You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

Start by Becoming a Mangaka 85

كويزومي اللطيفة جدا

كويزومي اللطيفة جدا

1111111111

 

 

كان يوكي في السطح مع كويزومي ، وقالت إنها ستعطيه رامن. كان فضوليًا تمامًا عن نوع الرامن الذي كانت لديها. كان الجو باردًا جدًا في الخارج ، وسيكون تناول الرامن الدافئ جيدًا حقًا.

{اعتقد ان قلم تفاح اناناس هو ما يقصده فقط ابحثوا في اليوتوب على pen pineapple apple pen}

 

222222222 window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "691c49610b02532d2b2fde29", id: "pf-17553-1"})  

“رامين ملح بنكهة الأناناس مع قطع الفاكهة؟” كان يوكي مذهولًا من الرامن ، وكان متحمسًا وفضوليًا في نفس الوقت.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

أراد يوكي تحطيم رأسه عندما جعلها حزينة هكذا ، “لا يمكنني القدوم اليوم ، ولكن ماذا عن الغد؟ سأعاملك بأي رامن تريدنه!” كان يأمل أن يسعدها ذلك.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

قالت كويزومي: “نعم ، أحصل عليه خلال وقتي في إيواتي”.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com قاطعتهم”حسنًا ، إذا واجهتك بعض المشاكل ، يمكنك مناقشتها معي” ، عدّلت نظارتها وتركتها ، لم تعد تريد أن تكون هنا لفترة أطول. انها في حاجة للحصول على صديقها، قبل مغادرتها حولت رأسها ونظرت ليوكي لفترة من الوقت.

 

 

“عذرًا ، لا يمكنني القدوم معك ، في ذلك اليوم ، كنت في البطولة” ، يتذكر يوكي دعوة كويزومي له.

“بالتأكيد ، أين ستذهبين؟” سأل يوكي.

 

لم تلاحظ الفتاتان اي شيئ غريب وتحدثتا عن نتيجة امتحان كويزومي.

قالت كويزومي وهي تسكب الماء الساخن على كأس الرامين “لا تقلق بشأن ذلك ، يمكننا تحديد موعد آخر لاحقًا”.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

“بالتأكيد ، أين ستذهبين؟” سأل يوكي.

استمع لهم يوكي وأدرك أن كويزومي وضعت ورقة الامتحان فارغًا تمامًا ، ورفع حاجبيه لكنه لم يقطع حديثهم ، واستمع بهدوء وأراد أن يضحك عندما سمع سببها.

 

قالت كويزومي وهي تسكب الماء الساخن على كأس الرامين “لا تقلق بشأن ذلك ، يمكننا تحديد موعد آخر لاحقًا”.

قالت كويزومي: “أوساكا”.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “تنهد” ، أصيبت كويزومي بصداع عندما تذكرت يو ، “حسنًا ، أنا آكل مع يوكي-سينباي الآن ، هل تحتاجين إلى شيء؟”

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“أوساكا ، ممم ، مثير للاهتمام ، بالتأكيد ،عندما تذهبين هناك ادعوني “ابتسم يوكي.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com قالت كويزومي: “نعم ، أحصل عليه خلال وقتي في إيواتي”.

 

 

قالت كويزومي أثناء إعطائه رامين “بالتأكيد”.

 

 

 

أومأت “كويزومي” برأسها وبدأ كلاهما يأكلان في نفس الوقت.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

قام يوكي بشرب رامينه وفاجأه ، لم يكن يتوقع أن يكون رامين الأناناس جيدًا. لقد تذكر “قلم تفاح أناناس” ، وكان له مذاق حلو ولذيذ ومذاق أومامي. لقد كان لذيذًا جدًا وأكله بسعادة.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “تنهد” ، أصيبت كويزومي بصداع عندما تذكرت يو ، “حسنًا ، أنا آكل مع يوكي-سينباي الآن ، هل تحتاجين إلى شيء؟”

{اعتقد ان قلم تفاح اناناس هو ما يقصده فقط ابحثوا في اليوتوب على pen pineapple apple pen}

جون أومأت برأسها ، ولم تكن تعرف الكثير عن يوكي ، لكن جميع زملائها تقريبًا يتحدثون عنه دائمًا. كانت غريبة عن العلاقة بينه وبين كويزومي.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

نظرت كويزومي إليه وأومأت برأسها ، وشعرت بأن أكل الرامن مع شخص يجعله ألذ. شعرت بخيبة أمل كبيرة عندما لم يستطع يوكي أن يأتي إلى دعوتها لرحلة الرامن معها ، ولكن ، الآن ، وعدها أن يأتي معها إلى أوساكا في وقت لاحق ، كانت متحمسة وأكلت رامينها بشكل أسرع.

“همم؟ ما الخطأ ، كويزومي؟” سأل يوكي بلطف.

 

 

لقد أكلوا بسرعة كبيرة ولم يلاحظوا أن أحدهم كان يدخل إلى السطح.

 

 

 

“هل تأكلون هنا دائما؟” سمعوا صوت فتاة وقلبوا رؤوسهم. نظروا إلى الفتاة ذات الشعر الطويل.

“بالتأكيد ، أين ستذهبين؟” سأل يوكي.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

وبدت كويزومي فارغة وأجابته بوضوح: “هل هذا صحيح؟”

عرف يوكي أنها كانت إحدى الشخصيات من فيلم “Ramen Daisuki no Koizumi-san” ، وكان اسمها جون تاكاهاشي.

أراد يوكي تحطيم رأسه عندما جعلها حزينة هكذا ، “لا يمكنني القدوم اليوم ، ولكن ماذا عن الغد؟ سأعاملك بأي رامن تريدنه!” كان يأمل أن يسعدها ذلك.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

جون هي ممثلة الطلاب في صف كويزومي و يو و ميسا وهي شديدة الحساسية بشأن وضعها. بينما تحب رامين ، توقفت عن تناوله في الأماكن العامة بعد أن ضببت نظارتها ذات مرة بينما كانت تأكل البعض في كافتيريا المدرسة ، حتى تمكنت كويزومي من إعادة إشعال تلك المتعة المفقودة.

“بالتأكيد ، سأنتظر غدا ،” وقفت كويزومي وهربت منه.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

قالت جون “الجو بارد جدا هنا ، لماذا لا تأكل في الداخل؟ أنا متأكد من أن يوو في انتظارك”.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

“يو” ، تذكر يوكي الفتاة الصاخبة ذات الشعر القصير التي اتبعت كويزومي دائمًا. بدت مثل جرو يتبع صاحبها ، ضحك عندما فكر في الأمر.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com قالت كويزومي: “نعم ، أحصل عليه خلال وقتي في إيواتي”.

“هل هناك شيء؟” لم يتوقع جون أن يضحك يوكي.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

“حسنا، دعونا نستمر في الأكل ، سيبرد إذا تركناه لفترة طويلة ، “أومأت كويزومي برأسها ، أكلوا حتى لم يتبق شيء في الكأس.

قال يوكي: “لا شيء ، أتذكر شيئًا مضحكًا عندما تتحدثين عن يو”.

 

 

قالت كويزومي: “أوساكا”.

جون أومأت برأسها ، ولم تكن تعرف الكثير عن يوكي ، لكن جميع زملائها تقريبًا يتحدثون عنه دائمًا. كانت غريبة عن العلاقة بينه وبين كويزومي.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com انهيت الامتحان البارحة صباحا وكان يمكنني ان اترجم لكن اتعرفون كان رأسي يغلي تقريبا و أيضا احتمال ان أرسب كبير جدا ?

 

استمتعوا بالفصول

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“تنهد” ، أصيبت كويزومي بصداع عندما تذكرت يو ، “حسنًا ، أنا آكل مع يوكي-سينباي الآن ، هل تحتاجين إلى شيء؟”

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com انهيت الامتحان البارحة صباحا وكان يمكنني ان اترجم لكن اتعرفون كان رأسي يغلي تقريبا و أيضا احتمال ان أرسب كبير جدا ?

“يوكي-سنباي ،” شعر يوكي بروحه تكاد تخرج عندما سمع كويزومي تناديه بـ “يوكي-سنباي” ، وصوتها اللطيف ونبرتها ، كان من الغش لها أن تتصل به “يوكي-سنباي”. نظر إلى كويزومي ، لا ، شفتيها ، شفتيها كانت جميلة جدًا ربما لأنها كانت تأكل الكثير من الرامن وجعلتها على هذا النحو.

 

 

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

الفصل الاول

لم تلاحظ الفتاتان اي شيئ غريب وتحدثتا عن نتيجة امتحان كويزومي.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “تنهد” ، أصيبت كويزومي بصداع عندما تذكرت يو ، “حسنًا ، أنا آكل مع يوكي-سينباي الآن ، هل تحتاجين إلى شيء؟”

 

جون ، التي كانت تراقب تفاعلهم ، شعرت بالغيرة. اعتقدت أنه من السابق لأوانها أن يكون لديها صديق ، لكن النظر إلى تفاعلهم جعل قلبها غير مرتاح.

استمع لهم يوكي وأدرك أن كويزومي وضعت ورقة الامتحان فارغًا تمامًا ، ورفع حاجبيه لكنه لم يقطع حديثهم ، واستمع بهدوء وأراد أن يضحك عندما سمع سببها.

جون أومأت برأسها ، ولم تكن تعرف الكثير عن يوكي ، لكن جميع زملائها تقريبًا يتحدثون عنه دائمًا. كانت غريبة عن العلاقة بينه وبين كويزومي.

222222222

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

{مثلي انا تقريبا تركت الامتحان فارغا ??}

 

 

 

أمسك يوكي بفمه وحاول ألا يضحك لكن كويزومي لاحظته وعبست.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

كانت كويزومي تعبث “همف”.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

على اي

“آسف ، آسف ، لم أتوقع منك أن تفشل في الامتحان بسبب الرامن” ، حاول يوكي استرضائها.

على اي

 

“هل تأكلون هنا دائما؟” سمعوا صوت فتاة وقلبوا رؤوسهم. نظروا إلى الفتاة ذات الشعر الطويل.

جون ، التي كانت تراقب تفاعلهم ، شعرت بالغيرة. اعتقدت أنه من السابق لأوانها أن يكون لديها صديق ، لكن النظر إلى تفاعلهم جعل قلبها غير مرتاح.

جون أومأت برأسها ، ولم تكن تعرف الكثير عن يوكي ، لكن جميع زملائها تقريبًا يتحدثون عنه دائمًا. كانت غريبة عن العلاقة بينه وبين كويزومي.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

قاطعتهم”حسنًا ، إذا واجهتك بعض المشاكل ، يمكنك مناقشتها معي” ، عدّلت نظارتها وتركتها ، لم تعد تريد أن تكون هنا لفترة أطول. انها في حاجة للحصول على صديقها، قبل مغادرتها حولت رأسها ونظرت ليوكي لفترة من الوقت.

يوكي يهز رأسه ولوح بيده أمامها ، “هاي؟ هل أنت مستيقظة؟”

 

“تنهد” جون تأمل على الأقل ان يكون صديقها بنفس مستوى يوكي.

“تنهد” جون تأمل على الأقل ان يكون صديقها بنفس مستوى يوكي.

أومأت “كويزومي” برأسها وبدأ كلاهما يأكلان في نفس الوقت.

 

 

“حسنا، دعونا نستمر في الأكل ، سيبرد إذا تركناه لفترة طويلة ، “أومأت كويزومي برأسها ، أكلوا حتى لم يتبق شيء في الكأس.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

“يو” ، تذكر يوكي الفتاة الصاخبة ذات الشعر القصير التي اتبعت كويزومي دائمًا. بدت مثل جرو يتبع صاحبها ، ضحك عندما فكر في الأمر.

” آآه” قالوا في نفس الوقت.

أراد يوكي أن يعطيها ابتسامة ساخرة ، أراد أن يذهب معها ، لكنه وعد تسوباسا أن يأتي معها لنشر المانغا الخاص بها ، “أنا آسف ، كويزومي ، على الرغم من أنك دعوتني ، لكنني وعدت شخص ما بعد المدرسة “.

 

{اعتقد ان قلم تفاح اناناس هو ما يقصده فقط ابحثوا في اليوتوب على pen pineapple apple pen}

كويزومي أحبت حقا هذا النوع من الأشياء عندما أكلت معه الرامن ، شعرت أن رامينها كان أفضل عدة مرات ، وأرادت أن تأكل الرامين معه مرة أخرى.

جون أومأت برأسها ، ولم تكن تعرف الكثير عن يوكي ، لكن جميع زملائها تقريبًا يتحدثون عنه دائمًا. كانت غريبة عن العلاقة بينه وبين كويزومي.

 

أمسك يوكي بفمه وحاول ألا يضحك لكن كويزومي لاحظته وعبست.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

قالت كويزومي “أنو ، يوكي-سينباي”.

“يوكي-سنباي ،” شعر يوكي بروحه تكاد تخرج عندما سمع كويزومي تناديه بـ “يوكي-سنباي” ، وصوتها اللطيف ونبرتها ، كان من الغش لها أن تتصل به “يوكي-سنباي”. نظر إلى كويزومي ، لا ، شفتيها ، شفتيها كانت جميلة جدًا ربما لأنها كانت تأكل الكثير من الرامن وجعلتها على هذا النحو.

 

كان يوكي في السطح مع كويزومي ، وقالت إنها ستعطيه رامن. كان فضوليًا تمامًا عن نوع الرامن الذي كانت لديها. كان الجو باردًا جدًا في الخارج ، وسيكون تناول الرامن الدافئ جيدًا حقًا.

“همم؟ ما الخطأ ، كويزومي؟” سأل يوكي بلطف.

 

 

 

لم تستطع كويزومي أن تقول أي شيء واستمرت في النظر إليه.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

يوكي يهز رأسه ولوح بيده أمامها ، “هاي؟ هل أنت مستيقظة؟”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com انهيت الامتحان البارحة صباحا وكان يمكنني ان اترجم لكن اتعرفون كان رأسي يغلي تقريبا و أيضا احتمال ان أرسب كبير جدا ?

 

قالت كويزومي: “أوساكا”.

استيقظت كويزومي وخجلت ، لم تتوقع أن ابتسامته ستكون خطيرة بالنسبة لها ، أخذت نفساً عميقاً وحاولت تهدئة نفسها ، لم تفكر في رامين طوال اليوم ، كانت فتاة في سن البلوغ ، بعد كل شيء ، كانت غريبة عن الصبي ، وخاصة الصبي الذي أمامها.

أومأت “كويزومي” برأسها وبدأ كلاهما يأكلان في نفس الوقت.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كانت كويزومي تأمل أن يتمكن يوكي من القدوم معها “هل أنت متفرغ بعد المدرسة؟ هناك رامين أناناس آخر قريب من هنا”.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com قاطعتهم”حسنًا ، إذا واجهتك بعض المشاكل ، يمكنك مناقشتها معي” ، عدّلت نظارتها وتركتها ، لم تعد تريد أن تكون هنا لفترة أطول. انها في حاجة للحصول على صديقها، قبل مغادرتها حولت رأسها ونظرت ليوكي لفترة من الوقت.

 

 

أراد يوكي أن يعطيها ابتسامة ساخرة ، أراد أن يذهب معها ، لكنه وعد تسوباسا أن يأتي معها لنشر المانغا الخاص بها ، “أنا آسف ، كويزومي ، على الرغم من أنك دعوتني ، لكنني وعدت شخص ما بعد المدرسة “.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com قالت جون “الجو بارد جدا هنا ، لماذا لا تأكل في الداخل؟ أنا متأكد من أن يوو في انتظارك”.

وبدت كويزومي فارغة وأجابته بوضوح: “هل هذا صحيح؟”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

“هل تأكلون هنا دائما؟” سمعوا صوت فتاة وقلبوا رؤوسهم. نظروا إلى الفتاة ذات الشعر الطويل.

أراد يوكي تحطيم رأسه عندما جعلها حزينة هكذا ، “لا يمكنني القدوم اليوم ، ولكن ماذا عن الغد؟ سأعاملك بأي رامن تريدنه!” كان يأمل أن يسعدها ذلك.

الفصل الاول

 

 

“بالتأكيد ، سأنتظر غدا ،” وقفت كويزومي وهربت منه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

ارتعدت شفتي يوكي عندما رآها تهرب ، هز رأسه ، كانت فتاة في سن البلوغ هي الأكثر إزعاجًا

 

 

لم تلاحظ الفتاتان اي شيئ غريب وتحدثتا عن نتيجة امتحان كويزومي.

°°°°°°°°°°°°°°°°°

 

 

استمع لهم يوكي وأدرك أن كويزومي وضعت ورقة الامتحان فارغًا تمامًا ، ورفع حاجبيه لكنه لم يقطع حديثهم ، واستمع بهدوء وأراد أن يضحك عندما سمع سببها.

الفصل الاول

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
  • انهيت الامتحان البارحة صباحا وكان يمكنني ان اترجم لكن اتعرفون كان رأسي يغلي تقريبا

و أيضا احتمال ان أرسب كبير جدا ?

 

 

“رامين ملح بنكهة الأناناس مع قطع الفاكهة؟” كان يوكي مذهولًا من الرامن ، وكان متحمسًا وفضوليًا في نفس الوقت.

على اي

” آآه” قالوا في نفس الوقت.

استمتعوا بالفصول

 

 

عرف يوكي أنها كانت إحدى الشخصيات من فيلم “Ramen Daisuki no Koizumi-san” ، وكان اسمها جون تاكاهاشي.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

Imo zido

 

جون ، التي كانت تراقب تفاعلهم ، شعرت بالغيرة. اعتقدت أنه من السابق لأوانها أن يكون لديها صديق ، لكن النظر إلى تفاعلهم جعل قلبها غير مرتاح.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

1111111111
0 0 تقييمات
التقييم
اشترك
نبّهني عن
guest
0 تعليقات
الأحدث
الأقدم أعلى تقييمًا
Inline Feedbacks
View all comments
Google Play

🎉 التطبيق الآن على Google Play!

النسخة الرسمية من ملوك الروايات

⚠️ مهم: احذف النسخة القديمة (APK) أولاً قبل تثبيت النسخة الجديدة من Google Play
1
احذف النسخة القديمة من الإعدادات
2
اضغط على زر Google Play أدناه
3
ثبّت النسخة الرسمية من المتجر

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط