مأزق
لم ينظر القرصان المقدس إلى هان سين أثناء حديثه. بل ظل يتأمل اللوحة ويعجب بها.
2795 مأزق
لكن القرصان المقدس ظل يتجاهله تماماً. كان مهووس باللوحة. حتي كاد اللعاب ان يسيل من فمه.
“تبدو هذه كلعبة ال”غو”، لكن رقعة الغو تتكون 19 × 19 خانة. وكانت هناك العديد من الخانات بها قطع. و انطلاقا من قطع الشطرنج بالأبيض والأسود والتشكيل الخالي ، فقط بدت حقا مثل لعبة الغو . فعندما اعتاد هان سين على ممارسة هيفينلي غو ، أجرى بعض الأبحاث عن الغو والشطرنج. لم يكن محترف ، لكنه تمكن من لعب الشطرنج بشكل جيد.
“لدي الكثير من اللوحات لنساء جميلات. إذا سمحت لي بالرحيل ، فسأعطيك 10. في الواقع ، لا. سأعطيك مائة “. عندما أدرك هان سين أنه يستحق لوحة فقط ، شعر بالاكتئاب.
كان الملك المتطرف يكرهونه جداً. و إذا وقع بأيدي الملك المتطرف ، فلم يعتقد هان سين أنه سيكون بأمان.
“انت لا تعرف شيئ. هذه هي لوحة السماء الحريرية التي رسمها ملك الظل من الملك المتطرف. هذه اللوحة تعبر عن حب حياة ملك الظل ، لكن من المؤسف أنه لم يستطع الحصول عليها. رأى ملك الظل عشيقته تطير إلى السماء وتحطم الباب لتدخل قاعة الجينات ، وادرك أنه لن يراها مرة أخرى. و في حزنه العميق ، قرر أن يرسم لوحة السماء الحريرية”.
بعد التوقف ، قال القرصان المقدس ، “هذه اللوحة تظهر مدى اشتياق ملك الظل لها. هذه ليست لوحة عادية. لا يمكنك أبداً العثور على لوحة تثير الكثير من المشاعر مثلها … يا لها من لوحة جيدة … “
“هل استخدم شعب الملك المتطرف هذه اللوحة لشراء حياتي؟” خمن هان سين.
لم ينظر القرصان المقدس إلى هان سين أثناء حديثه. بل ظل يتأمل اللوحة ويعجب بها.
حنى هان سين رأسه ليلقي نظرة فاحصة. و لاحظ أنه فوق السحابة التاسعة ، كان هناك معبد يشبه القصر. بدا الأمر وكأنه قاعة الجينات التي اعتاد رؤيتها.
“لا تضيع وقتك. لدي لقب في هذا الكون وهو ملك الشطرنج. و بعد فحصهم لبضعة عقود وعدم العثور على أي شيء ، فلا بد وأن كل هذا كان كذبة اختلقها ذلك العجوز”. لقد أدرك أنه قال شيئ لا يجب أن يقوله ، لذا توقف القرصان المقدس عن الكلام.
“هل استخدم شعب الملك المتطرف هذه اللوحة لشراء حياتي؟” خمن هان سين.
“لا تضيع وقتك. لدي لقب في هذا الكون وهو ملك الشطرنج. و بعد فحصهم لبضعة عقود وعدم العثور على أي شيء ، فلا بد وأن كل هذا كان كذبة اختلقها ذلك العجوز”. لقد أدرك أنه قال شيئ لا يجب أن يقوله ، لذا توقف القرصان المقدس عن الكلام.
“انت فقط اجلس هنا ، وسوف أتركك وشأنك. لكن إذا لم تكن صادق معي ، فسأسجنك”. لم ينظر القرصان المقدس إلى هان سين. لقد اعتقد أنه جيد لدرجة أن هان سين لن يتمكن من الهروب منه.
قفز قلب هان سين. فنظر إلى القرصان المقدس وسأل ، “إذا كان بإمكاني مساعدتك في حل سر جولات الشطرنج ، فهل تسمح لي بالرحيل؟”
“من أنت؟” سأل هان سين.
“هل سمعت من قبل عن القرصان المقدس للقراصنة؟” كان لدى القرصان المقدس نظرة فخر وهو يتحدث.
“لقد سمعت عن القراصنة ، لكنني لم أسمع عن القرصان المقدس من قبل.” لم يكن هان سين يحاول إثارة غضبه. هو حقاً لم يسمع من قبل عن الرجل. فبعد كل شيء ، لم يعرف هان سين الكثير عن الكون الجيني. و بالنسبة لشخص مثل القرصان المقدس ، فإذا لم يذكره أحد امامه ، فلن يعرفه.
على الرغم من أنه ربما لم يتمكن من حل أسرار مباريات الشطرنج ، فلم يكن هنام اي شيئ اخر يمكن أن يفعله هان سين في الوقت الحالي. و إذا اكتشف أسرار لوحات الشطرنج ، فربما يمكنه التفاوض مع الرجل.
“لا يهم إذا كنت لا تعرف. فقط اجلس وانتظر هنا”. قال القرصان المقدس ذلك ثم تجاهل هان سين. وظل يتأمل لوحة السماء الحريرية.
اعتقد هان سين أنها مجرد ألعاب شطرنج عادية. لذلك ، لم يفحصها عن كثب. لكن بعد سماعه يقول ذلك ، اعتقد أنهم قد يكونون فرصة جيدة الآن. وهكذا عاد لينظر إلى مباريات الشطرنج.
حاول هان سين طرح بعض الأسئلة على الرجل ، لكن القرصان المقدس تجاهله تماماً. وقد أسرته اللوحة.
لم يفكر هان سين بمغادرة الوادي ، لذلك عاد وتوغل في عمق الوادي.
حنى هان سين رأسه ليلقي نظرة فاحصة. و لاحظ أنه فوق السحابة التاسعة ، كان هناك معبد يشبه القصر. بدا الأمر وكأنه قاعة الجينات التي اعتاد رؤيتها.
“لدي الكثير من اللوحات لنساء جميلات. إذا سمحت لي بالرحيل ، فسأعطيك 10. في الواقع ، لا. سأعطيك مائة “. عندما أدرك هان سين أنه يستحق لوحة فقط ، شعر بالاكتئاب.
اراد هان سين ليسأل من هي المرأة في اللوحة. فبعد كل شيء ، كان لديها القدرة على الذهاب إلى قاعة الجينات. لذلك يجب أن تكون من النخب القوية للغاية .
لكن القرصان المقدس ظل يتجاهله تماماً. كان مهووس باللوحة. حتي كاد اللعاب ان يسيل من فمه.
“ماذا يعني ذلك؟ ألم تقم بنحت جولات الشطرنج هذه على الحوائط؟ ” نظر هان سين إلى القرصان المقدس بصدمة.
حصل هان سين علي قطعتان من الفاكهة. كانت الفاكهة حلوة جداً. و بدأ إحساس بالدفء ينتشر داخل جسده. لذلك اعتقد أنها قد تكون شيئ مميز حقاً. لكن بالنسبة لجسد هان سين الحالي ، ففاكهة كهذه لم تفعل شيئ على الإطلاق بالنسبة له.
“هل سمعت من قبل عن القرصان المقدس للقراصنة؟” كان لدى القرصان المقدس نظرة فخر وهو يتحدث.
هذا الرجل العجوز المخيف يسمي نفسه بالقرصان المقدس. و تمكن من دخول حديقة الفضاء ببساطة. أخشى أن يكون مستواه مرتفع جداً ، لكن لا يمكنني استخدام أي قوة. لا أعتقد أنني أستطيع الهروب من هذا المأزق. التفت هان سين بعينيه للقرصان المقدس وقال ، “هل يمكنني التجول في الوادي؟”
قفز قلب هان سين. فنظر إلى القرصان المقدس وسأل ، “إذا كان بإمكاني مساعدتك في حل سر جولات الشطرنج ، فهل تسمح لي بالرحيل؟”
برؤية الرجل العجوز المخيف يتجاهله ، خرج هان سين للتسكع , فقد أراد معرفة مكان وجوده.
كان الملك المتطرف يكرهونه جداً. و إذا وقع بأيدي الملك المتطرف ، فلم يعتقد هان سين أنه سيكون بأمان.
لم يكن الوادي مكان كبير. وبصرف النظر عن بعض المنازل الخشبية ، كانت هناك أزهار غريبة وأعشاب غريبة. و حيوانات في كل مكان. كان مكان جيد لعيش حياة خاصة لطيفة.
حنى هان سين رأسه ليلقي نظرة فاحصة. و لاحظ أنه فوق السحابة التاسعة ، كان هناك معبد يشبه القصر. بدا الأمر وكأنه قاعة الجينات التي اعتاد رؤيتها.
بعد فترة وجيزة ، وصل هان سين إلى مدخل الوادي. نظر إلى الخارج ورأى شيئ مختلف تماماً. الرمال الصفراء في كل مكان. خلف الوادي كانت أرض صحراوية واسعة. كان عالم مختلف تماماً عن حضن ذلك الوادي الاخضر الدافئ.
لم يفكر هان سين بمغادرة الوادي ، لذلك عاد وتوغل في عمق الوادي.
كان الملك المتطرف يكرهونه جداً. و إذا وقع بأيدي الملك المتطرف ، فلم يعتقد هان سين أنه سيكون بأمان.
عندما سار هان سين حتى نهاية المنازل الخشبية ، رأى جدار جبلي عليه لوحة . بدت اللوحة وكأنها لعبة شطرنج تُركت غير مكتملة بسبب الجمود.
“تبدو هذه كلعبة ال”غو”، لكن رقعة الغو تتكون 19 × 19 خانة. وكانت هناك العديد من الخانات بها قطع. و انطلاقا من قطع الشطرنج بالأبيض والأسود والتشكيل الخالي ، فقط بدت حقا مثل لعبة الغو . فعندما اعتاد هان سين على ممارسة هيفينلي غو ، أجرى بعض الأبحاث عن الغو والشطرنج. لم يكن محترف ، لكنه تمكن من لعب الشطرنج بشكل جيد.
كان الملك المتطرف يكرهونه جداً. و إذا وقع بأيدي الملك المتطرف ، فلم يعتقد هان سين أنه سيكون بأمان.
بعد التحديق فيها لبعض الوقت ، أكد أن قواعد اللعبة مشابهة لقواعد الغو. و أظهرت اللوحة مباراة غير منتهية وصلت لطريق مسدود.
كان ينبغي أن تكون إرادة النخب المؤلهة كافية لجعلهم جيدين في لعب الغو . حتى لو لم يكونوا موهوبين باللعبة , فيمكنهم ببساطة فهم لعبة شطرنج بسيطة كهذه. لم تكن هناك حاجة لنحتها ومراقبتها كل يوم.
“هل هذا القرصان المقدس مهووس بالشطرنج؟ هل هذا هو سبب نحته لهذا المأزق على الحائط؟ هل يمكن أنه ينظر إليها كل يوم؟” فحصها هان سين لفترة. لقد فك شيفرة المأزق ، كانت قطع الشطرنج البيضاء في الواقع تتمتع بميزة أكبر يمكن أن تؤدي إلى الفوز. و من ناحية أخرى ، بدت قطع الشطرنج السوداء ضعيفة ومدمرة. بدا الأمر كما لو كانوا سيخسرون.
اعتقد هان سين أنها مجرد ألعاب شطرنج عادية. لذلك ، لم يفحصها عن كثب. لكن بعد سماعه يقول ذلك ، اعتقد أنهم قد يكونون فرصة جيدة الآن. وهكذا عاد لينظر إلى مباريات الشطرنج.
أحب هان سين لعب الشطرنج ، لكنه لم يمتلك مزاج ليلعبها الآن. فاستمر في السير أكثر في الوادي. و لم يمض وقت طويل قبل أن يكتشف هان سين أنه بين الحين والآخر ، كانت المنحدرات والجدران ستعرض لوحة لمأزق مماثل. و عندما سار هان سين لأعماق الوادي ، تمكن من إحصاء 17 حالة جمود باللعبة.
“لدي الكثير من اللوحات لنساء جميلات. إذا سمحت لي بالرحيل ، فسأعطيك 10. في الواقع ، لا. سأعطيك مائة “. عندما أدرك هان سين أنه يستحق لوحة فقط ، شعر بالاكتئاب.
كل لوحة تمثل حالة جمود مختلفة. كانت بعض الألعاب في نهايتها والاخري في بدايتها.
2795 مأزق
اعتقد هان سين أنهم عينات بحثية لما درسه القرصان المقدس. ولكن مع فحصهم ، بدوا وكأنهم ألعاب شطرنج بسيطة. لذا لم يبدوا كشيئ جدير بالنحت على جدران الوادي.
حنى هان سين رأسه ليلقي نظرة فاحصة. و لاحظ أنه فوق السحابة التاسعة ، كان هناك معبد يشبه القصر. بدا الأمر وكأنه قاعة الجينات التي اعتاد رؤيتها.
“هل هذا يعني أن القرصان المقدس سيء حقاً في لعب الشطرنج؟ هل هذا هو السبب في نحته لألعاب الشطرنج البسيطة على الجدران؟” لم يعتقد هان سين أن ذلك ممكن.
“هل هذا القرصان المقدس مهووس بالشطرنج؟ هل هذا هو سبب نحته لهذا المأزق على الحائط؟ هل يمكن أنه ينظر إليها كل يوم؟” فحصها هان سين لفترة. لقد فك شيفرة المأزق ، كانت قطع الشطرنج البيضاء في الواقع تتمتع بميزة أكبر يمكن أن تؤدي إلى الفوز. و من ناحية أخرى ، بدت قطع الشطرنج السوداء ضعيفة ومدمرة. بدا الأمر كما لو كانوا سيخسرون.
كان ينبغي أن تكون إرادة النخب المؤلهة كافية لجعلهم جيدين في لعب الغو . حتى لو لم يكونوا موهوبين باللعبة , فيمكنهم ببساطة فهم لعبة شطرنج بسيطة كهذه. لم تكن هناك حاجة لنحتها ومراقبتها كل يوم.
“هل هذا يعني أن القرصان المقدس سيء حقاً في لعب الشطرنج؟ هل هذا هو السبب في نحته لألعاب الشطرنج البسيطة على الجدران؟” لم يعتقد هان سين أن ذلك ممكن.
لكن و بصرف النظر عن تلك الجمودات ، لم يرا هان سين أي شيء آخر في الوادي. و لم يجرؤ على دخول المنازل الخشبية. كان الوادي كله طبيعي في الغالب. و لم يكن هناك الكثير من الطرق الصناعية.
“لقد سمعت عن القراصنة ، لكنني لم أسمع عن القرصان المقدس من قبل.” لم يكن هان سين يحاول إثارة غضبه. هو حقاً لم يسمع من قبل عن الرجل. فبعد كل شيء ، لم يعرف هان سين الكثير عن الكون الجيني. و بالنسبة لشخص مثل القرصان المقدس ، فإذا لم يذكره أحد امامه ، فلن يعرفه.
عندما عاد هان سين إلى المنزل الخشبي الذي خرج منه ، كان القرصان المقدس قد ترك اللوحة بالفعل. واستلقي على كرسي ليأخذ حمام شمس. و بدا سعيد جداً.
عندما عاد هان سين إلى المنزل الخشبي الذي خرج منه ، كان القرصان المقدس قد ترك اللوحة بالفعل. واستلقي على كرسي ليأخذ حمام شمس. و بدا سعيد جداً.
“لماذا … القرصان المقدس … هل وضعت صور لرقعة الشطرنج على الجبال؟” حاول هان سين جعل السؤال غير مباشر ، على أمل إيجاد طريقة لإقناع القرصان المقدس بالبدء في الحديث عن اللوحات بطريقة ملتوية.
برؤية الرجل العجوز المخيف يتجاهله ، خرج هان سين للتسكع , فقد أراد معرفة مكان وجوده.
كان الملك المتطرف يكرهونه جداً. و إذا وقع بأيدي الملك المتطرف ، فلم يعتقد هان سين أنه سيكون بأمان.
“لدي الكثير من اللوحات لنساء جميلات. إذا سمحت لي بالرحيل ، فسأعطيك 10. في الواقع ، لا. سأعطيك مائة “. عندما أدرك هان سين أنه يستحق لوحة فقط ، شعر بالاكتئاب.
صاح القرصان المقدس ببرود وقال ، “إذا كنت أعرف ما تعنيه ألعاب الشطرنج هذه ، فلن أكون في هذا المكان الذي لن تأتي حتى الطيور إليه.”
لكن القرصان المقدس ظل يتجاهله تماماً. كان مهووس باللوحة. حتي كاد اللعاب ان يسيل من فمه.
“ماذا يعني ذلك؟ ألم تقم بنحت جولات الشطرنج هذه على الحوائط؟ ” نظر هان سين إلى القرصان المقدس بصدمة.
قال القرصان المقدس بهدوء “ليس لدي وقت للقيام بذلك”. “لقد نحتهم ضرطة عجوز. قال إذا تمكنت من حل أسرار ألعاب الشطرنج ، فيمكنني العثور على الكنز الذي تركه. و قد كنت أدرسهم لبضعة عقود وما زلت لم أكتشف اي شيئ”.
قال القرصان المقدس بهدوء “ليس لدي وقت للقيام بذلك”. “لقد نحتهم ضرطة عجوز. قال إذا تمكنت من حل أسرار ألعاب الشطرنج ، فيمكنني العثور على الكنز الذي تركه. و قد كنت أدرسهم لبضعة عقود وما زلت لم أكتشف اي شيئ”.
قفز قلب هان سين. فنظر إلى القرصان المقدس وسأل ، “إذا كان بإمكاني مساعدتك في حل سر جولات الشطرنج ، فهل تسمح لي بالرحيل؟”
حنى هان سين رأسه ليلقي نظرة فاحصة. و لاحظ أنه فوق السحابة التاسعة ، كان هناك معبد يشبه القصر. بدا الأمر وكأنه قاعة الجينات التي اعتاد رؤيتها.
“لا تضيع وقتك. لدي لقب في هذا الكون وهو ملك الشطرنج. و بعد فحصهم لبضعة عقود وعدم العثور على أي شيء ، فلا بد وأن كل هذا كان كذبة اختلقها ذلك العجوز”. لقد أدرك أنه قال شيئ لا يجب أن يقوله ، لذا توقف القرصان المقدس عن الكلام.
“هل سمعت من قبل عن القرصان المقدس للقراصنة؟” كان لدى القرصان المقدس نظرة فخر وهو يتحدث.
اعتقد هان سين أنها مجرد ألعاب شطرنج عادية. لذلك ، لم يفحصها عن كثب. لكن بعد سماعه يقول ذلك ، اعتقد أنهم قد يكونون فرصة جيدة الآن. وهكذا عاد لينظر إلى مباريات الشطرنج.
لم يكن الوادي مكان كبير. وبصرف النظر عن بعض المنازل الخشبية ، كانت هناك أزهار غريبة وأعشاب غريبة. و حيوانات في كل مكان. كان مكان جيد لعيش حياة خاصة لطيفة.
على الرغم من أنه ربما لم يتمكن من حل أسرار مباريات الشطرنج ، فلم يكن هنام اي شيئ اخر يمكن أن يفعله هان سين في الوقت الحالي. و إذا اكتشف أسرار لوحات الشطرنج ، فربما يمكنه التفاوض مع الرجل.
“هل هذا يعني أن القرصان المقدس سيء حقاً في لعب الشطرنج؟ هل هذا هو السبب في نحته لألعاب الشطرنج البسيطة على الجدران؟” لم يعتقد هان سين أن ذلك ممكن.
قام هان سين بفحص كل صورة مرة واحدة. و بدوا كالمرة الأولى التي لاحظهم فيها. لم يكن هناك شيء مميز. كانوا مجرد 17 حالة جمود مختلفة.
كل لوحة تمثل حالة جمود مختلفة. كانت بعض الألعاب في نهايتها والاخري في بدايتها.
________________________________________
صاح القرصان المقدس ببرود وقال ، “إذا كنت أعرف ما تعنيه ألعاب الشطرنج هذه ، فلن أكون في هذا المكان الذي لن تأتي حتى الطيور إليه.”
عندما سار هان سين حتى نهاية المنازل الخشبية ، رأى جدار جبلي عليه لوحة . بدت اللوحة وكأنها لعبة شطرنج تُركت غير مكتملة بسبب الجمود.
كان الملك المتطرف يكرهونه جداً. و إذا وقع بأيدي الملك المتطرف ، فلم يعتقد هان سين أنه سيكون بأمان.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات