Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

martial god asura-205

مرافقي العروس

مرافقي العروس

” أعرف أن أشقائك لديهم مودة عميقة لبعضهم البعض ، و لكن يجب التأكيد دائما على الوضع النهائي . عاجلا أو آجلا ، سوف تفهم جهودي المضنية ! ”

2. القليل من الفصول ، سوف تكون هناك فصول لكن لن تكون بشكل يومي أثناء الأيام الدراسية في الأسبوع و ربما تكون لا اعلم .

إلى سو هين ، أساليب الاثنين منهم كانت مثل الحشرات المهارات ضئيلة . حتى من دون التحرك ، هو أفرج عن الضغط من المستوى الخامس من عالم عميق و ذوب تماما هجوم سو لونغ .

“أنت غير محترم قليلا شقي ، انزل الى هنا ! ” كان الرجل الغاضب غضب و انه يريد سحب شانغوان تيان أسفل الحصان .

بعد ذلك ، ضغط قوي على الفور اجتاحت الجميع في تلك المنطقة . ضغط قوي ملزمة سو رو للأسفل ، ناهيك عن الاستمرار في الهرب ، كان من الصعب عليها بالنسبة لها على المشي خطوة واحدة لأنها سقطت بلا عناء على الأرض .

و بسرعة بعد هذه المسألة ، وصل مرافقة العروس من أسرة شانغوان أمام مقر إقامة المدينة . شانجوان يا ركب حصان طويل القامة و كبير بينما يرتدي ملابس العريس . ابتسامة له لا يمكن أن تكون مخفية لأنه يمكن أن يتزوج أخيرا الشخص الذي كان يتوق اليه حتى داخل أحلامه .

” الأب ، دع أخي و أختي تذهب ! أعدك ، أنا سوف اتزوج شانغوان يا ! سأتزوجه ! ” قألت سو مي عندما نظرت إلى سو لونغ و سو رو الذي كان له وجه مؤلم .

” هوو ! ” عندما قال سو هين تلك الكلمات ، و على الفور ، ذهب الحشد بضجة و الجميع صدم صدمة لا نهاية لها .

” تنفس … الصغيرة مي ، أنا آسف ” . سو لونغ أيضا تعبير مؤلم ، و يمكن أن يرى أن قلبه لم يكن جيدا أيضا .

أن شو هين متلخبط . في الواقع ، لأسرته سو ، و كان أكبر عدو عائلة شانغوان . و لكن في الوقت الراهن ، إذا كانت أسرة شانغوان لم تهاجم ، أي شخص تجرأ على غزو مدينة الطائر القرمزي ؟

و مع ذلك ، لم يكن على الفور سمح لسو لونغ و سو رو للذهاب . و قد استخدم أساليب خاصة لإغلاق قوة سو لونغ و قوة سو رو مؤقتا . لم يتمكنوا حتى من الكلام .

إذا كان الزواج بين شانجوان يا و سو مي كان متوقعا تماما و كان طبيعيا ، ثم كان الزواج بين شانغوان تيان و سو رو مشكلة لا مبرر لها . كان شيئا حتى الأسر العادية لن تسمح ، ناهيك عن عائلة حاكم المدينة ، حاكم مدينة الطائر !

و بسرعة بعد هذه المسألة ، وصل مرافقة العروس من أسرة شانغوان أمام مقر إقامة المدينة . شانجوان يا ركب حصان طويل القامة و كبير بينما يرتدي ملابس العريس . ابتسامة له لا يمكن أن تكون مخفية لأنه يمكن أن يتزوج أخيرا الشخص الذي كان يتوق اليه حتى داخل أحلامه .

” تنفس … الصغيرة مي ، أنا آسف ” . سو لونغ أيضا تعبير مؤلم ، و يمكن أن يرى أن قلبه لم يكن جيدا أيضا .

و داخل مجموعة المرافقة ، شقيق شانجوان يا الاكبر ، كان الشخص الذى اجبر تشو فنغ على القفز الى نهر التنين بعد مطاردة تشو فنغ الى طريق مسدود و هو شانغوان تيان .

و مع ذلك ، لم يكن على الفور سمح لسو لونغ و سو رو للذهاب . و قد استخدم أساليب خاصة لإغلاق قوة سو لونغ و قوة سو رو مؤقتا . لم يتمكنوا حتى من الكلام .

و كان أهم شيء هو أن شانغوان تيان الحالي كان يرتدي أيضا مجموعة من الملابس العريس . كان لديه نظرة فخورة في جميع أنحاء وجهه وابتسامة سعادته لم يكن أقل قليلا من شانغوان يا .

” اللورد ، دون إخفاء أي حقائق ، أنا ، شانقوان تيان ، قد سقطت بالفعل لابنتك ، سو رو ” .

” ماذا يحدث ؟ لماذا هناك عريسان ؟ هل الأخوة يتزوجان سو مى ؟ “بينما واجه هذا المشهد الغريب ، بدأ الجميع مناقشاتهم و شعروا جميعا بالحيرة .

ترجمة :- Nawar sil

” شانغوان تيان . شانغوان يا . ما هو معنى هذا ؟ “سو هين قاد الخبراء من مقر لورد المدينة. كما أنه كان مستاء جدا أثناء مواجهة أعمال أسرة شانغوان .

” اذهب. اجلب السيدة الثانية و السيدة الثالثة . اليوم، سوف يكون لي عائلة سو الزواج المزدوج مع عائلة شانغوان ! ”

” اللورد ، ما سبب آخر يمكن لنا شقيقين يأتون إلى هنا ل ؟ بطبيعة الحال ، هو أن تتزوج ابنتاك ” . شانغوان يا مضلع ، و لكن كما تحدث ، هو لم ينزل حتى الحصان. و قال تلك الكلمات لسو هن مع موقف من النظر إلى أسفل له .

على الرغم من أن الناس لا يزالون يشعرون أن هذه المسألة لا يمكن تصورها ، عندما سو رو و سو مي ، بنات سيد المدين ة، و ارتديتا أثواب العروس الرائع و ساروا من الإقامة ، الجميع يعرف أن الوضع الحالي في مدينة الطائر القرمزي حقا يتغير .

[ تن: الناس الذين هم في منصب أعلى (مثل عام) يبقون على الخيول في حين أن الناس ااقلل (مثل جندي) تبقى على الأرض .]

و رأوا حارسا من مقر قيادة المدينة يركض بجنون إلى مكان الإقامة . و مع ذلك ، كانت هناك جروح في كل مكان على جسده و كان الدم في كل مكان .

” اللورد ، دون إخفاء أي حقائق ، أنا ، شانقوان تيان ، قد سقطت بالفعل لابنتك ، سو رو ” .

إلى سو هين ، أساليب الاثنين منهم كانت مثل الحشرات المهارات ضئيلة . حتى من دون التحرك ، هو أفرج عن الضغط من المستوى الخامس من عالم عميق و ذوب تماما هجوم سو لونغ .

” من قبيل الصدفة ، اليوم هو تاريخ من السعادة العظيمة لشقيقي الأصغر ، شانجوان يا ، سوف يتزوج ابنتك الصغرى ، سو مي . لذلك، لماذا لا يكون الزواج المزدوج من قبل أيضا ان اتزوج سو رو إلى بالنسبة لعائلة شانغوان سيكون جيدا كذلك ؟ أنا شانجوان تيان ، بالتأكيد سوف اعاملها جيدا “. كما تحدث شانغوان تيان ، لكنه أيضا لم ينزل من على الحصان للتحدث .

” اللورد ، دون إخفاء أي حقائق ، أنا ، شانقوان تيان ، قد سقطت بالفعل لابنتك ، سو رو ” .

” هراء ! شانغوان يا يتزوج سيدة عائلتي لأنه كان مرتبا مسبقا . ماذا عنك ؟ أنت لم تصل حتى لاقتراح بعد أن تأتي مباشرة إلى هنا الزواج ؟ انت مجرد تتزوج بالقوة ! ” واحد من الرجال العجائز من مقر إقامة في المدينة و أشار في شانغوان تيان بغضب .

” اللورد ، ما سبب آخر يمكن لنا شقيقين يأتون إلى هنا ل ؟ بطبيعة الحال ، هو أن تتزوج ابنتاك ” . شانغوان يا مضلع ، و لكن كما تحدث ، هو لم ينزل حتى الحصان. و قال تلك الكلمات لسو هن مع موقف من النظر إلى أسفل له .

” وقح ! أنا أتحدث إلى سيد المدينة و ليس لديك أي جزء في هذا . ” كان شانقوان تيان غاضبا في حين واجه توبيخ الرجل العجوز . رفع السوط في يده و سحق .

و بسرعة بعد هذه المسألة ، وصل مرافقة العروس من أسرة شانغوان أمام مقر إقامة المدينة . شانجوان يا ركب حصان طويل القامة و كبير بينما يرتدي ملابس العريس . ابتسامة له لا يمكن أن تكون مخفية لأنه يمكن أن يتزوج أخيرا الشخص الذي كان يتوق اليه حتى داخل أحلامه .

” همف . شخص واحد فقط في المستوى الأول من عالم عميق لا ينبغي حتى يجرؤ على التصرف بعنف أمامي ! ” الرجل العجوز لم يخاف في أدنى عندما تواجه السوط الذي كان قوة عميقة و كان مثل التنين . رفع يده وأمسك ، ثم تم اغتنام السوط بإحكام داخل يده . اتضح أن الرجل العجوز كان شخص في المستوى الثاني من عالم عميق .

” ماذا يحدث ؟ قبل سيد المدينة هذه الطلب غير المهذب من عائلة شانغوان ؟ ” بعض الناس الذين لا يعرفون الحقيقة كلها شككت .

“أنت غير محترم قليلا شقي ، انزل الى هنا ! ” كان الرجل الغاضب غضب و انه يريد سحب شانغوان تيان أسفل الحصان .

” اللورد ، ما سبب آخر يمكن لنا شقيقين يأتون إلى هنا ل ؟ بطبيعة الحال ، هو أن تتزوج ابنتاك ” . شانغوان يا مضلع ، و لكن كما تحدث ، هو لم ينزل حتى الحصان. و قال تلك الكلمات لسو هن مع موقف من النظر إلى أسفل له .

* بام * و لكن قبل أن يحصل حتى على الهجوم ، امسكت يد قوية معصمه. قوة قوية فرضت على الفور هالة الرجل العجوز و أغلقت الفعال التي كان على وشك القيام بها .

* بام * و لكن قبل أن يحصل حتى على الهجوم ، امسكت يد قوية معصمه. قوة قوية فرضت على الفور هالة الرجل العجوز و أغلقت الفعال التي كان على وشك القيام بها .

” رجل أحم ! ” نظر الرجل العجوز إلى الجانب ، هو لا يمكن انه يساعد و لكن التحديق ببطء لأن الشخص الذي أوقفه كان سيده الخاص ، سو هين .

” شانغوان تيان . شانغوان يا . ما هو معنى هذا ؟ “سو هين قاد الخبراء من مقر لورد المدينة. كما أنه كان مستاء جدا أثناء مواجهة أعمال أسرة شانغوان .

سو هين هز أولا رأسه نحو الرجل العجوز ، مشيرا إلى أنه لا ينبغي أن تتصرف بذكاء ، ثم أخذ نفسا عميقا و تحدث إلى مرؤوسيه وراءه ،

” ماذا ؟ غزو ​​العدو ؟ ” بعد سماع تلك الكلمات ، كان سو هين المتلخبط تماما و هو لا يمكن أن يساعد و لكن يلقي نظرته إلى شانغوان يا وشانغوان تيان . و مع ذلك ، اكتشف أنهم لا يعرفون ما كان يحدث أيضا .

” اذهب. اجلب السيدة الثانية و السيدة الثالثة . اليوم، سوف يكون لي عائلة سو الزواج المزدوج مع عائلة شانغوان ! ”

” من قبيل الصدفة ، اليوم هو تاريخ من السعادة العظيمة لشقيقي الأصغر ، شانجوان يا ، سوف يتزوج ابنتك الصغرى ، سو مي . لذلك، لماذا لا يكون الزواج المزدوج من قبل أيضا ان اتزوج سو رو إلى بالنسبة لعائلة شانغوان سيكون جيدا كذلك ؟ أنا شانجوان تيان ، بالتأكيد سوف اعاملها جيدا “. كما تحدث شانغوان تيان ، لكنه أيضا لم ينزل من على الحصان للتحدث .

[تن: السيدة الثانية هي سو رو كما ولدت الثانية (الأخ الأكبر هو سو لونغ) ، والثالث هو سو مي كما ولدت الثالثة .]

2. القليل من الفصول ، سوف تكون هناك فصول لكن لن تكون بشكل يومي أثناء الأيام الدراسية في الأسبوع و ربما تكون لا اعلم .

” هوو ! ” عندما قال سو هين تلك الكلمات ، و على الفور ، ذهب الحشد بضجة و الجميع صدم صدمة لا نهاية لها .

1. الكثير من الفصول تصل إلى 8 فصول في عطلة نهاية الأسبوع .

إذا كان الزواج بين شانجوان يا و سو مي كان متوقعا تماما و كان طبيعيا ، ثم كان الزواج بين شانغوان تيان و سو رو مشكلة لا مبرر لها . كان شيئا حتى الأسر العادية لن تسمح ، ناهيك عن عائلة حاكم المدينة ، حاكم مدينة الطائر !

” رجل أحم ! ” نظر الرجل العجوز إلى الجانب ، هو لا يمكن انه يساعد و لكن التحديق ببطء لأن الشخص الذي أوقفه كان سيده الخاص ، سو هين .

( تشو فنغ كان بالصغيرة أصبح بالصغيرة و الكبيرة كان بمشكلة اصبح بأثنتين )

________________________________

و مع ذلك ، في تلك اللحظة ، ليس فقط سو هين لم يتصرف بعنف ، حتى انه وافق . هذا جعل الناس عاجزين عن الكلام تماما . اختار حاكم المدينة السابق المستبد و الأقوياء أن يخفض رأسه إلى الشابين . مما جعل الناس يشعرون أنه كان لا يمكن تصوره و غير مفهوم حتى بعد التفكير في ذلك مائة مرة .

* ثود كلانغ ، ثود كلانغ ، ثود كلانغ ثود … *

” ماذا يحدث ؟ قبل سيد المدينة هذه الطلب غير المهذب من عائلة شانغوان ؟ ” بعض الناس الذين لا يعرفون الحقيقة كلها شككت .

و رأوا حارسا من مقر قيادة المدينة يركض بجنون إلى مكان الإقامة . و مع ذلك ، كانت هناك جروح في كل مكان على جسده و كان الدم في كل مكان .

” ربما انت لا تعرف . سمعت أن سيد أسرة شانغوان ، شانغوان يو ، هو في المستوى السادس من عالم عميق ، و لكن سيد المدينة هو فقط في المستوى الخامس من عالم عميق . على الرغم من أن عائلة سو لا تزال حاكمة مدينة الطائر القرمزي ، في الواقع ، قوتهم أقل شأنا من عائلة شانغوان ” .

2. القليل من الفصول ، سوف تكون هناك فصول لكن لن تكون بشكل يومي أثناء الأيام الدراسية في الأسبوع و ربما تكون لا اعلم .

” و أعتقد أيضا أن تقدم الزواج لشانغوان يا و سو مي هو بسبب شانغ يوان يو ” . سخر شخص سرا و سرب المعلومات خارجا .

( تشو فنغ كان بالصغيرة أصبح بالصغيرة و الكبيرة كان بمشكلة اصبح بأثنتين )

” هل هذا صحيح ؟ ” بعد أن سمع ذلك ، تغيرت تعبيرات الجميع بشكل كبير و أنهم كانو متفاجأين دون توقف . و هذا يعني أن الحاكم الحقيقي لمدينة الطائر القرمزي لم تكن عائلة سو ، و لكن عائلة شانغوان . كانت تلك أنباء هائلة للشعب في مدينة الطائر القرمزي .

[تن: السيدة الثانية هي سو رو كما ولدت الثانية (الأخ الأكبر هو سو لونغ) ، والثالث هو سو مي كما ولدت الثالثة .]

على الرغم من أن الناس لا يزالون يشعرون أن هذه المسألة لا يمكن تصورها ، عندما سو رو و سو مي ، بنات سيد المدين ة، و ارتديتا أثواب العروس الرائع و ساروا من الإقامة ، الجميع يعرف أن الوضع الحالي في مدينة الطائر القرمزي حقا يتغير .

” هذا سيء ! سيد المدينة ، هذا أمر سيء ! ”

” تنفس … الصغيرة مي ، أنا آسف ” . سو لونغ أيضا تعبير مؤلم ، و يمكن أن يرى أن قلبه لم يكن جيدا أيضا .

و لكن فقط في ذلك الوقت ، جاءت صرخة ذعر من مكان قريب . تلك بكت من الذعر حطمت على الفور الجو السعيد و الجميع القي نظرتهم عليه .

على الرغم من أن الناس لا يزالون يشعرون أن هذه المسألة لا يمكن تصورها ، عندما سو رو و سو مي ، بنات سيد المدين ة، و ارتديتا أثواب العروس الرائع و ساروا من الإقامة ، الجميع يعرف أن الوضع الحالي في مدينة الطائر القرمزي حقا يتغير .

و رأوا حارسا من مقر قيادة المدينة يركض بجنون إلى مكان الإقامة . و مع ذلك ، كانت هناك جروح في كل مكان على جسده و كان الدم في كل مكان .

سو هين هز أولا رأسه نحو الرجل العجوز ، مشيرا إلى أنه لا ينبغي أن تتصرف بذكاء ، ثم أخذ نفسا عميقا و تحدث إلى مرؤوسيه وراءه ،

” ماذا يحدث هنا ؟ ماذا حدث ؟ ” وردا على ذلك ، سرعان ما ذهب سو هين و الآخرين .

” من قبيل الصدفة ، اليوم هو تاريخ من السعادة العظيمة لشقيقي الأصغر ، شانجوان يا ، سوف يتزوج ابنتك الصغرى ، سو مي . لذلك، لماذا لا يكون الزواج المزدوج من قبل أيضا ان اتزوج سو رو إلى بالنسبة لعائلة شانغوان سيكون جيدا كذلك ؟ أنا شانجوان تيان ، بالتأكيد سوف اعاملها جيدا “. كما تحدث شانغوان تيان ، لكنه أيضا لم ينزل من على الحصان للتحدث .

” سيد المدينة ، عدو … عدو .. الأعداء .. غزو العدو ! ” بعد أن تحدث هذا الشخص ، فقد الوعي .

” سيد المدينة ، عدو … عدو .. الأعداء .. غزو العدو ! ” بعد أن تحدث هذا الشخص ، فقد الوعي .

” ماذا ؟ غزو ​​العدو ؟ ” بعد سماع تلك الكلمات ، كان سو هين المتلخبط تماما و هو لا يمكن أن يساعد و لكن يلقي نظرته إلى شانغوان يا وشانغوان تيان . و مع ذلك ، اكتشف أنهم لا يعرفون ما كان يحدث أيضا .

و داخل مجموعة المرافقة ، شقيق شانجوان يا الاكبر ، كان الشخص الذى اجبر تشو فنغ على القفز الى نهر التنين بعد مطاردة تشو فنغ الى طريق مسدود و هو شانغوان تيان .

أن شو هين متلخبط . في الواقع ، لأسرته سو ، و كان أكبر عدو عائلة شانغوان . و لكن في الوقت الراهن ، إذا كانت أسرة شانغوان لم تهاجم ، أي شخص تجرأ على غزو مدينة الطائر القرمزي ؟

( تشو فنغ كان بالصغيرة أصبح بالصغيرة و الكبيرة كان بمشكلة اصبح بأثنتين )

* ثود ثود ثود *

* بام * و لكن قبل أن يحصل حتى على الهجوم ، امسكت يد قوية معصمه. قوة قوية فرضت على الفور هالة الرجل العجوز و أغلقت الفعال التي كان على وشك القيام بها .

* بوووم بوووم بوووووم *

“أنت غير محترم قليلا شقي ، انزل الى هنا ! ” كان الرجل الغاضب غضب و انه يريد سحب شانغوان تيان أسفل الحصان .

* ثود كلانغ ، ثود كلانغ ، ثود كلانغ ثود … *

و لكن فقط في ذلك الوقت ، جاءت صرخة ذعر من مكان قريب . تلك بكت من الذعر حطمت على الفور الجو السعيد و الجميع القي نظرتهم عليه .

فقط في ذلك الوقت ، من الاتجاه الذي هرب منه الحارس ، ضجيج الغونغ والبراميل خارجا . لم يكن بمقدور الجميع أن يستنشقوا نفسا من الهواء البارد ، و في الوقت نفسه كانوا محتارين تماما ، و ملأ الخوف الذي لا يصدق قلوبهم لأن نبضات الغونغ و الطبول كانت بوضوح من مرافقي العروس .

” هوو ! ” عندما قال سو هين تلك الكلمات ، و على الفور ، ذهب الحشد بضجة و الجميع صدم صدمة لا نهاية لها .

________________________________

” هراء ! شانغوان يا يتزوج سيدة عائلتي لأنه كان مرتبا مسبقا . ماذا عنك ؟ أنت لم تصل حتى لاقتراح بعد أن تأتي مباشرة إلى هنا الزواج ؟ انت مجرد تتزوج بالقوة ! ” واحد من الرجال العجائز من مقر إقامة في المدينة و أشار في شانغوان تيان بغضب .

فصلين من دون تشو فنغ ،

” اللورد ، دون إخفاء أي حقائق ، أنا ، شانقوان تيان ، قد سقطت بالفعل لابنتك ، سو رو ” .

المهم الآن التنزيل سوف يكون :

2. القليل من الفصول ، سوف تكون هناك فصول لكن لن تكون بشكل يومي أثناء الأيام الدراسية في الأسبوع و ربما تكون لا اعلم .

1. الكثير من الفصول تصل إلى 8 فصول في عطلة نهاية الأسبوع .

” شانغوان تيان . شانغوان يا . ما هو معنى هذا ؟ “سو هين قاد الخبراء من مقر لورد المدينة. كما أنه كان مستاء جدا أثناء مواجهة أعمال أسرة شانغوان .

2. القليل من الفصول ، سوف تكون هناك فصول لكن لن تكون بشكل يومي أثناء الأيام الدراسية في الأسبوع و ربما تكون لا اعلم .

” ماذا ؟ غزو ​​العدو ؟ ” بعد سماع تلك الكلمات ، كان سو هين المتلخبط تماما و هو لا يمكن أن يساعد و لكن يلقي نظرته إلى شانغوان يا وشانغوان تيان . و مع ذلك ، اكتشف أنهم لا يعرفون ما كان يحدث أيضا .

ترجمة :- Nawar sil

” اذهب. اجلب السيدة الثانية و السيدة الثالثة . اليوم، سوف يكون لي عائلة سو الزواج المزدوج مع عائلة شانغوان ! ”

“أنت غير محترم قليلا شقي ، انزل الى هنا ! ” كان الرجل الغاضب غضب و انه يريد سحب شانغوان تيان أسفل الحصان .

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

ملوك الروايات

تحديث التعليقات وصل!

حدّث التطبيق واستمتع بالميزات الجديدة

حدّثنا التطبيق بميزات جديدة كثيرة! نظام تعليقات، تنبيهات فصول، بحث بالتصنيفات، وأكثر. حدّث التطبيق الآن لتستمتع بكل هذا.
الجديد في التحديث:
نظام تعليقات جديد متوافق مع الموقع
تنبيهات الفصول الجديدة والتعليقات
البحث عن طريق التصنيفات
إضافة وضع الفشيخ في إعدادات القراءة
خيارات تخصيص جديدة وتحسينات في الواجهة
إصلاح بعض المشاكل العامة
نستقبل اقتراحاتكم للتحديثات القادمة على سيرفر الديسكورد: انضم إلينا

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط