الفصل 637: بريد إلكتروني جديد
جلس وي جيانغ يانغ على يساره، بينما جلس تشانغ هنغ قرب الممر. ثم قال وي جيانغ يانغ:
عند النظر إلى الوراء، لم تكن حياة الغالبية العظمى من الناس في الجامعة مثيرة جدًا.
قال وي جيانغ يانغ:
كل زاوية في الحرم الجامعي كانت تفوح منها رائحة الحب، حيث يعرض الأزواج مشاعرهم علنًا في كل مكان. كانت مشاهد الروايات الرومانسية الكلاسيكية تُعاد على أرض الواقع كل ليلة. وكان رئيس اتحاد الطلبة ورؤساء الأندية المختلفة في قمة نشاطهم، ينظمون فعاليات متنوعة. ومع ذلك، لم يكن هذا الصخب قادرًا على إخفاء حقيقة أن معظم الناس كانوا عازبين. الأماكن الوحيدة التي يرتادونها كانت السكن، والمقصف، وقاعات الدراسة؛ إما لحضور المحاضرات أو الترفيه مع زملاء الغرفة.
“منطقي.”
كما لو أن المدينة كانت تعج بالإثارة، لكن معظم الناس لم يكن لهم نصيب منها.
لكن أحلام تشين هوا دونغ لم تتحقق. في النهاية، لم تمتلئ القاعة تمامًا. وجلس شاب إلى جانبه، وتبادل الاثنان نظرة صامتة، فيها شيء من الوحدة.
بعد التخرج، سيدركون أنهم لم ينجزوا الكثير خلال سنواتهم الجامعية. ومع ذلك، لم تكن الحياة في الحرم تبدو رتيبة أو مملة. حتى في لحظات الملل، كان دائمًا هناك من يشاركهم الوقت.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “هيه، ألم يكن حلمك الانتقال إلى اليابان لتصبح مخرج أفلام إباحية؟”
لم يدركوا إلا بعد دخولهم المجتمع أن الأيقونات المألوفة في قائمة الأصدقاء على إحدى الألعاب لم تعد تُضيء منذ زمن. اللعبة التي اعتادوا لعبها معًا استُبدلت بألعاب جديدة.
اليوم، كان من المقرر أن يعرض نادي السينما في القاعة الصغيرة فيلمًا كلاسيكيًا من أفلام كوينتن ترانتينو: “جانغو الحر”. وبعد تناول العشاء، جرّ تشين هوا دونغ كلًا من تشانغ هنغ ووي جيانغ يانغ لمشاهدة الفيلم وهم يرتدون النعال. دفعوا رسم دخول قدره يوانين لكل منهم قبل الدخول إلى القاعة.
هذا النوع من الوحدة ربما كان يُسمى: النضج…
بدأت اللجنة المنظمة بتهنئة تشانغ هنغ على دخوله المرحلة الثانية من اللعبة، ثم أعلنت عن موعد الحرب وقواعدها العامة.
لكن كل ذلك كان من شواغل المستقبل. أما الآن، فقد كان الأربعة، الذين لا يزالون في سنتهم الثانية، يشعرون وكأن الحياة الجامعية ستدوم إلى الأبد.
رغم أنهم وصلوا قبل عشرين دقيقة من بدء الفيلم، كان كثيرون قد سبقوهم إلى الداخل. المقاعد الأمامية كانت مشغولة أو محجوزة.
اليوم، كان من المقرر أن يعرض نادي السينما في القاعة الصغيرة فيلمًا كلاسيكيًا من أفلام كوينتن ترانتينو: “جانغو الحر”. وبعد تناول العشاء، جرّ تشين هوا دونغ كلًا من تشانغ هنغ ووي جيانغ يانغ لمشاهدة الفيلم وهم يرتدون النعال. دفعوا رسم دخول قدره يوانين لكل منهم قبل الدخول إلى القاعة.
“مبالغ فيه. أظن أن هذا تصرف مبالغ فيه. لا يتناسب مع هدوئي ونضجي.” هز تشين هوا دونغ رأسه واختار مقعدًا في الصف الأوسط. لكنه حرص على ترك مقعدين فارغين على جانبيه، على أمل أن تأتي فتاة جميلة متأخرة وتجلس بجواره. وإن حدث ذلك، فسيكون بفضل القدر.
رغم أنهم وصلوا قبل عشرين دقيقة من بدء الفيلم، كان كثيرون قد سبقوهم إلى الداخل. المقاعد الأمامية كانت مشغولة أو محجوزة.
هذا النوع من الوحدة ربما كان يُسمى: النضج…
لم يُسرع تشين هوا دونغ في الجلوس. بل أخذ يتلفّت حوله، فرأى العديد من الفتيات الجميلات. بعضهن كنّ بصحبة أصدقائهن، ما يعني أنه لا فرصة له في الاقتراب. والبعض الآخر جلسن مع زميلاتهن أو صديقاتهن…
المحقق شولتز، الذي تظاهر بكونه طبيب أسنان، جلب الرجل الأسود جانغو لصيد المجرمين، وكان خصومهم أكثر عددًا. حين رأى تشين هوا دونغ ذلك، علّق قائلاً:
كان تشين هوا دونغ يفتقر إلى الشجاعة. وبعد تردد طويل، رأى العديد من الفتيات الجميلات، لكنه لم يملك الجرأة للجلوس إلى جانب إحداهن. فمع وجود هذا العدد الكبير من المقاعد الفارغة، لو ذهب وجلس بجوار فتاة فاتنة، فسيفهم الجميع قصده.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com أخبرته الرسالة عن اقتراب موعد حرب الوكالة، والتي ستبدأ بعد أسبوع. وفي الوقت ذاته، تلقى وكلاء آخرون حول العالم نفس الرسالة. توجه تشانغ هنغ إلى زاوية منعزلة وفتح الرسالة لقراءتها.
“مبالغ فيه. أظن أن هذا تصرف مبالغ فيه. لا يتناسب مع هدوئي ونضجي.” هز تشين هوا دونغ رأسه واختار مقعدًا في الصف الأوسط. لكنه حرص على ترك مقعدين فارغين على جانبيه، على أمل أن تأتي فتاة جميلة متأخرة وتجلس بجواره. وإن حدث ذلك، فسيكون بفضل القدر.
وأشار إلى وي جيانغ يانغ قائلاً:
جلس وي جيانغ يانغ على يساره، بينما جلس تشانغ هنغ قرب الممر. ثم قال وي جيانغ يانغ:
قال تشين هوا دونغ ساخرًا:
“يا سيد تشين، إذا استمريت على هذا الحال، أخشى أنك ستظل أعزبًا طوال سنواتك الأربع في الجامعة.”
“يا سيد تشين، إذا استمريت على هذا الحال، أخشى أنك ستظل أعزبًا طوال سنواتك الأربع في الجامعة.”
“أرِني إذًا كيف تتصرف في مثل هذا الموقف؟”
“منطقي.”
وأشار إلى وي جيانغ يانغ قائلاً:
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “هذا غير كافٍ. في النهاية، المظهر هو العامل الأهم لجذب الفتيات. لو كنت وسيمًا، لما قلقت بشأن أين أجلس. كنت سأجلس في أي مكان، والفتيات هنّ من كنّ سيتقاطرن نحوي.”
“أجلس هناك؟”
قال وي جيانغ يانغ:
“هذا غير لائق. هذه الخدعة لا تنجح إلا مع الشاب تشانغ. أما نحن، الناس العاديين من أبناء هذا الجيل، فلا نُتقنها،” هز وي جيانغ يانغ رأسه.
لكن أحلام تشين هوا دونغ لم تتحقق. في النهاية، لم تمتلئ القاعة تمامًا. وجلس شاب إلى جانبه، وتبادل الاثنان نظرة صامتة، فيها شيء من الوحدة.
قال تشين هوا دونغ ساخرًا:
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com مشاهد مشابهة كانت تتكرر في أرجاء القاعة. كانت هذه مرحلةٍ تعجّ بالهرمونات. لكن الخجل كان الغالب، وجعل الشباب والفتيات على حد سواء مترددين في اتخاذ الخطوة الأولى. الجميع كان ينتظر إشارة ما للبدء، لكن لا أحد أراد أن يبادر.
“هذا غير كافٍ. في النهاية، المظهر هو العامل الأهم لجذب الفتيات. لو كنت وسيمًا، لما قلقت بشأن أين أجلس. كنت سأجلس في أي مكان، والفتيات هنّ من كنّ سيتقاطرن نحوي.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “هذا غير كافٍ. في النهاية، المظهر هو العامل الأهم لجذب الفتيات. لو كنت وسيمًا، لما قلقت بشأن أين أجلس. كنت سأجلس في أي مكان، والفتيات هنّ من كنّ سيتقاطرن نحوي.”
“منطقي.”
وهكذا، لم تولد أي قصة حب هنا. ومع امتلاء القاعة، أوقف نادي السينما إدخال المزيد من الأشخاص وبدأ الفيلم. ساد الهدوء تدريجيًا، وبدأ الجميع يغوص في أحداث الفيلم.
لكن أحلام تشين هوا دونغ لم تتحقق. في النهاية، لم تمتلئ القاعة تمامًا. وجلس شاب إلى جانبه، وتبادل الاثنان نظرة صامتة، فيها شيء من الوحدة.
بعد التخرج، سيدركون أنهم لم ينجزوا الكثير خلال سنواتهم الجامعية. ومع ذلك، لم تكن الحياة في الحرم تبدو رتيبة أو مملة. حتى في لحظات الملل، كان دائمًا هناك من يشاركهم الوقت.
قال وي جيانغ يانغ:
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com مشاهد مشابهة كانت تتكرر في أرجاء القاعة. كانت هذه مرحلةٍ تعجّ بالهرمونات. لكن الخجل كان الغالب، وجعل الشباب والفتيات على حد سواء مترددين في اتخاذ الخطوة الأولى. الجميع كان ينتظر إشارة ما للبدء، لكن لا أحد أراد أن يبادر.
“لماذا يجعل الرجال غيرهم من الرجال يعانون؟”
جلس وي جيانغ يانغ على يساره، بينما جلس تشانغ هنغ قرب الممر. ثم قال وي جيانغ يانغ:
مشاهد مشابهة كانت تتكرر في أرجاء القاعة. كانت هذه مرحلةٍ تعجّ بالهرمونات. لكن الخجل كان الغالب، وجعل الشباب والفتيات على حد سواء مترددين في اتخاذ الخطوة الأولى. الجميع كان ينتظر إشارة ما للبدء، لكن لا أحد أراد أن يبادر.
كل زاوية في الحرم الجامعي كانت تفوح منها رائحة الحب، حيث يعرض الأزواج مشاعرهم علنًا في كل مكان. كانت مشاهد الروايات الرومانسية الكلاسيكية تُعاد على أرض الواقع كل ليلة. وكان رئيس اتحاد الطلبة ورؤساء الأندية المختلفة في قمة نشاطهم، ينظمون فعاليات متنوعة. ومع ذلك، لم يكن هذا الصخب قادرًا على إخفاء حقيقة أن معظم الناس كانوا عازبين. الأماكن الوحيدة التي يرتادونها كانت السكن، والمقصف، وقاعات الدراسة؛ إما لحضور المحاضرات أو الترفيه مع زملاء الغرفة.
وهكذا، لم تولد أي قصة حب هنا. ومع امتلاء القاعة، أوقف نادي السينما إدخال المزيد من الأشخاص وبدأ الفيلم. ساد الهدوء تدريجيًا، وبدأ الجميع يغوص في أحداث الفيلم.
قال وي جيانغ يانغ:
المحقق شولتز، الذي تظاهر بكونه طبيب أسنان، جلب الرجل الأسود جانغو لصيد المجرمين، وكان خصومهم أكثر عددًا. حين رأى تشين هوا دونغ ذلك، علّق قائلاً:
“منطقي.”
“كوينتن أسطورة. المشاهد صريحة للغاية. كيف حصل أعضاء النادي على النسخة غير الخاضعة للرقابة؟ أريد أن أصبح صائد مكافآت الآن. أحسد حياتهم! يركبون خيولهم ويجوبون البلاد من أجل العدالة، ويتقاضون أجورًا على ذلك. لا يوجد ما هو أفضل من هذا.”
جلس وي جيانغ يانغ على يساره، بينما جلس تشانغ هنغ قرب الممر. ثم قال وي جيانغ يانغ:
قال وي جيانغ يانغ:
______________________________________________
“هيه، ألم يكن حلمك الانتقال إلى اليابان لتصبح مخرج أفلام إباحية؟”
“هذا غير لائق. هذه الخدعة لا تنجح إلا مع الشاب تشانغ. أما نحن، الناس العاديين من أبناء هذا الجيل، فلا نُتقنها،” هز وي جيانغ يانغ رأسه.
أما تشانغ هنغ، فهزّ رأسه:
“يا سيد تشين، إذا استمريت على هذا الحال، أخشى أنك ستظل أعزبًا طوال سنواتك الأربع في الجامعة.”
“كونك صائد مكافآت ليس بالأمر السهل. المخاطر تفوق المنافع. الغرب شاسع، والناس يتحملون حرارة شديدة طوال الوقت. لا يمكن لأحد أن يعمل في هذا المجال إلى الأبد. إذا كانت لديك المهارات، فمن الأفضل أن تنتقل إلى بلدة صغيرة وتصبح الشريف هناك.”
“مبالغ فيه. أظن أن هذا تصرف مبالغ فيه. لا يتناسب مع هدوئي ونضجي.” هز تشين هوا دونغ رأسه واختار مقعدًا في الصف الأوسط. لكنه حرص على ترك مقعدين فارغين على جانبيه، على أمل أن تأتي فتاة جميلة متأخرة وتجلس بجواره. وإن حدث ذلك، فسيكون بفضل القدر.
قال تشين هوا دونغ وهو يحدّق فيه:
اليوم، كان من المقرر أن يعرض نادي السينما في القاعة الصغيرة فيلمًا كلاسيكيًا من أفلام كوينتن ترانتينو: “جانغو الحر”. وبعد تناول العشاء، جرّ تشين هوا دونغ كلًا من تشانغ هنغ ووي جيانغ يانغ لمشاهدة الفيلم وهم يرتدون النعال. دفعوا رسم دخول قدره يوانين لكل منهم قبل الدخول إلى القاعة.
“تبًا، تتحدث وكأنك كنت صائد مكافآت في حياتك السابقة.”
قال وي جيانغ يانغ:
كان الفيلم طويلًا. النسخة الأمريكية استغرقت 165 دقيقة، أي ما يقارب ثلاث ساعات. بدأ العرض عند السابعة مساءً، ولم ينتهِ إلا حوالي العاشرة. وعندما بدأت أسماء المشاركين في الفيلم بالظهور على الشاشة، بدأ الطلاب بمغادرة القاعة، يتناقشون حول الفيلم.
الفصل 637: بريد إلكتروني جديد
رأى تشين هوا دونغ أن طبيب الأسنان كان متهورًا جدًا، وبسبب عدم قدرته على نسيان ضغائنه، انتهى به الأمر قتيلًا، ولم يكن ذلك مستحقًا. أما وي جيانغ يانغ، فقد شدّته المشاهد الجريئة، وقرر أن يشاهد ثلاثية “اقتل بيل”.
“كونك صائد مكافآت ليس بالأمر السهل. المخاطر تفوق المنافع. الغرب شاسع، والناس يتحملون حرارة شديدة طوال الوقت. لا يمكن لأحد أن يعمل في هذا المجال إلى الأبد. إذا كانت لديك المهارات، فمن الأفضل أن تنتقل إلى بلدة صغيرة وتصبح الشريف هناك.”
بعد انتهاء الفيلم، اكتشف تشانغ هنغ أنه تلقى رسالة بريد إلكتروني جديدة.
“لماذا يجعل الرجال غيرهم من الرجال يعانون؟”
وحين رأى المرسل، أدرك أن الأمر الذي كان يخشاه قد حدث.
كما لو أن المدينة كانت تعج بالإثارة، لكن معظم الناس لم يكن لهم نصيب منها.
كانت الرسالة من لجنة اللعبة.
بعد التخرج، سيدركون أنهم لم ينجزوا الكثير خلال سنواتهم الجامعية. ومع ذلك، لم تكن الحياة في الحرم تبدو رتيبة أو مملة. حتى في لحظات الملل، كان دائمًا هناك من يشاركهم الوقت.
أخبرته الرسالة عن اقتراب موعد حرب الوكالة، والتي ستبدأ بعد أسبوع. وفي الوقت ذاته، تلقى وكلاء آخرون حول العالم نفس الرسالة. توجه تشانغ هنغ إلى زاوية منعزلة وفتح الرسالة لقراءتها.
اليوم، كان من المقرر أن يعرض نادي السينما في القاعة الصغيرة فيلمًا كلاسيكيًا من أفلام كوينتن ترانتينو: “جانغو الحر”. وبعد تناول العشاء، جرّ تشين هوا دونغ كلًا من تشانغ هنغ ووي جيانغ يانغ لمشاهدة الفيلم وهم يرتدون النعال. دفعوا رسم دخول قدره يوانين لكل منهم قبل الدخول إلى القاعة.
بدأت اللجنة المنظمة بتهنئة تشانغ هنغ على دخوله المرحلة الثانية من اللعبة، ثم أعلنت عن موعد الحرب وقواعدها العامة.
وهكذا، لم تولد أي قصة حب هنا. ومع امتلاء القاعة، أوقف نادي السينما إدخال المزيد من الأشخاص وبدأ الفيلم. ساد الهدوء تدريجيًا، وبدأ الجميع يغوص في أحداث الفيلم.
كانت القواعد مشابهة لما سبق. لا تزال تعتمد على المهام، لكن المهام الجديدة لم تعد تتطلب فقط إتقان المهارات أو البحث عن عناصر اللعبة. بل أصبحت أقرب إلى نظام المستويات. وكانت تلك المهام أكثر خطورة وتقلبًا — إذ اتبعت نظام الإقصاء، وهدفها كان، كما أخبره العجوز ذو الزي الصيني التقليدي، تصنيف الوكلاء جميعًا. الفائز النهائي سيحصل على هدية غامضة أعدّتها اللجنة المنظمة.
بعد التخرج، سيدركون أنهم لم ينجزوا الكثير خلال سنواتهم الجامعية. ومع ذلك، لم تكن الحياة في الحرم تبدو رتيبة أو مملة. حتى في لحظات الملل، كان دائمًا هناك من يشاركهم الوقت.
______________________________________________
بعد انتهاء الفيلم، اكتشف تشانغ هنغ أنه تلقى رسالة بريد إلكتروني جديدة.
ترجمة : RoronoaZ
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com لم يدركوا إلا بعد دخولهم المجتمع أن الأيقونات المألوفة في قائمة الأصدقاء على إحدى الألعاب لم تعد تُضيء منذ زمن. اللعبة التي اعتادوا لعبها معًا استُبدلت بألعاب جديدة.
ترجمة : RoronoaZ
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
