النذير (2)
>>>>>>>>> النذير(2) <<<<<<<<
كانت مكالمة من والدته. ضغط (سيول جيهو) على زر الإجابة حتى في حالته المشوشة.
“إنها مزيج من كلمتي السفيه والمخادع. يبدو لطيفا، أليس كذلك؟ ”
“الأم؟”
“كككيك …!”
—أيغو، (جيهو)!
“كككيك …!”
صوت مختلط بالدموع ضرب على الفور أذنه. غرق قلب (سيول جيهو).
سار (سيول جيهو) إلى الأمام خطوة بخطوة وركع أمام السرير.
– أيها الوغد، لماذا لم تلتقط هاتفك !؟
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لماذا أنت إيجابية تجاهه؟ ماذا لو استحوذت ديونه أخيرًا عليه، وأجبر على القيام بوظائف خطيرة لسدادها؟ ”
“ا-امي أنا آسف. كنت مشغولا بعض الشيء”.
كل أنواع الأفكار المعقدة كانت تدور في رأسه.
-ما زلت مشغولًا! هل لديك أي فكرة كم أنا و(ووسوك) …!
وفي الوقت نفسه، واصل (هاو وين) اطلاعه على آخر التطورات.
“امي، اهدأي. فقط ماذا حدث؟ ”
نقر (مينغ جي) على كتف (سيول جيهو). ثم سلمه الهاتف الذي كان قيد المكالمة بالفعل.
تسللت عصبية غير معروفة ببطء بداخله، لكن (سيول جيهو) قمع الشعور وسأل.
كانت الشاشة تقول هذا: إطلاق النار في منطقة وسط المدينة، وفاة اثنان من رجال الشرطة.
ثم…
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كان بإمكانه حتى سماع التقرير الإخباري القادم من التلفزيون الذي قام بتشغيله دون وعي.
-حسنًا…
رن صوت (سيول ووسوك) خلفه.
أصبح الشعور بعدم الارتياح بالنذير حقيقة.
كان يعلم أنه لا ينبغي أن يدع عواطفه تتغلب عليه، كما قال (هاو وين)، لكن عدوه لمس حدوده الحمراء.
“… كرري ذلك مرة أخرى؟”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com في الوقت نفسه، تغير تعبير (سيول جينهي) قليلاً.
اتسعت عيون (سيول جيهو).
“أوه، هل أنت قلقة عليه؟”
“ما… ماذا كان ذلك؟”
“كل ما قيل لي هو أن شيئًا ما قد حدث وأنني يجب أن أعود إلى المنزل. لم يخبروني بأي شيء محدد حتى عندما سألتهم…”
لقد ترك هاتفه تقريبًا.
“أوني!”
“(جينهي) كانت…؟”
بدأ (سيول جيهو)، يتذكر (كيم هانا) وهي تخبره أن يكون حذراً، ولكن عند النظر إليه مرة أخرى، أدرك أنه يعرف الرجل.
وفي ذلك اليوم
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “اليوم، عندما اتصلت بامي.”
– كان شرطي يرقد في منتصف الشارع.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com تحدثت بارتياح قبل أن تستدير لتنظر إلى (يو سونهوا)، التي كانت تقطع الخوخ بجانبها.
– تردد صدى طلقة نارية من مكان مجهول، و …
“هذا جيد. كنت قلقة حقا من أن (جينهي) قد تنفجر إذا كنت أول شخص تراه بعد الاستيقاظ “.
كان بإمكانه حتى سماع التقرير الإخباري القادم من التلفزيون الذي قام بتشغيله دون وعي.
هدأ تأكيد (هاو وين) قلب (سيول جيهو) النابض قليلاً على الأقل.
كانت الشاشة تقول هذا: إطلاق النار في منطقة وسط المدينة، وفاة اثنان من رجال الشرطة.
“آه، أليس كذلك، بقي أوبا الوسيم بشكل لا يصدق بجانبك كل ليلة وأمسك يديك. يجب أن تكوني مسرورة.”
– حوالي الساعة السادسة مساء عندما كانت حشود من الناس يخرجون من العمل يتدفقون إلى الشوارع …
لم يكن أمام منزله فقط. من الأزقة المتصلة بالشارع الرئيسي، برزت سيارات السيدان السوداء واحدة تلو الأخرى.
– لا أعرف ما إذا كانت الشرطة قد فتحت النار أولاً أو إذا كانت المسلح، لكنني سمعت طلقة واحدة، تليها سلسلة من الطلقات.
على الرغم من أنه كان يقمع صوته، إلا أنه كان لديه نبرة نقدية.
– كان الجاني يختبئ وسط الأشجار ويطلق النار من بندقيته …
تحدث (هاو وين) بهدوء وأبلغ عن النتائج.
– أصيبت الآنسة (سيول)، وهي طالبة جامعية تبلغ من العمر 23 عاماً وكانت تسير في المنطقة، برصاصة المسلح في بطنها.
مطت (سيول جينهي) شفتيها.
اختلط صوت والدته الباكي وشرح المذيع وشهادات شهود العيان معا وأثارت عقله.
نقر (مينغ جي) على كتف (سيول جيهو). ثم سلمه الهاتف الذي كان قيد المكالمة بالفعل.
ذهب عقل (سيول جيهو) فارغا.
“لا، أنا لا أقول هذا فقط.”
“(جينهي)… أين (جينهي)؟”
“أشعر بشعور رائع الآن. غرفة المستشفى مريحة، والطعام رائع، ورأيت ممرضة لطيفة قصيرة الشعر ذات بشرة بيضاء حليبية، إذا تم إطلاق النار على هذا اللقيط، فسوف يختبر هذا النعيم أيضًا، ولا أريد أن يحدث ذلك. ”
ارتجف صوته. ارتجفت حدقتاه وحلقه ويديه وجسده بالكامل.
توقف في طريقه للخروج من المعبد.
من بين كل الناس، تم إطلاق النار على أخته الصغرى.
“حسنًا، إذا كنت قلقًا لهذه الدرجة، فلماذا لا تترك العمل؟”
في هذا الوقت
لم يكن أمام منزله فقط. من الأزقة المتصلة بالشارع الرئيسي، برزت سيارات السيدان السوداء واحدة تلو الأخرى.
لقد كانت مصادفة أكثر من اللازم.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كان المدير التنفيذي للثالوث، (مينغ جي).
“ماذا عن الأب؟ وأنت؟ وهيونغ، و(سونهوا)، و(سونغهاي)؟ أين أنتم جميعا؟”
“كككيك …!”
—نحن في مستشفى سويونغ …!
من المفترض أنها تكلف أكثر من مليون وون في اليوم.
“سأكون هناك على الفور.”
كاد (سيول جيهو) أن يفقد السيطرة على نفسه من الغضب الشديد…
استدار (سيول جيهو).
“بسببي…”
لم يعد يفكر حتى في الرسائل النصية.
“لا، أنا لست كذلك!”
أصبح التأكد من صحة (سيول جينهي) على رأس أولوياته.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “آه ~ إنه جيد جدًا. هل أنت متأكدة من أنه مسموح لي أن آكل هذا؟ ”
وهكذا، ركض خارج غرفته بمجرد أن أغلق الخط. لكن-
” انت”
“كيوك!”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com – كان الثالوث وصقلية يتناوبان على حراسة أفراد عائلتك. كانت صقلية مسؤولة عن أختك الصغرى. ولكن يبدو أنه كان هناك حادث مؤسف صغير.
وجد شخص ما في الخارج.
“إنه يعمل في شركة.”
عندما رفع عينيه بسرعة، رأى رجلًا طويل القامة نحيل الجسد يرتدي بدلة سوداء. كان يقف أمام الباب وينظر إليه من خلال نظارة شمسية سوداء.
“متى سمعت عن إصابة (جينهي)؟”
بدأ (سيول جيهو)، يتذكر (كيم هانا) وهي تخبره أن يكون حذراً، ولكن عند النظر إليه مرة أخرى، أدرك أنه يعرف الرجل.
كم كان يجب أن يكون مؤلمًا؟
خلع الرجل نظارته الشمسية.
-ما زلت مشغولًا! هل لديك أي فكرة كم أنا و(ووسوك) …!
كان المدير التنفيذي للثالوث، (مينغ جي).
في المرحلة الثالثة من المأدبة.
كما لو لم يكن لديه أي نية لإيذاء (سيول جيهو)، رفع (مينغ جي) ذراعه اليسرى وأشار نحو الردهة. يبدو أنه يطلب من (سيول جيهو) أن يأتي معه.
“حسنًا، إذا كنت قلقًا لهذه الدرجة، فلماذا لا تترك العمل؟”
أمام المنزل، اصطفت العديد من سيارات السيدان السوداء تنتظر.
وبعد أربعة أيام، جاء تحديث جديد.
ركب (سيول جيهو) إحدى سيارات السيدان، وعندما نزلت السيارة على الطريق المنحدر أمام شقته ودخلت الشارع الرئيسي، أخذ (سيول جيهو) نفسا قصيرا.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “اليوم، عندما اتصلت بامي.”
لم يكن أمام منزله فقط. من الأزقة المتصلة بالشارع الرئيسي، برزت سيارات السيدان السوداء واحدة تلو الأخرى.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com اخترقت رصاصة بطنها، مما أحدث ثقبا.
قادوا بجانب سيارة السيدان التي كان (سيول جيهو) فيها مع الحفاظ على مسافة ثابتة.
تحدث رجل باللغة الكورية بطلاقة.
نقر (مينغ جي) على كتف (سيول جيهو). ثم سلمه الهاتف الذي كان قيد المكالمة بالفعل.
أدار (سيول جيهو) رأسه ببطء، واتسعت عيناه الشرسة في مفاجأة.
“…مرحبًا؟”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “أنا أقول الحقيقة!”
-هذا أنا. يجب أن تكون هذه هي المرة الأولى التي نتحدث فيها على الأرض.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com حدقت (يو سونهوا) في (سيول جيهو) بثبات. ثم ضحكت وقرصت خديه.
تحدث رجل باللغة الكورية بطلاقة.
لقد كان آسفًا جدًا.
تعرف (سيول جيهو) على الصوت.
“في الليل …”
“مستر (هاو وين)؟”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ربما بسبب ذلك، فإن نية القتل قد أصبحت أقوى بعدة درجات أيضًا.
– مم، بالنظر إلى الموقف، سأبقي المكالمة قصيرة وبسيطة.
تم إطلاق النار عليها.
قام (هاو وين) بمسح حلقه من جميع أنحاء الهاتف.
باختصار، كان يطلب من (سيول جيهو) أن يترك الأمر على الأرض للخبراء.
– أولا، أختك الصغرى بخير.
صوت مختلط بالدموع ضرب على الفور أذنه. غرق قلب (سيول جيهو).
– تم نقلها إلى مستشفى قريب مباشرة بعد إطلاق النار. تلقت علاجًا طارئًا هناك وتم نقلها إلى مستشفى سويونج بعد ذلك. كانت الجراحة ناجحة، ونجت بحياتها.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com *** *********************************** لم يترك (سيول جيهو) جانب (سيول جينهي).
هدأ تأكيد (هاو وين) قلب (سيول جيهو) النابض قليلاً على الأقل.
تحدث (هاو وين) بهدوء وأبلغ عن النتائج.
– تصرفت سين يونغ بشكل أسرع مما كنا نظن.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com تحدثت بارتياح قبل أن تستدير لتنظر إلى (يو سونهوا)، التي كانت تقطع الخوخ بجانبها.
كان ذلك حتى سمع هذه الكلمات.
كل أنواع الأفكار المعقدة كانت تدور في رأسه.
– لدى مستشفى سويونج أفضل الأطباء والممرضات الذين يعتنون بها على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. إنهم يدفعون مئة بالمائة من نفقاتها الطبية، وقد ذهب المدير التنفيذي شخصيًا وتمنى الشفاء العاجل…. يمكنك أن ترى مقدار رعايتهم لها.
“… دعني أرى.”
شك (سيول جيهو) في أذنيه.
—نحن في مستشفى سويونغ …!
كان ذلك لأنه اشتبه في أن سين يونغ كانت وراء الهجوم عندما سمع أن (سيول جينهي) أصيبت بالرصاص.
تابع (هاو وين).
“سين يونغ … تساعد؟”
تردد (فلاد هاليب) للحظة. ثم، بعد أن تذكر طلب أخته، اتخذ خطوة إلى الأمام.
– أعرف ما تفكر فيه. الأمر مريب بالتأكيد. لكن عليك أن تفكر بشكل واضح وأن تنظر إلى الحقيقة التي تم عرضها.
خلع الرجل نظارته الشمسية.
تابع (هاو وين).
خلع الرجل نظارته الشمسية.
– كان الثالوث وصقلية يتناوبان على حراسة أفراد عائلتك. كانت صقلية مسؤولة عن أختك الصغرى. ولكن يبدو أنه كان هناك حادث مؤسف صغير.
“آسف، لقد تركت هاتفي في المنزل.”
– تم إطلاق النار على المهاجم في مكان الحادث. على الرغم من أنه ليس شخصًا نعرفه، إلا أنه يمكننا أن نفترض أن (جونغ مينغونغ) هو من يقف وراء ذلك. ليس من المستغرب أن تتصرف سين يونغ بسرعة بعد أن فقدوا أثره.
اليوم، كان (سيول جيهو) يمسك بيدي أخته الصغرى الراقدة في غيبوبة عندما هزه صوت (يو سونهوا) مرة أخرى.
– اختفى (جونغ مينغونغ) بعد هربه من الشرطة، ولكن بما أن (تاسيانا سينزيا) والمافيا يطاردوه بعيون دموية، يجب أن تكون مسألة وقت فقط قبل أن يتم القبض عليه.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “جيهو.”
– هذا ما تم الكشف عنه حتى الآن.
“كل ما قيل لي هو أن شيئًا ما قد حدث وأنني يجب أن أعود إلى المنزل. لم يخبروني بأي شيء محدد حتى عندما سألتهم…”
تحدث (هاو وين) بهدوء وأبلغ عن النتائج.
بيب… بيب… بيب…
– إذا جاز لي أن أعطيك نصيحة، عد إلى باراديس في أقرب وقت ممكن. لقد تم الاهتمام بالوضع في الغالب، لكننا لا نعرف ما الذي قد يحدث أيضا.
“آك!”
– أفهم ما يجب أن تشعر به الآن، لذلك لن أخبرك بالعودة على الفور. لكن لكي أكون صريحا، ليس هناك الكثير الذي يمكنك القيام به هنا.
كانت تتنفس بانتظام مع وجود أنبوب وريدي طويل متصل بذراعها اليسرى.
– قد تكون الهدف التالي. أنا متأكد من أنه ليس فقط (جونغ مينغونغ) الذي يصر على أسنانه، ويبحث عن فرصة للضرب.
“ما هي العلاقة بينكما؟”
– الثالوث وصقلية سيزيدان من حذرهم. ربما ستفعل سين يونغ أيضا.
*** *********************************** ترجمة EgY RaMoS الفصل القادم : النذير (3) شكرًا لمتابعينا : Abdelali Zineddine Mahmoud Yonis
توقف (هاو وين) لفترة وجيزة قبل المتابعة.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com —إذا كنت تخطط للبقاء هنا، فسنجعل حمايتك على رأس أولوياتنا. وبطبيعة الحال، هذا يعني بطبيعة الحال أن الحرس المحيط بأفراد عائلتك سوف يصبح أقل. أريدك أن تعرف ذلك.
—إذا كنت تخطط للبقاء هنا، فسنجعل حمايتك على رأس أولوياتنا. وبطبيعة الحال، هذا يعني بطبيعة الحال أن الحرس المحيط بأفراد عائلتك سوف يصبح أقل. أريدك أن تعرف ذلك.
رن صوت (سيول ووسوك) خلفه.
باختصار، كان يطلب من (سيول جيهو) أن يترك الأمر على الأرض للخبراء.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com أصيبت أخته الصغرى بسبب ما يفعله في باراديس. لم يستطع رفع رأسه من الذنب.
“…أفهم.”
– هذا ما تم الكشف عنه حتى الآن.
-جيد. احتفظ بالهاتف الذي أعطاك إياه (مينغ جي). سنقوم بتحديثك إذا أحرزنا أي تقدم في هذا الشأن. أنا متأكد من أنه سيكون مفيدًا بطريقة ما.
“لدي هاتف منفصل للعمل.”
“فهمت.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لا، لا، إنه مجرد تخمين …”
قبل أن يغلق (سيول جيهو) الخط، أضاف (هاو وين) شيئًا أخيرًا.
“سين يونغ … تساعد؟”
-لا تنسى. لا يمكنك أن تدع عواطفك تتغلب عليك. هذا هو الوقت الذي نحتاج فيه إلى التصرف بحكمة.
توفي الرجل الذي أطلق النار على (سيول جينهي) في مكان الحادث، وكانت الشرطة تطارد أعضاء المافيا الذين أطلقوا النار على المهاجم.
*** ***********************************
وصل (سيول جيهو) إلى المستشفى. توقفت سيارة السيدان أمام البوابة الرئيسية.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com انخفض صوت (سيول جينهي) فجأة.
انحنى (مينغ جي) بعد الخروج من السيارة.
كانت الشاشة تقول هذا: إطلاق النار في منطقة وسط المدينة، وفاة اثنان من رجال الشرطة.
أعرب (سيول جيهو) عن شكره وركض على عجل إلى المستشفى.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “اليوم، عندما اتصلت بامي.”
بعد سؤال موظف الاستقبال، سمع أن (سيول جينهي) كان في غرفة خاصة لا يستطيع الناس العاديون دخولها.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com انخفض صوت (سيول جينهي) فجأة.
من المفترض أنها تكلف أكثر من مليون وون في اليوم.
تسللت عصبية غير معروفة ببطء بداخله، لكن (سيول جيهو) قمع الشعور وسأل.
تم توجيه (سيول جيهو) إلى أعلى طابق في المستشفى ورأى (سيول ووسوك) جالسًا على مقعد في الردهة مع انخفاض رأسه.
ثم قامت (يو سونهوا) بتقليب المشروب بقشة قبل تسليمه لها.
“هيونغ.”
“حسنًا، إذا كنت قلقًا لهذه الدرجة، فلماذا لا تترك العمل؟”
جفل (سيول ووسوك).
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com قاطعت (سيول جينهي) (يو سونهوا).
“جيهو.”
لقد بصقتهم بعد سماع ما قالته (يو سونهوا).
رفع رأسه ونهض بمجرد أن رأى (سيول جيهو).
“آية ~ أوني، دعونا لا نكتب الروايات هنا.”
“لماذا يصعب الوصول اليك؟”
“…مرحبًا؟”
على الرغم من أنه كان يقمع صوته، إلا أنه كان لديه نبرة نقدية.
كاد (سيول جيهو) أن يفقد السيطرة على نفسه من الغضب الشديد…
“آسف، لقد تركت هاتفي في المنزل.”
جعد (سيول ووسوك) حواجبه. كان مرتبكًا بوضوح، لكنه هز رأسه.
“لم يكن هاتفك معك أثناء العمل؟”
اعتذرت (يو سونهوا) وأعطتها خوخة أخرى.
“لدي هاتف منفصل للعمل.”
“حسنًا، إذا كنت قلقًا لهذه الدرجة، فلماذا لا تترك العمل؟”
“… دعني أرى.”
“فكري في الأمر. أصيبت أخته الغالية. من الطبيعي أن يغضب “.
أخرج (سيول جيهو) الهاتف الذي أعطاه إياه (مينغ جي). تحدث (سيول ووسوك)، الذي كان ينظر إليه بريبة.
مكث في غرفة المستشفى طوال الليل وفي الأيام القليلة التالية.
“متى سمعت عن إصابة (جينهي)؟”
بدأ (سيول جيهو)، يتذكر (كيم هانا) وهي تخبره أن يكون حذراً، ولكن عند النظر إليه مرة أخرى، أدرك أنه يعرف الرجل.
“اليوم، عندما اتصلت بامي.”
تحدث (هاو وين) بهدوء وأبلغ عن النتائج.
“شركتك لم تقل أي شيء؟”
“إنه يبدو خطيرًا بعض الشيء …”
“كل ما قيل لي هو أن شيئًا ما قد حدث وأنني يجب أن أعود إلى المنزل. لم يخبروني بأي شيء محدد حتى عندما سألتهم…”
كانت تتنفس بانتظام مع وجود أنبوب وريدي طويل متصل بذراعها اليسرى.
جعد (سيول ووسوك) حواجبه. كان مرتبكًا بوضوح، لكنه هز رأسه.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “أنا أقول الحقيقة!”
“…حسنًا.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “… (سونهوا).”
“كيف حال (جينهي)؟”
“لقد رأيت ذلك أيضًا، أليس كذلك، أوني؟ فوجئ الطبيب أيضا. قال إن هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها جرحا ناجما عن طلق ناري يلتئم بهذه السرعة”.
أشار (سيول ووسوك) إلى غرفة المستشفى.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com لقد ترك هاتفه تقريبًا.
فتح (سيول جيهو) الباب بعناية.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “أنا أقول الحقيقة!”
شم رائحة كحول قوية بمجرد دخوله.
– كان الجاني يختبئ وسط الأشجار ويطلق النار من بندقيته …
بيب… بيب… بيب…
“أيًا كنت أيها الوغد… سأقتلك أنت وجميع المتورطين…”
قام نظام مراقبة المريض بعمل أصوات تنبيه دورية أثناء رسم رسم بياني علي الشاشة. وعلى السرير المجاور له، تمكن (سيول جيهو) من رؤية (سيول جينهي) مستلقية وعيناها مغمضتان.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “جيهو.”
كانت تتنفس بانتظام مع وجود أنبوب وريدي طويل متصل بذراعها اليسرى.
سخرت (سيول جينهي).
سار (سيول جيهو) إلى الأمام خطوة بخطوة وركع أمام السرير.
-هذا أنا. يجب أن تكون هذه هي المرة الأولى التي نتحدث فيها على الأرض.
“….”
“لماذا يصعب الوصول اليك؟”
تم إطلاق النار عليها.
“حسنًا، لقد استيقظت بالفعل منذ فترة.”
اخترقت رصاصة بطنها، مما أحدث ثقبا.
لم يعد يفكر حتى في الرسائل النصية.
لقد كانت طفلة لم تحصل على جرح قط.
وجد شخص ما في الخارج.
كم كان يجب أن يكون مؤلمًا؟
وبينما كانت (سيول جينهي) تضحك، فقد سكبت بضع قطرات من السائل الشفاف في مشروب (سيول جينهي).
“هذا بسببي …”.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com انفجرت (سيول جينهي).
أمسك (سيول جيهو) بيدي (سيول جينهي) الضعيفتين وضغط عليهما على جبينه.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com لكنه كتم ذلك داخله.
“جاءت المديرة (يون سوهوي) لزيارتها في الصباح الباكر.”
لم يكن أمام منزله فقط. من الأزقة المتصلة بالشارع الرئيسي، برزت سيارات السيدان السوداء واحدة تلو الأخرى.
رن صوت (سيول ووسوك) خلفه.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com هذا الصباح في إنتشون جونج غو، يوروانج-دونغ …
“قالت إنها صدمت بعد رؤية الأخبار ونظرت في الأمر عن كثب لأن (سيول) ليست اسمًا شائعًا … لقد عزت الأم والأب وساعدتنا كثيرًا”.
*** *********************************** ترجمة EgY RaMoS الفصل القادم : النذير (3) شكرًا لمتابعينا : Abdelali Zineddine Mahmoud Yonis
“….”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com انخفض صوت (سيول جينهي) فجأة.
“ما هي العلاقة بينكما؟”
شم رائحة كحول قوية بمجرد دخوله.
“…لا أعرف.”
“مستحيل، هذا ليس مكانا يمكن لأي شخص دخوله، كما تعلمين.”
“هاه؟”
على الرغم من كونه من المستوى الثالث وقتها فقط، إلا أن نيته المرعبة في القتل طغت عليه وعلى (أوه راهي)، التي كانت من الرتب العالية في ذلك الوقت.
“لا أعرف. أنا حقا لا أعرف.”
وبينما كانت (سيول جينهي) تضحك، فقد سكبت بضع قطرات من السائل الشفاف في مشروب (سيول جينهي).
تمتم (سيول جيهو) بهدوء وخفض رأسه.
كانت تتنفس بانتظام مع وجود أنبوب وريدي طويل متصل بذراعها اليسرى.
لم يقل (سيول ووسوك) أي شيء عن مدى ارتباك (سيول جيهو).
تنظيم أفكاره، (سيول جيهو) ترك أيدي (سيول جينهي) بصعوبة.
*** ***********************************
لم يترك (سيول جيهو) جانب (سيول جينهي).
تم توجيه (سيول جيهو) إلى أعلى طابق في المستشفى ورأى (سيول ووسوك) جالسًا على مقعد في الردهة مع انخفاض رأسه.
مكث في غرفة المستشفى طوال الليل وفي الأيام القليلة التالية.
أصيب (سيول جيهو)، الذي كان يتناول الطعام على مضض داخل مطعم المستشفى، بالذهول بعد رؤية شاشة التلفزيون على الحائط.
نادرا ما غادر غرفة المستشفى بخلاف الأوقات التي تم جره فيها إلى المطعم من قبل والديه وشقيقه الأكبر.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com —إذا كنت تخطط للبقاء هنا، فسنجعل حمايتك على رأس أولوياتنا. وبطبيعة الحال، هذا يعني بطبيعة الحال أن الحرس المحيط بأفراد عائلتك سوف يصبح أقل. أريدك أن تعرف ذلك.
كان يعلم أن عليه العودة إلى باراديس، كما قال (هاو وين)، لكنه لم يستطع إجبار نفسه على المغادرة.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com قام نظام مراقبة المريض بعمل أصوات تنبيه دورية أثناء رسم رسم بياني علي الشاشة. وعلى السرير المجاور له، تمكن (سيول جيهو) من رؤية (سيول جينهي) مستلقية وعيناها مغمضتان.
لقد كان آسفًا جدًا.
“استيقظت في منتصف الليل… وكان ذلك الوغد يتمتم بشيء ما ويده على جبهتي.”
أصيبت أخته الصغرى بسبب ما يفعله في باراديس. لم يستطع رفع رأسه من الذنب.
“أنا أعرف. إن بيبستر الخاص بي قلق علي، أليس كذلك؟ هيهي، كم هو لطيف.”
وفي الوقت نفسه، واصل (هاو وين) اطلاعه على آخر التطورات.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “جاءت المديرة (يون سوهوي) لزيارتها في الصباح الباكر.”
توفي الرجل الذي أطلق النار على (سيول جينهي) في مكان الحادث، وكانت الشرطة تطارد أعضاء المافيا الذين أطلقوا النار على المهاجم.
خلع الرجل نظارته الشمسية.
وبعد أربعة أيام، جاء تحديث جديد.
“استيقظت في منتصف الليل… وكان ذلك الوغد يتمتم بشيء ما ويده على جبهتي.”
أصيب (سيول جيهو)، الذي كان يتناول الطعام على مضض داخل مطعم المستشفى، بالذهول بعد رؤية شاشة التلفزيون على الحائط.
التقطت (يو سونهوا) حقيبتها وابتسمت بمرح.
هذا الصباح في إنتشون جونج غو، يوروانج-دونغ …
“… كرري ذلك مرة أخرى؟”
كانت أنباء عن العثور على السيد (جون) ميتاً على تلة بالقرب من مطار إنتشون الدولي.
أدار (سيول جيهو) رأسه ببطء، واتسعت عيناه الشرسة في مفاجأة.
أخبره (هاو وين) لاحقا أن الثالوث وصقلية لم يكونا وراء ذلك، وكان ميتا بالفعل عندما تم العثور عليه.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com إذا نظرنا إلى الوراء، فقد رأى هذا الجانب من (سيول جيهو) مرة واحدة من قبل.
لم تربط وسائل الإعلام وفاة (جونغ مينغونغ) بإطلاق النار الأخير.
وينطبق الشيء نفسه على مبنى فالهالا. كان هناك شخص واحد فقط في الحديقة، يتدرب وهو يتعرق بغزارة دون أن يرتدي قميصه.
مع هذا، بدا أن الحادث كان يقترب من نهايته، لكن (سيول جيهو) كان لا يزال في ضباب.
تردد (فلاد هاليب) للحظة. ثم، بعد أن تذكر طلب أخته، اتخذ خطوة إلى الأمام.
“ألا تتعب؟”
نقر (مينغ جي) على كتف (سيول جيهو). ثم سلمه الهاتف الذي كان قيد المكالمة بالفعل.
اليوم، كان (سيول جيهو) يمسك بيدي أخته الصغرى الراقدة في غيبوبة عندما هزه صوت (يو سونهوا) مرة أخرى.
ركب (سيول جيهو) إحدى سيارات السيدان، وعندما نزلت السيارة على الطريق المنحدر أمام شقته ودخلت الشارع الرئيسي، أخذ (سيول جيهو) نفسا قصيرا.
“يجب أن ترتاح إذا كنت متعباً. ألا تقول شركتك أي شيء؟ قلت إنك عدت على عجل في منتصف رحلة عمل”.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “كيف حال (جينهي)؟”
“….”
“آسف، لقد تركت هاتفي في المنزل.”
“قال الطبيب إنها في حالة مستقرة وأنها يجب أن تستيقظ قريبًا.”
اليوم، كان (سيول جيهو) يمسك بيدي أخته الصغرى الراقدة في غيبوبة عندما هزه صوت (يو سونهوا) مرة أخرى.
كان (هاو وين) يقترح عليه العودة أيضًا.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “كيف حال (جينهي)؟”
كما قال (هاو وين)، لم يكن هناك شيء يمكن أن يفعله (سيول جيهو) على الأرض.
“أشعر بشعور رائع الآن. غرفة المستشفى مريحة، والطعام رائع، ورأيت ممرضة لطيفة قصيرة الشعر ذات بشرة بيضاء حليبية، إذا تم إطلاق النار على هذا اللقيط، فسوف يختبر هذا النعيم أيضًا، ولا أريد أن يحدث ذلك. ”
لم يعتقد أن هذه كانت مصادفة.
عندما رفع عينيه بسرعة، رأى رجلًا طويل القامة نحيل الجسد يرتدي بدلة سوداء. كان يقف أمام الباب وينظر إليه من خلال نظارة شمسية سوداء.
شخص يعرف عن باراديس يجب أن يكون وراء ذلك.
(فلاد هاليب) , الذي كان مستيقظا مبكرا مثل أي يوم آخر ، استدار وهو متفاجئ.
في هذه الحالة، فإن التصرف الصحيح هو حل المشكلة في باراديس، حيث يمكنه ممارسة سلطته.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com توقف (سيول جيهو) مؤقتًا بمجرد أن سمعه ينادى بصوته الخشن والعميق.
من أجل عائلته.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “ها أنت ذا. اشربي كل شيء، حسنا؟ ”
“نعم، لقد كنت أفكر في العودة.”
“…. حسنا”.
تنظيم أفكاره، (سيول جيهو) ترك أيدي (سيول جينهي) بصعوبة.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com لكنه كتم ذلك داخله.
“هذا جيد. كنت قلقة حقا من أن (جينهي) قد تنفجر إذا كنت أول شخص تراه بعد الاستيقاظ “.
“…. حسنا”.
قالت (يو سونهوا) مازحة، لكن (سيول جيهو) لم يضحك.
انحنت (سيول جينهي) على السرير متذمرة.
أطلقت سعالا جافا واستمرت.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “ألا تتعب؟”
“على أي حال، قال العم و (سيول ووسوك) أوبا إنهما سيأتيان بمجرد انتهاء عملهما، لذا يجب أن تستريح قليلا أيضا.”
“هيونغ.”
“…. حسنا”.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com شك (سيول جيهو) في أذنيه.
“حسنًا، إذا كنت قلقًا لهذه الدرجة، فلماذا لا تترك العمل؟”
تنظيم أفكاره، (سيول جيهو) ترك أيدي (سيول جينهي) بصعوبة.
ضحك (سيول جيهو) معتقدًا أنها كانت تمزح.
“قالت إنها صدمت بعد رؤية الأخبار ونظرت في الأمر عن كثب لأن (سيول) ليست اسمًا شائعًا … لقد عزت الأم والأب وساعدتنا كثيرًا”.
“… (سونهوا).”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com تصلب وجهه المذهول في لحظة، وفتحت عيناه.
نهض ببطء ثم فجأة ارتدى وجها جادا.
لا، لقد حاول ذلك.
“كوني حذرة”.
– هذا ما تم الكشف عنه حتى الآن.
“همم؟”
أعرب (سيول جيهو) عن شكره وركض على عجل إلى المستشفى.
“أحذر أنت أيضًا.”
“إنه يعمل في شركة.”
حدقت (يو سونهوا) في (سيول جيهو) بثبات. ثم ضحكت وقرصت خديه.
توقف (هاو وين) لفترة وجيزة قبل المتابعة.
“أنت الشخص الذي يجب أن يكون حذرا.”
“يجب أن ترتاح إذا كنت متعباً. ألا تقول شركتك أي شيء؟ قلت إنك عدت على عجل في منتصف رحلة عمل”.
“لا، أنا لا أقول هذا فقط.”
ابتلعت (سيول جينهي) الماء ثم فتحت فمها على نطاق واسع.
“أنا أعرف. إن بيبستر الخاص بي قلق علي، أليس كذلك؟ هيهي، كم هو لطيف.”
كم كان يجب أن يكون مؤلمًا؟
التقطت (يو سونهوا) حقيبتها وابتسمت بمرح.
أعرب (سيول جيهو) عن شكره وركض على عجل إلى المستشفى.
“دعنا نذهب. سوف أتخلص من البيبستر الخاص بي.”
‘… الآن بعد أن فكرت في الأمر، سمعت شيئًا ما حدث على وجه الأرض.”
تنهد (سيول جيهو) واستدار.
التقطت (يو سونهوا) حقيبتها وابتسمت بمرح.
“… لقد تساءلت دائمًا، لماذا تسميني هكذا؟”
تأوهت (سيول جينهي) بعد تناول قضمه.
“إنها مزيج من كلمتي السفيه والمخادع. يبدو لطيفا، أليس كذلك؟ ”
“ارحلي يا أوني!”
تحدث الرجل والمرأة بمودة أثناء مغادرتهم غرفة المستشفى.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “…لا أعرف.”
في الوقت نفسه، تغير تعبير (سيول جينهي) قليلاً.
كان يستيقظ دائما قبل الفجر ويتدرب حتى الفجر. حتى أن (جانغ مالدونج) قد بدأ يعطيه مؤشرات، وصنف اجتهاده بدرجة عالية.
عندما رن صوت إغلاق الباب، فتحت عيونها المغلقة بفارق ضئيل.
“هذا اللقيط؟”
نظرت (سيول جينهي) إلى المقعد الذي كان (سيول جيهو) يجلس عليه حتى لحظة فقط. ثم رفعت عينيها وحدقت في الباب الذي فتح وأغلق مرارا وتكرارا.
“… كرري ذلك مرة أخرى؟”
*** ***********************************
عاد (سيول جيهو) أخيرا إلى باراديس.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “كان يمسك بيدي كل ليلة ويتمتم لنفسه إلى ما لا نهاية … كدت أصرخ في البداية، معتقدا أنه شبح. أيي~ ما زلت أشعر بالقشعريرة عندما أفكر في الأمر.”
توقف في طريقه للخروج من المعبد.
“على أي حال، راقبيه وتأكدي من أنه لا يفعل أي شيء غبي. لا تدعوه يركض بلا جدوى ويصاب بالرصاص مثلي”.
تصلب وجهه المذهول في لحظة، وفتحت عيناه.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com شك (سيول جيهو) في أذنيه.
انفجر الغضب الذي كان يحتجزه أخيرا.
تنهد (سيول جيهو) واستدار.
تم استهداف عائلته. تم إطلاق النار على أخته الصغرى. كانت صورة (سيول جينهي) مستلقيا فاقدا للوعي في سرير المستشفى لا تزال واضحة في ذهنه.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كان الجو الداخلي لفالهالا في الأيام الأخيرة مضطربًا بعض الشيء.
كاد (سيول جيهو) أن يفقد السيطرة على نفسه من الغضب الشديد…
*** *********************************** في نفس الوقت
“كككيك …!”
“آه، أليس كذلك، بقي أوبا الوسيم بشكل لا يصدق بجانبك كل ليلة وأمسك يديك. يجب أن تكوني مسرورة.”
لكنه كتم ذلك داخله.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com قاطعت (سيول جينهي) (يو سونهوا).
لا، لقد حاول ذلك.
“يجب أن ترتاح إذا كنت متعباً. ألا تقول شركتك أي شيء؟ قلت إنك عدت على عجل في منتصف رحلة عمل”.
كان يعلم أنه لا ينبغي أن يدع عواطفه تتغلب عليه، كما قال (هاو وين)، لكن عدوه لمس حدوده الحمراء.
جفل (سيول ووسوك).
“بسببي…”
‘ماذا على أن أفعل؟’
“(يون سوهوي)، أيتها اللعينة…!”
“أحذر أنت أيضًا.”
“لا، لا، إنه مجرد تخمين …”
تم إطلاق النار عليها.
“ولكن من غير المرجح أن يكون (جونغ مينغونغ) هو العقل المدبر وراء كل هذا.” إذا لم تكن (يون سوهوي)، فمن يمكن أن يكون …؟
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ربما بسبب ذلك، فإن نية القتل قد أصبحت أقوى بعدة درجات أيضًا.
كل أنواع الأفكار المعقدة كانت تدور في رأسه.
ذهب عقل (سيول جيهو) فارغا.
كلما زاد غضبه، كلما اشتعلت النار بداخله.
-ما زلت مشغولًا! هل لديك أي فكرة كم أنا و(ووسوك) …!
إذا لم يكن يهدئ نفسه بمهارة المياه الصافية، المرآة الثابتة، لكان قد طار برمحه منذ فترة طويلة.
“كككيك …!”
التقط (سيول جيهو) أنفاسه وخرج إلى الشارع. منذ أن كان الفجر وكان الجميع نائمين، كانت المدينة صامتة بشكل مخيف.
“هذا جيد. كنت قلقة حقا من أن (جينهي) قد تنفجر إذا كنت أول شخص تراه بعد الاستيقاظ “.
وينطبق الشيء نفسه على مبنى فالهالا. كان هناك شخص واحد فقط في الحديقة، يتدرب وهو يتعرق بغزارة دون أن يرتدي قميصه.
“قالت إنها صدمت بعد رؤية الأخبار ونظرت في الأمر عن كثب لأن (سيول) ليست اسمًا شائعًا … لقد عزت الأم والأب وساعدتنا كثيرًا”.
الرجل الذي يلوح بذراعه الطويلة العضلية ويلوح بمنجله ذو السلاسل لم يكن سوى (فلاد هاليب).
– لدى مستشفى سويونج أفضل الأطباء والممرضات الذين يعتنون بها على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. إنهم يدفعون مئة بالمائة من نفقاتها الطبية، وقد ذهب المدير التنفيذي شخصيًا وتمنى الشفاء العاجل…. يمكنك أن ترى مقدار رعايتهم لها.
كان يستيقظ دائما قبل الفجر ويتدرب حتى الفجر. حتى أن (جانغ مالدونج) قد بدأ يعطيه مؤشرات، وصنف اجتهاده بدرجة عالية.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com – كان الثالوث وصقلية يتناوبان على حراسة أفراد عائلتك. كانت صقلية مسؤولة عن أختك الصغرى. ولكن يبدو أنه كان هناك حادث مؤسف صغير.
(فلاد هاليب) , الذي كان مستيقظا مبكرا مثل أي يوم آخر ، استدار وهو متفاجئ.
سار (سيول جيهو) إلى الأمام خطوة بخطوة وركع أمام السرير.
“…همم؟”
ذهب عقل (سيول جيهو) فارغا.
كان هناك شاب يدخل من المدخل الرئيسي.
توفي الرجل الذي أطلق النار على (سيول جينهي) في مكان الحادث، وكانت الشرطة تطارد أعضاء المافيا الذين أطلقوا النار على المهاجم.
شعر (فلاد هاليب) بإحساس غريب بالديجا فو، ولاحظ (سيول جيهو) بعناية.
ابتسمت (يو سونهوا) بلطف دون أن تقول أي شيء.
شفاه مغلقة بإحكام، عيون واسعة بشكل غير عادي، وبياض العين يحتل أكثر من نصف عينيه بسبب ذلك… بدا وكأنه شبح يحترق بالاستياء.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com – أصيبت الآنسة (سيول)، وهي طالبة جامعية تبلغ من العمر 23 عاماً وكانت تسير في المنطقة، برصاصة المسلح في بطنها.
بينما شعر (فلاد هاليب) بقشعريرة تسري في عموده الفقري، اكتشف أخيرًا من أين يأتي هذا الشعور بالديجا فو.
“الأم؟”
إذا نظرنا إلى الوراء، فقد رأى هذا الجانب من (سيول جيهو) مرة واحدة من قبل.
– أولا، أختك الصغرى بخير.
في المرحلة الثالثة من المأدبة.
اتسعت عيون (سيول جيهو).
على الرغم من كونه من المستوى الثالث وقتها فقط، إلا أن نيته المرعبة في القتل طغت عليه وعلى (أوه راهي)، التي كانت من الرتب العالية في ذلك الوقت.
-هذا أنا. يجب أن تكون هذه هي المرة الأولى التي نتحدث فيها على الأرض.
ما الذي كان يمكن أن يحدث ل (سيول جيهو) ليتم ملؤه بنية القتل هذه مرة أخرى؟
من المفترض أنها تكلف أكثر من مليون وون في اليوم.
‘… الآن بعد أن فكرت في الأمر، سمعت شيئًا ما حدث على وجه الأرض.”
“آية ~ أوني، دعونا لا نكتب الروايات هنا.”
كان الجو الداخلي لفالهالا في الأيام الأخيرة مضطربًا بعض الشيء.
كلما زاد غضبه، كلما اشتعلت النار بداخله.
على الرغم من أن (فلاد هاليب) لم يكن يهتم كثيرًا بشؤون الآخرين، إلا أن أخته الصغرى، (أوانا هاليب)، كانت فضولية إلى حد ما.
أصبح التأكد من صحة (سيول جينهي) على رأس أولوياته.
أخبرته بأشياء سمعتها من أعضاء فالهالا وحتى اقترحت مازحة أنه يجب عليهم تقديم نصيحة كمحاربين قدامى في هذا المجال.
لم يكن أمام منزله فقط. من الأزقة المتصلة بالشارع الرئيسي، برزت سيارات السيدان السوداء واحدة تلو الأخرى.
“إنه يبدو خطيرًا بعض الشيء …”
ثم تباطأ التهامها كما لو أنها فقدت شهيتها، وبدا وجهها مريرًا. حتى أنها ارتجفت.
أصبح (سيول جيهو) أقوى بكثير مما كان عليه عندما كان في المأدبة. أقوى بما لا يقاس، في الواقع.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com تصلب وجهه المذهول في لحظة، وفتحت عيناه.
ربما بسبب ذلك، فإن نية القتل قد أصبحت أقوى بعدة درجات أيضًا.
*** *********************************** ترجمة EgY RaMoS الفصل القادم : النذير (3) شكرًا لمتابعينا : Abdelali Zineddine Mahmoud Yonis
على الرغم من أنه بدا وكأنه يكبح جماح نفسه، كان من الواضح أن عاصفة من الدم ستستعر لحظة انفجاره.
“أيًا كنت أيها الوغد… سأقتلك أنت وجميع المتورطين…”
‘ماذا على أن أفعل؟’
“أيًا كنت أيها الوغد… سأقتلك أنت وجميع المتورطين…”
تردد (فلاد هاليب) للحظة. ثم، بعد أن تذكر طلب أخته، اتخذ خطوة إلى الأمام.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com انفجرت (سيول جينهي).
” انت”
رفع رأسه ونهض بمجرد أن رأى (سيول جيهو).
توقف (سيول جيهو) مؤقتًا بمجرد أن سمعه ينادى بصوته الخشن والعميق.
أخرج (سيول جيهو) الهاتف الذي أعطاه إياه (مينغ جي). تحدث (سيول ووسوك)، الذي كان ينظر إليه بريبة.
“هل يمكننا التحدث قليلاً؟”
“فهمت.”
أدار (سيول جيهو) رأسه ببطء، واتسعت عيناه الشرسة في مفاجأة.
“فهمت.”
أشار (فلاد هاليب) نحو المبنى.
باختصار، كان يطلب من (سيول جيهو) أن يترك الأمر على الأرض للخبراء.
“دعنا نتناول فنجانًا من القهوة. إذا كان لديك وقت”.
كان يعلم أنه لا ينبغي أن يدع عواطفه تتغلب عليه، كما قال (هاو وين)، لكن عدوه لمس حدوده الحمراء.
رمش (سيول جيهو).
“ولكن من غير المرجح أن يكون (جونغ مينغونغ) هو العقل المدبر وراء كل هذا.” إذا لم تكن (يون سوهوي)، فمن يمكن أن يكون …؟
*** ***********************************
في نفس الوقت
كم كان يجب أن يكون مؤلمًا؟
“مم!”
تردد (فلاد هاليب) للحظة. ثم، بعد أن تذكر طلب أخته، اتخذ خطوة إلى الأمام.
وضعت (سيول جينهي) يديها على بطنها وأومأت برأسها بحزم.
كل أنواع الأفكار المعقدة كانت تدور في رأسه.
“كنت أعرف! جسدي قوي!”
“هذا بسببي …”.
تحدثت بارتياح قبل أن تستدير لتنظر إلى (يو سونهوا)، التي كانت تقطع الخوخ بجانبها.
على الرغم من أنه بدا وكأنه يكبح جماح نفسه، كان من الواضح أن عاصفة من الدم ستستعر لحظة انفجاره.
“لقد رأيت ذلك أيضًا، أليس كذلك، أوني؟ فوجئ الطبيب أيضا. قال إن هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها جرحا ناجما عن طلق ناري يلتئم بهذه السرعة”.
– أعرف ما تفكر فيه. الأمر مريب بالتأكيد. لكن عليك أن تفكر بشكل واضح وأن تنظر إلى الحقيقة التي تم عرضها.
ابتسمت (يو سونهوا) بلطف دون أن تقول أي شيء.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com انفجرت (سيول جينهي).
وبينما كانت (سيول جينهي) تضحك، فقد سكبت بضع قطرات من السائل الشفاف في مشروب (سيول جينهي).
كان يعلم أنه لا ينبغي أن يدع عواطفه تتغلب عليه، كما قال (هاو وين)، لكن عدوه لمس حدوده الحمراء.
ثم قامت (يو سونهوا) بتقليب المشروب بقشة قبل تسليمه لها.
*** *********************************** في نفس الوقت
“ها أنت ذا. اشربي كل شيء، حسنا؟ ”
تسللت عصبية غير معروفة ببطء بداخله، لكن (سيول جيهو) قمع الشعور وسأل.
“حسنًا ~”
“…مرحبًا؟”
ابتلعت (سيول جينهي) الماء ثم فتحت فمها على نطاق واسع.
تنظيم أفكاره، (سيول جيهو) ترك أيدي (سيول جينهي) بصعوبة.
ابتسمت (يو سونهوا) بمرارة وأعطتها طبق الخوخ المقطوع.
تنظيم أفكاره، (سيول جيهو) ترك أيدي (سيول جينهي) بصعوبة.
تأوهت (سيول جينهي) بعد تناول قضمه.
بينما شعر (فلاد هاليب) بقشعريرة تسري في عموده الفقري، اكتشف أخيرًا من أين يأتي هذا الشعور بالديجا فو.
“آه ~ إنه جيد جدًا. هل أنت متأكدة من أنه مسموح لي أن آكل هذا؟ ”
“حسنًا، إذا كنت قلقًا لهذه الدرجة، فلماذا لا تترك العمل؟”
“أنا متأكدة من ذلك. قال الطبيب إنه بخير “.
“شركتك لم تقل أي شيء؟”
“مم. يا له من خوخ حلو. هل كان الخوخ دائما بهذه الجودة؟”
وفي ذلك اليوم
التهمت (سيول جينهي) الخوخ مثل سنجاب جائع. ثم…
“(جينهي)… أين (جينهي)؟”
“هذه باهظة الثمن. اشتراهم (جيهو) “.
– تردد صدى طلقة نارية من مكان مجهول، و …
بتووو!
كل أنواع الأفكار المعقدة كانت تدور في رأسه.
لقد بصقتهم بعد سماع ما قالته (يو سونهوا).
استدار (سيول جيهو).
كانت تسعل كما لو كانت تختنق بهم.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بتووو!
“أنا أمزح. أنا أمزح. لقد اشتريتهم”.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “ألا تتعب؟”
اعتذرت (يو سونهوا) وأعطتها خوخة أخرى.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “ألا تتعب؟”
حدقت (سيول جينهي) في وجهها لكنها تناولتها بسعادة في اللحظة التالية.
اتسعت عيون (سيول جيهو).
ثم تباطأ التهامها كما لو أنها فقدت شهيتها، وبدا وجهها مريرًا. حتى أنها ارتجفت.
صوت مختلط بالدموع ضرب على الفور أذنه. غرق قلب (سيول جيهو).
ضحكت (يو سونهوا) غير مصدقة.
فتح (سيول جيهو) الباب بعناية.
“هل تكرهيه كثيرًا؟”
-جيد. احتفظ بالهاتف الذي أعطاك إياه (مينغ جي). سنقوم بتحديثك إذا أحرزنا أي تقدم في هذا الشأن. أنا متأكد من أنه سيكون مفيدًا بطريقة ما.
“أوني!”
ضحكت (يو سونهوا) غير مصدقة.
انخفض صوت (سيول جينهي) فجأة.
– أفهم ما يجب أن تشعر به الآن، لذلك لن أخبرك بالعودة على الفور. لكن لكي أكون صريحا، ليس هناك الكثير الذي يمكنك القيام به هنا.
“هل تعرفي ما الذي كان يفعله هذا اللقيط مؤخرًا؟”
كان ذلك حتى سمع هذه الكلمات.
“هذا اللقيط؟”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كان بإمكانه حتى سماع التقرير الإخباري القادم من التلفزيون الذي قام بتشغيله دون وعي.
بمعرفة من كان تتحدث عنه (سيول جينهي)، ألقت (يو سونهوا) نظرة جانبية.
شفاه مغلقة بإحكام، عيون واسعة بشكل غير عادي، وبياض العين يحتل أكثر من نصف عينيه بسبب ذلك… بدا وكأنه شبح يحترق بالاستياء.
“إنه يعمل في شركة.”
“مستحيل، هذا ليس مكانا يمكن لأي شخص دخوله، كما تعلمين.”
“لماذا أنت إيجابية تجاهه؟ ماذا لو استحوذت ديونه أخيرًا عليه، وأجبر على القيام بوظائف خطيرة لسدادها؟ ”
تظاهرت (يو سونهوا) بالضحك، وهي ترى (سيول جينهي) تفرك ذراعيها.
“… لماذا تسألي هذا فجأة؟”
بدأ (سيول جيهو)، يتذكر (كيم هانا) وهي تخبره أن يكون حذراً، ولكن عند النظر إليه مرة أخرى، أدرك أنه يعرف الرجل.
“حسنًا، لقد استيقظت بالفعل منذ فترة.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com التقط (سيول جيهو) أنفاسه وخرج إلى الشارع. منذ أن كان الفجر وكان الجميع نائمين، كانت المدينة صامتة بشكل مخيف.
“لقد فعلت؟ ولكن لماذا لم تقولي شيئًا”
لقد كانت طفلة لم تحصل على جرح قط.
“في الليل …”
“أنا أمزح. أنا أمزح. لقد اشتريتهم”.
قاطعت (سيول جينهي) (يو سونهوا).
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بتووو!
“استيقظت في منتصف الليل… وكان ذلك الوغد يتمتم بشيء ما ويده على جبهتي.”
“إنها مزيج من كلمتي السفيه والمخادع. يبدو لطيفا، أليس كذلك؟ ”
“… ماذا كان يقول؟”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com قام نظام مراقبة المريض بعمل أصوات تنبيه دورية أثناء رسم رسم بياني علي الشاشة. وعلى السرير المجاور له، تمكن (سيول جيهو) من رؤية (سيول جينهي) مستلقية وعيناها مغمضتان.
“أيًا كنت أيها الوغد… سأقتلك أنت وجميع المتورطين…”
“لماذا يصعب الوصول اليك؟”
مطت (سيول جينهي) شفتيها.
“استيقظت في منتصف الليل… وكان ذلك الوغد يتمتم بشيء ما ويده على جبهتي.”
“كان يمسك بيدي كل ليلة ويتمتم لنفسه إلى ما لا نهاية … كدت أصرخ في البداية، معتقدا أنه شبح. أيي~ ما زلت أشعر بالقشعريرة عندما أفكر في الأمر.”
كان هناك شاب يدخل من المدخل الرئيسي.
تظاهرت (يو سونهوا) بالضحك، وهي ترى (سيول جينهي) تفرك ذراعيها.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “كيف حال (جينهي)؟”
“فكري في الأمر. أصيبت أخته الغالية. من الطبيعي أن يغضب “.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كان الجو الداخلي لفالهالا في الأيام الأخيرة مضطربًا بعض الشيء.
“آية ~ أوني، دعونا لا نكتب الروايات هنا.”
أمام المنزل، اصطفت العديد من سيارات السيدان السوداء تنتظر.
سخرت (سيول جينهي).
باختصار، كان يطلب من (سيول جيهو) أن يترك الأمر على الأرض للخبراء.
“هذا هو نفس الرجل الذي ترك أخته الثمينة في منتصف الطريق السريع. انتظرت مائة يوم بعد تلك الحادثة. مائة يوم! فقط للتأكد. ارغ، أنا أشعر بالغضب بمجرد التفكير في الأمر.”
التهمت (سيول جينهي) الخوخ مثل سنجاب جائع. ثم…
انحنت (سيول جينهي) على السرير متذمرة.
“مم!”
“على أي حال، راقبيه وتأكدي من أنه لا يفعل أي شيء غبي. لا تدعوه يركض بلا جدوى ويصاب بالرصاص مثلي”.
لم يقل (سيول ووسوك) أي شيء عن مدى ارتباك (سيول جيهو).
“أوه، هل أنت قلقة عليه؟”
(فلاد هاليب) , الذي كان مستيقظا مبكرا مثل أي يوم آخر ، استدار وهو متفاجئ.
“لا، أنا لست كذلك!”
“ما هي العلاقة بينكما؟”
انفجرت (سيول جينهي).
ابتلعت (سيول جينهي) الماء ثم فتحت فمها على نطاق واسع.
“ثم ماذا؟”
أصيب (سيول جيهو)، الذي كان يتناول الطعام على مضض داخل مطعم المستشفى، بالذهول بعد رؤية شاشة التلفزيون على الحائط.
سألتها (يو سونهوا).
“… لقد تساءلت دائمًا، لماذا تسميني هكذا؟”
“أشعر بشعور رائع الآن. غرفة المستشفى مريحة، والطعام رائع، ورأيت ممرضة لطيفة قصيرة الشعر ذات بشرة بيضاء حليبية، إذا تم إطلاق النار على هذا اللقيط، فسوف يختبر هذا النعيم أيضًا، ولا أريد أن يحدث ذلك. ”
جعد (سيول ووسوك) حواجبه. كان مرتبكًا بوضوح، لكنه هز رأسه.
“مستحيل، هذا ليس مكانا يمكن لأي شخص دخوله، كما تعلمين.”
*** *********************************** في نفس الوقت
“أنا أقول الحقيقة!”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com أطلقت سعالا جافا واستمرت.
“آه، أليس كذلك، بقي أوبا الوسيم بشكل لا يصدق بجانبك كل ليلة وأمسك يديك. يجب أن تكوني مسرورة.”
“لقد رأيت ذلك أيضًا، أليس كذلك، أوني؟ فوجئ الطبيب أيضا. قال إن هذه هي المرة الأولى التي يرى فيها جرحا ناجما عن طلق ناري يلتئم بهذه السرعة”.
“آك!”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com شك (سيول جيهو) في أذنيه.
أمسكت (سيول جينهي) الوسادة تحت رأسها.
“أوه، هل أنت قلقة عليه؟”
“ارحلي يا أوني!”
تظاهرت (يو سونهوا) بالضحك، وهي ترى (سيول جينهي) تفرك ذراعيها.
ألقت بها على (يو سونهوا) وهي تضحك ثم سحبت البطانية إلى رأسها.
“بسببي…”
*** ***********************************
ترجمة EgY RaMoS
الفصل القادم : النذير (3)
شكرًا لمتابعينا : Abdelali Zineddine
Mahmoud Yonis
‘… الآن بعد أن فكرت في الأمر، سمعت شيئًا ما حدث على وجه الأرض.”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
