Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

dragon-marked-war-god-1888

الضغط على العاصمة الإمبراطورية

الضغط على العاصمة الإمبراطورية

1111111111

الضغط على العاصمة الإمبراطورية

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كانت هذه حربًا مسعورة وفوضوية ومدمرة. لم يعرف أحد ما إذا كان جيانغ تشن سينجح ، لكن كل واحد منهم رغب في خوض هذه الحرب حتى لو كانت هذه الحرب ستكلفهم حياتهم.

“أهه…!’

“أتريد الهروب حتى في هذا الوقت؟”

أطلق الشيخ العظيم صرخة بائسة. تعرض جسده بِأكمله لِلضرب وكان الدم ينزف من رأسه إلى أخمص قدميه وأصبح كما لو أنَّه رجلاً ملطخًا بالدماء ، ولكن لأنَّه كان خبيرًا في عالم المبجل الخالد في المرحلة المتأخرة، كان لديه قوة حياة متماسكة ولا يزال على قيد الحياة. كل ما في الأمر أنَّه لم يكن يبدو جيدًا في الوقت الحالي. امتلأت عيناه بالخوف. ربما لم يعتقد أبدًا أنَّه سيحصل على مثل هذا اليوم.

عرفوا أيضًا لماذا قادهم جيانغ تشن مباشرة إلى العاصمة الإمبراطورية. كان ذلك لأنَّ موت الشيخ العظيم سيثير بلا شك غضب خبراء العدو. من المؤكد أنَّ العدو سيضربهم إذا لم يتخذوا الخطوة الأولى، وسيظهر الإبادة المبجل بالتأكيد. لِذلك ، سيبدأون الحرب قبل أنْ يتاح للعدو الوقت لِشن الهجوم عليهم.

هدأ جنود إمبراطورية تشيان العظيمة على الفور. لقد اندهشوا لدرجة أنَّهم نسوا كيف يتصرفون. في هذه اللحظة ، ارتفع انطباعهم عن جيانغ تشن مرة أخرى إلى حد لا يمكن الوصول إليه.

الضغط على العاصمة الإمبراطورية  

“حتى الشيخ العظيم لِإمبراطورية السحابة الكبرى لا يمكن أنْ يضاهي قائدنا. يمكنني تقريبا أنْ أتخيل مشهد القائد جيانغ وهو يقودنا لِمهاجمة العاصمة الإمبراطورية “.

“أليس هذا واضحا؟ إنَّها الحرب. لا يوجد فيها انتصار أو هزيمة ، بل يوجد حياة أو موت فقط “.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“هذا صحيح. قوة القائد جيانغ لا يمكن فهمها. حتى خبير عالم المبجل الخالد في المرحلة المتأخرة قد هزم على يده. إنني أتطلع حقًا إلى مشهد القائد جيانغ وهو يقاتل خبير عالم النصف خطوة لِلسيادي الخالد”.

“هاها! جيانغ تشن ، أنت متعجرف لِلغاية! يجب أنْ أعترف أنك عبقري نادرًا ما نشاهده خلال عشرة آلاف عام ، لكن ثقتك ستضر بك في النهاية. إنَّ قوة النصف خطوة للسيادي الخالدي تفوق خيالك. إنَّك تغازل الموت بِمحاربة خبير عالم النصف خطوة لِلسيادي الخالد بِقوتك الحالية “.

“تمَّ الانتهاء من الشيخ العظيم. لن يتركه القائد أبدًا “.

بدأت الإثارة في غمر الجنود. كانت إثارة القتال إلى جانب قائدهم لا توصف.

“أليس هذا واضحا؟ إنَّها الحرب. لا يوجد فيها انتصار أو هزيمة ، بل يوجد حياة أو موت فقط “.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com قام جيانغ تشن بِإزالة مجال العناصر الخمسة بينما كانت يده تمسك بجمجمة الشيخ العظيم . لم يظهر قط مأوى لِأعدائه.

………………….

“هاها! جيانغ تشن ، أنت متعجرف لِلغاية! يجب أنْ أعترف أنك عبقري نادرًا ما نشاهده خلال عشرة آلاف عام ، لكن ثقتك ستضر بك في النهاية. إنَّ قوة النصف خطوة للسيادي الخالدي تفوق خيالك. إنَّك تغازل الموت بِمحاربة خبير عالم النصف خطوة لِلسيادي الخالد بِقوتك الحالية “.

بدأت الإثارة في غمر الجنود. كانت إثارة القتال إلى جانب قائدهم لا توصف.

_______________________________

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

إدراكًا لِمدى رعب جيانغ تشن ، شعر الشيخ العظيم بِمزيج من المشاعر المختلطة. قبل مجيئه إلى هنا ، لم يكن يحلم قط بِمثلِ هذا المشهد. حتى الآن ، كان جزء منه لا يزال مقتنعًا بأنَّه كان في حلم.

“لماذا لا أستطيع؟ هل حياتك أغلى مقارنة بالآخرين؟ في رأيي ، طالما أنَّ يكون شخصٌ ما عدوي ، فيجب أنْ يموت هذا الشخص. أو تقصد أنَّه إذا قتلتك ، فإنَّ إمبراطورية السحابة الكبرى لن تسمح لي بالرحيل ، و سيأتي هذا الإبادة المبجل ويقتلني؟ ليس عليك أن تخبرني بهذا النوع من الأسباب التي لا تعد ولا تحصى. حتى لو لم أقتلك ، فلنْ يتركوا الأمر ينتهي هنا. أنا آسف. ليسوا هم الذين لن يتركوا الأمر ينتهي الآن. أنا من سيجدهم ويقضي عليهم. لذلك يجب أنْ يطلبوا مني الرحمة”. قال جيانغ تشن بِصراحة .

بدون كلمة أخرى ، استدار الشيخ العظيم وهرب. أثبتت الحقائق الماضية أنَّه لم يكن معارضًا لِجيانغ تشن. لن يفقد سوى حياته إذا استمر في البقاء هنا.

أطلق الشيخ العظيم صرخة بائسة. تعرض جسده بِأكمله لِلضرب وكان الدم ينزف من رأسه إلى أخمص قدميه وأصبح كما لو أنَّه رجلاً ملطخًا بالدماء ، ولكن لأنَّه كان خبيرًا في عالم المبجل الخالد في المرحلة المتأخرة، كان لديه قوة حياة متماسكة ولا يزال على قيد الحياة. كل ما في الأمر أنَّه لم يكن يبدو جيدًا في الوقت الحالي. امتلأت عيناه بالخوف. ربما لم يعتقد أبدًا أنَّه سيحصل على مثل هذا اليوم.

في واقع الأمر ، فإنَّ اختيار الفرار الآن لن يحدث فرقًا لأنَّ جيانغ تشن لن يدع عدوه يهرب أبدًا. إذا كان الشيخ العظيم قد اختار الفرار في البداية ، فهناك فرصة أكبر لِنجاحه. ولكن الآن ، نظرًا لِحالته الحالية ، كان يخشى أنَّه لا يستطيع حتى مغادرة مجال جيانغ تشن ، ناهيك عن الفرار من هذا المشهد.

“أتريد الهروب حتى في هذا الوقت؟”

“أتريد الهروب حتى في هذا الوقت؟”

يعتبر الشيخ العظيم هذا أحد أقوى الشخصيات في إمبراطورية السحابة الكبرى. ومع ذلك ، على الرغم من كونه من خبيرًا في عالم المبجل الخالد في المرحلة المتأخرة، إلَّا أنَّه لم يكن يضاهي جيانغ تشن.

تردد صدى صوت جيانغ تشن البسيط في المنطقة وتمَّ تقييد (تقليص) مجال العناصر الخمسة. ثمَّ اكتشف الشيخ العظيم أنَّ ساحة المعركة بأكملها كانت تحت السيطرة الكاملة لِجيانغ تشن. ولم يكن لديه أي فرصة للهروب.

“حتى الشيخ العظيم لِإمبراطورية السحابة الكبرى لا يمكن أنْ يضاهي قائدنا. يمكنني تقريبا أنْ أتخيل مشهد القائد جيانغ وهو يقودنا لِمهاجمة العاصمة الإمبراطورية “.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

اقترب جيانغ تشن من الشيخ العظيم بِنية قتل قوية.

قال جيانغ تشن – وهو لا يزال في هيئة التنين- كلمته وطار باتجاه العاصمة الإمبراطورية.

“جيانغ تشن ، لا يمكنك قتلي”. قال الشيخ العظيم.

أدرك الشيخ العظيم المعنى الكامن وراء كلمات جيانغ تشن. حتى في وجه الموت ، كان لا يزال مصدومًا إلى حد ما من غطرسة هذا الشاب الذي لم يضع حتى خبير عالم النصف خطوة لِلسيادي الخالد في عينيه.

“لماذا لا أستطيع؟ هل حياتك أغلى مقارنة بالآخرين؟ في رأيي ، طالما أنَّ يكون شخصٌ ما عدوي ، فيجب أنْ يموت هذا الشخص. أو تقصد أنَّه إذا قتلتك ، فإنَّ إمبراطورية السحابة الكبرى لن تسمح لي بالرحيل ، و سيأتي هذا الإبادة المبجل ويقتلني؟ ليس عليك أن تخبرني بهذا النوع من الأسباب التي لا تعد ولا تحصى. حتى لو لم أقتلك ، فلنْ يتركوا الأمر ينتهي هنا. أنا آسف. ليسوا هم الذين لن يتركوا الأمر ينتهي الآن. أنا من سيجدهم ويقضي عليهم. لذلك يجب أنْ يطلبوا مني الرحمة”. قال جيانغ تشن بِصراحة .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كانت هذه حربًا مسعورة وفوضوية ومدمرة. لم يعرف أحد ما إذا كان جيانغ تشن سينجح ، لكن كل واحد منهم رغب في خوض هذه الحرب حتى لو كانت هذه الحرب ستكلفهم حياتهم.

“جيانغ تشن ، لا تخبرني أنَّك واثق بما يكفي لمحاربة خبير عالم النصف خطوة لِلسيادي الخالد ؟”

بدأت الإثارة في غمر الجنود. كانت إثارة القتال إلى جانب قائدهم لا توصف.

أدرك الشيخ العظيم المعنى الكامن وراء كلمات جيانغ تشن. حتى في وجه الموت ، كان لا يزال مصدومًا إلى حد ما من غطرسة هذا الشاب الذي لم يضع حتى خبير عالم النصف خطوة لِلسيادي الخالد في عينيه.

“أليس هذا واضحا؟ إنَّها الحرب. لا يوجد فيها انتصار أو هزيمة ، بل يوجد حياة أو موت فقط “.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com
222222222

“كما قلت ، بعد قتلك ، سيهاجم جيشي عاصمتك ، وسأقضي شخصيًا على ذلك الإبادة المبجل “.

“أهه…!’

بدا جيانغ تشن فخورًا بشكل لا يضاهى ، ولكن في فخره ، كانت هناك ثقة قوية نشأت من عظامه وأخبر الناس أنَّ كلماته لم تكن مصنوعة من التهور.

بدا جيانغ تشن فخورًا بشكل لا يضاهى ، ولكن في فخره ، كانت هناك ثقة قوية نشأت من عظامه وأخبر الناس أنَّ كلماته لم تكن مصنوعة من التهور.

“هاها! جيانغ تشن ، أنت متعجرف لِلغاية! يجب أنْ أعترف أنك عبقري نادرًا ما نشاهده خلال عشرة آلاف عام ، لكن ثقتك ستضر بك في النهاية. إنَّ قوة النصف خطوة للسيادي الخالدي تفوق خيالك. إنَّك تغازل الموت بِمحاربة خبير عالم النصف خطوة لِلسيادي الخالد بِقوتك الحالية “.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com لم يرغب جيانغ تشن في إضاعة المزيد من الوقت مع الشيخ العظيم. لقد أرجح سيف القديس السماوي بِسرعة البرق ، وقطع رأس الشيخ العظيم على الفور.

بعد أنْ استشعر التعليق السخيف لِجيانغ تشن ، انفجر الشيخ العظيم في الضحك.

بدا جيانغ تشن فخورًا بشكل لا يضاهى ، ولكن في فخره ، كانت هناك ثقة قوية نشأت من عظامه وأخبر الناس أنَّ كلماته لم تكن مصنوعة من التهور.

“أنا آسف ولكن هذا ليس من الأمور التي يجب أنْ تقلقك لأنَّك لن تعيش طويلًا بما يكفي لِرؤية ذلك.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “هذا صحيح. قوة القائد جيانغ لا يمكن فهمها. حتى خبير عالم المبجل الخالد في المرحلة المتأخرة قد هزم على يده. إنني أتطلع حقًا إلى مشهد القائد جيانغ وهو يقاتل خبير عالم النصف خطوة لِلسيادي الخالد”.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

لم يرغب جيانغ تشن في إضاعة المزيد من الوقت مع الشيخ العظيم. لقد أرجح سيف القديس السماوي بِسرعة البرق ، وقطع رأس الشيخ العظيم على الفور.

“جيانغ تشن ، لا تخبرني أنَّك واثق بما يكفي لمحاربة خبير عالم النصف خطوة لِلسيادي الخالد ؟”

يعتبر الشيخ العظيم هذا أحد أقوى الشخصيات في إمبراطورية السحابة الكبرى. ومع ذلك ، على الرغم من كونه من خبيرًا في عالم المبجل الخالد في المرحلة المتأخرة، إلَّا أنَّه لم يكن يضاهي جيانغ تشن.

بدون كلمة أخرى ، استدار الشيخ العظيم وهرب. أثبتت الحقائق الماضية أنَّه لم يكن معارضًا لِجيانغ تشن. لن يفقد سوى حياته إذا استمر في البقاء هنا.

“إنَّ من الصعب تخيل هذا دون رؤية ذلك بأم عيني. إذا لم يكن هناك خبير عالم النصف خطوة لِلسيادي الخالد في العاصمة الإمبراطورية، فإنَّ جيانغ تشن وحده كافي بالفعل لإبادة إمبراطورية السحابة الكبرى بأكملها “.

أثارت عدوانية جيانغ تشن كل جندي. ارتفعت النية القتالية لِجيو وانجي و يانغ بوفان بينما اتبعوا جيانغ تشن. كانوا يعلمون أنَّ المعركة الحقيقية كانت قادمة. تمَّ بالفعل احتلال نصف الإمبراطورية. حان وقت الحرب الأخيرة.

تنهد جيو وانجي. كان هذا أكبر حصاد حصل عليه أثناء متابعته لِجيانغ تشن دهشة. حتى الآن ، كان يشعر بالخدر تجاه معجزات جيانغ تشن. لقد شعر أنَّه حتى لو استطاع جيانغ تشن حقًا التخلص من خبير عالم النصف خطوة لِلسيادي الخالد ، فإنَّه لن يفاجأ كثيرًا.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “هذا صحيح. قوة القائد جيانغ لا يمكن فهمها. حتى خبير عالم المبجل الخالد في المرحلة المتأخرة قد هزم على يده. إنني أتطلع حقًا إلى مشهد القائد جيانغ وهو يقاتل خبير عالم النصف خطوة لِلسيادي الخالد”.

علاوة على ذلك ، حتى جيو وانجي نفسه بدأ الآن في عبادة جيانغ تشن.

تردد صدى صوت جيانغ تشن البسيط في المنطقة وتمَّ تقييد (تقليص) مجال العناصر الخمسة. ثمَّ اكتشف الشيخ العظيم أنَّ ساحة المعركة بأكملها كانت تحت السيطرة الكاملة لِجيانغ تشن. ولم يكن لديه أي فرصة للهروب.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

قام جيانغ تشن بِإزالة مجال العناصر الخمسة بينما كانت يده تمسك بجمجمة الشيخ العظيم . لم يظهر قط مأوى لِأعدائه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com لم يرغب جيانغ تشن في إضاعة المزيد من الوقت مع الشيخ العظيم. لقد أرجح سيف القديس السماوي بِسرعة البرق ، وقطع رأس الشيخ العظيم على الفور.

“اتبعوا قيادتي لِمهاجمة العاصمة الإمبراطورية لِإمبراطورية السحابة الكبرى.”

بدا جيانغ تشن فخورًا بشكل لا يضاهى ، ولكن في فخره ، كانت هناك ثقة قوية نشأت من عظامه وأخبر الناس أنَّ كلماته لم تكن مصنوعة من التهور.

قال جيانغ تشن – وهو لا يزال في هيئة التنين- كلمته وطار باتجاه العاصمة الإمبراطورية.

في واقع الأمر ، فإنَّ اختيار الفرار الآن لن يحدث فرقًا لأنَّ جيانغ تشن لن يدع عدوه يهرب أبدًا. إذا كان الشيخ العظيم قد اختار الفرار في البداية ، فهناك فرصة أكبر لِنجاحه. ولكن الآن ، نظرًا لِحالته الحالية ، كان يخشى أنَّه لا يستطيع حتى مغادرة مجال جيانغ تشن ، ناهيك عن الفرار من هذا المشهد.

أثارت عدوانية جيانغ تشن كل جندي. ارتفعت النية القتالية لِجيو وانجي و يانغ بوفان بينما اتبعوا جيانغ تشن. كانوا يعلمون أنَّ المعركة الحقيقية كانت قادمة. تمَّ بالفعل احتلال نصف الإمبراطورية. حان وقت الحرب الأخيرة.

قال جيانغ تشن – وهو لا يزال في هيئة التنين- كلمته وطار باتجاه العاصمة الإمبراطورية.

عرفوا أيضًا لماذا قادهم جيانغ تشن مباشرة إلى العاصمة الإمبراطورية. كان ذلك لأنَّ موت الشيخ العظيم سيثير بلا شك غضب خبراء العدو. من المؤكد أنَّ العدو سيضربهم إذا لم يتخذوا الخطوة الأولى، وسيظهر الإبادة المبجل بالتأكيد. لِذلك ، سيبدأون الحرب قبل أنْ يتاح للعدو الوقت لِشن الهجوم عليهم.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كانت هذه حربًا مسعورة وفوضوية ومدمرة. لم يعرف أحد ما إذا كان جيانغ تشن سينجح ، لكن كل واحد منهم رغب في خوض هذه الحرب حتى لو كانت هذه الحرب ستكلفهم حياتهم.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كانت هذه حربًا مسعورة وفوضوية ومدمرة. لم يعرف أحد ما إذا كان جيانغ تشن سينجح ، لكن كل واحد منهم رغب في خوض هذه الحرب حتى لو كانت هذه الحرب ستكلفهم حياتهم.

أثارت عدوانية جيانغ تشن كل جندي. ارتفعت النية القتالية لِجيو وانجي و يانغ بوفان بينما اتبعوا جيانغ تشن. كانوا يعلمون أنَّ المعركة الحقيقية كانت قادمة. تمَّ بالفعل احتلال نصف الإمبراطورية. حان وقت الحرب الأخيرة.

لقد حان الوقت لِإنهاء هذه الحرب. الاستفادة من هذه اللحظة من شأنه أنْ يسبب صدمة لا يمكن تصورها لِلعاصمة الإمبراطورية.

“لماذا لا أستطيع؟ هل حياتك أغلى مقارنة بالآخرين؟ في رأيي ، طالما أنَّ يكون شخصٌ ما عدوي ، فيجب أنْ يموت هذا الشخص. أو تقصد أنَّه إذا قتلتك ، فإنَّ إمبراطورية السحابة الكبرى لن تسمح لي بالرحيل ، و سيأتي هذا الإبادة المبجل ويقتلني؟ ليس عليك أن تخبرني بهذا النوع من الأسباب التي لا تعد ولا تحصى. حتى لو لم أقتلك ، فلنْ يتركوا الأمر ينتهي هنا. أنا آسف. ليسوا هم الذين لن يتركوا الأمر ينتهي الآن. أنا من سيجدهم ويقضي عليهم. لذلك يجب أنْ يطلبوا مني الرحمة”. قال جيانغ تشن بِصراحة .

_______________________________

أدرك الشيخ العظيم المعنى الكامن وراء كلمات جيانغ تشن. حتى في وجه الموت ، كان لا يزال مصدومًا إلى حد ما من غطرسة هذا الشاب الذي لم يضع حتى خبير عالم النصف خطوة لِلسيادي الخالد في عينيه.

عزيزي القارئ لا تنسى أن مؤلف هذه الرواية غير مسلم لهذا هناك العديد من المصطلحات والعبارات التي تخالف الدين الإسلامي لذا يرجى مراعاة ذلك أنا أحاول دائمًا تغيير هذه العبارات مع ما يناسب ديننا لكن قد أكون قد غفلت عن بعضها لهذا أرجو أن يتم تذكير بذلك إن وجدت .

ترجمة وتدقيق: Aku_chan

تنهد جيو وانجي. كان هذا أكبر حصاد حصل عليه أثناء متابعته لِجيانغ تشن دهشة. حتى الآن ، كان يشعر بالخدر تجاه معجزات جيانغ تشن. لقد شعر أنَّه حتى لو استطاع جيانغ تشن حقًا التخلص من خبير عالم النصف خطوة لِلسيادي الخالد ، فإنَّه لن يفاجأ كثيرًا.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

1111111111
0 0 تقييمات
التقييم
اشترك
نبّهني عن
guest
0 تعليقات
الأحدث
الأقدم أعلى تقييمًا
Inline Feedbacks
View all comments
ملوك الروايات

حمّل فصولك واقرأ بدون نت!

تحديث جديد متوفر الآن

الآن ولأول مرة تقدر تحمّل الفصول وتقرأها بدون إنترنت! حمل التطبيق وتمتع بقرائة سلسة وبدون إزعاج.
الجديد في التحديث:
تحميل الفصول للقراءة بدون إنترنت
تحديد جماعي للفصول وتحميلها دفعة واحدة
خيارات قراءة متقدمة (7 خطوط + 5 ثيمات)
أداء أسرع وتجربة أكثر استقراراً
نستقبل اقتراحاتكم للتحديثات القادمة على سيرفر الديسكورد: انضم إلينا

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط