استوديو نايت مير فورج [3]
الفصل 372: استوديو نايت مير فورج [3]
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “تفضل، اجلس. هناك الكثير مما أودّ التحدث معك بشأنه.”
“من هذه الجهة، تفضل. أعتقد أنك تعرف المكان جيدًا، لكنه تغيّر قليلًا. سأقدّمك إلى المدير التنفيذي، إنّه متحمّس جدًا لرؤيتك من جديد.”
هراء.
كان الرجل أمامي ودودًا للغاية. ابتسامته ودّية، وتصرفه ينمّ عن احترافٍ هادئ. كان في حضوره ما يبعث على الاطمئنان، وما إن رأيته حتى شعرتُ بالراحة فورًا.
’أفاعٍ…’
’يبدو لطيفًا نوعًا ما.’
وبطبيعة الحال، كلما بدا الشخص ألطف، ازددتُ حذرًا منه.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com قالت زوي وهي تُخرج يديها من جيبيها:
فلا وجود لأشخاص طيّبين حقًا في هذه الصناعة.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ناولنا دانيال عدّة أوراق بينما بدأ أولئك الأشخاص بتفتيشنا بحثًا عن أي جهازٍ “مخفي”.
’إنه بلا شكّ أفعى.’
“لقد… كنتُ بخير مؤخرًا، لذا تمكّنت من الاعتناء بنفسي أكثر.”
“وهذه…؟”
إذًا لِمَ طردتني؟
حوّل انتباهه فجأة نحو زوي.
ابتسم ابتسامةً واسعة حين وقعت عيناه عليّ.
رغم القبّعة التي أخفت وجهها، إلا أنّها كانت بارزة الحضور بشكلٍ لافت. ويداها في جيبيها، رمقت دانيال ثم نظرت إليّ.
نظرت إليّ بهدوءٍ وهي ترفع كتفيها وكأن الأمر لا يعنيها.
“أنا…” ضمّت شفتيها محاولةً إيجاد الكلمات المناسبة، وفي النهاية قالت: “أنا مساعدته.”
“لا تقلق حيال هذا. لأسبابٍ أمنية، سنأخذ هواتفكم وأغراضكم. سنتحدث في أمورٍ حسّاسة. وبالطبع، نودّ أيضًا أن توقّعوا على هذا.”
كدت أصفع جبيني براحة يدي.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “تفضل، اجلس. هناك الكثير مما أودّ التحدث معك بشأنه.”
هذه الفتاة…
توقّفتُ ما إن لمحتها، وبدأ قلبي يغوص ببطء.
“مساعدته؟”
كدت أصفع جبيني براحة يدي.
“أوه، نعم.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لتلخيص ذلك، أيّ عملٍ أنجزته خلال الأشهر الستة الماضية منذ مغادرتك يخصّنا نحن. يشمل هذا أيّ برمجياتٍ طوّرتها بنفسك.”
قالت زوي وهي تُخرج يديها من جيبيها:
لم تكن كثيرة الكلمات، لكن ما إن قرأت فحواها حتى ارتجفت شفتاي.
“لقد أبلى بلاءً حسنًا مؤخرًا، لذا…”
ابتسم دانيال ابتسامة عريضة، وأخذ الأوراق.
“أوه، هذا معقول.”
’يبدو لطيفًا نوعًا ما.’
واصل دانيال ابتسامته، لكن كان واضحًا من ملامحه أنّه لا يصدّقها إطلاقًا. وأنا أيضًا لو كنت مكانه لما صدّقتها. والمفاجأة الحقيقية كانت أنّه لم يتعرّف عليها رغم شهرتها.
“إن لم تصدّقني، يمكنك قراءة نسختك في بريدك الإلكتروني. هذا البند أُضيف إلى عقدك. وبناءً عليه، يمكنك القول إنّ جميع الألعاب التي أنشأتها تعود ملكيتها إلينا.”
“على أي حال، لقد وصلنا تقريبًا. المدير التنفيذي بانتظارنا في مكتبه.”
’من الجيد أنه لم يتعرّف عليها أيضًا. حسنًا… ربما لأنّ قبّعتها منخفضة الآن، فليس من السهل رؤيتها.’
قادنا عبر ممرٍّ طويلٍ، وفي نهايته انتصب بابٌ خشبيٌّ ضخم.
الفصل 372: استوديو نايت مير فورج [3]
توقّف قبل الدخول، ثم التفت نحونا. وفي تلك اللحظة تقدّم نحونا عدّة أشخاصٍ كانوا حاضرين في المكان.
“…الجزء الأكبر من سبب قدرتهم على التحليق يعود إلى توجيهنا نحن. فلولا الأسس التي وضعناها لهم، أنت، وأي شخصٍ آخر حقّق نجاحًا بعد رحيله، لما تمكنتم من بلوغه بمفردكم.”
“هاه؟”
“أوه، هذا معقول.”
“ما الذي تفعلونه؟”
عبستُ للحظة، لكنّي تركتهم وشأنهم، وركّزتُ على عقد الأوراق في يدي.
“لا تقلق حيال هذا. لأسبابٍ أمنية، سنأخذ هواتفكم وأغراضكم. سنتحدث في أمورٍ حسّاسة. وبالطبع، نودّ أيضًا أن توقّعوا على هذا.”
“وبالطبع، أنا رجلٌ متفهّم. لن آخذ الأرباح التي جنيتها حتى الآن من الألعاب التي طوّرتها. لستُ تافهًا إلى ذلك الحد. كل ما سأطلبه هو البرامج التي استخدمتها لصنع ألعابك. أنت تعلم…”
ناولنا دانيال عدّة أوراق بينما بدأ أولئك الأشخاص بتفتيشنا بحثًا عن أي جهازٍ “مخفي”.
تنهدت عند رؤيتها.
عبستُ للحظة، لكنّي تركتهم وشأنهم، وركّزتُ على عقد الأوراق في يدي.
“أوه، أليس هذا سيث! كيف حالك؟”
لم تكن كثيرة الكلمات، لكن ما إن قرأت فحواها حتى ارتجفت شفتاي.
الفصل 372: استوديو نايت مير فورج [3]
’أفاعٍ…’
“وهذه…؟”
: أُقرّ أنا الموقع أدناه بأني لن أقوم بتسجيل أو تصوير أي جزءٍ من النقاش الذي سيُجرى داخل مكتب المدير التنفيذي. وفي حال انتهاكي لهذا الاتفاق، أفهم أنّني سأُحاسَب قانونيًا أمام المحكمة.
“حسنًا.”
نقرت لساني بخفّة دون أن يشعر أحد. كنت قد خطّطت لتسجيل المحادثة احتياطًا، لكن يبدو أنهم شديدو الحذر.
“مساعدتي.”
ومع ذلك… لم أكن مضطرًا لحضور هذا الاجتماع أصلًا.
بإمكاني ببساطة أن أغادر…
“…أيّ عملٍ أو إبداعٍ أو ملكيةٍ فكريةٍ يطوّرها الموظّف خلال الأشهر الستة التي تلي إنهاء هذا العقد، وتكون ذات صلةٍ بأعمال أو منتجات أو خدمات استوديو نايت مير فورج، تُعتبر ملكًا لاستوديو نايت مير فورج.”
“سيكون من مصلحتك أن توقّع. هناك أمورٌ مهمّة كثيرة نودّ مناقشتها، ولسنا نطلب منك شيئًا مبالغًا فيه.”
وكلّما واصل القراءة، ازداد قلبي ثِقَلًا.
“…..”
’أفاعٍ…’
ألقيت نظرة أخرى على الورقة، ثم التفتُّ نحو زوي، لأتفاجأ بأنها كانت قد وقّعت بالفعل.
تنهدت عند رؤيتها.
“ماذا؟”
“…الجزء الأكبر من سبب قدرتهم على التحليق يعود إلى توجيهنا نحن. فلولا الأسس التي وضعناها لهم، أنت، وأي شخصٍ آخر حقّق نجاحًا بعد رحيله، لما تمكنتم من بلوغه بمفردكم.”
نظرت إليّ بهدوءٍ وهي ترفع كتفيها وكأن الأمر لا يعنيها.
هذه الفتاة…
تنهدت عند رؤيتها.
“…سررتُ برؤيتك مجددًا.”
“حسنًا.”
لم تكن كثيرة الكلمات، لكن ما إن قرأت فحواها حتى ارتجفت شفتاي.
وقّعت بدوري.
وكلّما واصل القراءة، ازداد قلبي ثِقَلًا.
“رائع.”
لم يكلّف نفسه عناء النهوض من مكانه، واكتفى بالإشارة إلى المقاعد المقابلة لطاولته.
ابتسم دانيال ابتسامة عريضة، وأخذ الأوراق.
فهو المدير التنفيذي لشركةٍ كبرى، وأنا لم أكن سوى موظّفٍ عاديٍّ في قسم البرمجة. يمكنني عدّ عدد المرّات التي رأيته فيها على أصابع يدٍ واحدة، وحتى تلك كانت لقاءاتٍ عابرة في الممرّات.
ثم—
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “هاها، بالطبع. لقد تابعتك منذ فترة، وأعمالك الأخيرة مدهشة فعلًا. كنت أعلم دومًا أنك موهوب!”
طَرق!
حافظت على ابتسامتي وأنا أنظر إليه.
طرق الباب مرّة واحدة قبل أن يدفعه ليفتحه، كاشفًا عن غرفةٍ فسيحةٍ تتوزّع على جدرانها نوافذ عريضة تُطلّ على الشوارع المزدحمة أدناه.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com قالت زوي وهي تُخرج يديها من جيبيها:
وعند طرف الغرفة، خلف طاولةٍ خشبيةٍ داكنة، جلس شخصٌ مألوف الملامح بعض الشيء.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com أومأ المدير التنفيذي سريعًا وفقد الاهتمام بها على الفور.
ابتسم ابتسامةً واسعة حين وقعت عيناه عليّ.
هراء.
“أوه، أليس هذا سيث! كيف حالك؟”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ألقيت نظرة أخرى على الورقة، ثم التفتُّ نحو زوي، لأتفاجأ بأنها كانت قد وقّعت بالفعل.
لم يكلّف نفسه عناء النهوض من مكانه، واكتفى بالإشارة إلى المقاعد المقابلة لطاولته.
“ما الذي تفعلونه؟”
“تفضل، اجلس. هناك الكثير مما أودّ التحدث معك بشأنه.”
وضعت راحتيّ على مسندي الكرسيّ، ودَفعت نفسي لأقف بثبات.
توقّفت عند الباب أحدّق بالمدير التنفيذي للحظة قصيرة، ثم—
“من هذه الجهة، تفضل. أعتقد أنك تعرف المكان جيدًا، لكنه تغيّر قليلًا. سأقدّمك إلى المدير التنفيذي، إنّه متحمّس جدًا لرؤيتك من جديد.”
“…سررتُ برؤيتك مجددًا.”
“وبالطبع، أنا رجلٌ متفهّم. لن آخذ الأرباح التي جنيتها حتى الآن من الألعاب التي طوّرتها. لستُ تافهًا إلى ذلك الحد. كل ما سأطلبه هو البرامج التي استخدمتها لصنع ألعابك. أنت تعلم…”
تماشيتُ مع مجاملته وجلست على أحد المقاعد.
“لقد أبلى بلاءً حسنًا مؤخرًا، لذا…”
“هاها، لقد تغيّرت كثيرًا منذ آخر مرة رأيتك فيها.”
’يبدو لطيفًا نوعًا ما.’
بدأ المدير التنفيذي بالحديث الودّي، فحاولت مجاراته قدر الإمكان.
ابتسم ابتسامةً واسعة حين وقعت عيناه عليّ.
“لقد… كنتُ بخير مؤخرًا، لذا تمكّنت من الاعتناء بنفسي أكثر.”
“لقد… كنتُ بخير مؤخرًا، لذا تمكّنت من الاعتناء بنفسي أكثر.”
وإن كان هذا صحيحًا، فالكذب كان في كلماته هو.
’من الجيد أنه لم يتعرّف عليها أيضًا. حسنًا… ربما لأنّ قبّعتها منخفضة الآن، فليس من السهل رؤيتها.’
فهو المدير التنفيذي لشركةٍ كبرى، وأنا لم أكن سوى موظّفٍ عاديٍّ في قسم البرمجة. يمكنني عدّ عدد المرّات التي رأيته فيها على أصابع يدٍ واحدة، وحتى تلك كانت لقاءاتٍ عابرة في الممرّات.
“أوه، مساعدة.”
ربما لم يتذكّرني أصلًا.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com قالت زوي وهي تُخرج يديها من جيبيها:
“هاها، بالطبع. لقد تابعتك منذ فترة، وأعمالك الأخيرة مدهشة فعلًا. كنت أعلم دومًا أنك موهوب!”
كان الرجل أمامي ودودًا للغاية. ابتسامته ودّية، وتصرفه ينمّ عن احترافٍ هادئ. كان في حضوره ما يبعث على الاطمئنان، وما إن رأيته حتى شعرتُ بالراحة فورًا.
إذًا لِمَ طردتني؟
وبطبيعة الحال، كلما بدا الشخص ألطف، ازددتُ حذرًا منه.
حافظت على ابتسامتي وأنا أنظر إليه.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ’اللعنة على ذلك.’
“أشكرك على مجاملتك.”
“أشكرك على مجاملتك.”
كنتُ على وشك أن أبصق في وجهه، لكنّي بالكاد تماسكت.
“على أي حال، لقد وصلنا تقريبًا. المدير التنفيذي بانتظارنا في مكتبه.”
“لكن بالمناسبة…” توقّف المدير التنفيذي فجأة، محوّلًا نظره نحو زوي وقد بدا أنه لاحظ وجودها أخيرًا. “وهذه…؟”
لم تكن كثيرة الكلمات، لكن ما إن قرأت فحواها حتى ارتجفت شفتاي.
“مساعدتي.”
“حسنًا.”
تابعت ما ابتدأته زوي من هراء.
“…..”
’من الجيد أنه لم يتعرّف عليها أيضًا. حسنًا… ربما لأنّ قبّعتها منخفضة الآن، فليس من السهل رؤيتها.’
نظرت إليّ بهدوءٍ وهي ترفع كتفيها وكأن الأمر لا يعنيها.
“أوه، مساعدة.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “أشكرك.”
أومأ المدير التنفيذي سريعًا وفقد الاهتمام بها على الفور.
فتحت عينَيّ أنظر إليه مباشرة.
ثم تغيّر جوّ الغرفة قليلًا. كان التبدّل طفيفًا، لكنّي التقطته فورًا حين بدأت ابتسامته تتلاشى ببطء.
حافظت على ابتسامتي وأنا أنظر إليه.
“أنا سعيد جدًا لأنك تبلي جيدًا بعد مغادرتك لنا. يُسعدني أن أرى من كانوا تحت إشرافنا يمدّون أجنحتهم ويصعدون إلى النجاح في أماكن أخرى. هذا يجلب لي سعادة عظيمة فعلًا.”
“من هذه الجهة، تفضل. أعتقد أنك تعرف المكان جيدًا، لكنه تغيّر قليلًا. سأقدّمك إلى المدير التنفيذي، إنّه متحمّس جدًا لرؤيتك من جديد.”
هراء.
“وهذه…؟”
واصلت ابتسامتي.
لم يكلّف نفسه عناء النهوض من مكانه، واكتفى بالإشارة إلى المقاعد المقابلة لطاولته.
“أشكرك.”
“أشكرك على مجاملتك.”
“ومع ذلك…”
فتحت عينَيّ أنظر إليه مباشرة.
آه، ها هو السبب الحقيقي إذًا.
طَرق!
“…الجزء الأكبر من سبب قدرتهم على التحليق يعود إلى توجيهنا نحن. فلولا الأسس التي وضعناها لهم، أنت، وأي شخصٍ آخر حقّق نجاحًا بعد رحيله، لما تمكنتم من بلوغه بمفردكم.”
“ماذا؟”
اختفت ابتسامتي تمامًا. كنت أعلم إلى أين يتّجه هذا الحديث، وشعور القلق الذي خيّم على صدري منذ البداية ازداد ثِقَلًا.
توقّفتُ ما إن لمحتها، وبدأ قلبي يغوص ببطء.
’كان عليّ أن أعرف.’
آه، ها هو السبب الحقيقي إذًا.
كنت حقًّا آمل ألا ينتهي الأمر هكذا…
“من هذه الجهة، تفضل. أعتقد أنك تعرف المكان جيدًا، لكنه تغيّر قليلًا. سأقدّمك إلى المدير التنفيذي، إنّه متحمّس جدًا لرؤيتك من جديد.”
“أظن أنك تفهم ما أرمي إليه، أليس كذلك؟”
ومع ذلك… لم أكن مضطرًا لحضور هذا الاجتماع أصلًا.
أغمضت عينيّ وأخذت نفسًا عميقًا.
“أفهم، ولهذا سأغادر الآن.”
هل أفهم؟ بالطبع أفهم ما يقصده. لكن هل أوافقه على هرائه؟
’من الجيد أنه لم يتعرّف عليها أيضًا. حسنًا… ربما لأنّ قبّعتها منخفضة الآن، فليس من السهل رؤيتها.’
’اللعنة على ذلك.’
واصلت ابتسامتي.
فتحت عينَيّ أنظر إليه مباشرة.
واصل دانيال ابتسامته، لكن كان واضحًا من ملامحه أنّه لا يصدّقها إطلاقًا. وأنا أيضًا لو كنت مكانه لما صدّقتها. والمفاجأة الحقيقية كانت أنّه لم يتعرّف عليها رغم شهرتها.
وضعت راحتيّ على مسندي الكرسيّ، ودَفعت نفسي لأقف بثبات.
“أفهم، ولهذا سأغادر الآن.”
“أظن أنك تفهم ما أرمي إليه، أليس كذلك؟”
“تغادر؟”
ابتسم دانيال ابتسامة عريضة، وأخذ الأوراق.
لم يبدُ المدير التنفيذي متفاجئًا من تصرّفي المفاجئ، بل ابتسم. بدا وكأنه توقّع ردة فعلي منذ البداية، إذ مدّ يده إلى درج مكتبه وأخرج رزمة أوراقٍ سميكة.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “تفضل، اجلس. هناك الكثير مما أودّ التحدث معك بشأنه.”
توقّفتُ ما إن لمحتها، وبدأ قلبي يغوص ببطء.
ثم—
وضع إصبعه فوق الأوراق وبدأ بالقراءة:
عبستُ للحظة، لكنّي تركتهم وشأنهم، وركّزتُ على عقد الأوراق في يدي.
“…أيّ عملٍ أو إبداعٍ أو ملكيةٍ فكريةٍ يطوّرها الموظّف خلال الأشهر الستة التي تلي إنهاء هذا العقد، وتكون ذات صلةٍ بأعمال أو منتجات أو خدمات استوديو نايت مير فورج، تُعتبر ملكًا لاستوديو نايت مير فورج.”
وضعت راحتيّ على مسندي الكرسيّ، ودَفعت نفسي لأقف بثبات.
وكلّما واصل القراءة، ازداد قلبي ثِقَلًا.
“أوه، هذا معقول.”
“لتلخيص ذلك، أيّ عملٍ أنجزته خلال الأشهر الستة الماضية منذ مغادرتك يخصّنا نحن. يشمل هذا أيّ برمجياتٍ طوّرتها بنفسك.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ألقيت نظرة أخرى على الورقة، ثم التفتُّ نحو زوي، لأتفاجأ بأنها كانت قد وقّعت بالفعل.
دفع بالعقد نحوي، مشيرًا بإيماءةٍ تدعوني لقراءته.
“…سررتُ برؤيتك مجددًا.”
“إن لم تصدّقني، يمكنك قراءة نسختك في بريدك الإلكتروني. هذا البند أُضيف إلى عقدك. وبناءً عليه، يمكنك القول إنّ جميع الألعاب التي أنشأتها تعود ملكيتها إلينا.”
حوّل انتباهه فجأة نحو زوي.
“…..”
واصلت ابتسامتي.
“وبالطبع، أنا رجلٌ متفهّم. لن آخذ الأرباح التي جنيتها حتى الآن من الألعاب التي طوّرتها. لستُ تافهًا إلى ذلك الحد. كل ما سأطلبه هو البرامج التي استخدمتها لصنع ألعابك. أنت تعلم…”
“أوه، مساعدة.”
توقّف للحظة، موجّهًا إليّ نظرةً ذات معنى. لم يُكمل حديثه، لكنّ مغزى نظراته كان واضحًا وضوح الشمس.
كنت حقًّا آمل ألا ينتهي الأمر هكذا…
إنه يريد البرامج الخاصّة التي منحني إيّاها النظام.
“إن لم تصدّقني، يمكنك قراءة نسختك في بريدك الإلكتروني. هذا البند أُضيف إلى عقدك. وبناءً عليه، يمكنك القول إنّ جميع الألعاب التي أنشأتها تعود ملكيتها إلينا.”
“إن سلّمتني تلك البرامج، فلن أطلب شيئًا آخر. سأدع لك الألعاب، ولن أتدخّل بأرباحك. فقط سلّم البرامج، وسنكون راضيين كلانا. ما رأيك…؟”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com قادنا عبر ممرٍّ طويلٍ، وفي نهايته انتصب بابٌ خشبيٌّ ضخم.
ثم—
“أوه، أليس هذا سيث! كيف حالك؟”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
