You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

نداء الكابوس 358

الفوضى 2

الفوضى 2

1111111111

358

‘… سيد باي شينغ شا العظيم، نصلي من أجلك، من أجل قوتك الإلهية المهيبة، لعبور الظلام، بحر الروح والجسد، لتنزل علينا، وتمنح مؤمنيك السلام الثمين…’

     * سووش. *

لم ينظر إليه لين شنغ، وغادر بعد أن اندفع المحارب المدرع الأحمر إلى الطابق السفلي.

تم سحب باب المصراع الفضي لأسفل وغطى واجهة المتجر بالكامل.

وقد تم تحطيم نصف رؤوسهم بالأسلحة الحادة.

على الحائط المجاور للمتجر، قام شخص ما بلصق إشعار نقل عليه رقم اتصال.

فتح الباب وكأنه بيته ودخل.

سار لين شنغ في شارع المشاة بالمدينة. أصبح شارع المشاة الذي كان يعج بالحيوية والنشاط في السابق مهجورًا الآن.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “هناك حقا الدم!” عبس لأنه شعر أن الأمور تزداد سوءا.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

وبقدر ما تستطيع أن تراه العين، كان هناك عدد قليل جدًا من المتاجر التي لا تزال مفتوحة في الشارع بأكمله.

358

كانت هناك أبواب مصراع في كل مكان، وجميع أنواع ملصقات النقل والتأجير على الجدران.

“هل هذه تضحية بالدم؟” نظر إلى مجموعة الشخصيات ذات الرداء الأسود.

*ووش…*

جميع أنواع المشاعر السلبية. حتى عندما كان لين شنغ يتجول في الشارع، كان يشعر بالقمع الجامح.

هب نسيم، والتقط الأوراق الميتة والنشرات على الأرض، مما تسبب في حفيفها.

كان باب مغسلة السيارات مغلقًا أيضًا، ولكن كان هناك مدخل لشخص واحد في الزاوية.

“حتى عمال النظافة رحلوا؟” نظر لين شنغ إلى القمامة الفوضوية بشكل متزايد على الطريق.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com وبقدر ما تستطيع أن تراه العين، كان هناك عدد قليل جدًا من المتاجر التي لا تزال مفتوحة في الشارع بأكمله.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

يمكن رؤية الملابس القذرة والصحف الممزقة والأوراق المكسورة وبقايا أغلفة الطعام وجميع أنواع القمامة اليومية الفوضوية في كل مكان.

وقد تم تحطيم نصف رؤوسهم بالأسلحة الحادة.

وبعد أن استيقظ من الحلم وصلته رسالة أنسيليا، وفي انزعاجه خرج ليتمشى في المدينة.

الذعر والارتباك والألم.

لكنه لم يتوقع أن تصبح المدينة التي كانت تعج بالحركة في السابق مهجورة إلى هذا الحد.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com تم جمع عشرات الأشخاص الذين يرتدون أردية سوداء معًا، ويجلسون متربعين على الأرض.

لم يكن هناك الكثير من الناس في الشوارع.

يبدو أن جميع المواطنين يختبئون في الظلام، ويختلسون النظر بهدوء إلى العالم من خلال الشقوق.

يبدو أن جميع المواطنين يختبئون في الظلام، ويختلسون النظر بهدوء إلى العالم من خلال الشقوق.

“اقتل… اقتله! اكتشف تضحيتنا بالدم وأزعج الطقوس المقدسة! ” أنت تعكر صفو المراسم المقدسة!! “وقف رجل سمين في منتصف العمر وأشار إلى لين شنغ بتعبير شرس.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

قلق، خوف، خوف.

واستنادا إلى حواسه، كان بإمكانه أن يقول بوضوح أن هذه الشخصيات ذات الرداء الأسود كانت مجرد أشخاص عاديين.

الذعر والارتباك والألم.

منذ أن كان هناك المزيد والمزيد من الهجمات الإرهابية، كان المزيد والمزيد من المتعاليين يقتلون بلا ضمير أمام أعين الناس العاديين.

جميع أنواع المشاعر السلبية. حتى عندما كان لين شنغ يتجول في الشارع، كان يشعر بالقمع الجامح.

وكانت هناك أيضًا أنماط غريبة ذات معنى غير معروف.

كان يسير بهدوء أمام متجر لبيع الملابس.

دخل من الباب الصغير، ومن خلال ممر طويل وضيق. ثم تحول إلى درج في الطابق السفلي يؤدي إلى الأسفل.

كان متجر الملابس هذا يعتبر كبيرًا، أي ما يعادل ثلاثة متاجر مجتمعة معًا.

قفل الباب متصدع بشكل طبيعي.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

لكن باب المحل الآن كان مغلقًا بإحكام، ولم يكن هناك إشعار نقل معلق عليه. بدلاً من ذلك، استخدم شخص ما الطلاء الأحمر لرسم دائرة كبيرة غريبة على باب المصراع.

كانت الجدران على كلا الجانبين محفورة بجميع أنواع الرموز والكلمات ذات اللون الأحمر الدموي.

كانت الدائرة مثل وجه كرتوني مبتسم، وفي وسطها سطر من الكلمات: “الأمل لا يُعطى أبدًا لمن ينتظر”.

لقد كانوا بحاجة ماسة إلى مكان يمكن أن يمنحهم الشعور بالأمان.

كان خط اليد في هذا السطر من الكلمات فوضويًا، وكان هناك شعور بالتوتر من البداية إلى النهاية. إلى جانب الطلاء الأحمر، بدا الأمر وكأنه دم.

“قم بتقييد القائد، وطرد الباقي”. أمر لين شنغ.

“هذا غير صحيح.” عبس لين شنغ عندما ألقى نظرة فاحصة.

جميع أنواع المشاعر السلبية. حتى عندما كان لين شنغ يتجول في الشارع، كان يشعر بالقمع الجامح.

كانت هناك رائحة دم خفيفة على خط اليد، وقد حفرت في أنفه.

وكانت هناك أيضًا أنماط غريبة ذات معنى غير معروف.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“هناك حقا الدم!” عبس لأنه شعر أن الأمور تزداد سوءا.

كان خط اليد في هذا السطر من الكلمات فوضويًا، وكان هناك شعور بالتوتر من البداية إلى النهاية. إلى جانب الطلاء الأحمر، بدا الأمر وكأنه دم.

منذ أن كان هناك المزيد والمزيد من الهجمات الإرهابية، كان المزيد والمزيد من المتعاليين يقتلون بلا ضمير أمام أعين الناس العاديين.

“هذا غير صحيح.” عبس لين شنغ عندما ألقى نظرة فاحصة.

كل أنواع الفوضى، كل أنواع الذعر، كل أنواع الأشياء الغريبة المفاجئة التي لا يمكن فهمها.

كان متجر الملابس هذا يعتبر كبيرًا، أي ما يعادل ثلاثة متاجر مجتمعة معًا.

كل هذا جعل الناس العاديين خائفين أكثر وأكثر وعاجزين أكثر فأكثر.

يبدو أن جميع المواطنين يختبئون في الظلام، ويختلسون النظر بهدوء إلى العالم من خلال الشقوق.

لقد كانوا بحاجة ماسة إلى مكان يمكن أن يمنحهم الشعور بالأمان.

“حتى عمال النظافة رحلوا؟” نظر لين شنغ إلى القمامة الفوضوية بشكل متزايد على الطريق.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

لقد كانوا بحاجة ماسة إلى مكان يمكنهم فيه وضع قلوبهم.

كانت الدائرة مثل وجه كرتوني مبتسم، وفي وسطها سطر من الكلمات: “الأمل لا يُعطى أبدًا لمن ينتظر”.

لقد فهم لين شنغ فجأة سبب تطور حرمه بهذه السرعة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ليس هذا فحسب، بل واجه لين شنغ أيضًا عددًا قليلاً من فرق المرافقة في طريقهم إلى المدينة.

لم يكن هذا فقط بسبب القوة المقدسة في الحرم، ولكن أيضًا بسبب التغييرات في الصورة الأكبر.

وكان هناك أيضًا صراخ الأحياء، وصوت الخطى، وصوت الشفرات الحادة التي تقطع اللحم.

مشى بضع خطوات أخرى، ومر بالمتجر، ووصل إلى باب مغسلة السيارات.

لكنه لم يتوقع أن تصبح المدينة التي كانت تعج بالحركة في السابق مهجورة إلى هذا الحد.

كان باب مغسلة السيارات مغلقًا أيضًا، ولكن كان هناك مدخل لشخص واحد في الزاوية.

كل هذا جعل الناس العاديين خائفين أكثر وأكثر وعاجزين أكثر فأكثر.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

بفضل حواسه القوية، كان بإمكان لين شنغ أن يسمع بشكل غامض أصواتًا غريبة قادمة من أعماق المدخل.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com قلق، خوف، خوف.

“… أيها العالم، إننا نقدم لك أثمن تحية. أنا فقط أطلب منك أن تمنحنا مرفأً للحفاظ على حياتنا وأرواحنا الأخيرة… “

مشى لين شنغ ببطء.

‘… سيد باي شينغ شا العظيم، نصلي من أجلك، من أجل قوتك الإلهية المهيبة، لعبور الظلام، بحر الروح والجسد، لتنزل علينا، وتمنح مؤمنيك السلام الثمين…’

كل أنواع الفوضى، كل أنواع الذعر، كل أنواع الأشياء الغريبة المفاجئة التي لا يمكن فهمها.

انجرفت موجات من الصلوات المكتومة ببطء من أعماق المدخل.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كان عشرات منهم يحدقون في لين شنغ بعيون خطيرة ومذعورة.

وكان هناك أيضًا صراخ الأحياء، وصوت الخطى، وصوت الشفرات الحادة التي تقطع اللحم.

كان خط اليد في هذا السطر من الكلمات فوضويًا، وكان هناك شعور بالتوتر من البداية إلى النهاية. إلى جانب الطلاء الأحمر، بدا الأمر وكأنه دم.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

توقف لين شنغ في مساراته. مشى ببطء إلى المدخل الصغير. ضغط على كفه.

نظروا للأعلى بصراحة، ونظروا إلى لين شنغ في رعب. كما نظر إليهم لين شنغ.

قفل الباب متصدع بشكل طبيعي.

*ووش…*

فتح الباب وكأنه بيته ودخل.

قفل الباب متصدع بشكل طبيعي.

222222222

أراد أن يرى مدى تغير هذه المدينة في مثل هذه الفترة القصيرة من الزمن.

*ووش…*

دخل من الباب الصغير، ومن خلال ممر طويل وضيق. ثم تحول إلى درج في الطابق السفلي يؤدي إلى الأسفل.

هز لين شنغ رأسه، وظهر خلفه عمود من الدخان الأسود، وتحول إلى شخصية بشرية. كان المحارب المدرع الأحمر هو الذي كان يتبعه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

وفي نهاية الدرج، تفوح رائحة الدم الكريهة.

لم يكن لديهم أي شيء غير عادي، ولا قدرات غير طبيعية، ولا قوى مظلمة، ولا قدرات خاصة.

كانت الجدران على كلا الجانبين محفورة بجميع أنواع الرموز والكلمات ذات اللون الأحمر الدموي.

وبعد أن استيقظ من الحلم وصلته رسالة أنسيليا، وفي انزعاجه خرج ليتمشى في المدينة.

وكانت هناك أيضًا أنماط غريبة ذات معنى غير معروف.

وبعد أن استيقظ من الحلم وصلته رسالة أنسيليا، وفي انزعاجه خرج ليتمشى في المدينة.

مشى لين شنغ ببطء.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com قلق، خوف، خوف.

وفي نهاية الدرج، رأى أخيرا المشهد في الداخل.

قفل الباب متصدع بشكل طبيعي.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

تم جمع عشرات الأشخاص الذين يرتدون أردية سوداء معًا، ويجلسون متربعين على الأرض.

“قم بتقييد القائد، وطرد الباقي”. أمر لين شنغ.

تم ربط شابين في المنتصف. لقد ماتوا منذ فترة طويلة، وكانت معصميهم وكاحليهم مقطوعة، وكانوا ينزفون بغزارة.

لقد فهم لين شنغ فجأة سبب تطور حرمه بهذه السرعة.

لكن السبب الحقيقي للوفاة كان رؤوسهم.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com يمكن رؤية الملابس القذرة والصحف الممزقة والأوراق المكسورة وبقايا أغلفة الطعام وجميع أنواع القمامة اليومية الفوضوية في كل مكان.

وقد تم تحطيم نصف رؤوسهم بالأسلحة الحادة.

مشى بضع خطوات أخرى، ومر بالمتجر، ووصل إلى باب مغسلة السيارات.

عندما خرج لين شنغ، كان قد رأى الفوضى في المدينة من استخبارات جامعة باين.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com تم جمع عشرات الأشخاص الذين يرتدون أردية سوداء معًا، ويجلسون متربعين على الأرض.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

لكنه لم يتوقع أن تكون هذه الفوضى.

غادر لين شنغ مغسلة السيارات وتجول.

“هل هذه تضحية بالدم؟” نظر إلى مجموعة الشخصيات ذات الرداء الأسود.

وكانت هناك أيضًا أنماط غريبة ذات معنى غير معروف.

واستنادا إلى حواسه، كان بإمكانه أن يقول بوضوح أن هذه الشخصيات ذات الرداء الأسود كانت مجرد أشخاص عاديين.

وبعد أن استيقظ من الحلم وصلته رسالة أنسيليا، وفي انزعاجه خرج ليتمشى في المدينة.

لم يكن لديهم أي شيء غير عادي، ولا قدرات غير طبيعية، ولا قوى مظلمة، ولا قدرات خاصة.

لكن لسوء الحظ، لم يكونوا أشخاصاً عاديين.

وكانت الشخبطة على الجدران المحيطة مجرد كتابات لا معنى لها. ولو اختلطت بالدم، فلن يجدي نفعا.

لقد فهم لين شنغ فجأة سبب تطور حرمه بهذه السرعة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

أذهل وصول لين شنغ الناس في الطابق السفلي الذين كانوا في منتصف الطقوس.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “هناك حقا الدم!” عبس لأنه شعر أن الأمور تزداد سوءا.

نظروا للأعلى بصراحة، ونظروا إلى لين شنغ في رعب. كما نظر إليهم لين شنغ.

‘… سيد باي شينغ شا العظيم، نصلي من أجلك، من أجل قوتك الإلهية المهيبة، لعبور الظلام، بحر الروح والجسد، لتنزل علينا، وتمنح مؤمنيك السلام الثمين…’

“اقتل… اقتله! اكتشف تضحيتنا بالدم وأزعج الطقوس المقدسة! ” أنت تعكر صفو المراسم المقدسة!! “وقف رجل سمين في منتصف العمر وأشار إلى لين شنغ بتعبير شرس.

358

بدا أن الآخرين يثقون به، ونهضوا واحدًا تلو الآخر من الأرض.

*ووش…*

وكانوا جميعاً يحملون أسلحة حادة في أيديهم.

وقد تم تحطيم نصف رؤوسهم بالأسلحة الحادة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كان عشرات منهم يحدقون في لين شنغ بعيون خطيرة ومذعورة.

مع الاهتمام بالشر الرئيسي، كان من السهل جدًا التعامل مع هذه الاضطرابات الصغيرة، مع ا القوة المقدسة للحرم .

أي شخص آخر كان سيشعر أن شعره يقف على نهايته.

كل هذا جعل الناس العاديين خائفين أكثر وأكثر وعاجزين أكثر فأكثر.

لكن لسوء الحظ، لم يكونوا أشخاصاً عاديين.

لم ينظر إليه لين شنغ، وغادر بعد أن اندفع المحارب المدرع الأحمر إلى الطابق السفلي.

هز لين شنغ رأسه، وظهر خلفه عمود من الدخان الأسود، وتحول إلى شخصية بشرية. كان المحارب المدرع الأحمر هو الذي كان يتبعه.

وكانت الشخبطة على الجدران المحيطة مجرد كتابات لا معنى لها. ولو اختلطت بالدم، فلن يجدي نفعا.

“قم بتقييد القائد، وطرد الباقي”. أمر لين شنغ.

ولحسن الحظ، لم تصبح جميع الأماكن أرضًا خصبة للطوائف الفوضوية والخارجة عن القانون.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“نعم.” انحنى المحارب المدرع الأحمر قليلا.

كانت هناك رائحة دم خفيفة على خط اليد، وقد حفرت في أنفه.

لم ينظر إليه لين شنغ، وغادر بعد أن اندفع المحارب المدرع الأحمر إلى الطابق السفلي.

*ووش…*

قريبًا، سيأتي أشخاص من الحرم المقدس لتولي المسؤولية، أو بالأحرى، أشخاص من النجمية.

كانت هناك رائحة دم خفيفة على خط اليد، وقد حفرت في أنفه.

الآن اجتمع الحرم المقدس وجامعة باين و النجمية معًا، وكانوا يعملون معًا لإنفاذ القانون.

لم يكن هذا فقط بسبب القوة المقدسة في الحرم، ولكن أيضًا بسبب التغييرات في الصورة الأكبر.

كان هناك عدد كبير من المظلمين والمتعاليين يكتسحون باستمرار الوجود المظلم في المدينة.

“… أيها العالم، إننا نقدم لك أثمن تحية. أنا فقط أطلب منك أن تمنحنا مرفأً للحفاظ على حياتنا وأرواحنا الأخيرة… “

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

سواء كان الضباب الأسود الناتج عن المد الأسود، أو الفوضى التي سببها برج الاقفال السبعة .

قريبًا، سيأتي أشخاص من الحرم المقدس لتولي المسؤولية، أو بالأحرى، أشخاص من النجمية.

مع الاهتمام بالشر الرئيسي، كان من السهل جدًا التعامل مع هذه الاضطرابات الصغيرة، مع ا القوة المقدسة للحرم .

لكن لسوء الحظ، لم يكونوا أشخاصاً عاديين.

غادر لين شنغ مغسلة السيارات وتجول.

“اقتل… اقتله! اكتشف تضحيتنا بالدم وأزعج الطقوس المقدسة! ” أنت تعكر صفو المراسم المقدسة!! “وقف رجل سمين في منتصف العمر وأشار إلى لين شنغ بتعبير شرس.

ولحسن الحظ، لم تصبح جميع الأماكن أرضًا خصبة للطوائف الفوضوية والخارجة عن القانون.

وقامت تلك القوات بدوريات متواصلة في شوارع وأزقة المدينة، لحفظ الأمن.

وأنشأت الحكومة عددًا من نقاط الإمداد الموحدة في المدينة. وكان من السهل على السكان شراء المواد الغذائية والفواكه والخضروات وغيرها من الضروريات.

*ووش…*

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

ليس هذا فحسب، بل واجه لين شنغ أيضًا عددًا قليلاً من فرق المرافقة في طريقهم إلى المدينة.

كانت الجدران على كلا الجانبين محفورة بجميع أنواع الرموز والكلمات ذات اللون الأحمر الدموي.

وقامت تلك القوات بدوريات متواصلة في شوارع وأزقة المدينة، لحفظ الأمن.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com أذهل وصول لين شنغ الناس في الطابق السفلي الذين كانوا في منتصف الطقوس.

وتحت حمايتهم، ظلت العديد من مناطق المدينة تحافظ على الاستقرار قبل الهجوم الإرهابي.

كان باب مغسلة السيارات مغلقًا أيضًا، ولكن كان هناك مدخل لشخص واحد في الزاوية.

°°°°°°°°°°°

على الحائط المجاور للمتجر، قام شخص ما بلصق إشعار نقل عليه رقم اتصال.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com لكنه لم يتوقع أن تكون هذه الفوضى.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

1111111111
0 0 تقييمات
التقييم
اشترك
نبّهني عن
guest
0 تعليقات
الأحدث
الأقدم أعلى تقييمًا
Inline Feedbacks
View all comments
Google Play

🎉 التطبيق الآن على Google Play!

النسخة الرسمية من ملوك الروايات

⚠️ مهم: احذف النسخة القديمة (APK) أولاً قبل تثبيت النسخة الجديدة من Google Play
1
احذف النسخة القديمة من الإعدادات
2
اضغط على زر Google Play أدناه
3
ثبّت النسخة الرسمية من المتجر

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط