You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

إمبراطور!الخيمياء!مـن!الداو!الإلــهـي!كول 1080

㊎قاوم ثم قاوم㊎

㊎قاوم ثم قاوم㊎

1111111111

▬▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬▬

علاوة علي ذلك ، كـَـانَ أيضا إمبراطور إمبراطورية لـيــنــــج العظمى – بعد قتله ، لم يعد بإمكان الجميع الحصول علي قوة نعمة/هبة الأمة ، لذلك أصبح من الواضح أنه الهدف الأســـمـي.

قاوم ثم قاوم

▬▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬▬

إذا دخل هؤلاء عبيد الشيطان للقارة الشمالية ، فستصبح القارة الشمالية أرضا جهنمية ، ثم يصبح الأمر نفسه مع ثلاث مناطق أخري ، و أخيراً القارة الوسطي ؛ حتى منطقة البحر لن تكون قادرة علي الهروب من هذا المصير.

“هاها ، سأكون خصمك!” ضحك فــينـــج بو يوان بصوت عالٍ ، لوح بسيفه و هاجم . كـَـانَ لحقيقة إن القوة الخاصة بــه يمكن أن تزداد بهذه السرعة علاقة مع هذا العنكبوت 🕷️ الكبير ، الذي كـَـانَ يدفعه بإستمرار إلى أن يصبح أقوى.

و مع ذلك ، سرعان مــا عاود ظهور تجاويف دامية علي جسده ، و كـَـانَ يبدو مروعا لدرجة يصعب علي المرأ أن ينظر إليه.

الأن , بمباركة قوة الأمة ، كـَـانَ من الواضح أن فــينـــج بو يوان سوف يخوض معركة كــبيرة بقوة.

 

بــنـغ 💥!

الطرف الأخر كـَـانَ يخشي منه . لا يمكن أن يساعد . كانت براعة معركة (لـِـيـنجْ هـَــان) الحــالية في [طبقة تحطيم الفراغ]الإثني عشر نجما ، و حتي ثلاثة عشر نجما ، علاوة علي قوته الجسدية وقوة الشفاء ، كـَـانَ كافيا ليشكل تهديدا خطيرا علي كميات كــبيرة من خدم شيطان [طبقة تحطيم الفراغ]

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

تبادل النخبتان الضربات ، وقاتلوا علي الفور من الأرض إلى الســمــاء – كان قتالهم شديداً للغاية.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com و مع ذلك ، فإن قوتها لم تتقدم إلى [طبقة تحطيم الفراغ] ، و كـَـانَ تأثيرها محدودا للغاية ، مما جعلها تشعر بقلق شديد.

ألقى (لـِـيـنجْ هـَــان) نظرة سريعة واكتشف أن براعة معركة فــينـــج بو يوان الحــالية لم تكن أدنى من العنكبوت 🕷️ الفَضِّي العظيم ، و شعر بالراحة علي الفور. قـَـالَ غير مبال : “أنـــا إمبراطور إمبراطورية لـيــنــــج العظمى (لـِـيـنجْ هـَــان) ، من أنت ؟ اذكر أســـمك!

صرخت يي شوانغ شوانغ في الغضب . إذا كانت في العالم الخالد ، فإنها يمكن أن تقتل هذا النوع من القمامة بعشرة ألاف مرة مع أنفاسها ، لكنها كانت في الواقع في وضع غير موات هنا ، مكبلة من قبل قوة المجال.

سخر العبد للشيطان : “مجرد محارب من [طبقة السماء] يجرؤ علي المطالبة بالملكية ، يا لها من مزحة ضخمة ! هذا الملك تخلى بالفعل عن إسمه السابق. يمكنك أن تدعو الناس هذا الملك … الملك الشيطان سان مي!

▬▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬▬

لم تستطع يي شوانغ شوانغ إلا أن تنفجر في الضحك ، و قـَـالَت : “مجرد عبد للشيطان يجرؤ علي الادعاء بــأنه ملك شيطان ؟ ياللوقاحة التي أنت عليها ؟ هــلم إلي ، قاتل هذه السيدة ثلاثمائة جولة ، وانظر إذا كانت هذه السيدة لن تمزق وجهك الكثيف! “

و مع ذلك ، كـَـانَ (لـِـيـنجْ هـَــان) في حــالة بائسة.

“هل تبحثين عن موتك؟” سخر الملك عبد للشيطان ، مد يده لإنتزاع يي شوانغ شوانغ.

و مع ذلك ، سرعان مــا عاود ظهور تجاويف دامية علي جسده ، و كـَـانَ يبدو مروعا لدرجة يصعب علي المرأ أن ينظر إليه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“هذه السيدة ليست وحشية ، لا تلمسها بيدك القذرة!” سحقت يي شوانغ شوانغ بيدها ، وأرسلت يد الملك عبد الشيطان علي الفور.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كان المقاتلون من خدم الشيطان ، و كانت الفنون التي يزرعونها غير متجأنسة مع هذا العالم المليئ بألفساد والشر. لم تكن القوة المدهشة لطاقة أصلهم قوية للغاية ، ولكن القوة التدميرية تجاوزت ذلك ، مما تسبب في أضرار جسيمة في اللياقة الجسدية (لـِـيـنجْ هـَــان).

إبتسم الملك عبد الشيطان بشكل قاتم ، و لوح بيده الكــبيرة المربوطة بالتشي الشيطاني ، و قـَـالَ : “أقتلهم جميعا!”

“هل تبحثين عن موتك؟” سخر الملك عبد للشيطان ، مد يده لإنتزاع يي شوانغ شوانغ.

الجيش الكبير هاجم علي الفور نحو قوات إمبراطورية لـيــنــــج العظمى.

الطرف الأخر كـَـانَ يخشي منه . لا يمكن أن يساعد . كانت براعة معركة (لـِـيـنجْ هـَــان) الحــالية في [طبقة تحطيم الفراغ]الإثني عشر نجما ، و حتي ثلاثة عشر نجما ، علاوة علي قوته الجسدية وقوة الشفاء ، كـَـانَ كافيا ليشكل تهديدا خطيرا علي كميات كــبيرة من خدم شيطان [طبقة تحطيم الفراغ]

“قتل!” (لـِـيـنجْ هـَــان) كما لوح بـ(سيف إزدهار الحياة). [طبقة تحطيم الفراغ] مع عشرة نجوم من السلطة كـَـانَ كافيا لتنشيط تماما هذا السيف ، و ألقى أيضا من مصفوفة التنينن الجليدي. كل شيئ من قوة [طبقة تحطيم الفراغ] الطبقة كان ثميناً جداً الآن.

معركة كــبيرة تلت ذلك علي الفور.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ترجمة

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

عند الإتصال الأول ، كانت إمبراطورية لـيــنــــج العظمى في وضع غير مؤات ، و هي عيب مطلق.

الجيش الكبير هاجم علي الفور نحو قوات إمبراطورية لـيــنــــج العظمى.

من جانب العبد للشيطان ، كـَـانَ هناك عدد كبير جِـدَاً من المقاتلين من [طبقة تحطيم الفراغ] ، حتى وصل الملك عبد للشيطان إلى تسعة عشر نجما من براعة المعركة ، و هي درجة أقوى من يي شوانغ شوانغ ، مما جعلها عاجزة عن التعامل معه علي الفور.

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ إنـتـهـــــي (❁´◡`❁) الـفـصــــل

صرخت يي شوانغ شوانغ في الغضب . إذا كانت في العالم الخالد ، فإنها يمكن أن تقتل هذا النوع من القمامة بعشرة ألاف مرة مع أنفاسها ، لكنها كانت في الواقع في وضع غير موات هنا ، مكبلة من قبل قوة المجال.

222222222 window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "691c49610b02532d2b2fde29", id: "pf-17553-1"}) كيف يمكن حظر هذا؟

إذا أطلقت العنان لهجومٌ بكامل القوة ، فستكون قادرة علي إبادة الملك عبد الشيطان ، لكن سيتم طردها من الأراضي الشاسعة ، و قد تم إغلاق العالم الأجنبي بمصفوفة كـَـانَت تكفي لقتلها.

◉ℍ𝔼𝕄𝔸𝕋𝔸𝕂𝕌◉ _________________________________

يهلكون معا؟ من الواضح إنها لم تكن علي إستعداد.

هذه نية (لـِـيـنجْ هـَــان) المناسبة حقاً . قتال عدة مئات من مقاتلين [طبقة تحطيم الفراغ] بشراسة ، وأخيرا السيطرة علي الإصابات والموت من القوات في إمبراطورية العظمى لـيــنــــج.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كشفت كل قوتها ، و هي تحاول جاهدة شراء الوقت . الأن , كل مــا يمكن فعله هـــو إنتظار تعزيزات إمبراطورية القمر الأرجواني.

كان لدى الطرف الأخر أكثر من مئة من نخبة [طبقة تحطيم الفراغ] ، والأهم من ذلك أن كل واحد منهم كـَـانَ يتمتع بسلطة المرحلة التاسعة من [طبقة تحطيم الفراغ] ، و وصلت براعة قتالهم بسهولة إلى عشرة نجوم – حتى الأقوى منهم وصلوا إلى خمسة عشر نجوما.

كان (لـِـيـنجْ هـَــان) يعاني من ضغوط شديدة – حتى مع نعمة/هبة الأمة ، إلا أن براعة معركته تقدمت إلى [طبقة تحطيم الفراغ] ، بينما هاجم الأخرون علي الأكثر مع قوة [طبقة التحول الخالد] و [طبقة السماء].

و هكذا ، كانت براعة معركة [طبقة تحطيم الفراغ] التي كـَـانَ علي جانبه هي فقط فــينـــج بو يوان و يي شوانغ شوانغ و هو ؛ عد مصفوفة تنين الجليد القارس ، سيكون بالكاد أربعة.

و هكذا ، كانت براعة معركة [طبقة تحطيم الفراغ] التي كـَـانَ علي جانبه هي فقط فــينـــج بو يوان و يي شوانغ شوانغ و هو ؛ عد مصفوفة تنين الجليد القارس ، سيكون بالكاد أربعة.

و هكذا ، كانت براعة معركة [طبقة تحطيم الفراغ] التي كـَـانَ علي جانبه هي فقط فــينـــج بو يوان و يي شوانغ شوانغ و هو ؛ عد مصفوفة تنين الجليد القارس ، سيكون بالكاد أربعة.

كان لدى الطرف الأخر أكثر من مئة من نخبة [طبقة تحطيم الفراغ] ، والأهم من ذلك أن كل واحد منهم كـَـانَ يتمتع بسلطة المرحلة التاسعة من [طبقة تحطيم الفراغ] ، و وصلت براعة قتالهم بسهولة إلى عشرة نجوم – حتى الأقوى منهم وصلوا إلى خمسة عشر نجوما.

و مع ذلك ، كـَـانَ (لـِـيـنجْ هـَــان) في حــالة بائسة.

222222222

كيف يمكن حظر هذا؟

الأن , بمباركة قوة الأمة ، كـَـانَ من الواضح أن فــينـــج بو يوان سوف يخوض معركة كــبيرة بقوة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

في اللحظة التي دخلوا فيها في قتال عنيف ، عانت إمبراطورية لـيــنــــج العظمى من خسائر فادحة.

“قتل!” (لـِـيـنجْ هـَــان) كما لوح بـ(سيف إزدهار الحياة). [طبقة تحطيم الفراغ] مع عشرة نجوم من السلطة كـَـانَ كافيا لتنشيط تماما هذا السيف ، و ألقى أيضا من مصفوفة التنينن الجليدي. كل شيئ من قوة [طبقة تحطيم الفراغ] الطبقة كان ثميناً جداً الآن.

و مع ذلك ، كـَـانَ عليهم القتال!

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com تبادل النخبتان الضربات ، وقاتلوا علي الفور من الأرض إلى الســمــاء – كان قتالهم شديداً للغاية.

إذا دخل هؤلاء عبيد الشيطان للقارة الشمالية ، فستصبح القارة الشمالية أرضا جهنمية ، ثم يصبح الأمر نفسه مع ثلاث مناطق أخري ، و أخيراً القارة الوسطي ؛ حتى منطقة البحر لن تكون قادرة علي الهروب من هذا المصير.

◉ℍ𝔼𝕄𝔸𝕋𝔸𝕂𝕌◉ _________________________________

لذلك ، كـَـانَ لابد من وقف هذا هنا.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com تبادل النخبتان الضربات ، وقاتلوا علي الفور من الأرض إلى الســمــاء – كان قتالهم شديداً للغاية.

طالما وصل (مــا دو باو) في الوقت المناسب ، ستكون براعة قتاله في عشرين نجماً كافياً للقيام بعملية مسح نظيفة للعدو.

سخر العبد للشيطان : “مجرد محارب من [طبقة السماء] يجرؤ علي المطالبة بالملكية ، يا لها من مزحة ضخمة ! هذا الملك تخلى بالفعل عن إسمه السابق. يمكنك أن تدعو الناس هذا الملك … الملك الشيطان سان مي!

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

قاتل (لـِـيـنجْ هـَــان) بشدة، وذلك بإستخدام البرق السماوي التاسع وخطوات الملك الشبح ، و إنقاذ الناس في كل مكان . بالاعتماد علي قوته الجسدية الهائلة و قوة الإنتعاش التي تتحدى الطبيعة ، اجتذب الهجمات المشتركة لكميات كــبيرة من النخب.

يهلكون معا؟ من الواضح إنها لم تكن علي إستعداد.

الطرف الأخر كـَـانَ يخشي منه . لا يمكن أن يساعد . كانت براعة معركة (لـِـيـنجْ هـَــان) الحــالية في [طبقة تحطيم الفراغ]الإثني عشر نجما ، و حتي ثلاثة عشر نجما ، علاوة علي قوته الجسدية وقوة الشفاء ، كـَـانَ كافيا ليشكل تهديدا خطيرا علي كميات كــبيرة من خدم شيطان [طبقة تحطيم الفراغ]

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كان المقاتلون من خدم الشيطان ، و كانت الفنون التي يزرعونها غير متجأنسة مع هذا العالم المليئ بألفساد والشر. لم تكن القوة المدهشة لطاقة أصلهم قوية للغاية ، ولكن القوة التدميرية تجاوزت ذلك ، مما تسبب في أضرار جسيمة في اللياقة الجسدية (لـِـيـنجْ هـَــان).

علاوة علي ذلك ، كـَـانَ أيضا إمبراطور إمبراطورية لـيــنــــج العظمى – بعد قتله ، لم يعد بإمكان الجميع الحصول علي قوة نعمة/هبة الأمة ، لذلك أصبح من الواضح أنه الهدف الأســـمـي.

الجيش الكبير هاجم علي الفور نحو قوات إمبراطورية لـيــنــــج العظمى.

هذه نية (لـِـيـنجْ هـَــان) المناسبة حقاً . قتال عدة مئات من مقاتلين [طبقة تحطيم الفراغ] بشراسة ، وأخيرا السيطرة علي الإصابات والموت من القوات في إمبراطورية العظمى لـيــنــــج.

طالما وصل (مــا دو باو) في الوقت المناسب ، ستكون براعة قتاله في عشرين نجماً كافياً للقيام بعملية مسح نظيفة للعدو.

و مع ذلك ، كـَـانَ (لـِـيـنجْ هـَــان) في حــالة بائسة.

طالما وصل (مــا دو باو) في الوقت المناسب ، ستكون براعة قتاله في عشرين نجماً كافياً للقيام بعملية مسح نظيفة للعدو.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كان المقاتلون من خدم الشيطان ، و كانت الفنون التي يزرعونها غير متجأنسة مع هذا العالم المليئ بألفساد والشر. لم تكن القوة المدهشة لطاقة أصلهم قوية للغاية ، ولكن القوة التدميرية تجاوزت ذلك ، مما تسبب في أضرار جسيمة في اللياقة الجسدية (لـِـيـنجْ هـَــان).

 

كانت بنية (لـِـيـنجْ هـَــان) مساوية للمعادن النادرة ، لكن طاقة أصله كانت مثل الحمض ، والذي يمكن أن ينقيه ببطء!

ألقى (لـِـيـنجْ هـَــان) نظرة سريعة واكتشف أن براعة معركة فــينـــج بو يوان الحــالية لم تكن أدنى من العنكبوت 🕷️ الفَضِّي العظيم ، و شعر بالراحة علي الفور. قـَـالَ غير مبال : “أنـــا إمبراطور إمبراطورية لـيــنــــج العظمى (لـِـيـنجْ هـَــان) ، من أنت ؟ اذكر أســـمك!

لحسن الحظ ، كانت قوة الإنتعاش لدى (لـِـيـنجْ هـَــان) مذهلة . و مع ذلك ، في ظل القصف المتكرر لمئات من أعداء [طبقة تحطيم الفراغ] ، تآكلت ذراعيه وساقاه ببطء ، و ظهرت تجاويف دموية في جميع أنحاء جسده. بعد أن إستمرت لمدة نصف يوم، إضطر (لـِـيـنجْ هـَــان) لإستخدام السائل الحقيقي الغير قابل للتدمير ، علي الفور تماما لإستعادة جسده.

 

و مع ذلك ، سرعان مــا عاود ظهور تجاويف دامية علي جسده ، و كـَـانَ يبدو مروعا لدرجة يصعب علي المرأ أن ينظر إليه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com عند الإتصال الأول ، كانت إمبراطورية لـيــنــــج العظمى في وضع غير مؤات ، و هي عيب مطلق.

“نيو سوف تساعدك!” صعدت (هـــو نــــيـو) إلى الســمــاء الشاسعة و دارت حول العبد الشيطان ، مما قلل من ضغط (لـِـيـنجْ هـَــان).

صرخت يي شوانغ شوانغ في الغضب . إذا كانت في العالم الخالد ، فإنها يمكن أن تقتل هذا النوع من القمامة بعشرة ألاف مرة مع أنفاسها ، لكنها كانت في الواقع في وضع غير موات هنا ، مكبلة من قبل قوة المجال.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

و مع ذلك ، فإن قوتها لم تتقدم إلى [طبقة تحطيم الفراغ] ، و كـَـانَ تأثيرها محدودا للغاية ، مما جعلها تشعر بقلق شديد.

الفصل الأول لليوم , أسفين ع السحبة 😓

إستمرت المعركة الشرسة ، ومرت ثلاثة أيام في غمضة عين.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “هذه السيدة ليست وحشية ، لا تلمسها بيدك القذرة!” سحقت يي شوانغ شوانغ بيدها ، وأرسلت يد الملك عبد الشيطان علي الفور.

 

صرخت يي شوانغ شوانغ في الغضب . إذا كانت في العالم الخالد ، فإنها يمكن أن تقتل هذا النوع من القمامة بعشرة ألاف مرة مع أنفاسها ، لكنها كانت في الواقع في وضع غير موات هنا ، مكبلة من قبل قوة المجال.

الفصل الأول لليوم , أسفين ع السحبة 😓

و هكذا ، كانت براعة معركة [طبقة تحطيم الفراغ] التي كـَـانَ علي جانبه هي فقط فــينـــج بو يوان و يي شوانغ شوانغ و هو ؛ عد مصفوفة تنين الجليد القارس ، سيكون بالكاد أربعة.

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

إنـتـهـــــي (❁´◡`❁) الـفـصــــل

و مع ذلك ، كـَـانَ (لـِـيـنجْ هـَــان) في حــالة بائسة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

ترجمة

الطرف الأخر كـَـانَ يخشي منه . لا يمكن أن يساعد . كانت براعة معركة (لـِـيـنجْ هـَــان) الحــالية في [طبقة تحطيم الفراغ]الإثني عشر نجما ، و حتي ثلاثة عشر نجما ، علاوة علي قوته الجسدية وقوة الشفاء ، كـَـانَ كافيا ليشكل تهديدا خطيرا علي كميات كــبيرة من خدم شيطان [طبقة تحطيم الفراغ]

ℍ𝔼𝕄𝔸𝕋𝔸𝕂𝕌

_________________________________

ألقى (لـِـيـنجْ هـَــان) نظرة سريعة واكتشف أن براعة معركة فــينـــج بو يوان الحــالية لم تكن أدنى من العنكبوت 🕷️ الفَضِّي العظيم ، و شعر بالراحة علي الفور. قـَـالَ غير مبال : “أنـــا إمبراطور إمبراطورية لـيــنــــج العظمى (لـِـيـنجْ هـَــان) ، من أنت ؟ اذكر أســـمك!

إذا دخل هؤلاء عبيد الشيطان للقارة الشمالية ، فستصبح القارة الشمالية أرضا جهنمية ، ثم يصبح الأمر نفسه مع ثلاث مناطق أخري ، و أخيراً القارة الوسطي ؛ حتى منطقة البحر لن تكون قادرة علي الهروب من هذا المصير.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

1111111111
0 0 تقييمات
التقييم
اشترك
نبّهني عن
guest
0 تعليقات
الأحدث
الأقدم أعلى تقييمًا
Inline Feedbacks
View all comments
Google Play

🎉 التطبيق الآن على Google Play!

النسخة الرسمية من ملوك الروايات

⚠️ مهم: احذف النسخة القديمة (APK) أولاً قبل تثبيت النسخة الجديدة من Google Play
1
احذف النسخة القديمة من الإعدادات
2
اضغط على زر Google Play أدناه
3
ثبّت النسخة الرسمية من المتجر

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط