البث الفوضوي [3]
الفصل 381: البث الفوضوي [3]
لكن حقًّا…
“هاا.”
ظهرت مقاطع سابقة له من جديد، من “المجنون ذو النظارات الشمسية” إلى “المعتوه ذو النظارات الشمسية”… ومع تزايد تلك المقاطع، بدأت نوباته العصبية تبدو أكثر منطقية.
مائلًا على ظهر الكرسي، شعرتُ بأنّ ذهني قد استُنزف تمامًا. لم يكن من السهل التصرّف بذلك الشكل أمام حشدٍ كبير من الناس.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “هل كل شيء على ما يرام؟”
’على الأقل… لقد نجحت في تحقيق هدفي.’
لم يُكمل جيمي حديثه، لكنّ المعنى كان واضحًا. لم يسعني سوى أن أُطبِق شفتيّ في صمت.
منذ البداية، كنت قد خطّطت لاستغلال هذه الفرصة لإشعال الحماسة حول لعبتي القادمة.
خصوصًا مع اقتراب مهمّة ‘الرتبة الرابعة’. كنت بحاجة إلى أكبر قدر ممكن من المال، ولهذا اخترت هذا الطريق.
كانت هذه الفرصة مثالية، ولم أُضِعها.
الآن وقد وصلت الأمور إلى هذا الحد، لم يعد هناك وقت لإضاعته.
بل تصرّفت بتكلّفٍ مقصود كي أحصل على تفاعلٍ أفضل. كنتُ أعلم أنّ كلّما بدا المرء أكثر جنونًا، نال مزيدًا من الانتباه.
شارك الجميع الشعور ذاته. في النهاية، وبعد كل صخبه وحديثه الكبير، انسحب سيث ذليلًا كمن أدخل ذيله بين ساقيه.
لكن حقًّا…
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بدأ المقطع يصبح فيروسيًا، إذ أخذ الناس يشاركونه ويعيدون نشره باستمرار.
’إنّه مرهقٌ ذهنيًا إلى حدٍّ لا يُطاق.’
وفي الوقت ذاته، داخل نقابة النجوم المبثورة…
كانت هذه المرة الأولى التي أتصرف فيها على هذا النحو، وكان الأمر غريبًا عليّ بعض الشيء. ومع ذلك، وبالتفكير في سيل الإهانات التي قد أتلقّاها، قرّرت ألا أدخل الإنترنت لبعض الوقت.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ارتفع صوت جيمي قليلًا.
’صحيح… الأفضل أن أركّز على ألعابي فقط. سأشعل النار أحيانًا ثم أتركها.’
ما زال يبدو مذهولًا من التجربة كلّها.
— ذلك كان…
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com لم يتردد مطلقًا، بل أهان ألعاب سيث وشخصه معًا دون تحفظ.
قطع الصمت وأعادني إلى الواقع صوت جيمي الذي دوّى في الغرفة.
“هاا.”
— …ذلك كان جنونيًا بحق.
خصوصًا مع اقتراب مهمّة ‘الرتبة الرابعة’. كنت بحاجة إلى أكبر قدر ممكن من المال، ولهذا اخترت هذا الطريق.
ما زال يبدو مذهولًا من التجربة كلّها.
— يجدر بك ذلك. رغم أنّي أؤمن بك، إلا أنّك تجاوزتَ الحدود هذه المرة. إن فشلت لعبتك الجديدة، إذًا…
— لم أرَ هذا العدد من الناس مباشرةً في وقتٍ واحد من قبل. كانت فوضى تامّة. ما زلت أرى الدردشة تتفجّر في ذهني. لم أظنّ أنّك تملك هذا الجانب يا سيث.
’إنّه مرهقٌ ذهنيًا إلى حدٍّ لا يُطاق.’
“مم.”
رغم أن وسائل الإعلام الكبرى لم تتناول الخبر، إلا أنّ العديد من المواقع والمجلّات الصغيرة على الإنترنت تناولت الصراع بين سيث واستوديوهات نايت مير فورج.
نظرتُ إلى الهاتف وابتسمت بمرارة.
آخذًا نفسًا عميقًا آخر، نظرتُ إلى هاتفي لآخر مرة قبل أن أنهض.
“…ما حدث قد حدث. هل تظنّ أنّي أوصلتُ الرسالة كما ينبغي؟”
وعلى وجه الخصوص، كان مقطعٌ بعينه ينتشر انتشار النار في الهشيم:
— أتسأل إن كنت أوصلت الرسالة؟ ها… هل تمزح؟
“هوو.”
ارتفع صوت جيمي قليلًا.
تقدمت زوي في النهاية من كايل، محاولة أن ترى ما جعله يتصرف هكذا. وما إن فعلت، حتى تجمّدت ملامحها. الأمر نفسه حدث مع روان؛ كلاهما تجمّد في ذهول وهما يشاهدان المقطع الذي يُعرض على هاتف كايل.
— بالطبع فعلت! حتى بعد انتهاء البثّ، ما زال الناس يتحدثون عنك! مقاطع من البث تنتشر في كل أرجاء الإنترنت! اسمك بدأ يتصدّر القوائم، ولن أُفاجأ إن أصبحتَ الأول على الجزيرة قريبًا. لقد جننت حقًّا!!
نظرتُ إلى الهاتف وابتسمت بمرارة.
“أوه.”
“أوه.”
لم أدرِ إن كان عليّ أن أضحك أم أبكي.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “…لقد فقده تمامًا.”
في نهاية المطاف، ما فعلتُه كان قراري وحدي، ولا مجال للتراجع عنه. لذا، أخذتُ نفسًا هادئًا وسحبت الهاتف نحوي.
تبادل الثلاثة النظرات، ثم التفتوا نحو مكتب سيث. لم تمضِ لحظات حتى اندفعوا نحوه جميعًا بقلقٍ بالغ.
“ما حدث قد حدث. شكرًا لمساعدتك لي. أخبرني لاحقًا متى تريد أن نبثّ معًا، سأرى إن كنت أستطيع الحضور. الآن سأركّز اهتمامي على لعبتي الجديدة.”
رغم أن وسائل الإعلام الكبرى لم تتناول الخبر، إلا أنّ العديد من المواقع والمجلّات الصغيرة على الإنترنت تناولت الصراع بين سيث واستوديوهات نايت مير فورج.
— يجدر بك ذلك. رغم أنّي أؤمن بك، إلا أنّك تجاوزتَ الحدود هذه المرة. إن فشلت لعبتك الجديدة، إذًا…
“هوو.”
لم يُكمل جيمي حديثه، لكنّ المعنى كان واضحًا. لم يسعني سوى أن أُطبِق شفتيّ في صمت.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com وفي حال خرجت لعبتي سيئة، فالأرجح أنّ مسيرتي كمطوّر ألعاب ستنتهي. وذلك يعني نهاية حياتي المهنية… بل حياتي ذاتها.
كان محقًّا.
بدأت النكات والميمات تتكوّن حول هذا المقطع تحديدًا، وسرعان ما ردّ الرجل المعني، “ساموراي71”.
تصرفي كان متهورًا إلى حدٍّ ما، وربما طفوليًا أيضًا. ففي سعيي لبناء الضجّة، حبست نفسي في زاوية.
وفي حال خرجت لعبتي سيئة، فالأرجح أنّ مسيرتي كمطوّر ألعاب ستنتهي. وذلك يعني نهاية حياتي المهنية… بل حياتي ذاتها.
لم أدرِ إن كان عليّ أن أضحك أم أبكي.
لكن كان عليّ أن أفعل ذلك.
“بفتتتتت—!”
لم يكن بوسعي تضييع هذه الفرصة.
“…ما حدث قد حدث. هل تظنّ أنّي أوصلتُ الرسالة كما ينبغي؟”
خصوصًا مع اقتراب مهمّة ‘الرتبة الرابعة’. كنت بحاجة إلى أكبر قدر ممكن من المال، ولهذا اخترت هذا الطريق.
— ذلك كان…
أردتُ أن أستفيد بأقصى ما يمكن من هذه الفوضى بأسرها.
تصرفي كان متهورًا إلى حدٍّ ما، وربما طفوليًا أيضًا. ففي سعيي لبناء الضجّة، حبست نفسي في زاوية.
شعرتُ بثقلٍ هائلٍ يُطبق على كتفيّ وأنا أفكّر بالأمر.
لقد كان مجنونًا بحق.
لطالما عملتُ تحت ضغطٍ معين أثناء تطوير ألعابي، لكن لم يحدث من قبل أن شعرتُ بثقل العاقبة بهذا الشكل الساحق. هذه المرة كانت حياتي ومسيرتي على المحك.
منذ البداية، كنت قد خطّطت لاستغلال هذه الفرصة لإشعال الحماسة حول لعبتي القادمة.
“هوو.”
انفجر البثّ كالعاصفة في أرجاء الجزيرة بأسرها.
آخذًا نفسًا عميقًا آخر، نظرتُ إلى هاتفي لآخر مرة قبل أن أنهض.
“أظن أنه فرّ هاربًا.”
“سأتواصل معك لاحقًا. الآن سأباشر عملي على مشروعي الجديد.”
نظرتُ إلى الهاتف وابتسمت بمرارة.
— …حسنًا، حظًا موفقًا. سأشجعك. أخبرني إن احتجت أي شيء.
— “هل هذا حقًا هو الرجل الذي يقول كل هذا الهراء؟ تبدو وكأنك رُسِمت بيدي اليسرى.”
“سأفعل.”
“ما هذا بحقّ الجحيم…!”
أنهيت المكالمة بعد ذلك بقليل، تاركًا الصمت يسود المكان.
— …ذلك كان جنونيًا بحق.
وضعتُ كفّيّ على الطاولة، وبقيت واقفًا للحظاتٍ صامتًا، قبل أن أوجّه نظري نحو الاستوديو. وفي النهاية، كففت عن التردّد وبدأت العمل على مشروعي الجديد.
“هاا.”
الآن وقد وصلت الأمور إلى هذا الحد، لم يعد هناك وقت لإضاعته.
كانت هذه المرة الأولى التي أتصرف فيها على هذا النحو، وكان الأمر غريبًا عليّ بعض الشيء. ومع ذلك، وبالتفكير في سيل الإهانات التي قد أتلقّاها، قرّرت ألا أدخل الإنترنت لبعض الوقت.
***
رغم احتجاجات من حوله، ظلّ وجه كايل جامدًا وهو يحدّق في الهاتف أمامه، فمه مفتوح من الصدمة.
انفجر البثّ كالعاصفة في أرجاء الجزيرة بأسرها.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “ما حدث قد حدث. شكرًا لمساعدتك لي. أخبرني لاحقًا متى تريد أن نبثّ معًا، سأرى إن كنت أستطيع الحضور. الآن سأركّز اهتمامي على لعبتي الجديدة.”
رغم أن وسائل الإعلام الكبرى لم تتناول الخبر، إلا أنّ العديد من المواقع والمجلّات الصغيرة على الإنترنت تناولت الصراع بين سيث واستوديوهات نايت مير فورج.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ارتفع صوت جيمي قليلًا.
<لصّ؟ لقد سرقتُ قلمًا فقط! سيث ثورن ينكر الاتهامات ويفتعل حرب إهانات مع أحد أشهر المذيعين على الإنترنت>
“إنه يقلّد رئيس القسم… يا إلهي.”
<تصرفٌ مخزٍ من مطوّر الألعاب المستقل سيث ثورن!>
“سأتواصل معك لاحقًا. الآن سأباشر عملي على مشروعي الجديد.”
<حرب المطوّرين! تصريح جريء من مطور مبتدئ: “سأبتكر لعبة أفضل خلال أقل من ثلاثة أشهر”. هل سيثبت كلامه؟>
أردتُ أن أستفيد بأقصى ما يمكن من هذه الفوضى بأسرها.
كلما مرّ الوقت، ازداد انتشار الأخبار.
“إنه يقلّد رئيس القسم… يا إلهي.”
وبحلول الآن، كانت الفوضى قد اجتاحت الجزيرة بأكملها، مع مقاطعٍ تتداولها الشبكة تجاوز بعضها المليون مشاهدة.
“…ما حدث قد حدث. هل تظنّ أنّي أوصلتُ الرسالة كما ينبغي؟”
وعلى وجه الخصوص، كان مقطعٌ بعينه ينتشر انتشار النار في الهشيم:
الفصل 381: البث الفوضوي [3]
— “هل هذا حقًا هو الرجل الذي يقول كل هذا الهراء؟ تبدو وكأنك رُسِمت بيدي اليسرى.”
<تصرفٌ مخزٍ من مطوّر الألعاب المستقل سيث ثورن!>
بدأ المقطع يصبح فيروسيًا، إذ أخذ الناس يشاركونه ويعيدون نشره باستمرار.
— أتسأل إن كنت أوصلت الرسالة؟ ها… هل تمزح؟
ظهرت مقاطع سابقة له من جديد، من “المجنون ذو النظارات الشمسية” إلى “المعتوه ذو النظارات الشمسية”… ومع تزايد تلك المقاطع، بدأت نوباته العصبية تبدو أكثر منطقية.
لم أدرِ إن كان عليّ أن أضحك أم أبكي.
لقد كان مجنونًا بحق.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “ما حدث قد حدث. شكرًا لمساعدتك لي. أخبرني لاحقًا متى تريد أن نبثّ معًا، سأرى إن كنت أستطيع الحضور. الآن سأركّز اهتمامي على لعبتي الجديدة.”
بدأت النكات والميمات تتكوّن حول هذا المقطع تحديدًا، وسرعان ما ردّ الرجل المعني، “ساموراي71”.
<لصّ؟ لقد سرقتُ قلمًا فقط! سيث ثورن ينكر الاتهامات ويفتعل حرب إهانات مع أحد أشهر المذيعين على الإنترنت>
[ساموراي71] — وما شأني بالفيديو؟ لقد كنت مهذبًا معه طوال الوقت. من لقبه وحده، واضح أنه مجنون يظن نفسه قادرًا على صنع الألعاب. كنت فقط أشارك رأيي الموضوعي حول لعبته. لم أقل أي شيء خاطئ. ألعابه سيئة بلا جدال، ومن لا يصدقني فليشاهد بثي وأنا ألعبها. أما اللعبة التي وعد بإصدارها خلال ثلاثة أشهر…؟ لا أمل فيها. أغلب الظن أنها ستكون قمامة مليئة بالأخطاء.
الفصل 381: البث الفوضوي [3]
لم يتردد مطلقًا، بل أهان ألعاب سيث وشخصه معًا دون تحفظ.
قطع الصمت وأعادني إلى الواقع صوت جيمي الذي دوّى في الغرفة.
وفي الوقت نفسه، استغل الفرصة للترويج لبثّه، حيث لعب ألعاب سيث وقضى الوقت بأكمله وهو ينتقدها بلا رحمة.
وفي النهاية—
كان بثّه مؤثرًا للغاية، إذ بدأت تقييمات ألعاب سيث بالانحدار من ‘إيجابية في الغالب’ إلى ‘سلبية في الغالب’.
“هيهي، أيها اللعين. سأجعل لعبتك الجديدة أسوأ حتى من السابقة. ما كان عليك أن تعبث معي. لو كنت أكثر تواضعًا، لما حدث أيّ من هذا.”
“مم.”
قضى ساموراي71 وقته كلّه وهو يشمت، ويؤجّج النار، ويدفع الناس لتفجير مراجعات الألعاب بالسلب.
لم يُكمل جيمي حديثه، لكنّ المعنى كان واضحًا. لم يسعني سوى أن أُطبِق شفتيّ في صمت.
حاول استفزاز سيث عدة مرات أخرى، لكنه لم يتلقَّ أي رد.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com وفي حال خرجت لعبتي سيئة، فالأرجح أنّ مسيرتي كمطوّر ألعاب ستنتهي. وذلك يعني نهاية حياتي المهنية… بل حياتي ذاتها.
“أظن أنه فرّ هاربًا.”
كان بثّه مؤثرًا للغاية، إذ بدأت تقييمات ألعاب سيث بالانحدار من ‘إيجابية في الغالب’ إلى ‘سلبية في الغالب’.
شارك الجميع الشعور ذاته. في النهاية، وبعد كل صخبه وحديثه الكبير، انسحب سيث ذليلًا كمن أدخل ذيله بين ساقيه.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com — …حسنًا، حظًا موفقًا. سأشجعك. أخبرني إن احتجت أي شيء.
وفي الوقت ذاته، داخل نقابة النجوم المبثورة…
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “…لقد فقده تمامًا.”
“بفتتتتت—!”
— ذلك كان…
تناثر القهوة في كل مكان.
“بفتتتتت—!”
“هيه! ما الذي تفعله؟! لماذا تبصق قهوتك فجأة؟”
“هاا.”
“ما هذا بحقّ الجحيم…!”
“هيهي، أيها اللعين. سأجعل لعبتك الجديدة أسوأ حتى من السابقة. ما كان عليك أن تعبث معي. لو كنت أكثر تواضعًا، لما حدث أيّ من هذا.”
رغم احتجاجات من حوله، ظلّ وجه كايل جامدًا وهو يحدّق في الهاتف أمامه، فمه مفتوح من الصدمة.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بدأ المقطع يصبح فيروسيًا، إذ أخذ الناس يشاركونه ويعيدون نشره باستمرار.
“ما بك؟ تتصرف بغرابة.”
أردتُ أن أستفيد بأقصى ما يمكن من هذه الفوضى بأسرها.
“هل كل شيء على ما يرام؟”
لم أدرِ إن كان عليّ أن أضحك أم أبكي.
تقدمت زوي في النهاية من كايل، محاولة أن ترى ما جعله يتصرف هكذا. وما إن فعلت، حتى تجمّدت ملامحها. الأمر نفسه حدث مع روان؛ كلاهما تجمّد في ذهول وهما يشاهدان المقطع الذي يُعرض على هاتف كايل.
[ساموراي71] — وما شأني بالفيديو؟ لقد كنت مهذبًا معه طوال الوقت. من لقبه وحده، واضح أنه مجنون يظن نفسه قادرًا على صنع الألعاب. كنت فقط أشارك رأيي الموضوعي حول لعبته. لم أقل أي شيء خاطئ. ألعابه سيئة بلا جدال، ومن لا يصدقني فليشاهد بثي وأنا ألعبها. أما اللعبة التي وعد بإصدارها خلال ثلاثة أشهر…؟ لا أمل فيها. أغلب الظن أنها ستكون قمامة مليئة بالأخطاء.
وبينما يرون سيث وانفجاره الغاضب المفاجئ، لم يتمكن الثلاثة من النطق بشيء.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com حاول استفزاز سيث عدة مرات أخرى، لكنه لم يتلقَّ أي رد.
وفي النهاية—
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com شعرتُ بثقلٍ هائلٍ يُطبق على كتفيّ وأنا أفكّر بالأمر.
“لقد فقد صوابه.”
“أظن أنه فرّ هاربًا.”
“…لقد فقده تمامًا.”
رغم أن وسائل الإعلام الكبرى لم تتناول الخبر، إلا أنّ العديد من المواقع والمجلّات الصغيرة على الإنترنت تناولت الصراع بين سيث واستوديوهات نايت مير فورج.
“إنه يقلّد رئيس القسم… يا إلهي.”
“لقد فقد صوابه.”
تبادل الثلاثة النظرات، ثم التفتوا نحو مكتب سيث. لم تمضِ لحظات حتى اندفعوا نحوه جميعًا بقلقٍ بالغ.
وفي الوقت نفسه، استغل الفرصة للترويج لبثّه، حيث لعب ألعاب سيث وقضى الوقت بأكمله وهو ينتقدها بلا رحمة.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com حاول استفزاز سيث عدة مرات أخرى، لكنه لم يتلقَّ أي رد.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
