إرتفاع الزراعة
الفصل 475: ارتفاعُ الزِّراعةِ
بووم!
قعقعة…
تمكّن فانغ يوان من التقدُّم بسلاسةٍ إلى المرتبةِ الخامسة، بفضل خبرته، وأيضًا بسبب المساعدةِ الكبيرة التي قدّمتها له كفاءتُه من الدرجةِ A.
ارتفعت مياهُ البحرِ البدائيّ، التي بلغت نسبتُها تسعينَ بالمئة في الفتحة، بأمواجٍ عالية، وأشرقَ جوهرُ الذهبِ البدائيّ الحقيقيّ بألوانٍ زاهيةٍ على جدرانِ الفتحةِ.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com وكانت المسألة العاجلةُ الآن هي إنقاذَ جبلِ دانغ هون.
كانت جدرانُ الفتحةِ أيضًا غيرَ عاديّة؛ إذ تألّقت بوضوحٍ مثلَ البلّوراتِ، محتويةً على قوّةِ الحياةِ في داخلها. كان هذا هو الغشاءُ البلّوريُّ من المرتبةِ الرابعةِ في مرحلةِ الذروةِ.
تمامًا كما توقّع، نَمَت العديدُ من غو الشّجاعة على صخورِ الجبل.
توالتِ الأمواجُ وارتفعت باستمرارٍ متّجهةً نحو السماءِ، ثمّ تحطّمت موجةً تلوَ أخرى على الغشاءِ البلّوريِّ.
اتّحدَت قوّةُ بقايا الغو الاثنتَين، وتمكّنت من رفعِ زراعتِه إلى مرحلةِ الذروةِ من المرتبةِ الخامسة!
في البدايةِ، كان الغشاءُ البلّوريُّ أشبهَ بالشعابِ المرجانيةِ في البحرِ، ثابتًا لا يتزحزح، لكنّه تدريجيًّا أصبح غيرَ قادرٍ على تحمّلِ الأمواجِ العاتيةِ، وبدأتِ الشقوقُ تظهرُ عليه.
بِالاعتمادِ على وَصْفَةِ الغو الخالِدَةِ، وباستخدامِ طينِ العَصِيدَةِ، يُمكنُ صَقلُ الغو الخالِدِ طينَ العَصِيدَةِ. وعلى الرّغمِ من أنّ هذا الغو لا يُمكنُ استخدامُه سوى مَرّةٍ واحدةٍ، إلّا أنّه غوٌّ خالِدٌ حقيقيّ. وفي هذا الظّرفِ العامّ الذي كانت فيه ديدانُ الغو الخالِدةِ نادرةً، تدافعَ أسيادُ الغو الخالِدونَ بجنونٍ على طينِ العَصِيدَةِ الخاصِّ بفانغ يوان.
ومع مرورِ الوقتِ، ظهرت تشقّقاتٌ أكبرُ فأكبر.
ولحسن الحظ، كانت جميعُ غو الشجاعة هذه تعود إلى فانغ يوان وحده.
ضعفَ البحرُ البدائيّ ببطء، بينما كان الغشاءُ البلّوريُّ ممتلئًا بالشقوقِ وبدا هشًّا للغاية. ومع ذلك، لا تزال هناك مسافةٌ صغيرةٌ تفصلُه عن الاختراق.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com قد يكون فانغ يوان هو الشّخصَ الوحيد القادرَ على استخدامِ بقايا الغو بهذه الطريقةِ مرارًا وتكرارًا، لرفعِ زراعتِه بشكلٍ حادّ.
كان فانغ يوان جالسًا متربّعًا على السريرِ، مغمضَ العينين، وكان كلُّ انتباهِه تقريبًا منصبًّا على الفتحةِ.
في الأصلِ، جلب أسيادُ الغو الخالدونَ وصفاتِ بقايا تالفةً بشكلٍ لا يُضاهى، لم تكن تحتوي حتّى على عشرةِ أقدامٍ من ضوءِ الكنزِ. ولكن بعد بضعةِ أيّامٍ، وصلت الوصفاتُ التي أخرجها أولئك الأسيادُ الخالدون إلى ضوءِ كنزٍ يبلغُ ثلاثينَ إلى أربعينَ قدمًا.
كان يمتلكُ كفاءةً بنسبةِ تسعينَ بالمئة، والتي تُصنّف على أنّها من الدرجةِ A، بالإضافةِ إلى تراكمٍ عميقٍ للغاية؛ لذا كان بإمكانه اختراقُ المرتبةِ الخامسةِ اعتمادًا فقط على قوّتهِ الخاصّةِ.
كان أسيادُ الغو من المرتبةِ الخامسة هم سادةَ هذا العالمِ الفاني، القمّةَ الحقيقيّة. وأولئك الذين بلغوا هذه المرتبةَ في الزراعةِ، لم يكونوا حتى واحدًا من كلّ عشرةِ آلاف.
في الوقتِ الحاليّ، تبقّى حوالي عشرينَ بالمئةِ من البحرِ البدائيّ؛ كما ضعفت أمواجُ البحرِ وكانت تقتربُ من حدّ الهدوءِ.
كانت في هذه الغرفة عدّةُ أحواضٍ كبيرة.
ولكن، فجأة، كما لو كانت تتراكمُ قوتُها، اندلعت موجةٌ ضخمةٌ من بحرِ الجوهرِ البدائيّ الذهبيّ الحقيقيّ.
في ذلك الوقت، سيكون لدى فانغ يوان مزيدٌ من الحريّةِ والوقت، ولن يكون مقيّدًا كما هو الآن.
كانت هذه الموجةُ عنيفةً ومهيبة، متجاوزةً أيًّا من الأمواجِ السابقة؛ كانت أشبهَ بتسونامي، ترتفعُ ثمّ تتحطّمُ بقوةٍ نحو جدرانِ الفتحةِ.
ضعفَ البحرُ البدائيّ ببطء، بينما كان الغشاءُ البلّوريُّ ممتلئًا بالشقوقِ وبدا هشًّا للغاية. ومع ذلك، لا تزال هناك مسافةٌ صغيرةٌ تفصلُه عن الاختراق.
بووم!
ولكن، فجأة، كما لو كانت تتراكمُ قوتُها، اندلعت موجةٌ ضخمةٌ من بحرِ الجوهرِ البدائيّ الذهبيّ الحقيقيّ.
دوى صوتٌ خافت، ولم تَعُد جدرانُ الفتحةِ قادرةً على تحمّلِ الضغطِ أخيرًا، فتحطّمت إلى شظايا تحت وطأةِ تلك الموجةِ الهائلة.
كانت في هذه الغرفة عدّةُ أحواضٍ كبيرة.
كانت شظايا الجدرانِ البلّوريةِ أشبهَ بجبلٍ جليديٍّ محطّم، وحين سقطت في البحرِ، تحوّلت إلى جوهرٍ نقيٍّ، قبل أن تذوبَ ببطء.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com الترجمة: سترَهُ الله، لا أعلم مَن يكون في الحقيقة. التدقيق: Nobody تاريخ تدقيق الفصل: 18 / 5 / 2025
وبعد برهة، كانت شظايا الجدرانِ البلّوريةِ قد هوت كلّها، ولم يَتبقَّ إلّا غشاءٌ خفيفٌ يكسو كلَّ شيء.
من بين بقايا غو الكريستالِ الأُرجوانيّ في هذه الأحواضِ الستةِ ذاتِ السائلِ الأخضرِ، لم يكن من الممكن استخدامُ سوى اثنتين فقط. فأخرج فانغ يوان فورًا البقايا الاثنتين من السائلِ الأخضرِ الصافي، واستخدمهما.
كان ذلك الغشاءُ الخفيفُ متألّقًا بهالةٍ بالغةِ القوّةِ، تتجاوزُ بكثيرٍ الجدارَ البلّوريّ عند ذروةِ المرتبةِ الرابعةِ؛ وهذا هو مظهرُ المرحلةِ الأوليةِ الحقيقيّةِ للمرتبةِ الخامسةِ!
لفترةٍ طويلة، كان زيزُ ربيعِ الخريفِ كالمقصلةِ المعلّقةِ فوق عنقِ فانغ يوان، ومع مرورِ الزمن، كانت تلك المقصلةُ الهائلةُ تقترب شيئًا فشيئًا من عنقهِ.
وبعدها، برز خيطٌ من الجوهرِ البدائيِّ الأُرجوانيِّ الفاتحِ في أعماقِ البحرِ.
لكن، في هذه العمليّة، حصل فقط على اثنين من غو الشّجاعةِ الجيّدين. وباستخدامِ قوّتهما، تعزّزت روحُ الذّئبِ خاصّتُه قليلًا مرّةً أُخرى.
كان أسيادُ الغو من المرتبةِ الأولى يمتلكون جوهرَ النحاسِ الأخضرِ البدائيّ، ومن المرتبةِ الثانيةِ جوهرَ الحديدِ الأحمرِ البدائيّ، ومن الثالثةِ جوهرَ الفضّةِ البيضاءِ البدائيّ، ومن الرابعةِ جوهرَ الذهبِ الأصفرِ البدائيّ، أمّا المرتبةُ الخامسةُ فكان جوهرُها البدائيُّ كريستالًا أُرجوانيًّا.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com سار بضعَ خطوات، وجثا على ركبتيه، وعجن واحدةً عَرَضًا، لكنّها لم تكن سوى كومةٍ من الطينِ الأصفر.
ورغم أنّه لم يكن سوى خيطٍ من الأُرجوانيِّ الفاتحِ، إلّا أنّه كان فرقًا نوعيًّا.
وبعد برهة، كانت شظايا الجدرانِ البلّوريةِ قد هوت كلّها، ولم يَتبقَّ إلّا غشاءٌ خفيفٌ يكسو كلَّ شيء.
من الآن فصاعدًا، سيكون الجوهرُ البدائيُّ الخاصُّ بفانغ يوان هو الجوهرَ البدائيَّ الأُرجوانيَّ الفاتح!
قعقعة…
“منذ ولادتي من جديد، وأنا أتجوّلُ في الأنحاءِ، تائهًا في البؤس. ومع ذلك، فقد أصبحتُ أخيرًا سيّدَ غو من المرتبةِ الخامسة.” داخل قصرِ دانغ هون، فتح فانغ يوان عينيه ببطء، وتنهّد بفرح.
وعلى الرغمِ من أنّ ستّةً أو سبعةً من كلِّ عشرةٍ من غو الشّجاعةِ كانت عديمةَ الفائدة، فإنّ أعدادَها الهائلةَ كانت لا تزال كافيةً لتُحرِزَ روحُ فانغ يوان تقدُّمًا كبيرًا.
كان أسيادُ الغو من المرتبةِ الخامسة هم سادةَ هذا العالمِ الفاني، القمّةَ الحقيقيّة. وأولئك الذين بلغوا هذه المرتبةَ في الزراعةِ، لم يكونوا حتى واحدًا من كلّ عشرةِ آلاف.
وعلى الرغمِ من أنّ ستّةً أو سبعةً من كلِّ عشرةٍ من غو الشّجاعةِ كانت عديمةَ الفائدة، فإنّ أعدادَها الهائلةَ كانت لا تزال كافيةً لتُحرِزَ روحُ فانغ يوان تقدُّمًا كبيرًا.
لو كان الأمرُ يتعلّقُ بالآخرين، لربّما غمرتهم الفَرحةُ العارمة. ومع ذلك، كان فانغ يوان قد اختبر هذا بالفعلِ في حياتِه السابقة. والآن، بدلًا من النشوةِ، كان ما يشعرُ به هو الفرحُ تجاه آفاقِ مستقبلهِ.
ومع مرورِ الوقتِ، ظهرت تشقّقاتٌ أكبرُ فأكبر.
“مقارنةً بحياتي السابقة، فإن قدرتي على دخول المرتبة الخامسة في هذا السن المبكر هو نجاحٌ حقيقيّ.”
بِالاعتمادِ على وَصْفَةِ الغو الخالِدَةِ، وباستخدامِ طينِ العَصِيدَةِ، يُمكنُ صَقلُ الغو الخالِدِ طينَ العَصِيدَةِ. وعلى الرّغمِ من أنّ هذا الغو لا يُمكنُ استخدامُه سوى مَرّةٍ واحدةٍ، إلّا أنّه غوٌّ خالِدٌ حقيقيّ. وفي هذا الظّرفِ العامّ الذي كانت فيه ديدانُ الغو الخالِدةِ نادرةً، تدافعَ أسيادُ الغو الخالِدونَ بجنونٍ على طينِ العَصِيدَةِ الخاصِّ بفانغ يوان.
كان فانغ يوان لا يزال في الثلاثين من عمره في الوقتِ الحالي، وكانت الزراعةُ إلى المرتبةِ الخامسةِ في هذا العمرِ إنجازًا لا يُرى إلّا بين أبرعِ العباقرةِ في المناطقِ الخمسِ الكبرى.
بسم الله الرحمن الرحيم
“لكنِ المرتبَةَ الخامسَةَ ليست نقطةَ النهايةِ الخاصةَ بي، إنّها مجرّد نقطةِ انطلاقٍ. بعدَ ذلك، أحتاجُ مرّةً أخرى إلى التقدُّمِ إلى عالمِ أسيادِ الغو الخَالِدين!”
أولئك العباقرةُ من أسيادِ الغو قد يشعرون بشيءٍ من التردّدِ عند الحديثِ عن الاندفاعِ نحو عالمِ أسيَاد الغو الخَالِدين، غير أنّ فانغ يوان، بفضلِ تجاربِ حياتِه السابقة، كان يمتلكُ ثقةً كبيرةً في قدرتهِ على التقدّمِ إلى ذلك العالم.
أولئك العباقرةُ من أسيادِ الغو قد يشعرون بشيءٍ من التردّدِ عند الحديثِ عن الاندفاعِ نحو عالمِ أسيَاد الغو الخَالِدين، غير أنّ فانغ يوان، بفضلِ تجاربِ حياتِه السابقة، كان يمتلكُ ثقةً كبيرةً في قدرتهِ على التقدّمِ إلى ذلك العالم.
في الأصلِ، جلب أسيادُ الغو الخالدونَ وصفاتِ بقايا تالفةً بشكلٍ لا يُضاهى، لم تكن تحتوي حتّى على عشرةِ أقدامٍ من ضوءِ الكنزِ. ولكن بعد بضعةِ أيّامٍ، وصلت الوصفاتُ التي أخرجها أولئك الأسيادُ الخالدون إلى ضوءِ كنزٍ يبلغُ ثلاثينَ إلى أربعينَ قدمًا.
“بعد أن أُصبِحَ سيّدَ غو خالِد، يُمكنُ حلُّ الأزمةِ القاتلةِ لزِيزِ ربيعِ الخريفِ بالكامل.”
تمامًا كما توقّع، نَمَت العديدُ من غو الشّجاعة على صخورِ الجبل.
نظر فانغ يوان إلى زيزِ ربيعِ الخريف.
دوى صوتٌ خافت، ولم تَعُد جدرانُ الفتحةِ قادرةً على تحمّلِ الضغطِ أخيرًا، فتحطّمت إلى شظايا تحت وطأةِ تلك الموجةِ الهائلة.
منذ هذه الولادةِ الجديدة، سقط زيزُ ربيعِ الخريفِ في سباتٍ عميق، مواصلًا امتصاصَ المياهِ من نهرِ الزمنِ للتعافي.
أخيرًا، كانت هناك نقطةٌ أكثرَ أهميّة، وهي الكفاءة. وبدون كفاءةٍ جيّدة، لن تكون لبقايا الغو أيُّ فائدة، حتّى لو وُجدَ منها المزيد.
وفي الوقتِ الحاضر، كان قد تعافى إلى حدٍّ كبير، وكان ضغطٌ خافتٌ يملأ فتحةَ فانغ يوان.
“لقد غزتْ قوّةُ الغوِّ الخالِدِ طينَ العصيدةِ بعمقٍ فعلًا. أتذكّر أنّه كان هناك أربعةٌ إلى خمسةٍ من غو الشّجاعةِ سليمةً من أصلِ عشرة. أمّا الآن، فثلاثةٌ أو أربعةٌ فقط هي الجيّدة.” تنهّدَ فانغ يوان.
لفترةٍ طويلة، كان زيزُ ربيعِ الخريفِ كالمقصلةِ المعلّقةِ فوق عنقِ فانغ يوان، ومع مرورِ الزمن، كانت تلك المقصلةُ الهائلةُ تقترب شيئًا فشيئًا من عنقهِ.
في الأصلِ، جلب أسيادُ الغو الخالدونَ وصفاتِ بقايا تالفةً بشكلٍ لا يُضاهى، لم تكن تحتوي حتّى على عشرةِ أقدامٍ من ضوءِ الكنزِ. ولكن بعد بضعةِ أيّامٍ، وصلت الوصفاتُ التي أخرجها أولئك الأسيادُ الخالدون إلى ضوءِ كنزٍ يبلغُ ثلاثينَ إلى أربعينَ قدمًا.
لقد شكّل زيزُ ربيعِ الخريفِ تهديدًا هائلًا بالموت، ممّا أجبر فانغ يوان على اقتحامِ المخاطرِ وبذلِ كلّ ما في وُسعهِ للارتقاءِ بزراعته.
“لكنِ المرتبَةَ الخامسَةَ ليست نقطةَ النهايةِ الخاصةَ بي، إنّها مجرّد نقطةِ انطلاقٍ. بعدَ ذلك، أحتاجُ مرّةً أخرى إلى التقدُّمِ إلى عالمِ أسيادِ الغو الخَالِدين!”
ولم يكنْ بِوُسعِه تخزينُ زِيزِ ربيعِ الخريفِ إلّا عندَ بلوغِه المرتبةَ السادسةَ، عالَمَ أسيادِ الغو الخالدين.
ولو كان الأمرُ يتعلّق بأسيادِ غو آخرين من المرتبةِ الخامسة، حتّى وإن كانوا عباقرةً من عشيرةِ شانغ، لكان لا بُدَّ لهم من اتّباعِ الترتيبِ المحدَّد. فبالنهاية، لا تزال زراعةُ سيّدِ الغو تتطلّب تدريبًا طويلًا على ديدانِ الغو. لم تكن الزراعةُ العاليةُ لتدلّ مباشرةً على قوّةِ المعركة، بل لم تكن سوى وسيلةٍ لجعلِ المرءِ يبدو هدفًا سمينًا.
في ذلك الوقت، سيكون لدى فانغ يوان مزيدٌ من الحريّةِ والوقت، ولن يكون مقيّدًا كما هو الآن.
وباستخدامِ بقايا الغو الاثنتَين، ارتفعت زراعةُ فانغ يوان فورًا إلى المرحلةِ العُليا من المرتبةِ الخامسة.
ظهر جوهرٌ بدائيٌّ أرجوانيٌّ فاتحٌ بشكلٍ مستمرٍّ في الفتحةِ، مستقرًّا أسفل ما تبقّى من الجوهرِ الذهبيِّ البدائيِّ.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com في البدايةِ، كان الغشاءُ البلّوريُّ أشبهَ بالشعابِ المرجانيةِ في البحرِ، ثابتًا لا يتزحزح، لكنّه تدريجيًّا أصبح غيرَ قادرٍ على تحمّلِ الأمواجِ العاتيةِ، وبدأتِ الشقوقُ تظهرُ عليه.
جمَع فانغ يوان تركيزه ووقف ببطءٍ، ثم خرج من هذه الغرفةِ السريّةِ إلى غرفةٍ أُخرى.
نظريًّا، طالما وُجِدَت كميّةٌ كافيةٌ من بقايا الغو، يمكن لزراعةِ سيّدِ الغو أن تتقدّم بسرعةٍ خاطفة. لكن في الواقع، لم يفعل ذلك سوى عددٍ قليلٍ جدًّا من أسيادِ الغو.
كانت في هذه الغرفة عدّةُ أحواضٍ كبيرة.
“لقد غزتْ قوّةُ الغوِّ الخالِدِ طينَ العصيدةِ بعمقٍ فعلًا. أتذكّر أنّه كان هناك أربعةٌ إلى خمسةٍ من غو الشّجاعةِ سليمةً من أصلِ عشرة. أمّا الآن، فثلاثةٌ أو أربعةٌ فقط هي الجيّدة.” تنهّدَ فانغ يوان.
كانت الأحواضُ تحتوي على سائلٍ أخضر، وكانت بقايا غو الكريستالِ الأُرجوانيّ تطفو على سطحِ كلّ سائل.
ارتفعت مياهُ البحرِ البدائيّ، التي بلغت نسبتُها تسعينَ بالمئة في الفتحة، بأمواجٍ عالية، وأشرقَ جوهرُ الذهبِ البدائيّ الحقيقيّ بألوانٍ زاهيةٍ على جدرانِ الفتحةِ.
كان هناك ستّ بقايا من غو الكريستالِ الأُرجوانيّ، معظمُها اشتراه فانغ يوان أو هو الخالدةُ الصغيرةُ من سماءِ الكنوزِ الصَفرَاء.
من بين بقايا غو الكريستالِ الأُرجوانيّ في هذه الأحواضِ الستةِ ذاتِ السائلِ الأخضرِ، لم يكن من الممكن استخدامُ سوى اثنتين فقط. فأخرج فانغ يوان فورًا البقايا الاثنتين من السائلِ الأخضرِ الصافي، واستخدمهما.
تستطيع بقايا غو الكريستالِ الأُرجوانيّ رفعَ زراعةِ سيّدِ غو من المرتبةِ الخامسةِ! وقد دفع فانغ يوان ثمنًا غاليًا مقابلها.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كانت الأحواضُ تحتوي على سائلٍ أخضر، وكانت بقايا غو الكريستالِ الأُرجوانيّ تطفو على سطحِ كلّ سائل.
لم يكن فانغ يوان بحاجةٍ إلّا إلى ثلاثِ بقايا غو كريستاليّة أُرجوانيّة لرفعِ زراعتِه إلى ذروتِها، لكنه الآن كان يُحدِّقُ في الأحواضِ الممتلئةِ بسوائلَ مختلفة.
“الآن، أنا في مرحلةِ الذروةِ للمرتبةِ الخامسة، والخطوةُ التالية ستكون السعيَ لاختراقِ عالمِ أسيادِ الغو الخالدين. ولكنّ هذا الأمرَ بالغُ الصعوبة، وأحتاجُ إلى الكثيرِ من الاستعدادات، وسأُحاولُ إنجازَه ببطء.” خطّط فانغ يوان في داخله.
كان أحدُ الأحواضِ يحتوي على سائلٍ أخضرَ موحل، وآخر يحتوي على مزيجٍ من الأخضرِ والأصفرِ، وكان في اثنين من الأحواضِ ينمو من بقايا غو الكريستالِ الأُرجوانيّ شعرٌ دقيقٌ أُرجوانيٌّ أسودُ.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com أخرج فانغ يوان مرّةً أُخرى بقايا غو كريستاليّة أُرجوانيّة، كانت أجسامُها مملوءةً بشَعْرٍ دقيقٍ، ثم استخدمها مرارًا وتكرارًا.
أمّا الحوضانِ المتبقيان، فكانا يحتويان على سائلٍ أخضرَ صافٍ بلا أيّ تغييرٍ.
لو كان الأمرُ يتعلّقُ بالآخرين، لربّما غمرتهم الفَرحةُ العارمة. ومع ذلك، كان فانغ يوان قد اختبر هذا بالفعلِ في حياتِه السابقة. والآن، بدلًا من النشوةِ، كان ما يشعرُ به هو الفرحُ تجاه آفاقِ مستقبلهِ.
شمّ فانغ يوان؛ فقد تم العبثُ بمعظمِ هذه البقايا الستّ من غو الكريستالِ الأُرجوانيّ.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com الترجمة: سترَهُ الله، لا أعلم مَن يكون في الحقيقة. التدقيق: Nobody تاريخ تدقيق الفصل: 18 / 5 / 2025
وبفضل خبرتهِ التي تمتدّ لخمسِ مئةِ عامٍ، استطاع فانغ يوان أن يُخمّن وجودَ خللٍ ما في هذه البقايا.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com قد يكون فانغ يوان هو الشّخصَ الوحيد القادرَ على استخدامِ بقايا الغو بهذه الطريقةِ مرارًا وتكرارًا، لرفعِ زراعتِه بشكلٍ حادّ.
من بين بقايا غو الكريستالِ الأُرجوانيّ في هذه الأحواضِ الستةِ ذاتِ السائلِ الأخضرِ، لم يكن من الممكن استخدامُ سوى اثنتين فقط. فأخرج فانغ يوان فورًا البقايا الاثنتين من السائلِ الأخضرِ الصافي، واستخدمهما.
وعلى الرغمِ من أنّ ستّةً أو سبعةً من كلِّ عشرةٍ من غو الشّجاعةِ كانت عديمةَ الفائدة، فإنّ أعدادَها الهائلةَ كانت لا تزال كافيةً لتُحرِزَ روحُ فانغ يوان تقدُّمًا كبيرًا.
وباستخدامِ بقايا الغو الاثنتَين، ارتفعت زراعةُ فانغ يوان فورًا إلى المرحلةِ العُليا من المرتبةِ الخامسة.
جمَع فانغ يوان تركيزه ووقف ببطءٍ، ثم خرج من هذه الغرفةِ السريّةِ إلى غرفةٍ أُخرى.
أخرج فانغ يوان مرّةً أُخرى بقايا غو كريستاليّة أُرجوانيّة، كانت أجسامُها مملوءةً بشَعْرٍ دقيقٍ، ثم استخدمها مرارًا وتكرارًا.
راحت موجاتٌ متعاقبةٌ من الحسِّ الإلهيِّ تتشابكُ مع بعضِها البعضِ في سماءِ الكنوزِ الصفراءِ.
اتّحدَت قوّةُ بقايا الغو الاثنتَين، وتمكّنت من رفعِ زراعتِه إلى مرحلةِ الذروةِ من المرتبةِ الخامسة!
منذ هذه الولادةِ الجديدة، سقط زيزُ ربيعِ الخريفِ في سباتٍ عميق، مواصلًا امتصاصَ المياهِ من نهرِ الزمنِ للتعافي.
في فترةٍ قصيرةٍ من الزمن، تقدّم فانغ يوان من المرحلةِ الأوّليّةِ للمرتبةِ الخامسةِ إلى مرحلةِ الذروةِ لها، محقّقًا قفزةً هائلة. وعلاوةً على ذلك، لم تترك بقايا الغو أيّ آثارٍ جانبيّة، ولم تُضعِف أساسه.
وفورَ أن فتحوا غو ربطَ السّماءِ، انتقل حسٌّ إلهيٌّ عظيمٌ إلى هو الخالدةِ الصّغيرةِ، يسأل عن سعرِ طينِ العصيدة.
كانت زراعةُ سيّدِ الغو تتركّز بشدّةٍ على المواردِ. طالما توفّرت المواردُ الكافية، يمكن للزراعةِ أن تُحرز تقدّمًا سريعًا.
“الآن، أنا في مرحلةِ الذروةِ للمرتبةِ الخامسة، والخطوةُ التالية ستكون السعيَ لاختراقِ عالمِ أسيادِ الغو الخالدين. ولكنّ هذا الأمرَ بالغُ الصعوبة، وأحتاجُ إلى الكثيرِ من الاستعدادات، وسأُحاولُ إنجازَه ببطء.” خطّط فانغ يوان في داخله.
نظريًّا، طالما وُجِدَت كميّةٌ كافيةٌ من بقايا الغو، يمكن لزراعةِ سيّدِ الغو أن تتقدّم بسرعةٍ خاطفة. لكن في الواقع، لم يفعل ذلك سوى عددٍ قليلٍ جدًّا من أسيادِ الغو.
وأما بالنسبة لطينِ العصيدةِ هذا، فكان سعرُ فانغ يوان هو وصفةُ الغو الخالدِ طين العصيدة.
أحد الأسباب أن بقايا الغو ترفع فقط زراعةَ سيّدِ الغو في عالمٍ صغير؛ فكلُّ عالمٍ كبيرٍ يتطلّب من أسيادِ الغو أن يخترقوه بأنفسهم. كان من السهل للغاية رفع زراعتهم إذا توفّرت بقايا الغو، لكنّ هذا يجعل أسيادَ الغو العاديّين يعتمدون عليها، ويُصعّب اختراقَ عالمٍ كبير.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com وكانت المسألة العاجلةُ الآن هي إنقاذَ جبلِ دانغ هون.
ثانيًا، لم يكن المجالُ الأعلى كلّ شيء. للبقاء على قيدِ الحياةِ في هذا العالمِ القاسي، لا يزال المرء بحاجةً إلى التخطيطِ، والحكمةِ، والفُرصةِ، والخبرةِ، والتدريبِ. الزيادةُ المفاجئةُ في القوّةِ دون معرفةٍ بكيفيّةِ السيطرةِ عليها، كانت كطفلٍ يُلوّح بسيفٍ عريضٍ، قد يجرح غيره أو يؤذي نفسَه.
بِالاعتمادِ على وَصْفَةِ الغو الخالِدَةِ، وباستخدامِ طينِ العَصِيدَةِ، يُمكنُ صَقلُ الغو الخالِدِ طينَ العَصِيدَةِ. وعلى الرّغمِ من أنّ هذا الغو لا يُمكنُ استخدامُه سوى مَرّةٍ واحدةٍ، إلّا أنّه غوٌّ خالِدٌ حقيقيّ. وفي هذا الظّرفِ العامّ الذي كانت فيه ديدانُ الغو الخالِدةِ نادرةً، تدافعَ أسيادُ الغو الخالِدونَ بجنونٍ على طينِ العَصِيدَةِ الخاصِّ بفانغ يوان.
ثالثًا، كانت بقايا الغو باهظةَ الثمنِ للغايةِ، ولم يستطع سوى عددٍ قليلٍ من أسيادِ الغو الاستمتاعَ بالتقدّمِ ببذخ. وحتّى لو استطاع نسلُ سيّد الغو الخالدِ التمتّعَ بهذا التدليلِ، فإنّ شيوخهم لن يسمحوا لهم بأن يكونوا مدلّلين إلى هذا الحدّ.
نظريًّا، طالما وُجِدَت كميّةٌ كافيةٌ من بقايا الغو، يمكن لزراعةِ سيّدِ الغو أن تتقدّم بسرعةٍ خاطفة. لكن في الواقع، لم يفعل ذلك سوى عددٍ قليلٍ جدًّا من أسيادِ الغو.
أخيرًا، كانت هناك نقطةٌ أكثرَ أهميّة، وهي الكفاءة. وبدون كفاءةٍ جيّدة، لن تكون لبقايا الغو أيُّ فائدة، حتّى لو وُجدَ منها المزيد.
بسم الله الرحمن الرحيم
تمكّن فانغ يوان من التقدُّم بسلاسةٍ إلى المرتبةِ الخامسة، بفضل خبرته، وأيضًا بسبب المساعدةِ الكبيرة التي قدّمتها له كفاءتُه من الدرجةِ A.
كانت جدرانُ الفتحةِ أيضًا غيرَ عاديّة؛ إذ تألّقت بوضوحٍ مثلَ البلّوراتِ، محتويةً على قوّةِ الحياةِ في داخلها. كان هذا هو الغشاءُ البلّوريُّ من المرتبةِ الرابعةِ في مرحلةِ الذروةِ.
قد يكون فانغ يوان هو الشّخصَ الوحيد القادرَ على استخدامِ بقايا الغو بهذه الطريقةِ مرارًا وتكرارًا، لرفعِ زراعتِه بشكلٍ حادّ.
تمكّن فانغ يوان من التقدُّم بسلاسةٍ إلى المرتبةِ الخامسة، بفضل خبرته، وأيضًا بسبب المساعدةِ الكبيرة التي قدّمتها له كفاءتُه من الدرجةِ A.
ولو كان الأمرُ يتعلّق بأسيادِ غو آخرين من المرتبةِ الخامسة، حتّى وإن كانوا عباقرةً من عشيرةِ شانغ، لكان لا بُدَّ لهم من اتّباعِ الترتيبِ المحدَّد. فبالنهاية، لا تزال زراعةُ سيّدِ الغو تتطلّب تدريبًا طويلًا على ديدانِ الغو. لم تكن الزراعةُ العاليةُ لتدلّ مباشرةً على قوّةِ المعركة، بل لم تكن سوى وسيلةٍ لجعلِ المرءِ يبدو هدفًا سمينًا.
جمَع فانغ يوان تركيزه ووقف ببطءٍ، ثم خرج من هذه الغرفةِ السريّةِ إلى غرفةٍ أُخرى.
كانت تجارُبُ الحياةِ السابقة هي الثروةَ العظمى لفانغ يوان، والتي سمحت له بالتحكُّمِ بسلاسةٍ في هذا الانفجارِ في القوّة.
وعلى الرغمِ من أنّ ستّةً أو سبعةً من كلِّ عشرةٍ من غو الشّجاعةِ كانت عديمةَ الفائدة، فإنّ أعدادَها الهائلةَ كانت لا تزال كافيةً لتُحرِزَ روحُ فانغ يوان تقدُّمًا كبيرًا.
ودون أن يشعر، كانت ليلةٌ قد مضت بالفعل، بينما كان يندفع عبر مستوياتِ الزراعة. خرج فانغ يوان من قصرِ دانغ هون إلى جبلِ دانغ هون.
لكن، في هذه العمليّة، حصل فقط على اثنين من غو الشّجاعةِ الجيّدين. وباستخدامِ قوّتهما، تعزّزت روحُ الذّئبِ خاصّتُه قليلًا مرّةً أُخرى.
تمامًا كما توقّع، نَمَت العديدُ من غو الشّجاعة على صخورِ الجبل.
“لقد غزتْ قوّةُ الغوِّ الخالِدِ طينَ العصيدةِ بعمقٍ فعلًا. أتذكّر أنّه كان هناك أربعةٌ إلى خمسةٍ من غو الشّجاعةِ سليمةً من أصلِ عشرة. أمّا الآن، فثلاثةٌ أو أربعةٌ فقط هي الجيّدة.” تنهّدَ فانغ يوان.
سار بضعَ خطوات، وجثا على ركبتيه، وعجن واحدةً عَرَضًا، لكنّها لم تكن سوى كومةٍ من الطينِ الأصفر.
لكن، في هذه العمليّة، حصل فقط على اثنين من غو الشّجاعةِ الجيّدين. وباستخدامِ قوّتهما، تعزّزت روحُ الذّئبِ خاصّتُه قليلًا مرّةً أُخرى.
منذ أن ضُرِبَ جبلُ دانغ هون بالغوِّ الخالِدِ طينِ العصيدةِ¹، بدأ يَموتُ تدريجيًّا، وصار جزءٌ من غو الشّجاعةِ التي أُنشِئَت عليه معجونًا أصفَرَ.
وبفضل خبرتهِ التي تمتدّ لخمسِ مئةِ عامٍ، استطاع فانغ يوان أن يُخمّن وجودَ خللٍ ما في هذه البقايا.
لم يتغيّر تعبيرُ فانغ يوان، إذ كان يتوقّع هذا مسبقًا؛ فعاد وقرص سبعةً إلى ثمانيةٍ من غو الشّجاعة.
كانت هذه الموجةُ عنيفةً ومهيبة، متجاوزةً أيًّا من الأمواجِ السابقة؛ كانت أشبهَ بتسونامي، ترتفعُ ثمّ تتحطّمُ بقوةٍ نحو جدرانِ الفتحةِ.
لكن، في هذه العمليّة، حصل فقط على اثنين من غو الشّجاعةِ الجيّدين. وباستخدامِ قوّتهما، تعزّزت روحُ الذّئبِ خاصّتُه قليلًا مرّةً أُخرى.
منذ أن ضُرِبَ جبلُ دانغ هون بالغوِّ الخالِدِ طينِ العصيدةِ¹، بدأ يَموتُ تدريجيًّا، وصار جزءٌ من غو الشّجاعةِ التي أُنشِئَت عليه معجونًا أصفَرَ.
“لقد غزتْ قوّةُ الغوِّ الخالِدِ طينَ العصيدةِ بعمقٍ فعلًا. أتذكّر أنّه كان هناك أربعةٌ إلى خمسةٍ من غو الشّجاعةِ سليمةً من أصلِ عشرة. أمّا الآن، فثلاثةٌ أو أربعةٌ فقط هي الجيّدة.” تنهّدَ فانغ يوان.
ضعفَ البحرُ البدائيّ ببطء، بينما كان الغشاءُ البلّوريُّ ممتلئًا بالشقوقِ وبدا هشًّا للغاية. ومع ذلك، لا تزال هناك مسافةٌ صغيرةٌ تفصلُه عن الاختراق.
على الرغم من أن هذا الطينَ الأصفرَ كان كلُّه من طينِ العصيدة، ويُمكنُ بيعُه في سماء الكنوزِ الصَفرَاء، إلا أن الفارقَ في القيمة بينه وبين غو الشجاعة كان كاختلاف الليلِ والنهار، وكانت خسارةً فادحة.
وبعد برهة، كانت شظايا الجدرانِ البلّوريةِ قد هوت كلّها، ولم يَتبقَّ إلّا غشاءٌ خفيفٌ يكسو كلَّ شيء.
ولحسن الحظ، كانت جميعُ غو الشجاعة هذه تعود إلى فانغ يوان وحده.
تمكّن فانغ يوان من التقدُّم بسلاسةٍ إلى المرتبةِ الخامسة، بفضل خبرته، وأيضًا بسبب المساعدةِ الكبيرة التي قدّمتها له كفاءتُه من الدرجةِ A.
وعلى الرغمِ من أنّ ستّةً أو سبعةً من كلِّ عشرةٍ من غو الشّجاعةِ كانت عديمةَ الفائدة، فإنّ أعدادَها الهائلةَ كانت لا تزال كافيةً لتُحرِزَ روحُ فانغ يوان تقدُّمًا كبيرًا.
الفصل 475: ارتفاعُ الزِّراعةِ
“الآن، أنا في مرحلةِ الذروةِ للمرتبةِ الخامسة، والخطوةُ التالية ستكون السعيَ لاختراقِ عالمِ أسيادِ الغو الخالدين. ولكنّ هذا الأمرَ بالغُ الصعوبة، وأحتاجُ إلى الكثيرِ من الاستعدادات، وسأُحاولُ إنجازَه ببطء.” خطّط فانغ يوان في داخله.
تستطيع بقايا غو الكريستالِ الأُرجوانيّ رفعَ زراعةِ سيّدِ غو من المرتبةِ الخامسةِ! وقد دفع فانغ يوان ثمنًا غاليًا مقابلها.
ومع فتحة المرتبة الخامسة في مرحلة الذروة، خف الضغطُ الذي يُمارسُه زيزُ ربيعِ الخريف بدرجةٍ كبيرة.
كان فانغ يوان لا يزال في الثلاثين من عمره في الوقتِ الحالي، وكانت الزراعةُ إلى المرتبةِ الخامسةِ في هذا العمرِ إنجازًا لا يُرى إلّا بين أبرعِ العباقرةِ في المناطقِ الخمسِ الكبرى.
وكانت المسألة العاجلةُ الآن هي إنقاذَ جبلِ دانغ هون.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com أحد الأسباب أن بقايا الغو ترفع فقط زراعةَ سيّدِ الغو في عالمٍ صغير؛ فكلُّ عالمٍ كبيرٍ يتطلّب من أسيادِ الغو أن يخترقوه بأنفسهم. كان من السهل للغاية رفع زراعتهم إذا توفّرت بقايا الغو، لكنّ هذا يجعل أسيادَ الغو العاديّين يعتمدون عليها، ويُصعّب اختراقَ عالمٍ كبير.
وعلى الرغم من أنّ جبل دانغ هون كان يحتضر، فإنّ إنقاذَه سيكون عونًا عظيمًا لزراعةِ فانغ يوان في المستقبل، حتى بعد تقدُّمِه إلى عالمِ أسيادِ الغو الخالدين.
لو كان الأمرُ يتعلّقُ بالآخرين، لربّما غمرتهم الفَرحةُ العارمة. ومع ذلك، كان فانغ يوان قد اختبر هذا بالفعلِ في حياتِه السابقة. والآن، بدلًا من النشوةِ، كان ما يشعرُ به هو الفرحُ تجاه آفاقِ مستقبلهِ.
وبعد أن جمع كل غو الشجاعة من على الجبل تمامًا، دخل فانغ يوان قصر دانغ هون مرة أخرى، وتعاون مع هو الخالدة الصغيرة لتفعيل غو ربط السماء.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com في البدايةِ، كان الغشاءُ البلّوريُّ أشبهَ بالشعابِ المرجانيةِ في البحرِ، ثابتًا لا يتزحزح، لكنّه تدريجيًّا أصبح غيرَ قادرٍ على تحمّلِ الأمواجِ العاتيةِ، وبدأتِ الشقوقُ تظهرُ عليه.
راحت موجاتٌ متعاقبةٌ من الحسِّ الإلهيِّ تتشابكُ مع بعضِها البعضِ في سماءِ الكنوزِ الصفراءِ.
لو كان الأمرُ يتعلّقُ بالآخرين، لربّما غمرتهم الفَرحةُ العارمة. ومع ذلك، كان فانغ يوان قد اختبر هذا بالفعلِ في حياتِه السابقة. والآن، بدلًا من النشوةِ، كان ما يشعرُ به هو الفرحُ تجاه آفاقِ مستقبلهِ.
وفورَ أن فتحوا غو ربطَ السّماءِ، انتقل حسٌّ إلهيٌّ عظيمٌ إلى هو الخالدةِ الصّغيرةِ، يسأل عن سعرِ طينِ العصيدة.
تمكّن فانغ يوان من التقدُّم بسلاسةٍ إلى المرتبةِ الخامسة، بفضل خبرته، وأيضًا بسبب المساعدةِ الكبيرة التي قدّمتها له كفاءتُه من الدرجةِ A.
كان فانغ يوان قد باع كمياتٍ كبيرة من طين العصيدة، وهذا ما جذب انتباهَ العديد من أسيَاد الغو الخالِدين.
أخيرًا، كانت هناك نقطةٌ أكثرَ أهميّة، وهي الكفاءة. وبدون كفاءةٍ جيّدة، لن تكون لبقايا الغو أيُّ فائدة، حتّى لو وُجدَ منها المزيد.
بِالاعتمادِ على وَصْفَةِ الغو الخالِدَةِ، وباستخدامِ طينِ العَصِيدَةِ، يُمكنُ صَقلُ الغو الخالِدِ طينَ العَصِيدَةِ. وعلى الرّغمِ من أنّ هذا الغو لا يُمكنُ استخدامُه سوى مَرّةٍ واحدةٍ، إلّا أنّه غوٌّ خالِدٌ حقيقيّ. وفي هذا الظّرفِ العامّ الذي كانت فيه ديدانُ الغو الخالِدةِ نادرةً، تدافعَ أسيادُ الغو الخالِدونَ بجنونٍ على طينِ العَصِيدَةِ الخاصِّ بفانغ يوان.
لو كان الأمرُ يتعلّقُ بالآخرين، لربّما غمرتهم الفَرحةُ العارمة. ومع ذلك، كان فانغ يوان قد اختبر هذا بالفعلِ في حياتِه السابقة. والآن، بدلًا من النشوةِ، كان ما يشعرُ به هو الفرحُ تجاه آفاقِ مستقبلهِ.
وأما بالنسبة لطينِ العصيدةِ هذا، فكان سعرُ فانغ يوان هو وصفةُ الغو الخالدِ طين العصيدة.
شمّ فانغ يوان؛ فقد تم العبثُ بمعظمِ هذه البقايا الستّ من غو الكريستالِ الأُرجوانيّ.
في الأصلِ، جلب أسيادُ الغو الخالدونَ وصفاتِ بقايا تالفةً بشكلٍ لا يُضاهى، لم تكن تحتوي حتّى على عشرةِ أقدامٍ من ضوءِ الكنزِ. ولكن بعد بضعةِ أيّامٍ، وصلت الوصفاتُ التي أخرجها أولئك الأسيادُ الخالدون إلى ضوءِ كنزٍ يبلغُ ثلاثينَ إلى أربعينَ قدمًا.
كانت في هذه الغرفة عدّةُ أحواضٍ كبيرة.
ومع ذلك، ظلّ فانغ يوان يتجاهلُها؛ إذ كان لديه كميّاتٌ كبيرةٌ من طينِ العصيدةِ للبيع. وفي الواقع، لم تستطع أيٌّ من وصفاتِ طينِ العصيدةِ التي ظهرت في الوقتِ الحاضرِ إرضاءَه.
*********************************************************************
1 – الغو الخالد طين العصيدة: “الغو الخالد طين العصيدة” هو المصطلح الصحيح، وأعتذر عن استخدامي السابق لمصطلح “غو الطين القاسي”، فقد كان خطأ مني…
ولكن، فجأة، كما لو كانت تتراكمُ قوتُها، اندلعت موجةٌ ضخمةٌ من بحرِ الجوهرِ البدائيّ الذهبيّ الحقيقيّ.
الترجمة: سترَهُ الله، لا أعلم مَن يكون في الحقيقة.
التدقيق: Nobody
تاريخ تدقيق الفصل: 18 / 5 / 2025
كانت جدرانُ الفتحةِ أيضًا غيرَ عاديّة؛ إذ تألّقت بوضوحٍ مثلَ البلّوراتِ، محتويةً على قوّةِ الحياةِ في داخلها. كان هذا هو الغشاءُ البلّوريُّ من المرتبةِ الرابعةِ في مرحلةِ الذروةِ.
بسم الله الرحمن الرحيم
“لقد غزتْ قوّةُ الغوِّ الخالِدِ طينَ العصيدةِ بعمقٍ فعلًا. أتذكّر أنّه كان هناك أربعةٌ إلى خمسةٍ من غو الشّجاعةِ سليمةً من أصلِ عشرة. أمّا الآن، فثلاثةٌ أو أربعةٌ فقط هي الجيّدة.” تنهّدَ فانغ يوان.
سبحان الله وبحمده، سبحان الله العظيم
الحمد لله
الله أكبر
أستغفر الله
لا إله إلا الله
لا حول ولا قوة إلا بالله
اللهم صلِّ وسلِّم على نبينا محمد
راحت موجاتٌ متعاقبةٌ من الحسِّ الإلهيِّ تتشابكُ مع بعضِها البعضِ في سماءِ الكنوزِ الصفراءِ.
على الأقل، اتركوا تعليقًا واحدًا تعبيرًا عن امتنانكم لجهودي في تدقيق هذا الفصل…
كانت زراعةُ سيّدِ الغو تتركّز بشدّةٍ على المواردِ. طالما توفّرت المواردُ الكافية، يمكن للزراعةِ أن تُحرز تقدّمًا سريعًا.
في ذلك الوقت، سيكون لدى فانغ يوان مزيدٌ من الحريّةِ والوقت، ولن يكون مقيّدًا كما هو الآن.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
واخيرا مرتبة الخامس وليس اي مرتبة الخامس بالذروة مرتبة الخامس 🔥🔥
حبايبي والله التعليقات كملت اليوم تدقيق كل الفصول اللي ترجمتها كارثية في آرك السهول الشمالية لعيونكم 🙏🏼🤍
مافهمت هوا انت لي ترجم فصول او مين مافهمت
في نقطه مهمه لما فانغ صقل غو الفر الخالد الثابت كان عمرو عشرين سنه وهلا المترجم كتب عمرو بالثلاثين انا بتصور انو الكاتب قصدو بالعقد الثالث من العمر يعني اكتر من عشرين سنه بس أقل من ثلاثين سنه
فصل مترجم بشكل سيء ، غو الآثر أصبح اسمه غو البقايا و كما قلت كان عمره في العشيرينات و الان اصبح في الثلاثينات ؟
ما تبغى اجيب لك كنتاكي بعد؟! غو البقايا أنا ترجمته هكذا لان عندي قاموس للمصطلحات وغر البقايا تم ترجمته هكذا لان فيه عدة مترجمين بالفصول المتقدمة تم ترجمة اسمها هكذا، اما بالنسبة لنقطة انه فانغ عمره ثلاثين فتقدر تروح تسأل المؤلف عن السبب لان حتى بالفصل الانجليزي مكتوب كذا:
Fang Yuan was only thirty or so at present; cultivating to rank five at this age was a performance that would only be seen in the absolute top geniuses of the five great regions
+ سد حلقك الفصل قاعد يجيك ببلاش ولا انت دافع ريال عشان تنابح وتنتقد تدقيقي للفصل، الفصل كان كارثي بمعنى الكلمة قبل لا ادققه فأحمد ربك ولعد أشوفك تصايح.
ترجموا اسمها هكذا**
شكرآ لي جهودك عشان ترجمة ولا تهتم دول لي ينتقدون
افضل مدقق
ايها المدقق
كمل
وعيوني
من عيووووني