You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

اله القتال آسورا 3686

1111111111

“لينغ شي ، والدتك قوية جدا.”

ومع ذلك ، لم تنقذ غو مينغ يوان عشيرة عشيرة تشو السماوية خلال وقت المتاعب فحسب ، بل القت القبض أيضا على خبراء قاعة التهام الدماء.

 

 

كان تشو فنغ مليئا بالإعجاب أيضا بعد أن شهد قوة غو مينغ يوان. كان غير قادر على احتواء نفسه ، نظر إلى تشو لينغ شي ، التي وقفت بجانبه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

هذا لا يوضح فقط مدى قوة الخبراء رفيعي المستوى. كما سمح لهم بإدراك أنه حتى الأشخاص الذين يعتبرونهم من كبار الخبراء يمكن محوهم بسهولة إذا كان أحدهم يمتلك القوة الكافية.

“الأخ الأكبر تشو فنغ ، هل والدتي هي الوحيدة القوية؟ ألست أنا قوية ايضا؟

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

نظرت تشو لينغ شي إلى تشو فنغ وكشفت عن ابتسامة شقية على وجهها الساحر.

 

 

 

ثم أطلقت هالتها.

وهكذا ، عند مشاهدة تدريبها ، شعر تشو فنغ بالسعادة من أجلها من أعماق قلبه.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

في تلك اللحظة ، تغيرت تعبيرات جميع الحاضرين.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com عرف الجميع عن العلاقة بين غو مينغ يوان و تشو شوان شينغ فا.

 

كان لدى غو مينغ يوان نظرة ملبئة بالغطرسة والغرور عندما واجهت سيد قاعة التهام الدماء. بدى أنه لا يوجد أحد يستحق احترامها في العالم.

والسبب في ذلك هو أن هالة تشو لينغ شي كانت هي نفسها هالة تشو فنغ. كانت هالة سامي في المرتبة الثالثة.

“أنت لا تشبه والدك فقط. يبدو أيضا أن تشو شوان يوان لديه خليفة مؤهل ليحمل اسمه “، قالت غو مينغ يوان.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “الصغير تشو فنغ يقدم احترامه للكبيرة.” استقبل تشو فنغ على الفور غو مينغ يوان.

ومع ذلك ، يجب على المرء أن يعرف أن تشو لينغ شي كانت أضعف بكثير عندما غادرت.

ومع ذلك ، يجب على المرء أن يعرف أن تشو لينغ شي كانت أضعف بكثير عندما غادرت.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

ما تبع السهام كان مطر من الدم.

على الرغم من أن الموهبة التي كشفت عنها في ذلك الوقت يمكن اعتبارها من الدرجة الأولى في تجمع العوالم العليا العظيم ، إلا أنه لا يمكن اعتبارها من الدرجة الأولى في تجمع النجوم للاسلاف القتاليين بأكمله.

“لينغ شي ، الفتاة ، أنت حقا مخفية جيدا” ، قال تشو فنغ بابتسامة.

 

“أنت لا تشبه والدك فقط. يبدو أيضا أن تشو شوان يوان لديه خليفة مؤهل ليحمل اسمه “، قالت غو مينغ يوان.

ومع ذلك ، في هذه اللحظة ، كانت تمتلك بالفعل تدريب سامي في المرتبة الثالثة. تجاوزت هذه التدريب الغالبية العظمى من الأجيال الشابة في تجمع النجوم للاسلاف القتاليين.

 

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

أول ما فكر فيه الجمهور بعد مشاهدة التحول الهائل ل تشو لينغ شي كان والدتها ، غو مينغ يوان.

 

 

 

“لينغ شي ، الفتاة ، أنت حقا مخفية جيدا” ، قال تشو فنغ بابتسامة.

“الكبيرة ، هل تعرفين والدي؟” سأل تشو فنغ.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

كان لديه علاقة جيدة جدا مع تشو لينغ شي. يمكن القول إنها شخص الوحيد من الأجيال الشابة لعشيرة تشو السماوية التي كان لديه أفضل علاقة معها.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

بعد كل شيء ، عندما عاد إلى عشيرة تشو السماوية ولم يرغب أحد في قبوله ، كانت تشو لينغ شي أول شخص اعترفت به.

إذا كانت عشيرة المقاطعات العشرة آلاف القديمة على استعداد لحماية عشيرة تشو السماوية ، فمن يجرؤ على التنمر عليهم؟

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “الصغير تشو فنغ يقدم احترامه للكبيرة.” استقبل تشو فنغ على الفور غو مينغ يوان.

وهكذا ، عند مشاهدة تدريبها ، شعر تشو فنغ بالسعادة من أجلها من أعماق قلبه.

بعد كل شيء ، عندما عاد إلى عشيرة تشو السماوية ولم يرغب أحد في قبوله ، كانت تشو لينغ شي أول شخص اعترفت به.

 

“لقد التقيت به عدة مرات” ، قالت غو مينغ يوان. ثم لوحت بكمها وتحولت قوتها القتالية التي لا حدود لها إلى سهام لا حصر لها. تم تثبيت الأسهم في السماء ، وأحاطت تماما بالأشخاص الذين خضعوا لقاعة التهام الدماء.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“مخفية جيدا؟ لا ، كل هذا في الواقع بسبب مساعدة والدتي. أنت القوي. لقد حصلت على تدريبك بنفسك “.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

“ومع ذلك ، الأخ الأكبر تشو فنغ التدريب وكل ذلك، فان بقدر ما أشعر بالقلق ، الا ان معرفة أنك لا تزال على قيد الحياة بعد أن خرجت من تدريبي المغلق كان أفضل الأخبار ” قالت تشو لينغ شي لتشو فنغ.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com عند رؤية ذلك ، امتص المارة وحتى رجال عشيرة تشو السماوية فم من الهواء البارد.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com 222222222 window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "691c49610b02532d2b2fde29", id: "pf-17553-1"})  

“الفتاة ، شكرا” ، قال تشو فنغ.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

“لماذا تشكرني؟” سألت تشو لينغ شي.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

ومع ذلك ، في هذه اللحظة ، كانت تمتلك بالفعل تدريب سامي في المرتبة الثالثة. تجاوزت هذه التدريب الغالبية العظمى من الأجيال الشابة في تجمع النجوم للاسلاف القتاليين.

“أليس بفضلك أن والدتك مستعدة لمساعدتنا؟” قال تشو فنغ.

 

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

عرف الجميع عن العلاقة بين غو مينغ يوان و تشو شوان شينغ فا.

 

 

“الفتاة ، شكرا” ، قال تشو فنغ.

ومع ذلك ، فإن عشيرة المقاطعات العشرة آلاف القديمة وعشيرة تشو السماوية لم يكن لهما علاقة ودية.

“أنت لا تشبه والدك فقط. يبدو أيضا أن تشو شوان يوان لديه خليفة مؤهل ليحمل اسمه “، قالت غو مينغ يوان.

 

“لينغ شي ، الفتاة ، أنت حقا مخفية جيدا” ، قال تشو فنغ بابتسامة.

إذا كانوا كذلك ، فلن تتعرض عشيرة تشو السماوية للتخويف من قبل العديد من القوى لفترة طويلة.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

“ومع ذلك ، الأخ الأكبر تشو فنغ التدريب وكل ذلك، فان بقدر ما أشعر بالقلق ، الا ان معرفة أنك لا تزال على قيد الحياة بعد أن خرجت من تدريبي المغلق كان أفضل الأخبار ” قالت تشو لينغ شي لتشو فنغ.

إذا كانت عشيرة المقاطعات العشرة آلاف القديمة على استعداد لحماية عشيرة تشو السماوية ، فمن يجرؤ على التنمر عليهم؟

“الفتاة ، شكرا” ، قال تشو فنغ.

 

“أليس بفضلك أن والدتك مستعدة لمساعدتنا؟” قال تشو فنغ.

ومع ذلك ، لم تنقذ غو مينغ يوان عشيرة عشيرة تشو السماوية خلال وقت المتاعب فحسب ، بل القت القبض أيضا على خبراء قاعة التهام الدماء.

“لينغ شي ، والدتك قوية جدا.”

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

شعر تشو فنغ أن هذه كانت بالتأكيد مساهمة تشو لينغ شي.

 

 

 

“وهنا كنت أتساءل ما هو الامر. أنا أيضا عضوة في عشيرة تشو السماوية. كل من والدي وجدي في عشيرة تشو السماوية “.

 

 

ومع ذلك ، في هذه اللحظة ، كانت تمتلك بالفعل تدريب سامي في المرتبة الثالثة. تجاوزت هذه التدريب الغالبية العظمى من الأجيال الشابة في تجمع النجوم للاسلاف القتاليين.

“ومع ذلك ، فليس بسببي حقا أن والدتي كانت على استعداد لمساعدة عشيرة تشو السماوية اليوم.”

وهكذا ، عند مشاهدة تدريبها ، شعر تشو فنغ بالسعادة من أجلها من أعماق قلبه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
222222222

 

وفي غمضة عين فقط، مات كل هؤلاء الخبراء. لم ينج شخص واحد.

“في الأصل ، كنت أرغب في العودة لرؤيتك بعد أن علمت أنك لا تزال على قيد الحياة عند الخروج من تدريبي المغلق.”

والسبب في ذلك هو أن هالة تشو لينغ شي كانت هي نفسها هالة تشو فنغ. كانت هالة سامي في المرتبة الثالثة.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

“كنت أرغب في العودة بمفردي. ومع ذلك ، أصرت والدتي على العودة معي. قالت… انها أرادت أيضا مقابلتك ، “قالت تشو لينغ شي.

مباشرة بعد أن غادرت كلمات تشو فنغ فمه ، ترحكت الأسهم التي ملأت السماء كما لو أنها تلقت أمرا.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“هناك شيء من هذا القبيل؟” اندهش تشو فنغ لسماع هذه الكلمات.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “الصغير تشو فنغ يقدم احترامه للكبيرة.” استقبل تشو فنغ على الفور غو مينغ يوان.

 

 

“ما قالته لينغ شي صحيح” ، في تلك اللحظة ، ظهر صوت غو مينغ يوان. كانت قد وصلت امام تشو فنغ.

 

 

كان لديه علاقة جيدة جدا مع تشو لينغ شي. يمكن القول إنها شخص الوحيد من الأجيال الشابة لعشيرة تشو السماوية التي كان لديه أفضل علاقة معها.

كان لدى غو مينغ يوان نظرة ملبئة بالغطرسة والغرور عندما واجهت سيد قاعة التهام الدماء. بدى أنه لا يوجد أحد يستحق احترامها في العالم.

وهكذا ، عند مشاهدة تدريبها ، شعر تشو فنغ بالسعادة من أجلها من أعماق قلبه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

“الفتاة ، شكرا” ، قال تشو فنغ.

ومع ذلك ، كانت غو مينغ يوان القوية تنظر حاليا إلى تشو فنغ بابتسامة باهتة على وجهها.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com عرف الجميع عن العلاقة بين غو مينغ يوان و تشو شوان شينغ فا.

 

 

إذا لم يشهدوا ذلك بأنفسهم ، فلن يصدق أحد أن غو مينغ يوان يمكن أن يكون لها مثل هذا الجانب الودود.

 

 

كان لديه علاقة جيدة جدا مع تشو لينغ شي. يمكن القول إنها شخص الوحيد من الأجيال الشابة لعشيرة تشو السماوية التي كان لديه أفضل علاقة معها.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“الصغير تشو فنغ يقدم احترامه للكبيرة.” استقبل تشو فنغ على الفور غو مينغ يوان.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

 

بعد كل شيء ، لم تكن غو مينغ يوان أميرة عشيرة المقاطعات العشرة آلاف القديمة فحسب ، بل كانت أيضا والدة تشو لينغ شي. إذا كان لا بد من القول ، يمكن اعتبارهم عائلة أيضا.

عندما رأوا أن الوضع كان سيئا ، ركع هؤلاء الأشخاص على الفور في الهواء وبدأوا في الركوع ل غو مينغ يوان على أمل أن يتم إنقاذهم.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com 222222222 window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "691c49610b02532d2b2fde29", id: "pf-17553-1"})  

“أنت لا تشبه والدك فقط. يبدو أيضا أن تشو شوان يوان لديه خليفة مؤهل ليحمل اسمه “، قالت غو مينغ يوان.

نظر تشو فنغ إلى هؤلاء الناس. ثم ومض أثر القسوة في عينيه وهو يقول ، “اقتليهم”.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

وهكذا ، عند مشاهدة تدريبها ، شعر تشو فنغ بالسعادة من أجلها من أعماق قلبه.

“الكبيرة ، هل تعرفين والدي؟” سأل تشو فنغ.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com في تلك اللحظة ، تغيرت تعبيرات جميع الحاضرين.

 

 

“لقد التقيت به عدة مرات” ، قالت غو مينغ يوان. ثم لوحت بكمها وتحولت قوتها القتالية التي لا حدود لها إلى سهام لا حصر لها. تم تثبيت الأسهم في السماء ، وأحاطت تماما بالأشخاص الذين خضعوا لقاعة التهام الدماء.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com عرف الجميع عن العلاقة بين غو مينغ يوان و تشو شوان شينغ فا.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“السيدة غو مينغ يوان ، من فضلك اعفي عنا ، من فضلك اتركينا!”

 

 

 

عندما رأوا أن الوضع كان سيئا ، ركع هؤلاء الأشخاص على الفور في الهواء وبدأوا في الركوع ل غو مينغ يوان على أمل أن يتم إنقاذهم.

 

 

ما تبع السهام كان مطر من الدم.

كانوا يعرفون جيدا أنه إذا أطلقت تلك الأسهم نحوهم ، فسوف يموتون جميعا.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

“لقد التقيت به عدة مرات” ، قالت غو مينغ يوان. ثم لوحت بكمها وتحولت قوتها القتالية التي لا حدود لها إلى سهام لا حصر لها. تم تثبيت الأسهم في السماء ، وأحاطت تماما بالأشخاص الذين خضعوا لقاعة التهام الدماء.

ومع ذلك ، تجاهلتهم غو مينغ يوان تماما. بدلا من ذلك ، حولت نظرها إلى تشو فنغ ، “تشو فنغ ، حياتهم بين يديك. يمكنك قتلهم أو تجنيبهم كما يحلو لك”.

 

 

 

نظر تشو فنغ إلى هؤلاء الناس. ثم ومض أثر القسوة في عينيه وهو يقول ، “اقتليهم”.

إذا كانوا كذلك ، فلن تتعرض عشيرة تشو السماوية للتخويف من قبل العديد من القوى لفترة طويلة.

 

بعد كل شيء ، عندما عاد إلى عشيرة تشو السماوية ولم يرغب أحد في قبوله ، كانت تشو لينغ شي أول شخص اعترفت به.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“ووش ، ووش ، ووش ~~~”

هذا… كان التفوق المطلق في التدريب.

 

 

مباشرة بعد أن غادرت كلمات تشو فنغ فمه ، ترحكت الأسهم التي ملأت السماء كما لو أنها تلقت أمرا.

“أليس بفضلك أن والدتك مستعدة لمساعدتنا؟” قال تشو فنغ.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

مثل المطر ، أنطلقت الأسهم نحو هؤلاء من جميع الاتجاهات.

“ما قالته لينغ شي صحيح” ، في تلك اللحظة ، ظهر صوت غو مينغ يوان. كانت قد وصلت امام تشو فنغ.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

ما تبع السهام كان مطر من الدم.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

“لينغ شي ، والدتك قوية جدا.”

وفي غمضة عين فقط، مات كل هؤلاء الخبراء. لم ينج شخص واحد.

 

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

عند رؤية ذلك ، امتص المارة وحتى رجال عشيرة تشو السماوية فم من الهواء البارد.

 

 

 

يجب على المرء أن يعرف أن هؤلاء الناس لم يكونوا أشخاصا عاديين. بدلا من ذلك ، كانوا جميعا خبراء. ومع ذلك ، فقد قتلوا جميعا على الفور على يد غو مينغ يوان.

على الرغم من أن الموهبة التي كشفت عنها في ذلك الوقت يمكن اعتبارها من الدرجة الأولى في تجمع العوالم العليا العظيم ، إلا أنه لا يمكن اعتبارها من الدرجة الأولى في تجمع النجوم للاسلاف القتاليين بأكمله.

 

هذا… كان التفوق المطلق في التدريب.

كان هذا هو التفاوت بين مستويات التدريب المختلفة. كانت القوة التي يتمتع بها شخص ما في تدريب أعلى ببساطة لا يمكن إيقافها.

بعد كل شيء ، لم تكن غو مينغ يوان أميرة عشيرة المقاطعات العشرة آلاف القديمة فحسب ، بل كانت أيضا والدة تشو لينغ شي. إذا كان لا بد من القول ، يمكن اعتبارهم عائلة أيضا.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

هذا لا يوضح فقط مدى قوة الخبراء رفيعي المستوى. كما سمح لهم بإدراك أنه حتى الأشخاص الذين يعتبرونهم من كبار الخبراء يمكن محوهم بسهولة إذا كان أحدهم يمتلك القوة الكافية.

 

 

“الكبيرة ، هل تعرفين والدي؟” سأل تشو فنغ.

هذا… كان التفوق المطلق في التدريب.

 

هذا لا يوضح فقط مدى قوة الخبراء رفيعي المستوى. كما سمح لهم بإدراك أنه حتى الأشخاص الذين يعتبرونهم من كبار الخبراء يمكن محوهم بسهولة إذا كان أحدهم يمتلك القوة الكافية.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

1111111111
0 0 تقييمات
التقييم
اشترك
نبّهني عن
guest
0 تعليقات
الأحدث
الأقدم أعلى تقييمًا
Inline Feedbacks
View all comments
Google Play

🎉 التطبيق الآن على Google Play!

النسخة الرسمية من ملوك الروايات

⚠️ مهم: احذف النسخة القديمة (APK) أولاً قبل تثبيت النسخة الجديدة من Google Play
1
احذف النسخة القديمة من الإعدادات
2
اضغط على زر Google Play أدناه
3
ثبّت النسخة الرسمية من المتجر

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط