القمر
الفصل 1930 القمر
لم ينظر الدوقات إلى النصل بنفس الطريقة التي نظر بها هان سين اليه . نظروا إليه جميعاً لمدة أقل من دقيقة قبل تسليمه إلى الملك القمر الأسود . تم إنجاز كل شيء في بضع دقائق.
كانت عيون هان سين مغلقة ، ولازال يراجع ما تعلمه. لم يلاحظ أن دو ليشي كانت تتحدث معه. كانت عيناه مغمضتين ، وبدا وكأنه يتجاهلها.
لم يُسمح للصغار بالنظر إليه بأنفسهم . بعد أن رأوه جميعاً ، انتهى الحفل . و دعا الملك القمر الأسود بعض الملوك والدوقات لتناول الشاي . قبل البعض وبقي ، ورفض البعض الآخر وغادروا.
سمع هان سين ذلك وسرعان ما فهم ما كان يجري دون الحاجة حتى إلى سؤال الفولاذ الاسود.
دعا الفولاذ الاسود ريبيكا وعدد قليل من الشباب الآخرين إلى الحديقة للدردشة ، بما في ذلك هان سين.
لذا ، تبع هان سين الفولاذ الاسود إلى الحديقة و جلس هناك. و بصرف النظر عن هان سين ، بدا أن الجميع على دراية ببعضهم البعض . لذلك لم تكن هناك آداب رسمية يجب اتباعها.
لم يكن الفولاذ الاسود يعرف كيفية المشاركة في هذا النقاش بالذات ، لذلك كان هذا كل ما قاله.
ضحك ليلة حزينة ببرود وقال: “لأنه عبقري ، أليس كذلك؟ إنه ليس مثلنا. إنه بالفعل ذكي للغاية ، لقد تمكن من إخبارنا بالحقيقة الصادمة أنه كان سكين جيداً. ما الذي يمكن أن نتوقعه أكثر من ذلك؟”
بدون الملك القمر الأسود حولهم ، كانوا عرضة للتحدث بصراحة أكبر بكثير مما يفعلون في العادة . عندما بدأوا في الدردشة ، لم يتم استبعاد أي شخص. و رغم ذلك لم يقل هان سين كلمة واحدة. لم يكن هان سين يعرف أي شخص هناك باستثناء الفولاذ الاسود ، ولذا فقد تراجع في ذهنه ليفكر فيما تعلمه من السكين. لم يهتم بموضوعات المحادثة الخاصة بهم.
كانت عيون هان سين مغلقة ، ولازال يراجع ما تعلمه. لم يلاحظ أن دو ليشي كانت تتحدث معه. كانت عيناه مغمضتين ، وبدا وكأنه يتجاهلها.
لاحظت دو ليشي ، أن هان سين لم يكن يتحدث معهم ، قالت له: “أيها العبقري هان ، لقد نظرت إلى سكين مضيق القمر لفترة طويلة . وظللت تقول إنه كان جيد جداً ، ومن الواضح أنه يمكنك اكتشاف شيء لم نتمكن من اكتشافه. لماذا لا تخبرنا بما رأيت ، حتى نتمكن نحن أيضاً من معرفته”.
بعد أن قالت دو ليشي ذلك ، التفت الجميع لإلقاء نظرة على هان سين. كانوا فضوليين لمعرفة ما إذا كان هان سين قد تعلم شيئاً ما ، أم أنه كان يمثل فقط.
ابتسم هان سين. و قال عرضاً “لقد تعلمت فن جيني يسمى القمر.”
كانت عيون هان سين مغلقة ، ولازال يراجع ما تعلمه. لم يلاحظ أن دو ليشي كانت تتحدث معه. كانت عيناه مغمضتين ، وبدا وكأنه يتجاهلها.
“ماذا قال؟” سألت دو ليشي.
بدت دو ليشي عابسة عندما تجاهلها ، ولم تقل أي شيء آخر.
ابتسم هان سين. و قال عرضاً “لقد تعلمت فن جيني يسمى القمر.”
بدت دو ليشي عابسة عندما تجاهلها ، ولم تقل أي شيء آخر.
صمت دو ليشي لا يعني أن الآخرين لن يقولوا أي شيء. كانت ابنة الملك عجلة القمر الثانية. كانت جميلة ، وكانت موهوبة . كان لديها الكثير من المعجبين.
سمع هان سين ذلك وسرعان ما فهم ما كان يجري دون الحاجة حتى إلى سؤال الفولاذ الاسود.
نظر الملك عملاق الليل ، الذي كان لديه ضغينة مع هان سين ، بغضب وقال ، “نعم! إذا رأى شيئ ، فلنسمع ما رآه. إذا كان الأمر منطقي ، فسنعتذر أيضاً. ما هو الهدف من مجرد القول إن السكين كان جيد مراراً وتكراراً “.
كان الصغار الذين جلسوا معهم من المعجبين بريبيكا ودو ليشي. الآن بعد أن تجاهلها هان سين ، لم يستطع أحد أن يكبح نفسه عن الدفاع عنها.
ولكن الآن بعد أن كان الناس يقولون أشياء مثل هذه ، لم يستطع الفولاذ الاسود الوقوف والمشاهدة. كان قلق على هان سين .إذا لم يقل هان سين شيئ ، فستتأثر سمعته. و لا أحد سيحب ان تدمر سمعته.
تحدث كريمان بنبرة هان سين ، وضحكت دو ليشي. “ها!”
“ألم يخبرك بما رآه؟” سأل فيسكونت يدعى كريمان بشكل مشكوك فيه.
“ماذا قال؟” سألت دو ليشي.
نظر الجميع إلى كريمان ، لكن الجميع كانوا يعلمون أنه لن يقول أي شيء لطيف.
“ماذا قال؟” سألت دو ليشي.
ضحك كريمان. “أليس لديكم آذان؟ قال العبقري هان إنه كان سكين جيد. قالها عدة مرات “.
لم ينظر الدوقات إلى النصل بنفس الطريقة التي نظر بها هان سين اليه . نظروا إليه جميعاً لمدة أقل من دقيقة قبل تسليمه إلى الملك القمر الأسود . تم إنجاز كل شيء في بضع دقائق.
تحدث كريمان بنبرة هان سين ، وضحكت دو ليشي. “ها!”
دعا الفولاذ الاسود ريبيكا وعدد قليل من الشباب الآخرين إلى الحديقة للدردشة ، بما في ذلك هان سين.
بدت دو ليشي عابسة عندما تجاهلها ، ولم تقل أي شيء آخر.
أفرط كريمان في نطق كلماته ، ضاحكاً على هان سين وتظاهر بأنه يفهم ، الأمر الذي جعل الكثير من الناس هناك يضحكون.
دعا الفولاذ الاسود ريبيكا وعدد قليل من الشباب الآخرين إلى الحديقة للدردشة ، بما في ذلك هان سين.
ضحك كريمان. “أليس لديكم آذان؟ قال العبقري هان إنه كان سكين جيد. قالها عدة مرات “.
جلس هان سين حيث كان بلا عاطفة . كان يفكر بعمق . كان يخشى أن يؤدي شغل عقله بشيء آخر لفترة من الوقت إلى نسيان التفاصيل المهمة. لذلك لم يسمعهم.
“ماذا قال؟” سألت دو ليشي.
استمر هان سين في تجاهل المجموعة. و عبس الفولاذ الاسود وقال ، “هان سين لديه أسبابه لفحص السكين بهذه الطريقة.”
كان الصغار الذين جلسوا معهم من المعجبين بريبيكا ودو ليشي. الآن بعد أن تجاهلها هان سين ، لم يستطع أحد أن يكبح نفسه عن الدفاع عنها.
لم يكن الفولاذ الاسود يعرف كيفية المشاركة في هذا النقاش بالذات ، لذلك كان هذا كل ما قاله.
نظر الملك عملاق الليل ، الذي كان لديه ضغينة مع هان سين ، بغضب وقال ، “نعم! إذا رأى شيئ ، فلنسمع ما رآه. إذا كان الأمر منطقي ، فسنعتذر أيضاً. ما هو الهدف من مجرد القول إن السكين كان جيد مراراً وتكراراً “.
لم يحترم كريمان الفولاذ الاسود. لقد أراد فقط الدفاع عن دو ليشي على أمل الاقتراب منها ، ولذا قال “الفولاذ الاسود ، أنت تعرف السكاكين. قد يكون فعلك لشئ كهذا منطقي ، لكن لا يمكنني الشعور بنفس الشيء عندما يفعله للآخرين. لقد نظر إليها لمدة نصف ساعة ، مكرراً نفس الجملتين مراراً وتكراراً. إذا لم يكن متعلم ، فلا تتظاهر بأنه متعلم. هذه هي المرة الأولى التي أرى فيها شخص غبي جداً”.
“كريمان ، اهتم بلسانك.” بدا وجه الفولاذ الاسود عابس.
أفرط كريمان في نطق كلماته ، ضاحكاً على هان سين وتظاهر بأنه يفهم ، الأمر الذي جعل الكثير من الناس هناك يضحكون.
ابتسم كريمان وقال: “أنا لا اثرثر . إذا قلت شيئ غير صحيح ، فيمكنك أن تجعله يشير إلى الخطأ . إذا تمكن من إقناع الجميع ، فسأعتذر بشدة “.
ضحك كريمان. “أليس لديكم آذان؟ قال العبقري هان إنه كان سكين جيد. قالها عدة مرات “.
نظر الملك عملاق الليل ، الذي كان لديه ضغينة مع هان سين ، بغضب وقال ، “نعم! إذا رأى شيئ ، فلنسمع ما رآه. إذا كان الأمر منطقي ، فسنعتذر أيضاً. ما هو الهدف من مجرد القول إن السكين كان جيد مراراً وتكراراً “.
لم يُسمح للصغار بالنظر إليه بأنفسهم . بعد أن رأوه جميعاً ، انتهى الحفل . و دعا الملك القمر الأسود بعض الملوك والدوقات لتناول الشاي . قبل البعض وبقي ، ورفض البعض الآخر وغادروا.
استطاع الفولاذ الاسود رؤية هان سين جالس في مكانه دون أن ينبس ببنت شفة. لمسه وقال “إذا كنت على استعداد ، يمكنك أن تخبر الناس”.
صمت دو ليشي لا يعني أن الآخرين لن يقولوا أي شيء. كانت ابنة الملك عجلة القمر الثانية. كانت جميلة ، وكانت موهوبة . كان لديها الكثير من المعجبين.
أدرك الفولاذ الاسود أن هان سين قد رأى شيئاً لم يره الآخرين ، ولهذا السبب فحص السكين لفترة طويلة. ما رآه هان سين لم يكن من شأن أي شخص آخر.
ولكن الآن بعد أن كان الناس يقولون أشياء مثل هذه ، لم يستطع الفولاذ الاسود الوقوف والمشاهدة. كان قلق على هان سين .إذا لم يقل هان سين شيئ ، فستتأثر سمعته. و لا أحد سيحب ان تدمر سمعته.
“ماذا قال؟” سألت دو ليشي.
عاش الغرباء حياة صعبة في مضيق القمر. بنى هان سين لنفسه سمعة طيبة. واعتقد الفولاذ الاسود أنه سيكون من العار إذا تم تدميرها الآن.
صمت دو ليشي لا يعني أن الآخرين لن يقولوا أي شيء. كانت ابنة الملك عجلة القمر الثانية. كانت جميلة ، وكانت موهوبة . كان لديها الكثير من المعجبين.
بعد أن نكزه الفولاذ الاسود ، استيقظ هان سين من ذهوله. بدا هان سين مرتبك ، عندما سمع ما قاله . وهكذا سأل ، “أخبر الناس ماذا؟”
“كريمان ، اهتم بلسانك.” بدا وجه الفولاذ الاسود عابس.
ولكن الآن بعد أن كان الناس يقولون أشياء مثل هذه ، لم يستطع الفولاذ الاسود الوقوف والمشاهدة. كان قلق على هان سين .إذا لم يقل هان سين شيئ ، فستتأثر سمعته. و لا أحد سيحب ان تدمر سمعته.
لم يسمع ما قاله أي شيء آخر . كل ما سمعه هو ما قاله الفولاذ الاسود.
ولكن الآن بعد أن كان الناس يقولون أشياء مثل هذه ، لم يستطع الفولاذ الاسود الوقوف والمشاهدة. كان قلق على هان سين .إذا لم يقل هان سين شيئ ، فستتأثر سمعته. و لا أحد سيحب ان تدمر سمعته.
لكن عندما وصل ذلك إلى آذان كريمان والآخرين ، أسائوا فهمه. ظنوا أن هان سين يعترف بأنه لم يرا أي شيء. لذلك لم يكن لديه ما يقوله.
ضحك كريمان وقال ، “الفولاذ الاسود ، سمعته. لم أخطئ باللوم . أنا معجب بالعبقري لشيء واحد فقط : وقاحته. لم يرا أي شيء رغم التحديق فيه لمدة نصف ساعة. لا أستطع حمل نفسي على القيام بمثل هذا الشيء “.
ضحك ليلة حزينة ببرود وقال: “لأنه عبقري ، أليس كذلك؟ إنه ليس مثلنا. إنه بالفعل ذكي للغاية ، لقد تمكن من إخبارنا بالحقيقة الصادمة أنه كان سكين جيداً. ما الذي يمكن أن نتوقعه أكثر من ذلك؟”
سمع هان سين ذلك وسرعان ما فهم ما كان يجري دون الحاجة حتى إلى سؤال الفولاذ الاسود.
لاحظت دو ليشي ، أن هان سين لم يكن يتحدث معهم ، قالت له: “أيها العبقري هان ، لقد نظرت إلى سكين مضيق القمر لفترة طويلة . وظللت تقول إنه كان جيد جداً ، ومن الواضح أنه يمكنك اكتشاف شيء لم نتمكن من اكتشافه. لماذا لا تخبرنا بما رأيت ، حتى نتمكن نحن أيضاً من معرفته”.
قال هان سين ببرود عند رؤية كريمان وليلة حزينة يتحدثان ، “لن أخبرك ، لكن معلمي علمني شيئ . من الافضل ان استخدام الافعال بدلاً من استخدام الكلمات ، وما سأقوم به سيجعلك تبتسم”.
قال هان سين ببرود عند رؤية كريمان وليلة حزينة يتحدثان ، “لن أخبرك ، لكن معلمي علمني شيئ . من الافضل ان استخدام الافعال بدلاً من استخدام الكلمات ، وما سأقوم به سيجعلك تبتسم”.
لم ينظر الدوقات إلى النصل بنفس الطريقة التي نظر بها هان سين اليه . نظروا إليه جميعاً لمدة أقل من دقيقة قبل تسليمه إلى الملك القمر الأسود . تم إنجاز كل شيء في بضع دقائق.
“نود أن نرى الأداء المذهل الذي يمكن أن تقدمه لنا. لن تؤدي كلماتك المذهلة مرة أخرى ، أليس كذلك؟ ” تحدث كريمان بغرابة.
كان يعتقد أن هان سين كان يغير الموضوع ، ولهذا السبب كان يكرر نفس الإهانات. لم يُرد أن يهرب هان سين من هذا.
عاش الغرباء حياة صعبة في مضيق القمر. بنى هان سين لنفسه سمعة طيبة. واعتقد الفولاذ الاسود أنه سيكون من العار إذا تم تدميرها الآن.
ابتسم هان سين. و قال عرضاً “لقد تعلمت فن جيني يسمى القمر.”
إذا وجدت أي أخطاء (روابط معطلة ، محتوى غير قياسي ، إلخ ..) ، فيرجى إخبارنا بـ <تعليقات الرواية> حتى نتمكن من إصلاحها في أقرب وقت ممكن.
سمع هان سين ذلك وسرعان ما فهم ما كان يجري دون الحاجة حتى إلى سؤال الفولاذ الاسود.
تحدث كريمان بنبرة هان سين ، وضحكت دو ليشي. “ها!”
ابتسم كريمان وقال: “أنا لا اثرثر . إذا قلت شيئ غير صحيح ، فيمكنك أن تجعله يشير إلى الخطأ . إذا تمكن من إقناع الجميع ، فسأعتذر بشدة “.
لم ينظر الدوقات إلى النصل بنفس الطريقة التي نظر بها هان سين اليه . نظروا إليه جميعاً لمدة أقل من دقيقة قبل تسليمه إلى الملك القمر الأسود . تم إنجاز كل شيء في بضع دقائق.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
