You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

martial god asura-773

الموت المتبادل؟

الموت المتبادل؟

1111111111

“ااااه-”

و مع ذلك ، كانت الروح العالمية في حالة مسعورة للغاية ، و كان لديها إستياء شديد . إذا تم إطلاقها ، سيكون تشو فنغ بالتأكيد أول شخص يقتل لأنه كان جسد تشو فنغ الذي ختمه لسنوات عديدة .

رن صوت صراخ . صدم كلا من مورونغ وان و يا فاى .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “أخي ، كن حذرا!” خشيت مورونغ وان من مظهر تشو فنغ الحالي . بوضع القوة جانبا ، فإنها روعت تماما من قبله بسبب السلوك الذي نضح منه .

رأوا أن مورونغ شون ، الذي كان يهمس بشيئ و كان قريبًا جدًا من تشو فنغ ، إنفصل عنه بسرعة . كما فعل ذلك ، كان الدم يتدفق إلى جانب وجه مورونغ شون .

“هاهاهاها …” في تلك اللحظة ، كان تشو فنغ ، الذي إستلقى على الأرض ، يتعرض للتعذيب حتى لا يتشابه معه شيء من قبل من قبل ، ضحك فجأة .

تحول نظرهم مرة أخرى إلى تشو فنغ ، ظهر أكثر رعبا . برز بريق شديد في عينيه ، مليئا بنية القتل الباردة . كان فمه مليئًا بالدم ، حيث كان يمضغ لحم مورونغ شون .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com لكن تشو فنغ ، الذي كان قد إستعد بالفعل للموت ، لم يعد يهتم بذلك . كان يعلم بالفعل أن مورونغ شون لن يقتله بسهولة ، و بسبب ذلك بالضبط ، كان يشتري وقتًا لإلغاء البوابة داخل فضاء الروح العالمية . و طالما فعل ، كان يعلم أن كل شيء سينتهي .

صاح تشو فنغ: “سوف آكلك!” ، ثم فتح فمه القرمزي ، و مثل شيطان متعطش للدماء ، إرتد نحو مورونغ شون مرة أخرى .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“أخي ، كن حذرا!” خشيت مورونغ وان من مظهر تشو فنغ الحالي . بوضع القوة جانبا ، فإنها روعت تماما من قبله بسبب السلوك الذي نضح منه .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com في تلك اللحظة ، لم يتردد تشو فنغ أيضًا . إستعد لإدراك وعيه في فضاء روحه العالمية ، و إطلاق روح الشر في جسده ، للموت جنبا إلى جنب مع مورونغ شون و الآخرين .

“بحق الجحيم ، سأقتلك!” لكن مورونغ شون لم يكن مورونغ وان . على الرغم من أنه شعر بقليل من الخوف في قلبه عندما واجه تشو فنغ الوافد ، إلا أنه لم يتقلص لأنه يؤمن إيمانا راسخا بقوته اللورد القتالى في المرتبة الثامنة ، و لن يكون لديه أي مشكلة في التعامل مع تشو فنغ . و كان قتل تشو فنغ أقرب إلى الختم على نملة .

“أخي ، أنت بخير ، أليس كذلك؟” سألت مورونغ وان بعصبية عندما رأت أن شيئًا ما كان خطأ ، و صعد إلى مورونغ شون .

* بانغ * رمى مورونغ شون لكمة مباشرة في تشو فنغ . قبل أن تصطدم قبضته ، ضربت موجة الصدمة تشو فنغ أولاً ، مما جعله يتقيأ الدم . ثم رُفض . فقط بعد إطلاقها لما يقرب من عشرة آلاف متر سقط تشو فنغ من السماء ، إصطدم بشكل حاد بالأرض .

كان من الصعب جدا وصف هذه الإبتسامة ، و لكن بعد أن رأى مورونغ شون ذلك ، إرتجف قلبه بشكل لا يمكن تفاديه . نوع غريب من عدم الإرتياح قفز إلى قلبه ، ثم إنتشر في جميع أنحاء جسده . في تلك اللحظة ، كان في الواقع ، لسبب ما خائفا . على الرغم من أنه لم يكن يعرف السبب ، إلا أن قلبه شعر بعدم الارتياح .

في تلك اللحظة ، جاءت أصوات طقطقة من كل جزء من تشو فنغ . و كانت لكمة مورونغ شون قد حطمت تماما عظمة صدر تشو فنغ ، و حتى أعضائه تأثرت .

“إبتسامة؟ بحق الجحيم ، أنت ما زلت تبتسم؟ حسناً ، إستمر في الإبتسام!” صرخ مورونغ شون بشراسة . و بينما كان يتكلم ، كان يطبع مرتين بساقه الأخرى ، و يضرب بها بقوة أيضًا .

كانت قبضة يا فاي من قبل قد أصابت أكثر من نصف أعضاء تشو فنغ الداخلية ، و لم يكن أي جزء من جسمه الخارجي سالماً .

في تلك اللحظة ، كان الدم لا يزال يتدفق باستمرار على وجه مورونغ شون . بعد أن تم قطع جزء من لحمه بعيدا ، تم التأكيد على تعبيره الغاضب الشرير الحالي ، مما جعله أكثر شراً و ترويعاً. كان غاضبا حقا ، لأن هجوما مفاجئا من شخص كان ستة مستويات كاملة تحته قد نجحت . بالنسبة له ، كان هذا بالتأكيد عارا هائلا .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

و مع ذلك ، بالنسبة إلى متدرب على مستوى تشو فنغ ، يمكنه إعادة إنماء أطرافه المكسورة ، و أي أعضاء أو أيًا كان لا يرتبط بقدرته على الحياة .

أهم شيء بالنسبة لمتدرب مثله هو مصدر الطاقة في أعماق عظامه ، و كذلك القوة داخل دانتيانه . و طالما أن هاتين المنطقتين لم تصاب بأذى ، بغض النظر عن حجم الإصابات التي تعرض لها الجسم ، فلن يكون هناك سوى ألم . جميع الجروح كانت هناك طرق لترميمها .

* بوووم * بعد تحطم تشو فنغ على الأرض ، نزل مورونغ شون أيضا . و ضغط بأحد قدميه على ساق تشو فنغ ، و ضغط عليها بقوة .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “أخي ، كن حذرا!” خشيت مورونغ وان من مظهر تشو فنغ الحالي . بوضع القوة جانبا ، فإنها روعت تماما من قبله بسبب السلوك الذي نضح منه .

“إركع و نادنى الجد و إلا فإنك لن تحصل على الحياة ولا الموت ، و ستعيش ما تبقى من حياتك في الدولة حالة الأكثر ضجيجا.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com لكن تشو فنغ ، الذي كان قد إستعد بالفعل للموت ، لم يعد يهتم بذلك . كان يعلم بالفعل أن مورونغ شون لن يقتله بسهولة ، و بسبب ذلك بالضبط ، كان يشتري وقتًا لإلغاء البوابة داخل فضاء الروح العالمية . و طالما فعل ، كان يعلم أن كل شيء سينتهي .

في تلك اللحظة ، كان الدم لا يزال يتدفق باستمرار على وجه مورونغ شون . بعد أن تم قطع جزء من لحمه بعيدا ، تم التأكيد على تعبيره الغاضب الشرير الحالي ، مما جعله أكثر شراً و ترويعاً. كان غاضبا حقا ، لأن هجوما مفاجئا من شخص كان ستة مستويات كاملة تحته قد نجحت . بالنسبة له ، كان هذا بالتأكيد عارا هائلا .

“إضحك! على الرغم من الخوف ، غضب مورونغ شون لم يهدأ و لو قليلا . لوح فجأة بيده في تشو فنغ . شفرة من نصف القمر من الضوء يمكن أن تنزلق في الفضاء إلى إثنتين ، و تطير مباشرة نحو رقبة تشو فنغ . كان يعتزم قطع رأس تشو فنغ .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

و مع ذلك ، إرتفعت إبتسامة باردة على وجه تشو فنغ عندما سمع طلب مورونغ شون .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com و مع ذلك ، إرتفعت إبتسامة باردة على وجه تشو فنغ عندما سمع طلب مورونغ شون .

كان من الصعب جدا وصف هذه الإبتسامة ، و لكن بعد أن رأى مورونغ شون ذلك ، إرتجف قلبه بشكل لا يمكن تفاديه . نوع غريب من عدم الإرتياح قفز إلى قلبه ، ثم إنتشر في جميع أنحاء جسده . في تلك اللحظة ، كان في الواقع ، لسبب ما خائفا . على الرغم من أنه لم يكن يعرف السبب ، إلا أن قلبه شعر بعدم الارتياح .

تحول نظرهم مرة أخرى إلى تشو فنغ ، ظهر أكثر رعبا . برز بريق شديد في عينيه ، مليئا بنية القتل الباردة . كان فمه مليئًا بالدم ، حيث كان يمضغ لحم مورونغ شون .

“إبتسامة؟ بحق الجحيم ، أنت ما زلت تبتسم؟ حسناً ، إستمر في الإبتسام!” صرخ مورونغ شون بشراسة . و بينما كان يتكلم ، كان يطبع مرتين بساقه الأخرى ، و يضرب بها بقوة أيضًا .

في تلك اللحظة ، جاءت أصوات طقطقة من كل جزء من تشو فنغ . و كانت لكمة مورونغ شون قد حطمت تماما عظمة صدر تشو فنغ ، و حتى أعضائه تأثرت .

و مع ذلك ، لم تبق الإبتسامة على وجه تشو فنغ فقط ، بل أصبحت أوسع .

“إركع و نادنى الجد و إلا فإنك لن تحصل على الحياة ولا الموت ، و ستعيش ما تبقى من حياتك في الدولة حالة الأكثر ضجيجا.”

بعد أن ماتت إيغي ، كان مستعدًا بالفعل : فقد خطط لخلع حياة مورونغ شون بحياته الخاصة .

أهم شيء بالنسبة لمتدرب مثله هو مصدر الطاقة في أعماق عظامه ، و كذلك القوة داخل دانتيانه . و طالما أن هاتين المنطقتين لم تصاب بأذى ، بغض النظر عن حجم الإصابات التي تعرض لها الجسم ، فلن يكون هناك سوى ألم . جميع الجروح كانت هناك طرق لترميمها .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

إذا أراد أن يموت مورونغ شون ، فعليه أن يدفع ثمن موته هو . إذا كان يريد قتل مورونغ شون ، يمكنه فقط إطلاق الروح الروحية المغلقة في جسمه .

* بانغ * رمى مورونغ شون لكمة مباشرة في تشو فنغ . قبل أن تصطدم قبضته ، ضربت موجة الصدمة تشو فنغ أولاً ، مما جعله يتقيأ الدم . ثم رُفض . فقط بعد إطلاقها لما يقرب من عشرة آلاف متر سقط تشو فنغ من السماء ، إصطدم بشكل حاد بالأرض .

و مع ذلك ، كانت الروح العالمية في حالة مسعورة للغاية ، و كان لديها إستياء شديد . إذا تم إطلاقها ، سيكون تشو فنغ بالتأكيد أول شخص يقتل لأنه كان جسد تشو فنغ الذي ختمه لسنوات عديدة .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com و مع ذلك ، إرتفعت إبتسامة باردة على وجه تشو فنغ عندما سمع طلب مورونغ شون .

يمكن للمرء أن يقول حتى أن الروح العالمية كانت من المحرمات لتشو فنغ . لم تكن قوتها شيئًا يمكنه السيطرة عليه . و مع ذلك ، في مثل هذا الوقت ، كان هذا المحظور هو الأداة المثلى للإنتقام بالنسبة لتشو فنغ .

* ووش * و مع ذلك ، فقط في تلك اللحظة ، ظهر شخص أمام تشو فنغ . هذا الشخص نقر جعبته بخفة ، مما تسبب في جعل الشفرة المروعة من الضوء الخاصة بمورونغ شون المرسلة نحوه لتختفي على الفور .

222222222

“بحق الجحيم ، واصل الإبتسام! دعني أرى ما إذا كنت تستطيع مواصلة القيام بذلك. ”

* بوووم * بعد تحطم تشو فنغ على الأرض ، نزل مورونغ شون أيضا . و ضغط بأحد قدميه على ساق تشو فنغ ، و ضغط عليها بقوة .

و كأنه مظلوم بابتسامة تشو فنغ لدرجة أنه شعر بالخوف ، أو ربما شعر بالغضب أكثر بسبب إبتسامة تشو فنغ ، رفع مورونغ شون قدمه و ضغط نحو دانتيان تشو فنغ ، الذي كان يهدف إلى تدمير تدريبه .

رن صوت صراخ . صدم كلا من مورونغ وان و يا فاى .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

لكن تشو فنغ ، الذي كان قد إستعد بالفعل للموت ، لم يعد يهتم بذلك . كان يعلم بالفعل أن مورونغ شون لن يقتله بسهولة ، و بسبب ذلك بالضبط ، كان يشتري وقتًا لإلغاء البوابة داخل فضاء الروح العالمية . و طالما فعل ، كان يعلم أن كل شيء سينتهي .

“ااااه-”

*بووووم*

يمكن للمرء أن يقول حتى أن الروح العالمية كانت من المحرمات لتشو فنغ . لم تكن قوتها شيئًا يمكنه السيطرة عليه . و مع ذلك ، في مثل هذا الوقت ، كان هذا المحظور هو الأداة المثلى للإنتقام بالنسبة لتشو فنغ .

“آااه!”

و مع ذلك ، حدث مشهد غير متوقع . في لحظة ختم مورونغ شون في دانتيان تشو فنغ ، دوي إنفجار ضخم منه .

“بحق الجحيم ، سأقتلك!” لكن مورونغ شون لم يكن مورونغ وان . على الرغم من أنه شعر بقليل من الخوف في قلبه عندما واجه تشو فنغ الوافد ، إلا أنه لم يتقلص لأنه يؤمن إيمانا راسخا بقوته اللورد القتالى في المرتبة الثامنة ، و لن يكون لديه أي مشكلة في التعامل مع تشو فنغ . و كان قتل تشو فنغ أقرب إلى الختم على نملة .

ليس فقط أن مورونغ شون كان غير قادر على الدوس بنجاح ، حتى أنه إضطر للتراجع .

* بانغ * رمى مورونغ شون لكمة مباشرة في تشو فنغ . قبل أن تصطدم قبضته ، ضربت موجة الصدمة تشو فنغ أولاً ، مما جعله يتقيأ الدم . ثم رُفض . فقط بعد إطلاقها لما يقرب من عشرة آلاف متر سقط تشو فنغ من السماء ، إصطدم بشكل حاد بالأرض .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

عندما إستقر في الهواء ، تغيرت بشرته بشكل لا إرادي . كانت عيناه مليئتان بالصدمة ، لأنه بينما كان يضغط على دانتيان تشو فنغ ، كان يشعر كما لو أنه غرق في الجحيم .

بعد ذلك بفترة وجيزة ، رفع هذا الشخص رأسه بضعف ، و قال بابتسامة خفيفة ، “مورونغ شون ، نحن أناس كبار . ألا تشعر بالحرج من خلال البلطجة على شاب صغير بالكاد يبلغ من العمر عشرين سنة ؟

تلك اللحظة المفردة وحدها كانت كافية له ليرتعد من الخوف . في تلك اللحظة ، إندلع جسده في العرق البارد ، و حتى ساقه كانت ترتجف بشكل لا يمكن السيطرة عليه .

و مع ذلك ، كانت الروح العالمية في حالة مسعورة للغاية ، و كان لديها إستياء شديد . إذا تم إطلاقها ، سيكون تشو فنغ بالتأكيد أول شخص يقتل لأنه كان جسد تشو فنغ الذي ختمه لسنوات عديدة .

“هذا الرجل … ما الذى معه؟”

كانت قبضة يا فاي من قبل قد أصابت أكثر من نصف أعضاء تشو فنغ الداخلية ، و لم يكن أي جزء من جسمه الخارجي سالماً .

نظر مورونغ شون لأول مرة بجدية إلى تشو فنغ . بوضع إيغى جانبا ، الروح العالمية من عالم الروح أشورا ، إكتشف أن تشو فنغ نفسه لم يكن بسيطا على الإطلاق . داخل جسده ، يبدو أن هناك شيء موجود . شيء مرعب للغاية ، لذلك لا يمكن للمرء وصف ذلك .

222222222 window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "691c49610b02532d2b2fde29", id: "pf-17553-1"}) “بحق الجحيم ، واصل الإبتسام! دعني أرى ما إذا كنت تستطيع مواصلة القيام بذلك. ”

“أخي ، أنت بخير ، أليس كذلك؟” سألت مورونغ وان بعصبية عندما رأت أن شيئًا ما كان خطأ ، و صعد إلى مورونغ شون .

“أخي ، أنت بخير ، أليس كذلك؟” سألت مورونغ وان بعصبية عندما رأت أن شيئًا ما كان خطأ ، و صعد إلى مورونغ شون .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“ماذا حدث؟” جائت يا فاي إليه كذلك ، لأنها كانت المرة الأولى التي ترى فيها مثل هذا التعبير المريع الذي ظهر على وجه مورونغ شون .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com في تلك اللحظة ، لم يتردد تشو فنغ أيضًا . إستعد لإدراك وعيه في فضاء روحه العالمية ، و إطلاق روح الشر في جسده ، للموت جنبا إلى جنب مع مورونغ شون و الآخرين .

“هاهاهاها …” في تلك اللحظة ، كان تشو فنغ ، الذي إستلقى على الأرض ، يتعرض للتعذيب حتى لا يتشابه معه شيء من قبل من قبل ، ضحك فجأة .

“إضحك! على الرغم من الخوف ، غضب مورونغ شون لم يهدأ و لو قليلا . لوح فجأة بيده في تشو فنغ . شفرة من نصف القمر من الضوء يمكن أن تنزلق في الفضاء إلى إثنتين ، و تطير مباشرة نحو رقبة تشو فنغ . كان يعتزم قطع رأس تشو فنغ .

كانت ضحكته عاليتا جدا ، و في داخله كان هناك وفرة من السخرية ، فضلا عن الغضب الذي لا نهاية له و نية سفك الدماء .

“هاهاهاها …” في تلك اللحظة ، كان تشو فنغ ، الذي إستلقى على الأرض ، يتعرض للتعذيب حتى لا يتشابه معه شيء من قبل من قبل ، ضحك فجأة .

وحتى في حالة إفتقر فيها إلى القدرة على المقاومة ، لم يعرض تشو فنغ أدنى قدر من العائد . بدلا من ذلك ، من الرأس إلى أخمص القدمين ، نظر في مورونغ شون و الآخرين مع نظرة محزنة .

“ااااه-”

“إضحك! على الرغم من الخوف ، غضب مورونغ شون لم يهدأ و لو قليلا . لوح فجأة بيده في تشو فنغ . شفرة من نصف القمر من الضوء يمكن أن تنزلق في الفضاء إلى إثنتين ، و تطير مباشرة نحو رقبة تشو فنغ . كان يعتزم قطع رأس تشو فنغ .

“هاهاهاها …” في تلك اللحظة ، كان تشو فنغ ، الذي إستلقى على الأرض ، يتعرض للتعذيب حتى لا يتشابه معه شيء من قبل من قبل ، ضحك فجأة .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

في تلك اللحظة ، لم يتردد تشو فنغ أيضًا . إستعد لإدراك وعيه في فضاء روحه العالمية ، و إطلاق روح الشر في جسده ، للموت جنبا إلى جنب مع مورونغ شون و الآخرين .

“هذا الرجل … ما الذى معه؟”

* ووش * و مع ذلك ، فقط في تلك اللحظة ، ظهر شخص أمام تشو فنغ . هذا الشخص نقر جعبته بخفة ، مما تسبب في جعل الشفرة المروعة من الضوء الخاصة بمورونغ شون المرسلة نحوه لتختفي على الفور .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com لكن تشو فنغ ، الذي كان قد إستعد بالفعل للموت ، لم يعد يهتم بذلك . كان يعلم بالفعل أن مورونغ شون لن يقتله بسهولة ، و بسبب ذلك بالضبط ، كان يشتري وقتًا لإلغاء البوابة داخل فضاء الروح العالمية . و طالما فعل ، كان يعلم أن كل شيء سينتهي .

بعد ذلك بفترة وجيزة ، رفع هذا الشخص رأسه بضعف ، و قال بابتسامة خفيفة ، “مورونغ شون ، نحن أناس كبار . ألا تشعر بالحرج من خلال البلطجة على شاب صغير بالكاد يبلغ من العمر عشرين سنة ؟

كانت قبضة يا فاي من قبل قد أصابت أكثر من نصف أعضاء تشو فنغ الداخلية ، و لم يكن أي جزء من جسمه الخارجي سالماً .

ترجمة : إبراهيم

“أخي ، أنت بخير ، أليس كذلك؟” سألت مورونغ وان بعصبية عندما رأت أن شيئًا ما كان خطأ ، و صعد إلى مورونغ شون .

رن صوت صراخ . صدم كلا من مورونغ وان و يا فاى .

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

1111111111
0 0 تقييمات
التقييم
اشترك
نبّهني عن
guest
0 تعليقات
الأحدث
الأقدم أعلى تقييمًا
Inline Feedbacks
View all comments
Google Play

🎉 التطبيق الآن على Google Play!

النسخة الرسمية من ملوك الروايات

⚠️ مهم: احذف النسخة القديمة (APK) أولاً قبل تثبيت النسخة الجديدة من Google Play
1
احذف النسخة القديمة من الإعدادات
2
اضغط على زر Google Play أدناه
3
ثبّت النسخة الرسمية من المتجر

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط