حتى عندما كنت لا أكثر من ‘شخصية نظامية’ عادية.

“…”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com اللوحات التي لا تُحصى، والغو يوريات التي لا تُحصى، صمتت جميعًا مرة واحدة.

جسدي كله تجمد.

كيف بحق العالم يمكنني أن أترك طفلة كهذه وأذهب إلى مكان آخر؟

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

غو يوري.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com أمسكت كتفيها لأتفقد حالها.

رائحة التفاح، الغنية لدرجة أنها بدت وكأنها ستخلل جذع دماغي بشكل حلو، كانت تقترب من زاوية المعرض كالظل.

 

 

 

خطوة. خطوة.

————————

تحركت غو يوري لتقف أمام اللوحة الضخمة 『العنوان: الأرجل العشرة』.

أجبت.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“هذه اللوحة قد زيل إطارها. لأنه لم تكن هناك نية للحفاظ على العمل أو إدارته لاحقًا، لأن الخطة كانت استخدامه لمعرض واحد ثم التخلص منه. عدم وضع إطار وتعريض وجهها العاري بالكامل… كم هذا رائع.”

أنه إذا كان هذا العالم جميلًا فقط، لكانت آلاف الدورات قد استحقت العناء للسبب الوحيد وهو إقامة معرض سيم آهريون.

 

 

“…”

المهم، الحكاية القادمة باسم “المتناسخة” والتي تليها “اسمها العائد”.. والتي تليها.. “المتسحوذ”…

“معرض يتأمل كم يمكن لإطار واحد أن يتداخل مع الانغماس. بالطبع، عطر الآنسة جيوون قد يُرى كعنصر مشتت. الفنانة فكرت فقط في الزعيم لمدة أسبوع كامل أثناء الرسم، لذا لا بد أنها فكرت، ‘أتمنى لو أن الزعيم أيضًا يضع جانبًا أفكاره عن شخص آخر للحظة وينظر فقط إلى عملي.'”

“أنتِ.”

“…”

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“إنها صفقة معقولة تمامًا.”

‘هل ضل سكير من بالقرب من الكازينو طريقه بالخطأ؟’

 

 

نقلتُ سيم آهريون بحذر، وأمسكت بها بإحكام في ذراعيّ.

تتجول بلا اكتراث في المعرض في منتصف الليل، تتوقف عند كل قطعة بدورها وكأنها محطات حافلات.

بالطبع، لم أرفع عينيّ عن غو يوري أبدًا. راقبت بأقصى يقظة، حتى لا يفوتني أي حركة، مهما كانت الإشارة خفية.

 

 

هذه القدرة، التي كانت بالنسبة لي لعنة وبركة مدى الحياة، أصبحت أسنان أكثر من 1000 مفتاح.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

من ناحية أخرى…

كان هذا هو السبب.

“آها، هذه الآنسة سيورين. وهذه… هل يمكن أن تكون موت الآنسة يوهوا؟ عجباه. لقد كانت دائمًا رسامة جيدة، لكن أن تتحسن مهارتها بهذا القدر. امم. إنه رائع… كما هو متوقع من الحب والموت. بغض النظر عن كيفية تغير تاريخ الفن البشري، يبقى هذان الموضوعان فعّالين بلا نهاية.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كانت تحافظ على حيويتها الجسدية بإلقاء شفاء ذاتي. بفضل ذلك، أنجزت مهمة قد تجعل أي شخص في عالم الفن يغمى عليه لمجرد سماعه بها، ‘التحضير لمعرضين متتاليين’.

 

هذا هو المعبد الذي بنته سيم آهريون لأجلي.

تتجول بلا اكتراث في المعرض في منتصف الليل، تتوقف عند كل قطعة بدورها وكأنها محطات حافلات.

شفتا غو يوري انغلقتا.

90 دقيقة مرت.

في اللحظة التالية.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

هذه القدرة، التي كانت بالنسبة لي لعنة وبركة مدى الحياة، أصبحت أسنان أكثر من 1000 مفتاح.

في النهاية، لم يكن لدي خيار سوى فتح شفتيّ.

“لا يكفي أن تكون مستعدًا ببساطة للتخلي عن نفسك. لو كانت مشكلة يمكن حلها بمثل هذا التصميم، لما عانى أحد.”

“لماذا جئتِ إلى هنا؟”

ترددت الأصوات بلا نهاية.

“لأنني سمعت أن معرضًا رائعًا يُقام.”

أجبت.

“هل هذا حقًا السبب الوحيد؟”

“ما الذي تتحدث عنه؟” “لم أسقط أبدًا في كوني شذوذًا” “سيد الحانوتي” عجباه” “نعم؟ آنسة تشيون هوا؟” “بالطبع، إنه من أجل البشرية” “هذا محزن…” “سيد الحانوتي” “آهاها، لقد أُمسكتُ أخيرًا!” “لا يوجد” “ألا تعرف في الواقع بالفعل؟” “أنا إنسان، كما ترى” “هذا مثير للاهتمام” “لم أذكر أبدًا المعلم التالي للآنسة الصغيرة” “معي” “زعيم النقابة” “صوت” “القدرة على النسيان قد تكون أحيانًا نعمة” “كانت هذه الطريقة الوحيدة” “حقيقة أن التمييز بين الشذوذات والبشر غامض للغاية” “هذه ذاتك أنت” “دعنا نصبح واحدًا” “دوك” “هل تسمعني؟”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“في الوقت الحالي، نعم. ليس فقط حب حياة شخص ما، بل حب حتى موتهم. رؤية وجودهم ذاته كشيء جميل. بصدق، بصدق، بصدق… فرص مشاهدة أعمال رسامة عظيمة كهذه لا تأتي كثيرًا، كما تعلم.”

“ما الذي تتحدث عنه؟” “لم أسقط أبدًا في كوني شذوذًا” “سيد الحانوتي” عجباه” “نعم؟ آنسة تشيون هوا؟” “بالطبع، إنه من أجل البشرية” “هذا محزن…” “سيد الحانوتي” “آهاها، لقد أُمسكتُ أخيرًا!” “لا يوجد” “ألا تعرف في الواقع بالفعل؟” “أنا إنسان، كما ترى” “هذا مثير للاهتمام” “لم أذكر أبدًا المعلم التالي للآنسة الصغيرة” “معي” “زعيم النقابة” “صوت” “القدرة على النسيان قد تكون أحيانًا نعمة” “كانت هذه الطريقة الوحيدة” “حقيقة أن التمييز بين الشذوذات والبشر غامض للغاية” “هذه ذاتك أنت” “دعنا نصبح واحدًا” “دوك” “هل تسمعني؟”

 

طيب.. مين بردو!

“…”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

“لقد استمتعتُ بها كثيرًا.”

فقط لأن صوت غو يوري لم يصل إلى أي شخص في المقام الأول.

انحناءة.

كانت.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

انحنت غو يوري أمامي بعمق، أو بالأحرى، تجاه كلينا مع سيم آهريون.

في اللحظة التالية.

“إذا كان هذا العالم عملًا فنيًا واحدًا، وكان الجمال فقط موجودًا فيه، عندها يمكن القول إن كل الوقت الذي كرره عائد بالزمن معين كان موجودًا فقط من أجل هذه اللحظة الواحدة.”

 

“…”

“المهم هو النصر. بعد أن وصلت إلى هذا الحد، ليس لدي خيار سوى الفوز. من أجل ذلك، غيرت طريقة عيشي، وحتى تخلت عن طريقة تفكيري.”

“كانت روائع لن يكون مبالغةً وصفها بهذا.”

لقد كانت ذلك النوع من الكائنات منذ البداية.

 

“أووب-إب، بي… أوهيهي…”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كان ثناءً عاليًا.

في تلك اللحظة، سمعت خطوات قادمة من مدخل المعرض. كان هذا غريبًا بعض الشيء.

لكن لا مجال لكلمات الثناء تلك أن تصل إلى أذني سيم آهريون.

كسرت اللعنة.

ليس لأن آهريون كانت نائمة.

“ومع ذلك، قد يسمي البعض طريقتك جبانة.”

فقط لأن صوت غو يوري لم يصل إلى أي شخص في المقام الأول.

 

لا لعنات، لا مديح، ولا حتى تحية يومية بسيطة.

في اللحظة التالية.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كانت وجودًا يعيد ببساطة استجابة محسنة وفقًا لما ‘يرغب’ فيه الشخص الذي يواجهها.

في عالم ملوث باللعبة الفوقية وتحول إلى نقاط، وبعبارة أخرى، خلال تدمير الدورة 135، لم تتخلَ عني سيم آهريون، حتى عندما كنت لا أكثر من ‘شخصية نظامية’ عادية.

تلك لهي غو يوري.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

 

“لكن أنت وأنا نعلم، دوك. أن العالم لا يمكن وصفه ببساطة بأنه جميل.”

نظرت حولي.

 

في النهاية، لم يكن لدي خيار سوى فتح شفتيّ.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

لكن.

دب.

أنا وحدي كنت الاستثناء.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “من أنتِ؟”

“نعم.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com انفتح.

لسبب ما، منذ الدورة 1000، أصبحتُ قادرًا على سماع صوت الشذوذ. كنت أيضًا قد عرفت استراتيجية أن كلمات غو يوري تتغير لتتناسب مع محادثها.

“…”

لهذا السبب كانت خدعة كهذه ممكنة.

مرت غو يوري بجانبي ويديها خلف ظهرها.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

السبب كان سهل التخمين. لمدة أسبوع كامل، لم ترتح، رسمت بلا توقف دون اكتراث باتساخ ملابسها. كيف يمكن لحالتها العقلية أن تصمد؟

“…”

 

نظرت حولي.

فقط لأن صوت غو يوري لم يصل إلى أي شخص في المقام الأول.

المعرض ليلًا. هنا، نُصب تذكاري من الجثث بني من موتي من الدورة الأولى إلى حوالي الدورة 1000 كان معروضًا.

لا لعنات، لا مديح، ولا حتى تحية يومية بسيطة.

222222222

بلا استعجال، ببطء، ربطت ‘نفسي’ بالموت المعبر عنه في كل اللوحات. انغمست.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بدءًا من الدورة 1083 وباتجاه عكسي―― إلى الدورة الخامسة. إلى الرابعة. وأخيرًا، إلى الدورة الأولى التي رأيتها في حلم تشيون هوا.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

بدءًا من الدورة 1083 وباتجاه عكسي―― إلى الدورة الخامسة. إلى الرابعة. وأخيرًا، إلى الدورة الأولى التي رأيتها في حلم تشيون هوا.

 

 

“آهريون؟”

[الذاكرة الكاملة].

ببطء.

هذه القدرة، التي كانت بالنسبة لي لعنة وبركة مدى الحياة، أصبحت أسنان أكثر من 1000 مفتاح.

“أووب-إب، بي… أوهيهي…”

نقرة.

طفلة كانت نائمة في ذراعيّ.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

اللغز المسمى غو يوري. رصفت ببطء أقراص القفل على ذلك القفل الواحد.

هنا، من الممكن بالنسبة لي الحفاظ على نفسي، باستمرار، دون أي تخطي.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “صوتي” “هل تسمعني؟”

“غو يوري.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

“نعم.”

خطوة. خطوة. خطوة.

“لماذا محوت وجودكِ وسقطتِ في كونكِ شذوذًا؟”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“…”

“آها، هذه الآنسة سيورين. وهذه… هل يمكن أن تكون موت الآنسة يوهوا؟ عجباه. لقد كانت دائمًا رسامة جيدة، لكن أن تتحسن مهارتها بهذا القدر. امم. إنه رائع… كما هو متوقع من الحب والموت. بغض النظر عن كيفية تغير تاريخ الفن البشري، يبقى هذان الموضوعان فعّالين بلا نهاية.”

 

 

في اللحظة التالية.

“غو يوري.”

صريررر. كما لو أن مفتاحًا وقفلًا يحتكان ببعضهما، ‘أصوات’ ارتدت من اللوحات المتناثرة في كل اتجاه من قاعة المعرض.

222222222 window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "691c49610b02532d2b2fde29", id: "pf-17553-1"}) بلا استعجال، ببطء، ربطت ‘نفسي’ بالموت المعبر عنه في كل اللوحات. انغمست.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“ما الذي تتحدث عنه؟” “لم أسقط أبدًا في كوني شذوذًا” “سيد الحانوتي” “عجباه” “نعم؟ آنسة تشيون هوا؟” “بالطبع، إنه من أجل البشرية” “هذا محزن…” “صاحب السعادة الحانوتي” “آهاها، لقد أُمسكتُ أخيرًا!” “لا يوجد” “ألا تعرف في الواقع بالفعل؟” “أنا إنسانة، كما ترى” “هذا مثير للاهتمام” “لم أذكر أبدًا المعلم التالي للآنسة الصغيرة” “معي” “زعيم النقابة” “صوت” “القدرة على النسيان قد تكون أحيانًا نعمة” “كانت هذه الطريقة الوحيدة” “حقيقة أن التمييز بين الشذوذات والبشر غامض للغاية” “هذه ذاتك أنت” “دعنا نصبح واحدًا” “دوك” “هل تسمعني؟”

 

 

 

ترددت الأصوات بلا نهاية.

————————

هطلت كالرصاص في ساحة معركة.

صريررر. كما لو أن مفتاحًا وقفلًا يحتكان ببعضهما، ‘أصوات’ ارتدت من اللوحات المتناثرة في كل اتجاه من قاعة المعرض.

لكنني لم أفقد تركيزي.

المعرض ليلًا. هنا، نُصب تذكاري من الجثث بني من موتي من الدورة الأولى إلى حوالي الدورة 1000 كان معروضًا.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

في يوم عادي، قد أفقده، لكن هنا، بنظرة واحدة، كانت سجلات موتي على مدى 1000 دورة معروضة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com لكن.

طفلة كانت نائمة في ذراعيّ.

هطلت كالرصاص في ساحة معركة.

هذا هو المعبد الذي بنته سيم آهريون لأجلي.

 

هنا، من الممكن بالنسبة لي الحفاظ على نفسي، باستمرار، دون أي تخطي.

كنت أتمنى إجابة.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

لذلك، نسجت كل آمال وأمنيات كل دورة في خيط واحد، خط زمني واحد، مفتاح واحد، ووصلت إليه.

لكن لا مجال لكلمات الثناء تلك أن تصل إلى أذني سيم آهريون.

 

“أووب-إب، بي… أوهيهي…”

“ما الذي تتحدث عنه؟” “لم أسقط أبدًا في كوني شذوذًا” “سيد الحانوتي” عجباه” “نعم؟ آنسة تشيون هوا؟” “بالطبع، إنه من أجل البشرية” “هذا محزن…” “سيد الحانوتي” “آهاها، لقد أُمسكتُ أخيرًا!” “لا يوجد” “ألا تعرف في الواقع بالفعل؟” “أنا إنسان، كما ترى” “هذا مثير للاهتمام” “لم أذكر أبدًا المعلم التالي للآنسة الصغيرة” “معي” “زعيم النقابة” “صوت” “القدرة على النسيان قد تكون أحيانًا نعمة” “كانت هذه الطريقة الوحيدة” “حقيقة أن التمييز بين الشذوذات والبشر غامض للغاية” “هذه ذاتك أنت” “دعنا نصبح واحدًا” “دوك” “هل تسمعني؟”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “صوتي” “هل تسمعني؟”

 

نظرت حولي.

حررتها.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com أخذت نفسًا قصيرًا وأنا أمشط شعر سيم آهريون من الخلف.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“صوتي” “هل تسمعني؟”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “أيتها المشاغبة الصغيرة. أنت حقًا تعيشين فقط كما تشائين، أليس كذلك. أيتها الصانعة المشاكل.”

 

“…”

أجبت.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com من ناحية أخرى…

“نعم.”

“أنا آسفة. سمعت أن هذا المعرض كان حصريًا ليليًا، لذا كنت تحت انطباع أن وقت الإغلاق كان عند الفجر. هل حصلت على معلومات خاطئة؟”

كسرت اللعنة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كانت غو يوري قد قالت.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“أستطيع سماعكِ. بوضوح.”

“أنا آسفة. سمعت أن هذا المعرض كان حصريًا ليليًا، لذا كنت تحت انطباع أن وقت الإغلاق كان عند الفجر. هل حصلت على معلومات خاطئة؟”

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لا أعرف من أنت، لكن هذه منطقة محظورة على عامة الناس. سأكون ممتنًا لو تفضلت بالعودة إلى الخارج…”

شفتا غو يوري انغلقتا.

رائحة التفاح، الغنية لدرجة أنها بدت وكأنها ستخلل جذع دماغي بشكل حلو، كانت تقترب من زاوية المعرض كالظل.

“……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……” “……”

خطوة. خطوة. خطوة.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

اللوحات التي لا تُحصى، والغو يوريات التي لا تُحصى، صمتت جميعًا مرة واحدة.

لهذا السبب كانت خدعة كهذه ممكنة.

صرير. ضجيج الاحتكاك خفت. المفتاح أدخل بالكامل حتى نهاية القفل. وكل ما تبقى كان نتيجة واحدة.

 

 

――دب.

“…”

 

 

نظرت إلى الشخص الواحد.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

انفتح.

“لأنني سمعت أن معرضًا رائعًا يُقام.”

طنين الأذن تلاشى.

وخزت خديها مرارًا وتكرارًا، لكن مرحلة نوم سيم آهريون لم تبرح مرحلة ‘النوم العميق’.

الظلال التي كانت تعوي في هاوية الفوضى، تبكي لتلتفت إليها أولاً، لتفهمها، اختفت أيضًا.

تلك لهي غو يوري.

نظرت إلى الشخص الواحد.

وخزت خديها مرارًا وتكرارًا، لكن مرحلة نوم سيم آهريون لم تبرح مرحلة ‘النوم العميق’.

كنت أتمنى إجابة.

طيب.. مين بردو!

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

ولم تستطع غو يوري رفض أمنيتي.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com في يوم عادي، قد أفقده، لكن هنا، بنظرة واحدة، كانت سجلات موتي على مدى 1000 دورة معروضة.

لقد كانت ذلك النوع من الكائنات منذ البداية.

المهم، الحكاية القادمة باسم “المتناسخة” والتي تليها “اسمها العائد”.. والتي تليها.. “المتسحوذ”…

كانت.

“نعم، نعم. زعيم النقابة هنا.”

 

 

“…لقد مضى وقت طويل.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

ابتسمت.

“…”

“البشر ليسوا جميلين. ولا حتى أنت، أيا الحانوتي. أنت تتخلى عن كل شيء وتذهب في عطلة فقط لتمسح البقع عن قلبك.”

اقتربت الخطوات. قريبًا، ستلف الزاوية وسأتمكن من رؤية من هو، لذا استعدت لإعطائه تحذيرًا مسبقًا.

 

وهكذا، فتحت شفتيّ، عازمًا على إعطاء إجابة صادقة بنفس القدر لهذه الطفلة أمام اعترافها الأكثر صدقًا. فتحتهما، لكن…

أخذت نفسًا.

 

“عندما أذهب في دورة عطلة، تقتل هايول نفسها. تصبح يوهوا مستديمة موتى مجنونة. تصبح سيورين ديكتاتورة وحيدة. رفاقي الآخرين أيضًا ينتهي بهم الأمر في حياة تعيسة. أرحل، وأنا أعلم كل هذا.”

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“لكن، هذا إجراء مؤقت لك لتبقى إنسانًا، دوك.”

“كانت روائع لن يكون مبالغةً وصفها بهذا.”

“…لحظة أعتقد أن حياة أولئك الأطفال هي مسؤوليتي كلها، سأحاول تحمل مسؤولية كل البشرية، وأنا لست إلهًا. سأنكسر وأتحطم بالتأكيد يومًا ما.”

السبب كان سهل التخمين. لمدة أسبوع كامل، لم ترتح، رسمت بلا توقف دون اكتراث باتساخ ملابسها. كيف يمكن لحالتها العقلية أن تصمد؟

“ومع ذلك، قد يسمي البعض طريقتك جبانة.”

“البشر ليسوا جميلين. ولا حتى أنت، أيا الحانوتي. أنت تتخلى عن كل شيء وتذهب في عطلة فقط لتمسح البقع عن قلبك.”

“المهم هو النصر. بعد أن وصلت إلى هذا الحد، ليس لدي خيار سوى الفوز. من أجل ذلك، غيرت طريقة عيشي، وحتى تخلت عن طريقة تفكيري.”

“لا أطلب الكثير. فقط أنني وُلدت كهذا النوع من الأشخاص في هذا النوع من العالم، والأمور حدثت فقط بهذه الطريقة. مثلك تمامًا، دوك.”

“حقًا، هذه كلمات صحيحة.”

“أنا متناسخة.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

“…”

ظهر خط دقيق على شفتي غو يوري.

ضحكة لا تصدق خرجت مني.

“أن تعرف كيف تتخلى عن نفسك. هذا هو الحد الأدنى للسير في الطريق الوحيد لهذا العالم الملطخ بالفراغ.”

――دب.

“…”

وهكذا، فتحت شفتيّ، عازمًا على إعطاء إجابة صادقة بنفس القدر لهذه الطفلة أمام اعترافها الأكثر صدقًا. فتحتهما، لكن…

“لا يكفي أن تكون مستعدًا ببساطة للتخلي عن نفسك. لو كانت مشكلة يمكن حلها بمثل هذا التصميم، لما عانى أحد.”

“…”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“بعد ابتكار أفضل طريقة ممكنة للتخلي عن نفسك، هل يمكنك حقًا المضي قدمًا فيها؟”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “أيتها المشاغبة الصغيرة. أنت حقًا تعيشين فقط كما تشائين، أليس كذلك. أيتها الصانعة المشاكل.”

 

 

خطوة.

 

مرت غو يوري بجانبي ويديها خلف ظهرها.

“لكنني لست طاغوتة.”

ببطء.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“سألت لماذا تخليت عن نفسي. الجواب على هذا السؤال بسيط جدًا.”

“…لقد مضى وقت طويل.”

“…”

ليس لأن آهريون كانت نائمة.

“إنه، بالطبع، لأن هدفي هو إنقاذ الناس، ليس ولادة طاغوت خارجي فريد من نوعه اسمه ‘غو يوري’.”

“…”

 

كيف بحق العالم يمكنني أن أترك طفلة كهذه وأذهب إلى مكان آخر؟

بالتأكيد دوك، إذا لم يفعله أحد، سيفهم قلبي، هكذا بدا أنها تقول.

“…”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

الهمس الحلو حفر في أذني.

مستحيل. ليس وكأنها بطلة تعاني من صعوبة السمع. كيف يمكنها أن تقول ما عندها أثناء تبادل عاطفي كهذا ثم تغفو فورًا؟

“آه. لكان من الجيد لو كنت كائنًا أكثر كمالًا قليلًا. الطاغوتة غو يوري! هياااه! سأتحمل مسؤوليتكم جميعًا―هكذا. آهاها.”

 

“…”

“نعم.”

“لكنني لست طاغوتة.”

“نعم.”

 

“البشر ليسوا جميلين. ولا حتى أنت، أيا الحانوتي. أنت تتخلى عن كل شيء وتذهب في عطلة فقط لتمسح البقع عن قلبك.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

دب.

 

خطوات غو يوري توقفت خلفي.

 

“لا أطلب الكثير. فقط أنني وُلدت كهذا النوع من الأشخاص في هذا النوع من العالم، والأمور حدثت فقط بهذه الطريقة. مثلك تمامًا، دوك.”

 

 

 

“أنتِ.”

لهذا السبب كانت خدعة كهذه ممكنة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كانت غو يوري قد قالت.

المهم، الحكاية القادمة باسم “المتناسخة” والتي تليها “اسمها العائد”.. والتي تليها.. “المتسحوذ”…

أنه إذا كان هذا العالم جميلًا فقط، لكانت آلاف الدورات قد استحقت العناء للسبب الوحيد وهو إقامة معرض سيم آهريون.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

العالم لم يكن جميلًا. هذا العالم كره البشر. كان هناك فقط بشر وُلدوا من تلك الكراهية.

 

لهذا السبب، إذا استطعتُ الوصول إلى السؤال والجواب الوحيدين اللذين كنت على وشك قولهما، لاستحقت تلك آلاف الدورات العناء.

 

 

“أنتِ.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“من أنتِ؟”

“أوهيهي، زعيييم النقابة…”

 

تلك لهي غو يوري.

اقتربت غو يوري وهمست.

تربيت، تربيت.

“أنا متناسخة.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

كان إعلانًا كضربة برق.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“إنسان يُولد دائمًا من جديد.”

“أوهيهي، زعيييم النقابة…”

 

المعرض ليلًا. هنا، نُصب تذكاري من الجثث بني من موتي من الدورة الأولى إلى حوالي الدورة 1000 كان معروضًا.

————————

مرت غو يوري بجانبي ويديها خلف ظهرها.

 

اقتربت الخطوات. قريبًا، ستلف الزاوية وسأتمكن من رؤية من هو، لذا استعدت لإعطائه تحذيرًا مسبقًا.

طيب.. مين بردو!

“عجباه.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

“نعم، نعم. زعيم النقابة هنا.”

المهم، الحكاية القادمة باسم “المتناسخة” والتي تليها “اسمها العائد”.. والتي تليها.. “المتسحوذ”…

سيم آهريون، التي كانت جالسة وظهرها إليّ، كانت رأسها مائلًا مثل برج بيزا المائل.

 

 

اللهم يا واحد يا أحد، يا ملك يا مبين، ارزقنا القوة في ديننا، والصبر على بلائنا، والثبات على توحيدك. ارزقنا من فضلك ما يقوّي إيماننا ويُصلح أحوالنا. ارحم شهداءنا، وألحقهم بالصالحين، واجعلهم في جنات النعيم. انصر المستضعفين، واكشف الغمّة، وفرّج الكرب، يا أرحم الراحمين. آمين.

 

 

لكن حيوية عقلها كانت مسألة أخرى تمامًا.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com اللغز المسمى غو يوري. رصفت ببطء أقراص القفل على ذلك القفل الواحد.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

1111111111
  1. يقول here4now:

    احححححححح متناسخة…. لكن هل هي حافظت على نفسها؟؟

  2. يقول mysteries:

    شكرا على الترجمة🌹

اترك رداً على here4now إلغاء الرد

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

ملوك الروايات

تحديث التعليقات وصل!

حدّث التطبيق واستمتع بالميزات الجديدة

حدّثنا التطبيق بميزات جديدة كثيرة! نظام تعليقات، تنبيهات فصول، بحث بالتصنيفات، وأكثر. حدّث التطبيق الآن لتستمتع بكل هذا.
الجديد في التحديث:
نظام تعليقات جديد متوافق مع الموقع
تنبيهات الفصول الجديدة والتعليقات
البحث عن طريق التصنيفات
إضافة وضع الفشيخ في إعدادات القراءة
خيارات تخصيص جديدة وتحسينات في الواجهة
إصلاح بعض المشاكل العامة
نستقبل اقتراحاتكم للتحديثات القادمة على سيرفر الديسكورد: انضم إلينا

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط