الفصل السابع: التعافي
أخرج موريس شيئاً من جيبه ووضعه على المكتب. كانت القلادة – الكريستال الأزرق يتوهج بشكل خافت تحت ضوء المكتب.
مرت ثلاثة أشهر منذ القبض على مايكل ستيرلينغ. كانت إيلينا جالسة في شرفة شقتها الجديدة، تحتسي كوباً من الشاي وتراقب غروب الشمس. كانت الشقة أصغر من شقتها السابقة، لكنها كانت تطل على حديقة صغيرة، مما منحها شعوراً بالهدوء والسلام الذي كانت تحتاجه بشدة.
“اليوم هو الجمعة، 15 يوليو،” كتبت. “كان ديفيد هنا للعشاء. تحدثنا عن ماما والقلادة. أشعر بالسلام الليلة، أكثر مما شعرت به منذ فترة طويلة. ربما هذا ما يعنيه التعافي – ليس نسيان ما حدث، ولكن تعلم كيفية العيش معه.”
بعد كل ما حدث، قررت إيلينا الانتقال إلى مكان جديد والبدء من جديد. لم تكن تستطيع البقاء في شقتها القديمة، حيث كانت الذكريات – أو بالأحرى، غياب الذكريات – تطاردها في كل ركن.
“في مكتب ستيرلينغ الشخصي. كانت مخبأة في صندوق سري في مكتبه. وجدناها أثناء البحث عن أدلة إضافية للمحاكمة.”
رن جرس الباب، مقاطعاً أفكارها. كانت تعرف من كان – ديفيد، الذي كان يزورها كل يوم جمعة لتناول العشاء معاً. كانت هذه العادة الجديدة التي بدآها بعد المحنة التي مرا بها، محاولين إعادة بناء علاقتهما كأخوين.
“كاثرين،” همس. “لقد نجحت. لقد أوقفنا ستيرلينغ. وسأعيد هذه إلى أطفالك، كما كنت ستريدين.”
“مرحباً!” قال ديفيد بابتسامة عريضة عندما فتحت الباب. كان يحمل كيساً من البقالة وزجاجة نبيذ. “أحضرت كل ما نحتاجه لعشاء إيطالي رائع.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “هل تعتقدين أن أحداً سيفهم ما هي حقاً؟”
ابتسمت إيلينا وأخذت الكيس منه. “تبدو رائحته طيبة بالفعل. هل أحضرت الريحان الطازج هذه المرة؟”
في أحلامها، رأت كريستالاً أزرق يتوهج، وسمعت صوت والدتها يهمس: “تذكري من أنت، إيلينا. تذكري دائماً.”
“بالطبع! لن أكرر خطأ الأسبوع الماضي.”
منذ فقدان القلادة، كانت ذكريات كاثرين قد بدأت في التلاشي من عقله. لكن تأثيرها كان دائماً. لقد غيرته بطرق لم يكن يتخيلها.
ضحكا معاً وتوجها إلى المطبخ. كان الطهي معاً نشاطاً علاجياً لكليهما – طريقة للتواصل والتحدث عن أشياء عادية، بعيداً عن كل الجنون الذي عاشاه.
ضحكا معاً وتوجها إلى المطبخ. كان الطهي معاً نشاطاً علاجياً لكليهما – طريقة للتواصل والتحدث عن أشياء عادية، بعيداً عن كل الجنون الذي عاشاه.
بينما كانا يعدان العشاء، سألها ديفيد: “كيف كان يومك؟ هل ذهبت إلى الجلسة العلاجية؟”
“أعرف ذلك. أنا أيضاً أتمنى لو كان لدي المزيد من الوقت معها. لكنني أعتقد أنها كانت ستكون فخورة بنا – بما فعلناه، بكيفية وقوفنا في وجه ستيرلينغ.”
أومأت إيلينا برأسها. “نعم، كانت جيدة. الدكتورة لين تعتقد أنني أحرز تقدماً كبيراً.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “سنمر به معاً،” قال ديفيد، ممسكاً بيدها. “كما فعلنا دائماً.”
بعد أحداث ميموريكس، اقترح الدكتور موريس أن تخضع إيلينا وديفيد لعلاج نفسي للتعامل مع الصدمة. في البداية، كانت إيلينا مترددة، لكنها الآن كانت ممتنة للنصيحة. كانت الدكتورة لين، المعالجة النفسية المتخصصة في حالات فقدان الذاكرة والصدمات، قد ساعدتها كثيراً في فهم وقبول ما حدث.
بينما كانا يعدان العشاء، سألها ديفيد: “كيف كان يومك؟ هل ذهبت إلى الجلسة العلاجية؟”
“وماذا عن ذكرياتك؟ هل هناك أي تحسن؟” سأل ديفيد بحذر، يعلم أن هذا كان موضوعاً حساساً.
“هل ستشهدين في المحاكمة؟”
تنهدت إيلينا. “ليس حقاً. الدكتورة لين تقول إن الذكريات التي بعتها قد تكون فقدت إلى الأبد. لكنها تعتقد أنه يمكنني بناء ذكريات جديدة لتحل محلها.”
“هل تعتقد أن ذلك آمن؟ بعد ما حدث مع ستيرلينغ؟”
“وكيف تشعرين حيال ذلك؟”
“لا، أعتقد أنني سأفعل ذلك بنفسي. أدين لهما بذلك.”
فكرت إيلينا للحظة وهي تقطع الطماطم. “في البداية، كنت أشعر بالفراغ، كما لو أن جزءاً مني قد اختفى إلى الأبد. لكن الآن… أعتقد أنني بدأت أتقبل الأمر. نحن لسنا مجرد مجموعة من الذكريات، أليس كذلك؟ نحن أكثر من ذلك.”
“نعم، تحدثت معه بالهاتف أمس. إنه يعمل الآن مع وكالة الأمن السيبراني كمستشار. يساعدهم في فهم تقنية استخراج الذكريات وكيفية تنظيمها بشكل أفضل.”
ابتسم ديفيد. “بالتأكيد. أنت أكثر بكثير من مجرد ذكرياتك، إيلي.”
بينما كانا يعدان العشاء، سألها ديفيد: “كيف كان يومك؟ هل ذهبت إلى الجلسة العلاجية؟”
استمرا في إعداد العشاء، متحدثين عن أشياء عادية – عمل ديفيد الجديد في شركة برمجيات، ودروس الرسم التي بدأت إيلينا في أخذها، والكتاب الذي كانا يقرآنه معاً.
“هل تفكرين فيها أحياناً؟” سأل ديفيد فجأة. “القلادة، أعني.”
عندما جلسا لتناول العشاء، سأل ديفيد: “هل سمعت أي أخبار عن الدكتور هاريسون مؤخراً؟”
مرت ثلاثة أشهر منذ القبض على مايكل ستيرلينغ. كانت إيلينا جالسة في شرفة شقتها الجديدة، تحتسي كوباً من الشاي وتراقب غروب الشمس. كانت الشقة أصغر من شقتها السابقة، لكنها كانت تطل على حديقة صغيرة، مما منحها شعوراً بالهدوء والسلام الذي كانت تحتاجه بشدة.
“نعم، تحدثت معه بالهاتف أمس. إنه يعمل الآن مع وكالة الأمن السيبراني كمستشار. يساعدهم في فهم تقنية استخراج الذكريات وكيفية تنظيمها بشكل أفضل.”
“وماذا عن ستيرلينغ؟ هل هناك أي أخبار عن محاكمته؟”
“هذا رائع. على الأقل شيء جيد خرج من كل هذه الفوضى.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com أومأ موريس برأسه. “حسناً، إذا كنت متأكداً. سأترتب لتسليمها لهما بعد المحاكمة.”
أومأت إيلينا برأسها. “نعم، يبدو أن الحكومة أصبحت الآن أكثر اهتماماً بتنظيم تقنية استخراج الذكريات. بعد ما حدث مع ستيرلينغ، أدركوا مدى خطورة هذه التقنية إذا أسيء استخدامها.”
مع هذه الفكرة المريحة بشكل غريب، انجرفت إيلينا إلى النوم، حالمة بكريستال أزرق يتوهج في الظلام، ينتظر أن يكشف أسراره.
“وماذا عن ستيرلينغ؟ هل هناك أي أخبار عن محاكمته؟”
فكرت إيلينا للحظة وهي تقطع الطماطم. “في البداية، كنت أشعر بالفراغ، كما لو أن جزءاً مني قد اختفى إلى الأبد. لكن الآن… أعتقد أنني بدأت أتقبل الأمر. نحن لسنا مجرد مجموعة من الذكريات، أليس كذلك؟ نحن أكثر من ذلك.”
“ستبدأ الشهر المقبل. الدكتور موريس قال إنها ستكون محاكمة كبيرة، مع الكثير من التغطية الإعلامية. لكنه يعتقد أن الأدلة ضده دامغة، خاصة مع اعترافه.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com أخذ هاريسون القلادة بيد مرتعشة قليلاً. “لم أكن أعتقد أننا سنراها مرة أخرى.”
“هل ستشهدين في المحاكمة؟”
تنهدت إيلينا. “نعم، سأضطر لذلك. أنا وأنت والدكتور هاريسون. لن يكون الأمر سهلاً، لكنه ضروري.”
تنهدت إيلينا. “نعم، سأضطر لذلك. أنا وأنت والدكتور هاريسون. لن يكون الأمر سهلاً، لكنه ضروري.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ابتسم ديفيد. “بالتأكيد. أنت أكثر بكثير من مجرد ذكرياتك، إيلي.”
“سنمر به معاً،” قال ديفيد، ممسكاً بيدها. “كما فعلنا دائماً.”
“وماذا عن ذكرياتك؟ هل هناك أي تحسن؟” سأل ديفيد بحذر، يعلم أن هذا كان موضوعاً حساساً.
ابتسمت إيلينا بامتنان. كان ديفيد صخرتها خلال الأشهر الماضية، دائماً موجوداً عندما تحتاجه. لقد قربتهما المحنة التي مرا بها أكثر من أي وقت مضى.
نظرت إيلينا إليه. “نعم، أفكر فيها. أتساءل أين هي الآن، ومن قد يجدها يوماً ما.”
بعد العشاء، جلسا في الشرفة، يشاهدان النجوم تظهر في السماء المسائية. كان الليل دافئاً وهادئاً، مع نسيم لطيف يحمل رائحة الياسمين من الحديقة أدناه.
“في مكتب ستيرلينغ الشخصي. كانت مخبأة في صندوق سري في مكتبه. وجدناها أثناء البحث عن أدلة إضافية للمحاكمة.”
“هل تفكرين فيها أحياناً؟” سأل ديفيد فجأة. “القلادة، أعني.”
وبينما كان يستلقي على سريره، مغلقاً عينيه، تخيل كريستالاً أزرق يتوهج في الظلام، يحمل ذكريات امرأة شجاعة حاولت إيقافه. كان يأمل أن تجد هذه الذكريات طريقها إلى أشخاص يمكنهم الاستفادة منها، تماماً كما استفاد هو.
نظرت إيلينا إليه. “نعم، أفكر فيها. أتساءل أين هي الآن، ومن قد يجدها يوماً ما.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com __________________________________________________
“هل تعتقدين أن أحداً سيفهم ما هي حقاً؟”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بعد أحداث ميموريكس، اقترح الدكتور موريس أن تخضع إيلينا وديفيد لعلاج نفسي للتعامل مع الصدمة. في البداية، كانت إيلينا مترددة، لكنها الآن كانت ممتنة للنصيحة. كانت الدكتورة لين، المعالجة النفسية المتخصصة في حالات فقدان الذاكرة والصدمات، قد ساعدتها كثيراً في فهم وقبول ما حدث.
“ربما. أو ربما ستبقى مجرد قلادة غامضة، تنتظر الشخص المناسب لاكتشاف أسرارها.”
نظرت إلى طاولة السرير، حيث كانت صورة والدتها. وللحظة، مجرد لحظة، اعتقدت أنها رأت وميضاً من الضوء الأزرق.
صمتا للحظة، كلاهما يفكر في القلادة وما تحتويه – ذكريات والدتهما، لحظات من حياتها محفوظة إلى الأبد في كريستال أزرق.
رن جرس الباب، مقاطعاً أفكارها. كانت تعرف من كان – ديفيد، الذي كان يزورها كل يوم جمعة لتناول العشاء معاً. كانت هذه العادة الجديدة التي بدآها بعد المحنة التي مرا بها، محاولين إعادة بناء علاقتهما كأخوين.
“أتمنى لو كنت قد عرفتها بشكل أفضل،” قال ديفيد بحزن. “كنت صغيراً جداً عندما توفيت. معظم ذكرياتي عنها ضبابية.”
222222222 window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "691c49610b02532d2b2fde29", id: "pf-17553-1"}) قبل أن تغفو، خطرت لها فكرة غريبة – ماذا لو كانت القلادة قد وجدت طريقها إلى شخص آخر؟ شخص يحتاج إلى رؤية ذكريات والدتها، تماماً كما احتاج ستيرلينغ إليها؟ ربما كانت هناك خطة أكبر وراء اختفاء القلادة، خطة لم تكن تفهمها بعد.
“أعرف ذلك. أنا أيضاً أتمنى لو كان لدي المزيد من الوقت معها. لكنني أعتقد أنها كانت ستكون فخورة بنا – بما فعلناه، بكيفية وقوفنا في وجه ستيرلينغ.”
“وماذا عن ذكرياتك؟ هل هناك أي تحسن؟” سأل ديفيد بحذر، يعلم أن هذا كان موضوعاً حساساً.
“أعتقد ذلك أيضاً.”
وبينما كان يستلقي على سريره، مغلقاً عينيه، تخيل كريستالاً أزرق يتوهج في الظلام، يحمل ذكريات امرأة شجاعة حاولت إيقافه. كان يأمل أن تجد هذه الذكريات طريقها إلى أشخاص يمكنهم الاستفادة منها، تماماً كما استفاد هو.
استمرا في الجلوس في صمت مريح، مستمتعين بالليل والشعور بالسلام الذي كان نادراً جداً في الأشهر الأخيرة.
لكن بطريقة ما، لم يكن الأمر مؤلماً كما كان من قبل. كانت إيلينا تتعلم أن تتقبل فقدان تلك الذكريات، وأن تقدر الذكريات الجديدة التي كانت تصنعها كل يوم.
في وقت لاحق من تلك الليلة، بعد مغادرة ديفيد، جلست إيلينا على سريرها وفتحت درج طاولة السرير. أخرجت صندوقاً صغيراً وفتحته. بداخله، كانت هناك صورة قديمة لوالدتها، كاثرين، تحمل إيلينا وديفيد عندما كانا صغيرين. كانوا جميعاً يبتسمون، سعداء وخالين من الهموم.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com لكن عندما أشعلت المصباح، لم يكن هناك شيء غير عادي. فقط الصورة، والدفتر، وكوب الماء.
لمست إيلينا الصورة برفق، متمنية لو كان بإمكانها تذكر تلك اللحظة. كانت هذه إحدى الذكريات التي باعتها – ذكرى عن يوم في الحديقة مع والدتها. الآن، كانت الصورة هي الشيء الوحيد الذي يثبت أن تلك اللحظة حدثت بالفعل.
عندما جلسا لتناول العشاء، سأل ديفيد: “هل سمعت أي أخبار عن الدكتور هاريسون مؤخراً؟”
لكن بطريقة ما، لم يكن الأمر مؤلماً كما كان من قبل. كانت إيلينا تتعلم أن تتقبل فقدان تلك الذكريات، وأن تقدر الذكريات الجديدة التي كانت تصنعها كل يوم.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com أومأ موريس برأسه. “حسناً، إذا كنت متأكداً. سأترتب لتسليمها لهما بعد المحاكمة.”
وضعت الصورة جانباً وأخرجت دفتر يومياتها. كانت قد بدأت في كتابة مذكراتها بعد نصيحة من الدكتورة لين – طريقة لتوثيق أفكارها ومشاعرها، ولضمان عدم فقدان المزيد من الذكريات.
“نعم، تحدثت معه بالهاتف أمس. إنه يعمل الآن مع وكالة الأمن السيبراني كمستشار. يساعدهم في فهم تقنية استخراج الذكريات وكيفية تنظيمها بشكل أفضل.”
“اليوم هو الجمعة، 15 يوليو،” كتبت. “كان ديفيد هنا للعشاء. تحدثنا عن ماما والقلادة. أشعر بالسلام الليلة، أكثر مما شعرت به منذ فترة طويلة. ربما هذا ما يعنيه التعافي – ليس نسيان ما حدث، ولكن تعلم كيفية العيش معه.”
حدق هاريسون بها، مندهشاً. “كيف… أين وجدتها؟”
أغلقت الدفتر ووضعته جانباً. ثم أطفأت المصباح واستلقت في الظلام، مستمعة إلى أصوات المدينة الهادئة خارج نافذتها.
لكن بطريقة ما، لم يكن الأمر مؤلماً كما كان من قبل. كانت إيلينا تتعلم أن تتقبل فقدان تلك الذكريات، وأن تقدر الذكريات الجديدة التي كانت تصنعها كل يوم.
قبل أن تغفو، خطرت لها فكرة غريبة – ماذا لو كانت القلادة قد وجدت طريقها إلى شخص آخر؟ شخص يحتاج إلى رؤية ذكريات والدتها، تماماً كما احتاج ستيرلينغ إليها؟ ربما كانت هناك خطة أكبر وراء اختفاء القلادة، خطة لم تكن تفهمها بعد.
“هذا رائع. على الأقل شيء جيد خرج من كل هذه الفوضى.”
مع هذه الفكرة المريحة بشكل غريب، انجرفت إيلينا إلى النوم، حالمة بكريستال أزرق يتوهج في الظلام، ينتظر أن يكشف أسراره.
كان ستيرلينغ يعلم أنه سيقضي بقية حياته في السجن. كان يعلم أنه لن يرى إيلين مرة أخرى، ولن يكمل أبداً مشروع فينيكس. لكنه كان قد تعلم أخيراً أن يتقبل ذلك – أن يتقبل أن الموت كان جزءاً من الحياة، وأن محاولة التغلب عليه بأي ثمن كانت خطأً منذ البداية.
__________________________________________________
في وقت لاحق من تلك الليلة، بعد مغادرة ديفيد، جلست إيلينا على سريرها وفتحت درج طاولة السرير. أخرجت صندوقاً صغيراً وفتحته. بداخله، كانت هناك صورة قديمة لوالدتها، كاثرين، تحمل إيلينا وديفيد عندما كانا صغيرين. كانوا جميعاً يبتسمون، سعداء وخالين من الهموم.
في مكتبه في وكالة الأمن السيبراني، كان الدكتور روبرت هاريسون يعمل متأخراً. كان أمامه ملف سميك – تقرير عن تقنية استخراج الذكريات وتوصيات لتنظيمها. كان قد قضى الأسابيع الماضية في العمل على هذا التقرير، آملاً أن يساعد في منع تكرار ما حدث مع ستيرلينغ.
كان ستيرلينغ يعلم أنه سيقضي بقية حياته في السجن. كان يعلم أنه لن يرى إيلين مرة أخرى، ولن يكمل أبداً مشروع فينيكس. لكنه كان قد تعلم أخيراً أن يتقبل ذلك – أن يتقبل أن الموت كان جزءاً من الحياة، وأن محاولة التغلب عليه بأي ثمن كانت خطأً منذ البداية.
كان هناك طرق على الباب، ودخل الدكتور آلان موريس.
حدق هاريسون بها، مندهشاً. “كيف… أين وجدتها؟”
“لا زلت هنا، روبرت؟ الساعة متأخرة.”
أغلق دفتر ملاحظاته ووضعه جانباً. غداً، سيبدأ فصلاً جديداً – فصلاً عن الندم، والتوبة، والأمل في أن يتمكن، حتى من داخل زنزانته، من المساهمة في شيء إيجابي للعالم.
ابتسم هاريسون. “نعم، أردت فقط الانتهاء من هذا التقرير. سيكون جاهزاً للتقديم غداً.”
“ستبدأ الشهر المقبل. الدكتور موريس قال إنها ستكون محاكمة كبيرة، مع الكثير من التغطية الإعلامية. لكنه يعتقد أن الأدلة ضده دامغة، خاصة مع اعترافه.”
جلس موريس على الكرسي المقابل لهاريسون. “رائع. أنا متأكد من أنه سيكون مفيداً جداً. لكن هذا ليس سبب مجيئي.”
ابتسم هاريسون. “نعم، أردت فقط الانتهاء من هذا التقرير. سيكون جاهزاً للتقديم غداً.”
“أوه؟ ما الأمر إذاً؟”
“هذا رائع. على الأقل شيء جيد خرج من كل هذه الفوضى.”
أخرج موريس شيئاً من جيبه ووضعه على المكتب. كانت القلادة – الكريستال الأزرق يتوهج بشكل خافت تحت ضوء المكتب.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com جلس موريس على الكرسي المقابل لهاريسون. “رائع. أنا متأكد من أنه سيكون مفيداً جداً. لكن هذا ليس سبب مجيئي.”
حدق هاريسون بها، مندهشاً. “كيف… أين وجدتها؟”
أغلق دفتر ملاحظاته ووضعه جانباً. غداً، سيبدأ فصلاً جديداً – فصلاً عن الندم، والتوبة، والأمل في أن يتمكن، حتى من داخل زنزانته، من المساهمة في شيء إيجابي للعالم.
“في مكتب ستيرلينغ الشخصي. كانت مخبأة في صندوق سري في مكتبه. وجدناها أثناء البحث عن أدلة إضافية للمحاكمة.”
كان يقضي أيامه الآن في كتابة اعترافاته – ليس فقط عن جرائمه، ولكن أيضاً عن أفكاره، ودوافعه، وكيف أدرك في النهاية خطأ أفعاله. كان يأمل أن تساعد هذه الاعترافات الآخرين في فهم مخاطر الهوس والخوف، وكيف يمكن أن يدفعا حتى أفضل العقول إلى الظلام.
أخذ هاريسون القلادة بيد مرتعشة قليلاً. “لم أكن أعتقد أننا سنراها مرة أخرى.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com __________________________________________________
“ولا أنا. لكن السؤال الآن هو: ماذا نفعل بها؟”
“هل ستشهدين في المحاكمة؟”
فكر هاريسون للحظة. “يجب أن نعطيها لإيلينا وديفيد. إنها تحتوي على ذكريات والدتهما. من حقهم الحصول عليها.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com في بعض الليالي، كان لا يزال يحلم بإيلين، زوجته الراحلة. لكن الأحلام كانت مختلفة الآن. لم تعد كوابيس عن فقدانها، بل ذكريات هادئة عن الأوقات الجيدة التي قضياها معاً. كان يستيقظ من هذه الأحلام شاعراً بالسلام بدلاً من الألم.
“هل تعتقد أن ذلك آمن؟ بعد ما حدث مع ستيرلينغ؟”
صمتا للحظة، كلاهما يفكر في القلادة وما تحتويه – ذكريات والدتهما، لحظات من حياتها محفوظة إلى الأبد في كريستال أزرق.
“البرنامج الواقي كان مصمماً للعمل فقط ضد تقنية استخراج الذكريات. لن يؤذي إيلينا أو ديفيد. وربما… ربما يمكنهما حتى رؤية بعض ذكريات والدتهما، إذا تعلما كيفية التركيز على الكريستال بالطريقة الصحيحة.”
وللمرة الأولى منذ فترة طويلة، نامت إيلينا نوماً عميقاً وهادئاً، خالياً من الكوابيس التي كانت تطاردها منذ بدء كل هذه المحنة.
أومأ موريس برأسه. “حسناً، إذا كنت متأكداً. سأترتب لتسليمها لهما بعد المحاكمة.”
كان يقضي أيامه الآن في كتابة اعترافاته – ليس فقط عن جرائمه، ولكن أيضاً عن أفكاره، ودوافعه، وكيف أدرك في النهاية خطأ أفعاله. كان يأمل أن تساعد هذه الاعترافات الآخرين في فهم مخاطر الهوس والخوف، وكيف يمكن أن يدفعا حتى أفضل العقول إلى الظلام.
“لا، أعتقد أنني سأفعل ذلك بنفسي. أدين لهما بذلك.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “سنمر به معاً،” قال ديفيد، ممسكاً بيدها. “كما فعلنا دائماً.”
“كما تشاء.” وقف موريس. “لا تبق متأخراً جداً، روبرت. لقد عملت بجد كفاية.”
أغلقت الدفتر ووضعته جانباً. ثم أطفأت المصباح واستلقت في الظلام، مستمعة إلى أصوات المدينة الهادئة خارج نافذتها.
بعد مغادرة موريس، نظر هاريسون إلى القلادة في يده. كان الكريستال دافئاً قليلاً، نابضاً بالطاقة، كما لو كان حياً.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com أومأ موريس برأسه. “حسناً، إذا كنت متأكداً. سأترتب لتسليمها لهما بعد المحاكمة.”
“كاثرين،” همس. “لقد نجحت. لقد أوقفنا ستيرلينغ. وسأعيد هذه إلى أطفالك، كما كنت ستريدين.”
وللمرة الأولى منذ فترة طويلة، نامت إيلينا نوماً عميقاً وهادئاً، خالياً من الكوابيس التي كانت تطاردها منذ بدء كل هذه المحنة.
وضع القلادة في جيبه وعاد إلى عمله، شاعراً بإحساس جديد بالهدف. كان هناك الكثير من العمل الذي يتعين القيام به، والكثير من الأخطاء التي يجب تصحيحها. لكنه كان مصمماً على القيام بذلك، من أجل كاثرين، ومن أجل مستقبل أكثر أماناً للجميع.
“لا، أعتقد أنني سأفعل ذلك بنفسي. أدين لهما بذلك.”
__________________________________________________
استمرا في إعداد العشاء، متحدثين عن أشياء عادية – عمل ديفيد الجديد في شركة برمجيات، ودروس الرسم التي بدأت إيلينا في أخذها، والكتاب الذي كانا يقرآنه معاً.
في زنزانته في سجن شديد الحراسة، كان مايكل ستيرلينغ جالساً على سريره، يحدق في الجدار. كان شعره قد شاب تماماً، وبدا أكبر بكثير من عمره الحقيقي.
“أتمنى لو كنت قد عرفتها بشكل أفضل،” قال ديفيد بحزن. “كنت صغيراً جداً عندما توفيت. معظم ذكرياتي عنها ضبابية.”
منذ فقدان القلادة، كانت ذكريات كاثرين قد بدأت في التلاشي من عقله. لكن تأثيرها كان دائماً. لقد غيرته بطرق لم يكن يتخيلها.
“وماذا عن ستيرلينغ؟ هل هناك أي أخبار عن محاكمته؟”
كان يقضي أيامه الآن في كتابة اعترافاته – ليس فقط عن جرائمه، ولكن أيضاً عن أفكاره، ودوافعه، وكيف أدرك في النهاية خطأ أفعاله. كان يأمل أن تساعد هذه الاعترافات الآخرين في فهم مخاطر الهوس والخوف، وكيف يمكن أن يدفعا حتى أفضل العقول إلى الظلام.
وبينما كان يستلقي على سريره، مغلقاً عينيه، تخيل كريستالاً أزرق يتوهج في الظلام، يحمل ذكريات امرأة شجاعة حاولت إيقافه. كان يأمل أن تجد هذه الذكريات طريقها إلى أشخاص يمكنهم الاستفادة منها، تماماً كما استفاد هو.
في بعض الليالي، كان لا يزال يحلم بإيلين، زوجته الراحلة. لكن الأحلام كانت مختلفة الآن. لم تعد كوابيس عن فقدانها، بل ذكريات هادئة عن الأوقات الجيدة التي قضياها معاً. كان يستيقظ من هذه الأحلام شاعراً بالسلام بدلاً من الألم.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com أخذ هاريسون القلادة بيد مرتعشة قليلاً. “لم أكن أعتقد أننا سنراها مرة أخرى.”
وفي بعض الأحيان، كان يحلم أيضاً بكاثرين كوفاكس. في هذه الأحلام، كانت تتحدث إليه، تخبره أنها تفهم لماذا فعل ما فعله، حتى لو لم تستطع أن تسامحه. كانت هذه الأحلام هي الأكثر إيلاماً، لكنها كانت أيضاً الأكثر شفاءً.
“ستبدأ الشهر المقبل. الدكتور موريس قال إنها ستكون محاكمة كبيرة، مع الكثير من التغطية الإعلامية. لكنه يعتقد أن الأدلة ضده دامغة، خاصة مع اعترافه.”
كان ستيرلينغ يعلم أنه سيقضي بقية حياته في السجن. كان يعلم أنه لن يرى إيلين مرة أخرى، ولن يكمل أبداً مشروع فينيكس. لكنه كان قد تعلم أخيراً أن يتقبل ذلك – أن يتقبل أن الموت كان جزءاً من الحياة، وأن محاولة التغلب عليه بأي ثمن كانت خطأً منذ البداية.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ابتسم ديفيد. “بالتأكيد. أنت أكثر بكثير من مجرد ذكرياتك، إيلي.”
أغلق دفتر ملاحظاته ووضعه جانباً. غداً، سيبدأ فصلاً جديداً – فصلاً عن الندم، والتوبة، والأمل في أن يتمكن، حتى من داخل زنزانته، من المساهمة في شيء إيجابي للعالم.
وحتى في نومها، ابتسمت إيلينا. لأنها كانت تتذكر الآن – ليس فقط من كانت، ولكن من أصبحت. وكان ذلك كافياً.
وبينما كان يستلقي على سريره، مغلقاً عينيه، تخيل كريستالاً أزرق يتوهج في الظلام، يحمل ذكريات امرأة شجاعة حاولت إيقافه. كان يأمل أن تجد هذه الذكريات طريقها إلى أشخاص يمكنهم الاستفادة منها، تماماً كما استفاد هو.
كان هناك طرق على الباب، ودخل الدكتور آلان موريس.
“شكراً لك، كاثرين،” همس في الظلام. “شكراً لك على إنقاذي من نفسي.”
“وكيف تشعرين حيال ذلك؟”
__________________________________________________
ابتسمت إيلينا بامتنان. كان ديفيد صخرتها خلال الأشهر الماضية، دائماً موجوداً عندما تحتاجه. لقد قربتهما المحنة التي مرا بها أكثر من أي وقت مضى.
في شقتها، استيقظت إيلينا فجأة، شاعرة بإحساس غريب. كان هناك شيء ما – صوت أو حلم – قد أيقظها. جلست في السرير، تستمع.
لمست إيلينا الصورة برفق، متمنية لو كان بإمكانها تذكر تلك اللحظة. كانت هذه إحدى الذكريات التي باعتها – ذكرى عن يوم في الحديقة مع والدتها. الآن، كانت الصورة هي الشيء الوحيد الذي يثبت أن تلك اللحظة حدثت بالفعل.
كان المنزل هادئاً، لكنها شعرت بوجود شيء ما. شيء ما كان مختلفاً.
صمتا للحظة، كلاهما يفكر في القلادة وما تحتويه – ذكريات والدتهما، لحظات من حياتها محفوظة إلى الأبد في كريستال أزرق.
نظرت إلى طاولة السرير، حيث كانت صورة والدتها. وللحظة، مجرد لحظة، اعتقدت أنها رأت وميضاً من الضوء الأزرق.
وبينما كان يستلقي على سريره، مغلقاً عينيه، تخيل كريستالاً أزرق يتوهج في الظلام، يحمل ذكريات امرأة شجاعة حاولت إيقافه. كان يأمل أن تجد هذه الذكريات طريقها إلى أشخاص يمكنهم الاستفادة منها، تماماً كما استفاد هو.
لكن عندما أشعلت المصباح، لم يكن هناك شيء غير عادي. فقط الصورة، والدفتر، وكوب الماء.
في أحلامها، رأت كريستالاً أزرق يتوهج، وسمعت صوت والدتها يهمس: “تذكري من أنت، إيلينا. تذكري دائماً.”
هزت رأسها، معتقدة أنها كانت تتخيل الأمر. لكن عندما عادت للنوم، كان لديها شعور غريب بأن والدتها كانت قريبة، تراقبها، تحميها.
وحتى في نومها، ابتسمت إيلينا. لأنها كانت تتذكر الآن – ليس فقط من كانت، ولكن من أصبحت. وكان ذلك كافياً.
وللمرة الأولى منذ فترة طويلة، نامت إيلينا نوماً عميقاً وهادئاً، خالياً من الكوابيس التي كانت تطاردها منذ بدء كل هذه المحنة.
__________________________________________________
في أحلامها، رأت كريستالاً أزرق يتوهج، وسمعت صوت والدتها يهمس: “تذكري من أنت، إيلينا. تذكري دائماً.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com أومأ موريس برأسه. “حسناً، إذا كنت متأكداً. سأترتب لتسليمها لهما بعد المحاكمة.”
وحتى في نومها، ابتسمت إيلينا. لأنها كانت تتذكر الآن – ليس فقط من كانت، ولكن من أصبحت. وكان ذلك كافياً.
بعد مغادرة موريس، نظر هاريسون إلى القلادة في يده. كان الكريستال دافئاً قليلاً، نابضاً بالطاقة، كما لو كان حياً.
ضحكا معاً وتوجها إلى المطبخ. كان الطهي معاً نشاطاً علاجياً لكليهما – طريقة للتواصل والتحدث عن أشياء عادية، بعيداً عن كل الجنون الذي عاشاه.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
