Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

اله القتال ذو علامة التنين 2871

1111111111

الفصل 2871 هزم بضربة واحدة

من ناحية أخرى ، استمر الكف الضخم في الاصطدام بجيانغ تشن. نفذ جيانغ تشن تحول التنين لتحمل ضربة الكف لكنه لا يزال صد بشدة. أصيب بجروح خطيرة.

“من هذا؟”

ابتسم مو جيوتشي بشكل خافت. عندما تحطمت ضربة كفه في سيف اللامحدود ، تحطم ظل السيف إلى قطع واختفى في الفراغ. لقد تحول إلى لا شيء.

عبس جيانغ تشن واستدار ليرى ما وراءه. كان بالضبط حافة جبل تشو خلفه ، وادي لوه فنغ! لم يعد لديه طريقة للركض بعد الآن. بما أن المطارد قد لحق بالفعل ، فأين يمكنه الركض؟

أنشأ جيانغ تشن على الفور تشكيل السيف الصغير. كانت تلك أقوى ضربة يمكن أن يوجهها في الوقت الحالي. حتى خبير كهنوت قد لا يكون قادرا على التعامل مع التشكيل بأمان. طالما أن هذا لم يكن أي خبير قوي بشكل لا يصدق ، فلن يحتاج جيانغ تشن إلى القلق كثيرا.

أنشأ جيانغ تشن على الفور تشكيل السيف الصغير. كانت تلك أقوى ضربة يمكن أن يوجهها في الوقت الحالي. حتى خبير كهنوت قد لا يكون قادرا على التعامل مع التشكيل بأمان. طالما أن هذا لم يكن أي خبير قوي بشكل لا يصدق ، فلن يحتاج جيانغ تشن إلى القلق كثيرا.

سقط وجه جيانغ تشن. كانت هذه هي المرة الأولى التي يتعامل فيها مع خبير كهنوت حقيقي. كانت ستكون معركة حياة أو موت. عرف جيانغ تشن أن فرصته في الفوز كانت ضئيلة للغاية. كان أقل من 10 في المئة. لكن لم يكن لديه خيار الآن. إذا لم يفعل شيئا ، فسيكون هناك موت في انتظاره. لذلك من الأفضل له أن يقاتل على حساب حياته. قد لا يزال لديه فرصة ضئيلة للبقاء على قيد الحياة.

في لمح البصر ، انتهى جيانغ تشن من إعداد تشكيل السيف الصغير. في هذه اللحظة ، وصل شخص يرتدي ملابس سوداء وكان تعبير وجهه باهتا وباردا.

“ماذا؟ هل أنت مندهش؟ لماذا رؤيتي تجعلك غير سعيد للغاية؟ لم تظهر لقس الحدود التسعة أي احترام على الإطلاق “.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

تقلص بؤبؤي جيانغ تشن لأنه يعرف من هو الرجل. كان الأب الروحي ليان تشينغ تشنغ. كان حتى قس الحدود التسعة ، مو جيوتشي!

عبس جيانغ تشن واستدار ليرى ما وراءه. كان بالضبط حافة جبل تشو خلفه ، وادي لوه فنغ! لم يعد لديه طريقة للركض بعد الآن. بما أن المطارد قد لحق بالفعل ، فأين يمكنه الركض؟

“إنه أنت!”

من ناحية أخرى ، استمر الكف الضخم في الاصطدام بجيانغ تشن. نفذ جيانغ تشن تحول التنين لتحمل ضربة الكف لكنه لا يزال صد بشدة. أصيب بجروح خطيرة.

قال جيانغ تشن بصوت عميق.

لم يكن مو جيوتشي رجلا صالحا على الإطلاق. بالمقارنة مع زي تشينغتيان ، كان ماكرا وحقيرا. لم يكن جيانغ تشن مرتاحا لهذا الرجل. على الرغم من أنه لم يكن لديهم أي اتصال من قبل ، إلا أنه شعر أن هذا الرجل لم يكن بالتأكيد رجلا صالحا. كان زي تشينغتيان رجلا منفتحا وصالحا. على الأقل لن يفعل شيئا في الظلام على الرغم من منصبه الرفيع. لكنه لم يكن يعرف ما إذا كان هذا الرجل سيكون هكذا أم لا.

“ماذا؟ هل أنت مندهش؟ لماذا رؤيتي تجعلك غير سعيد للغاية؟ لم تظهر لقس الحدود التسعة أي احترام على الإطلاق “.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com تقلص بؤبؤي جيانغ تشن لأنه يعرف من هو الرجل. كان الأب الروحي ليان تشينغ تشنغ. كان حتى قس الحدود التسعة ، مو جيوتشي!

قال مو جيوتشي بصوت خافت.

بدت عيون جيانغ تشن باردة لأن هذا الرجل قرر بالفعل قتله. لم يكن جيانغ تشن زهرة تنمو في الدفيئة ، كيف سيصدق ما قاله مو جيوتشي؟ فقط عند موت جيانغ تشن ، سيكون مو جيوتشي قادرا على الجلوس والاسترخاء.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“أنت لست قس حدود تشي ليان ، لماذا يجب أن أحترمك؟ لا أعتقد أن هناك أي شيء جيد بالنسبة لك لتأتي للبحث عني “.

من ناحية أخرى ، استمر الكف الضخم في الاصطدام بجيانغ تشن. نفذ جيانغ تشن تحول التنين لتحمل ضربة الكف لكنه لا يزال صد بشدة. أصيب بجروح خطيرة.

قال جيانغ تشن ببرود. على الرغم من أنه يعلم أن هذا الرجل لم يكن رجلا صالحا ، إلا أن جيانغ تشن لا يزال غير راغب في الإساءة إليه. كانت فرصة البقاء على قيد الحياة ضئيلة حقا إذا كان عليه أن يقاتل هذا القس من الحدود التسعة. لم يكن الأشخاص الذين يحملون هذا اللقب مثل أي خبراء كهنوت عاديين آخرين. لقد حكموا الحدود التسعة لأكثر من آلاف السنين. من يستطيع أن يجلس في مثل هذا الموقف ليحكم العالم دون قوة حقيقية؟

قال جيانغ تشن بصوت عميق.

لم يكن مو جيوتشي رجلا صالحا على الإطلاق. بالمقارنة مع زي تشينغتيان ، كان ماكرا وحقيرا. لم يكن جيانغ تشن مرتاحا لهذا الرجل. على الرغم من أنه لم يكن لديهم أي اتصال من قبل ، إلا أنه شعر أن هذا الرجل لم يكن بالتأكيد رجلا صالحا. كان زي تشينغتيان رجلا منفتحا وصالحا. على الأقل لن يفعل شيئا في الظلام على الرغم من منصبه الرفيع. لكنه لم يكن يعرف ما إذا كان هذا الرجل سيكون هكذا أم لا.

قال مو جيوتشي بصوت خافت. في ومضة ، وجه ضربة بكفه. اجتاحت قوته المروعة في الأصل السامي السماء بأكملها. شعر جيانغ تشن أنه تم قمعه تماما بسبب ضربة الكف هذه. لقد كانت مجرد ضربة بسيطة لكن جيانغ تشن وجدها لا تقاوم.

“يا لك من رجل متعجرف. سيكون مجرد قطعة من الكعكة بالنسبة لي لقتلك. ما زلت تجرؤ على أن تكون متغطرسا أمامي. تبدو سخيفا للغاية ومغرورا بالنفس “.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

سخر مو جيوتشي وقال. لم يهتم بجيانغ تشن على الإطلاق لأن جيانغ تشن كان بالفعل مثل نملة صغيرة في عينه. على الرغم من موهبتهم ، فإن الأشخاص الذين كانوا تحت عالم كهنوت لم يكونوا شيئا بالنسبة له على الإطلاق. قتلك سهل مثل إخراج الأشياء من جيبي.

قال مو جيوتشي بصوت خافت.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“لا أعرف متى أساءت إليك يا سيد القس؟”

تمتم جيانغ تشن وخرج الدم من زاوية فمه. لقد هزم بضربة واحدة فقط. لم يواجه جيانغ تشن شيئا كهذا من قبل. لقد هزم. كان خصمه في الواقع قويا جدا. لم يكن خبيرا في كهنوت المبكر. في البداية ، أراد جيانغ تشن اختبار قوة الخصم ، لكنه الآن يعلم أنه لن يكون قادرا على مقاومة ضربة أخرى من هذا الرجل.

قال جيانغ تشن بصوت خافت ومتواضع.

ابتسم مو جيوتشي بشكل خافت. عندما تحطمت ضربة كفه في سيف اللامحدود ، تحطم ظل السيف إلى قطع واختفى في الفراغ. لقد تحول إلى لا شيء.

“الحجر الكريم يضع مالكه البريء في السجن. أنت لم تسيء إلي. لسوء الحظ ، اشتعلت نزوة من صاعقة العود في يديك. هذا شيء يطمع فيه حتى سيد عالم الإمبراطور. أنت مجرد ملك سامي ، هل تعتقد أنك مناسب للحصول عليه؟

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ومع ذلك ، كان مو فانغتشو اللقيط هو الشخص الذي وجده جيانغ تشن أكثر إزعاجا. أنقذ جيانغ تشن حياته من قبل لكنه رد اللطف بالكراهية. أخبر مو فانغتشو مو جيوتشي عن صاعقة العود ، حتى يقتل جيانغ تشن. أراد أن يضع جيانغ تشن في حفرة عميقة. لقد كان حقا مراوغا وماكرا.

ابتسم مو جيوتشي وقال.

من ناحية أخرى ، استمر الكف الضخم في الاصطدام بجيانغ تشن. نفذ جيانغ تشن تحول التنين لتحمل ضربة الكف لكنه لا يزال صد بشدة. أصيب بجروح خطيرة.

“مو فانغتشو أخبرك هذا!”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com سقط وجه جيانغ تشن. لقد فكر في مو فانتشو على الفور لأن جميع الأشخاص الذين علموا بذلك قد ماتوا باستثناء مولينغ دونغتشنغ و آمو كيهان و مو فانتشو. كان من المستحيل على مولينغ دونغتشنغ وآمو كيهان خيانته. كان جيانغ تشن واثقا منهم ولكن ليس مو فانغتشو. لم يحب مو فانتشو جيانغ تشن منذ البداية وأراد دائما إعادة صاعقة العود إلى عائلة مو. من وجهة نظره ، كان يجب أن ينتمي صاعقة العود إلى عائلة مو. لكن في الواقع ، كان السبب الحقيقي هو جشعه الخادع. كيف لن يدرك جيانغ تشن؟

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

سقط وجه جيانغ تشن. لقد فكر في مو فانتشو على الفور لأن جميع الأشخاص الذين علموا بذلك قد ماتوا باستثناء مولينغ دونغتشنغ و آمو كيهان و مو فانتشو. كان من المستحيل على مولينغ دونغتشنغ وآمو كيهان خيانته. كان جيانغ تشن واثقا منهم ولكن ليس مو فانغتشو. لم يحب مو فانتشو جيانغ تشن منذ البداية وأراد دائما إعادة صاعقة العود إلى عائلة مو. من وجهة نظره ، كان يجب أن ينتمي صاعقة العود إلى عائلة مو. لكن في الواقع ، كان السبب الحقيقي هو جشعه الخادع. كيف لن يدرك جيانغ تشن؟

قال جيانغ تشن بصوت خافت ومتواضع.

222222222

“أنت رجل ذكي. لسوء الحظ ، أصبح عديم الفائدة الآن. صاعقة العود هو شيء ثمين. يا فتى ، إذا سلمتها لي الآن ، فقد أنقذ حياتك “.

عبس جيانغ تشن واستدار ليرى ما وراءه. كان بالضبط حافة جبل تشو خلفه ، وادي لوه فنغ! لم يعد لديه طريقة للركض بعد الآن. بما أن المطارد قد لحق بالفعل ، فأين يمكنه الركض؟

ابتسم مو جيوتشي وقال.

لم يكن مو جيوتشي رجلا صالحا على الإطلاق. بالمقارنة مع زي تشينغتيان ، كان ماكرا وحقيرا. لم يكن جيانغ تشن مرتاحا لهذا الرجل. على الرغم من أنه لم يكن لديهم أي اتصال من قبل ، إلا أنه شعر أن هذا الرجل لم يكن بالتأكيد رجلا صالحا. كان زي تشينغتيان رجلا منفتحا وصالحا. على الأقل لن يفعل شيئا في الظلام على الرغم من منصبه الرفيع. لكنه لم يكن يعرف ما إذا كان هذا الرجل سيكون هكذا أم لا.

“حتى لو أعطيتك إياها ، فقد لا تتركني ارحل. كونك قس الحدود التسعة ، فأنت تفعل مثل هذا الشيء الخسيس ، ألن يحتقرك الآخرون؟ أعتقد أنه سيضر بسمعتك. لذا ، فأنت في الواقع لم تفكر أبدا في السماح لي بالرحيل “.

“حتى لو أعطيتك إياها ، فقد لا تتركني ارحل. كونك قس الحدود التسعة ، فأنت تفعل مثل هذا الشيء الخسيس ، ألن يحتقرك الآخرون؟ أعتقد أنه سيضر بسمعتك. لذا ، فأنت في الواقع لم تفكر أبدا في السماح لي بالرحيل “.

بدت عيون جيانغ تشن باردة لأن هذا الرجل قرر بالفعل قتله. لم يكن جيانغ تشن زهرة تنمو في الدفيئة ، كيف سيصدق ما قاله مو جيوتشي؟ فقط عند موت جيانغ تشن ، سيكون مو جيوتشي قادرا على الجلوس والاسترخاء.

قال مو جيوتشي بصوت خافت.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

ومع ذلك ، كان مو فانغتشو اللقيط هو الشخص الذي وجده جيانغ تشن أكثر إزعاجا. أنقذ جيانغ تشن حياته من قبل لكنه رد اللطف بالكراهية. أخبر مو فانغتشو مو جيوتشي عن صاعقة العود ، حتى يقتل جيانغ تشن. أراد أن يضع جيانغ تشن في حفرة عميقة. لقد كان حقا مراوغا وماكرا.

ابتسم مو جيوتشي وقال.

إذا لم يكن الأمر يتعلق بـ مولينغ دونغتشنغ و آمو كيهان ، فلن يظهر جيانغ تشن أي تعاطف مع مو فانتشو. أعمت المصلحة الذاتية عيون مو فانغتشو وجعلته مليئا بالكراهية. لم يظهر أي تقدير لجيانغ تشن وحتى استخدم مثل هذه الحيلة الشائنة لقتله. إنه حقا لا يغتفر. كانت تلك هي المرة الأولى التي يرى فيها جيانغ تشن مثل هذا اللقيط.

تمتم جيانغ تشن وخرج الدم من زاوية فمه. لقد هزم بضربة واحدة فقط. لم يواجه جيانغ تشن شيئا كهذا من قبل. لقد هزم. كان خصمه في الواقع قويا جدا. لم يكن خبيرا في كهنوت المبكر. في البداية ، أراد جيانغ تشن اختبار قوة الخصم ، لكنه الآن يعلم أنه لن يكون قادرا على مقاومة ضربة أخرى من هذا الرجل.

ومع ذلك ، لم يفهم جيانغ تشن مقدار الكراهية التي كان لدى مو فانغتشو في قلبه. أخذ جيانغ تشن السامية في قلبه ومكانه لدخول القصر السامي للاتصال العميق العميق. أخذ جيانغ تشن أيضا صاعقة العود. كل هذه الأشياء جعلت مو فانتشو غير راض حقا. كانت أكبر أمنية لمو فانغتشو هي رؤية جيانغ تشن يختفي في هذا العالم.

عبس جيانغ تشن واستدار ليرى ما وراءه. كان بالضبط حافة جبل تشو خلفه ، وادي لوه فنغ! لم يعد لديه طريقة للركض بعد الآن. بما أن المطارد قد لحق بالفعل ، فأين يمكنه الركض؟

“هيهي. أنت ذكي حقا. ثم لست بحاجة لإخفاء أي شيء عنك بعد الآن. أنا هنا لقتلك اليوم. أريد صاعقة العود وحياتك!

قال مو جيوتشي بصوت خافت. في ومضة ، وجه ضربة بكفه. اجتاحت قوته المروعة في الأصل السامي السماء بأكملها. شعر جيانغ تشن أنه تم قمعه تماما بسبب ضربة الكف هذه. لقد كانت مجرد ضربة بسيطة لكن جيانغ تشن وجدها لا تقاوم.

بمجرد أن أنهى مو جيوتشي كلماته ، تغير تعبيره أيضا. أطلق أنفاسه الباردة وانتشر عبر ألف لي.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ومع ذلك ، كان مو فانغتشو اللقيط هو الشخص الذي وجده جيانغ تشن أكثر إزعاجا. أنقذ جيانغ تشن حياته من قبل لكنه رد اللطف بالكراهية. أخبر مو فانغتشو مو جيوتشي عن صاعقة العود ، حتى يقتل جيانغ تشن. أراد أن يضع جيانغ تشن في حفرة عميقة. لقد كان حقا مراوغا وماكرا.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“يا له من تشي مروع. خبير كهنوت خارج عن المألوف!

“من هذا؟”

سقط وجه جيانغ تشن. كانت هذه هي المرة الأولى التي يتعامل فيها مع خبير كهنوت حقيقي. كانت ستكون معركة حياة أو موت. عرف جيانغ تشن أن فرصته في الفوز كانت ضئيلة للغاية. كان أقل من 10 في المئة. لكن لم يكن لديه خيار الآن. إذا لم يفعل شيئا ، فسيكون هناك موت في انتظاره. لذلك من الأفضل له أن يقاتل على حساب حياته. قد لا يزال لديه فرصة ضئيلة للبقاء على قيد الحياة.

“هيهي. أنت ذكي حقا. ثم لست بحاجة لإخفاء أي شيء عنك بعد الآن. أنا هنا لقتلك اليوم. أريد صاعقة العود وحياتك!

“لا تجعل تلك الصراعات غير الضرورية ، وإلا فإنك ستموت بشكل مأساوي.”

عبس جيانغ تشن واستدار ليرى ما وراءه. كان بالضبط حافة جبل تشو خلفه ، وادي لوه فنغ! لم يعد لديه طريقة للركض بعد الآن. بما أن المطارد قد لحق بالفعل ، فأين يمكنه الركض؟

قال مو جيوتشي بصوت خافت. في ومضة ، وجه ضربة بكفه. اجتاحت قوته المروعة في الأصل السامي السماء بأكملها. شعر جيانغ تشن أنه تم قمعه تماما بسبب ضربة الكف هذه. لقد كانت مجرد ضربة بسيطة لكن جيانغ تشن وجدها لا تقاوم.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لا أعرف متى أساءت إليك يا سيد القس؟”

“السيف السابع!”

ابتسم مو جيوتشي بشكل خافت. عندما تحطمت ضربة كفه في سيف اللامحدود ، تحطم ظل السيف إلى قطع واختفى في الفراغ. لقد تحول إلى لا شيء.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

أخرج جيانغ تشن سيفه لتحمل الهجوم. يمكن لفظاعة السيف اللامحدود أن تجعل جميع المزارعين الذين كانوا تحت عالم كهنوت مرعوبين. هالة السيف المرعبة يمكن أن تلتهم السماء.

“ماذا؟ هل أنت مندهش؟ لماذا رؤيتي تجعلك غير سعيد للغاية؟ لم تظهر لقس الحدود التسعة أي احترام على الإطلاق “.

ابتسم مو جيوتشي بشكل خافت. عندما تحطمت ضربة كفه في سيف اللامحدود ، تحطم ظل السيف إلى قطع واختفى في الفراغ. لقد تحول إلى لا شيء.

“السيف السابع!”

من ناحية أخرى ، استمر الكف الضخم في الاصطدام بجيانغ تشن. نفذ جيانغ تشن تحول التنين لتحمل ضربة الكف لكنه لا يزال صد بشدة. أصيب بجروح خطيرة.

“لا تجعل تلك الصراعات غير الضرورية ، وإلا فإنك ستموت بشكل مأساوي.”

“قوي جدا……”

سخر مو جيوتشي وقال. لم يهتم بجيانغ تشن على الإطلاق لأن جيانغ تشن كان بالفعل مثل نملة صغيرة في عينه. على الرغم من موهبتهم ، فإن الأشخاص الذين كانوا تحت عالم كهنوت لم يكونوا شيئا بالنسبة له على الإطلاق. قتلك سهل مثل إخراج الأشياء من جيبي.

تمتم جيانغ تشن وخرج الدم من زاوية فمه. لقد هزم بضربة واحدة فقط. لم يواجه جيانغ تشن شيئا كهذا من قبل. لقد هزم. كان خصمه في الواقع قويا جدا. لم يكن خبيرا في كهنوت المبكر. في البداية ، أراد جيانغ تشن اختبار قوة الخصم ، لكنه الآن يعلم أنه لن يكون قادرا على مقاومة ضربة أخرى من هذا الرجل.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com تقلص بؤبؤي جيانغ تشن لأنه يعرف من هو الرجل. كان الأب الروحي ليان تشينغ تشنغ. كان حتى قس الحدود التسعة ، مو جيوتشي!

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“من هذا؟”

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

1111111111
0 0 تقييمات
التقييم
اشترك
نبّهني عن
guest
0 تعليقات
الأحدث
الأقدم أعلى تقييمًا
Inline Feedbacks
View all comments
ملوك الروايات

تطبيق ملوك الروايات

متوفر الآن على Google Play

أطلقنا تطبيقنا لهواتف الأندرويد يوفر تجربة قراءة سلسة مع تصميم عصري. التطبيق مجاني وبدون إعلانات مزعجة.
ما يميز التطبيق:
خيارات قراءة متقدمة (7 خطوط + 5 ثيمات)
حفظ تلقائي لموضع القراءة
سجل للروايات التي قرأتها
أداء أسرع في تحميل الفصول
نستقبل اقتراحاتكم للتحديثات القادمة على سيرفر الديسكورد: انضم إلينا

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط