الفهم
لكن إذا كان هان سين قد شاهدها وتعلم الطهي بهذه البراعة ، فهذا سيظل شيئ لا تستطيع السيدة التنين أن تفهمه ولا ان تصدقه.
الفصل 3413 – الفهم
صدمت السيدة التنين. لم يكن هذا النوع من مهارة الطهي نادرة ، ولكن ليفكر شخص ما بالطهي بهذه الطريقة ، فيجب أن يكون لديه فهم كبير للطهي والطعام. و يجب أن يكون ضليع وربما يكون أفضل منها.
صدمت السيدة التنين. لم يكن هذا النوع من مهارة الطهي نادرة ، ولكن ليفكر شخص ما بالطهي بهذه الطريقة ، فيجب أن يكون لديه فهم كبير للطهي والطعام. و يجب أن يكون ضليع وربما يكون أفضل منها.
“لا أعرف. لا أعرف ما حدث لي. أطلق السيد وايت على هذا اسم”الضوء والغبار”. بينما انتي تقولين إنه اتجاد البشر والمسار. وانا حقاً لا أعرف ما هو”. هز هان سين رأسه. لقد فكر في مسألة أخرى. ثم قال للسيدة التنين ، “هناك أشياء كثيرة يجب أن أذهب لاتأكد منها. ما رأيك بأن نتحدث مرة أخرى في وقت لاحق؟”
لم يكن هان سين ممن سيقضون الكثير من الوقت في الطهي ، ومع ذلك يمكنه تعديل لحم الربيع والخريف. علاوة على ذلك ، اكتشف أفضل طريقة لطهي المكونات الثلاثة. لقد صدمت السيدة التنين تماماً.
أمسكت السيدة التنين بمعصم هان سين وسألت ، “أخبرني ، متى تعلمت كيف تطبخ هكذا؟”
لوح هان سين بيديه وغادر وعاد إلى منزله.
قال هان سين ضاحكاً: “اذا سألتني هذا فانتي لا تعرفينى”. “لم يكن لدي الوقت أبداً لتعلم كيفية الطهي. رأيتك تطبخيه لمرة واحدة فقط ، وهكذا فهمت الوصفة.”
________________________________________
السيدة التنين ادارت عينيها. “إذا كان من الممكن أن تمنح نظرة واحدة لشخص ما الكثير من مهارات الطهي ، فلن يحتاج الطهاة إلى التواجد في هذا العالم.”
شاهدت جي يانران هان سين وهو يتصفح الصفحات بشراسة. لم يبدو الأمر كما لو انه يقرأه بجدية ، فقالت: “أنت تتصفح الصفحات بسرعة كبيرة. هل تفهم حقاً ما تقرأه؟”
“لا أعرف. أنت تعرفيني أكثر. أنتى تطبخ الطعام دائماً. فكم مرة رآيتنى اطهو؟” بعد أن قال هان سين ذلك ، فكر ، “هل لهذا علاقة بمستوى الضوء والغبار الذي تحدث عنه السيد وايت؟”
أمسكت السيدة التنين بمعصم هان سين وسألت ، “أخبرني ، متى تعلمت كيف تطبخ هكذا؟”
“لا أصدق ذلك. لا توجد طريقة يمكنك من خلإلها مشاهدة شخص ما ببساطة ثم تصبح طاهي بارع.” عرفت السيدة التنين أن هان سين يقول الحقيقة. و كانت تعلم أنه ليس لديه الوقت للطهي. في أحسن الأحوال ، كان بإمكانه شواء بعض اللحوم فقط. و حتي عندما يتعلق الأمر بالشواء فلم يمتلك سوى القليل من المهارات.
عندما نظرت السيدة التنين إلى هان سين ، بدت غاضبة. كانت على وشك الإمساك بالمقلاة وضرب وجه هان سين ، لكنه قال بجدية ، “أعتقد أنني أفهم حقاً.”
لكن إذا كان هان سين قد شاهدها وتعلم الطهي بهذه البراعة ، فهذا سيظل شيئ لا تستطيع السيدة التنين أن تفهمه ولا ان تصدقه.
نظرت السيدة التنين إلى هان سين بعدم تصديق. لم تستطع تصديق احتمال وجود رجل عبقري مثله. كان أفضل منها ، كان محترف حقيقي. وقد فعل كل ذلك بمجرد إلقاء نظرة واحدة.
طهت السيدة التنين عدد قليل من الأطباق الأخرى لـ هان سين. واتضح أنه تمكن من طهيها أيضاً. بل و طهاهم بشكل أفضل منها. وهذا أعطى السيدة التنين أكثر من بضع مفاجآت. و جعلت تغييراته دائماً مذاق الطعام أفضل من وصفات السيدة التنين.
لم يكن هان سين ممن سيقضون الكثير من الوقت في الطهي ، ومع ذلك يمكنه تعديل لحم الربيع والخريف. علاوة على ذلك ، اكتشف أفضل طريقة لطهي المكونات الثلاثة. لقد صدمت السيدة التنين تماماً.
نظرت السيدة التنين إلى هان سين بعدم تصديق. لم تستطع تصديق احتمال وجود رجل عبقري مثله. كان أفضل منها ، كان محترف حقيقي. وقد فعل كل ذلك بمجرد إلقاء نظرة واحدة.
لوح هان سين بيديه وغادر وعاد إلى منزله.
“أنت … كيف فعلت هذا؟” بدت السيدة التنين حزينة قليلاً. و بدأت تتسائل لماذا درست بجد لتصبح طاهية جيدة.
“لا أستطيع أن أشرح ذلك. الأمر يشبه انه اياً كان ما أفعله ، فيمكنني ببساطة معرفة الطريقة الصحيحة لفعله.” حاول هان سين شرح ذلك بوضوح قدر استطاعته.
“ربما … ربما لهذا السبب أنا عبقري.” تظاهر هان سين بالتفكير بالأمر وهو يربت علي ذقنه بسبابته.
عندما نظرت السيدة التنين إلى هان سين ، بدت غاضبة. كانت على وشك الإمساك بالمقلاة وضرب وجه هان سين ، لكنه قال بجدية ، “أعتقد أنني أفهم حقاً.”
“ماذا تفهم؟” سألته السيدة التنين بصدمة.
“لماذا؟ اعتقدت أنك تكره تلك الكتب. هل ستدرسها على عجل؟” نظر جي يانران إلى هان سين بصدمة.
“لا أستطيع أن أشرح ذلك. الأمر يشبه انه اياً كان ما أفعله ، فيمكنني ببساطة معرفة الطريقة الصحيحة لفعله.” حاول هان سين شرح ذلك بوضوح قدر استطاعته.
لكن إذا كان هان سين قد شاهدها وتعلم الطهي بهذه البراعة ، فهذا سيظل شيئ لا تستطيع السيدة التنين أن تفهمه ولا ان تصدقه.
عندما سمعته السيدة التنين ، نظرت إلى هان سين بغرابة. “المسار الكبير هو طريق بسيط يجب اتباعه. كل شيء سيعود إلى أصله. هل وصلت بالفعل إلى أعلى مستوى ، حيث يتحد البشر والمسار؟”
“لا أعرف. لا أعرف ما حدث لي. أطلق السيد وايت على هذا اسم”الضوء والغبار”. بينما انتي تقولين إنه اتجاد البشر والمسار. وانا حقاً لا أعرف ما هو”. هز هان سين رأسه. لقد فكر في مسألة أخرى. ثم قال للسيدة التنين ، “هناك أشياء كثيرة يجب أن أذهب لاتأكد منها. ما رأيك بأن نتحدث مرة أخرى في وقت لاحق؟”
“لم أنت متأخر جداً؟” كانت جي يانران جالسة أمام طاولة ، و تقوم بفرز العديد من الوثائق. عندما رأت هان سين تعود ، سكبت له بعض الشاي.
لوح هان سين بيديه وغادر وعاد إلى منزله.
عندما سمعته السيدة التنين ، نظرت إلى هان سين بغرابة. “المسار الكبير هو طريق بسيط يجب اتباعه. كل شيء سيعود إلى أصله. هل وصلت بالفعل إلى أعلى مستوى ، حيث يتحد البشر والمسار؟”
“لم أنت متأخر جداً؟” كانت جي يانران جالسة أمام طاولة ، و تقوم بفرز العديد من الوثائق. عندما رأت هان سين تعود ، سكبت له بعض الشاي.
قال هان سين بعد تفكير وجيز: “لا أريد الحقيقة المخفية أو أي كتب أخرى سخيفة للمبتدئين. “أريدك أن تعطيني كتاب من يصعب فهمهم. أعتقد أن هناك كتاب لرجال الشوان يسمى تفسير الحقيقة المخفية. قال السيد وايت إنه وضع به اكثر فهمه خلال السنوات القليلة الماضية.”
أمسك هان سين بجي يانران وسرعان ما قال ، “يانران ، أعطني أصعب كتاب لرجال شوان.”
قال هان سين بعد تفكير وجيز: “لا أريد الحقيقة المخفية أو أي كتب أخرى سخيفة للمبتدئين. “أريدك أن تعطيني كتاب من يصعب فهمهم. أعتقد أن هناك كتاب لرجال الشوان يسمى تفسير الحقيقة المخفية. قال السيد وايت إنه وضع به اكثر فهمه خلال السنوات القليلة الماضية.”
“لماذا؟ اعتقدت أنك تكره تلك الكتب. هل ستدرسها على عجل؟” نظر جي يانران إلى هان سين بصدمة.
لم يعرف هان سين أي شيء عن تعاليم رجال الشوان ، لكنه أراد القفز مباشرةً إلى قراءة كتاب تفسير الحقيقة المخفية لرجال الشوان. لم تعرف جي يانران ما هدفه من هذا.
كان هان سين قد أعطاها كل كتب رجال الشوان منذ فترة طويلة لأنه لم يرغب في قراءتها بنفسه. في أحسن الأحوال ، قام بتقليب عدد قليل من صفحاتهم. لكنه لم يهتم أبداً بدراستهم.
صدمت السيدة التنين. لم يكن هذا النوع من مهارة الطهي نادرة ، ولكن ليفكر شخص ما بالطهي بهذه الطريقة ، فيجب أن يكون لديه فهم كبير للطهي والطعام. و يجب أن يكون ضليع وربما يكون أفضل منها.
“بالطبع لا. أريد فقط أن أرى ما إذا كان لدي ما يلزم لتعلمهم.” لم يستطع هان سين شرح الأمر حقاً لزوجته.
“لماذا؟ اعتقدت أنك تكره تلك الكتب. هل ستدرسها على عجل؟” نظر جي يانران إلى هان سين بصدمة.
بعد التفكير للحظة ، قالت جي يانران: “عندما نظرت إلى الحقيقة المخفية آخر مرة ، قرأت نصفه فقط. لماذا لا تستمر من حيث توقفت؟”
أمسك هان سين بجي يانران وسرعان ما قال ، “يانران ، أعطني أصعب كتاب لرجال شوان.”
قال هان سين بعد تفكير وجيز: “لا أريد الحقيقة المخفية أو أي كتب أخرى سخيفة للمبتدئين. “أريدك أن تعطيني كتاب من يصعب فهمهم. أعتقد أن هناك كتاب لرجال الشوان يسمى تفسير الحقيقة المخفية. قال السيد وايت إنه وضع به اكثر فهمه خلال السنوات القليلة الماضية.”
كانت هناك الكثير من المعلومات حول رجال الشوان. و بدا هان سين وكأنه يفهمها علي الرغم من انه لم فهمها فعلياً. حتى سوترا دونغشوان خاصته وصلت لمستوى عالى. لكن عندما يتعلق الأمر بتعاليم رجال شوان ، لم يفهم هان سين الكثير. كان أدنى بكثير من جي يانران.
“هل تريد حقاً قراءة تفسير الحقيقة المخفية لرجال شوان؟” نظرت جي يانران إلى هان سين بصدمة.
كتب السيد وايت تفسير الحقيقة المخفية لرجال شوان بالمعرفة التي يمتلكها عن رجال شوان. لم يكن الكتاب الأصعب بتعاليم رجال الشوان ، لكنه غطى الكثير من جوانبها. إذا لم يفهم الشخص اساسيات تعاليم رجال الشوان ، أو إذا لم يكونوا علماء من رجال الشوان ، فلن يتمكنوا من قراءة تفسير الحقيقة المخفية لرجال الشوان.
ولكن إذا أراد هان سين إلقاء نظرة ، فلن ترفض جي يانران. أعطته نسخة من تفسير الحقيقة المخفية لرجال الشوان.
تتطلب معرفة رجال الشوان من جي يانران دراسة الكثير من المعلومات وحتي مع اجتهادها فعند قرأت تفسير الحقيقة المخفية. كان هناك الكثير مما لم تفهمه بعد ، لذلك كان عليها دائماً أن تطلب من السيد وايت توضيحها لها.
لم يعرف هان سين أي شيء عن تعاليم رجال الشوان ، لكنه أراد القفز مباشرةً إلى قراءة كتاب تفسير الحقيقة المخفية لرجال الشوان. لم تعرف جي يانران ما هدفه من هذا.
لوح هان سين بيديه وغادر وعاد إلى منزله.
ولكن إذا أراد هان سين إلقاء نظرة ، فلن ترفض جي يانران. أعطته نسخة من تفسير الحقيقة المخفية لرجال الشوان.
________________________________________
الكتاب الذي كتبه السيد وايت كان في منزل عائلة هان بالتحالف. ولن يتم اعطائه لأي شخص عشوائي.
والان, التقط هان سين تفسير الحقيقة المخفية لرجال الشوان وقرأه. و بعد أن قرأه شعر بالسعادة.
لم يفهم هان سين أي شيء. كان الأمر صعب جداً عليه. لم يكن الأمر وكأن امتلاكه لذاكرة جيدة سيجعله يفهم الكتاب. و على الرغم من أن هان سين حاول تعلم كثيراً ، لم يحرز اي تقدم.
كانت هناك الكثير من المعلومات حول رجال الشوان. و بدا هان سين وكأنه يفهمها علي الرغم من انه لم فهمها فعلياً. حتى سوترا دونغشوان خاصته وصلت لمستوى عالى. لكن عندما يتعلق الأمر بتعاليم رجال شوان ، لم يفهم هان سين الكثير. كان أدنى بكثير من جي يانران.
أمسكت السيدة التنين بمعصم هان سين وسألت ، “أخبرني ، متى تعلمت كيف تطبخ هكذا؟”
والان, التقط هان سين تفسير الحقيقة المخفية لرجال الشوان وقرأه. و بعد أن قرأه شعر بالسعادة.
________________________________________
من قبل ، كان من الصعب عليه أن يفهمه. لكن الآن ، تمكن هان سين بطريقة ما من فهم كل شيء. و لدهشته ، لم يكن الكتاب بهذه الصعوبة. كان يشعر بأن محتوى الصفحات بسيط إلى حد ما.
الكتاب الذي كتبه السيد وايت كان في منزل عائلة هان بالتحالف. ولن يتم اعطائه لأي شخص عشوائي.
يمكنه الشعور بهذا فقط. كشخص لم يدرس الرياضيات من قبل. سيصاب بصداع عندما يرا المعادلات ولكن فجأة سيضيء المصباح الكهربائي في رأسه. ثم لن تعود الرياضيات صعبة.
من قبل ، كان من الصعب عليه أن يفهمه. لكن الآن ، تمكن هان سين بطريقة ما من فهم كل شيء. و لدهشته ، لم يكن الكتاب بهذه الصعوبة. كان يشعر بأن محتوى الصفحات بسيط إلى حد ما.
في السابق ، لم يكن لدى هان سين الوقت الكافي للتعلم. لذلك ، عندما قرأها ، لم تبدوا كل تلك الكتب واضحة. لكنه الآن يفهمها تماما. لطالما اعتقد أن الأشياء المتعلقة برجال الشوان مثيرة للاهتمام. لذا ظل يقرأ الكتاب كله ، صفحة صفحة ، معتقداً أنه رائع جداً.
“لا أعرف. أنت تعرفيني أكثر. أنتى تطبخ الطعام دائماً. فكم مرة رآيتنى اطهو؟” بعد أن قال هان سين ذلك ، فكر ، “هل لهذا علاقة بمستوى الضوء والغبار الذي تحدث عنه السيد وايت؟”
شاهدت جي يانران هان سين وهو يتصفح الصفحات بشراسة. لم يبدو الأمر كما لو انه يقرأه بجدية ، فقالت: “أنت تتصفح الصفحات بسرعة كبيرة. هل تفهم حقاً ما تقرأه؟”
________________________________________
ولكن إذا أراد هان سين إلقاء نظرة ، فلن ترفض جي يانران. أعطته نسخة من تفسير الحقيقة المخفية لرجال الشوان.
لوح هان سين بيديه وغادر وعاد إلى منزله.
قال هان سين بعد تفكير وجيز: “لا أريد الحقيقة المخفية أو أي كتب أخرى سخيفة للمبتدئين. “أريدك أن تعطيني كتاب من يصعب فهمهم. أعتقد أن هناك كتاب لرجال الشوان يسمى تفسير الحقيقة المخفية. قال السيد وايت إنه وضع به اكثر فهمه خلال السنوات القليلة الماضية.”
لم يفهم هان سين أي شيء. كان الأمر صعب جداً عليه. لم يكن الأمر وكأن امتلاكه لذاكرة جيدة سيجعله يفهم الكتاب. و على الرغم من أن هان سين حاول تعلم كثيراً ، لم يحرز اي تقدم.
“أنت … كيف فعلت هذا؟” بدت السيدة التنين حزينة قليلاً. و بدأت تتسائل لماذا درست بجد لتصبح طاهية جيدة.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
