You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

عبد الظل 540

ثأر الدم

ثأر الدم

1111111111

الفصل 540 : ثأر الدم

‘هاه… هذا جنون!’

 

بمجرد أن رفع خصمه سيفه لصد ضربة مائلة شرسة، قام ساني بتغيير وزنه وغير اتجاه الهجوم فجأة، ليميل إلى الجانب بينما يدفع سيفه للأمام. اصطدم ثعبان الروح بسيف العدو وانزلق بسهولة في فتحة حاجب الخوذة الصدئة.

كان لدى الرجل الغريب تقنية ممتازة، ولكن يبدو كما لو أن الغضب كان يعكر حكمه. قضى ساني عدة دقائق في المراوغة وصد هجماته، ليراقب العدو وظله بعناية. لم يمض وقت طويل قبل أن يتمكن من فهم جوهر أسلوب العدو.

“كيف وصل إلى هذا الحد؟”

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com وبينما انفجر الجمهور بالتصفيق، أعلن صوت مشهد الأحلام:

‘نعم…أفهم الآن…’

‘أي نوع من الجوانب كان هذا؟! أوه… أعتقد أن هذا هو سبب خطورة المستيقظين. أنت لا تعرف أبدًا أي نوع من الهراء الغريب قادرون على القيام به…’

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

وسرعان ما تأكدت شكوكه. يبدو أن العدو يمتلك جانبًا متعلقًا بالدم. قدرته الأولى سمحت له بتفجيره، والثانية زادت قوته وسرعته كلما نزف أكثر. لذلك في كل مرة يتمكن فيها ساني من تنفيذ هجوم ناجح، يصبح الرجل أكثر قوة، بينما كان على ساني نفسه إما تفادي قطرات الدم أو النجاة بطريقة ما من الاننفجارات.

بعد أكثر من تسعمائة مبارزة في مشهد الأحلام، تحسنت قدرته على فهم أساليب المعركة المختلفة بشكل كبير. ولم يكن هذا الرجل يستخدم أي شيء لم يره من قبل، كانت تقنيته مصقولة، ولكنها غير أصلية. ليس هناك أي خطأ في ذلك بالطبع، لكنها كانت أيضًا واضحة وغير مرنة.

 

 

‘هاه… هذا جنون!’

“كيف وصل إلى هذا الحد؟”

 

 

‘كيف أصبح فجأة بهذه القوة؟!’

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

نظرًا لعدم وجود أي شيء آخر ليتعلمه ساني، فقد تحول من الدفاع إلى الهجوم ووجه ضربة سريعة، تاركًا جرحًا سطحيًا في كتف الخصم. سقطت بضع قطرات من الدم على عباءة العالم السفلي… وفي اللحظة التالية، علم ساني كيف تمكن الرجل من الصعود عاليًا على سلم البطولة.

باستدعاء الأحرف الرونية، قرأ بسرعة:

 

من الواضح أن هذا الرجل كان خصمًا من النوع الثاني، واعتمد كثيرًا على جانبه الغريب. لهزيمته، كان على ساني فقط التفكير تدبير مضاد، وفي هذه الحالة، كان التدبير واضحًا جدًا.

فجأة، اشرق الدم بنور قرمزي خطير وانفجر، مما ألقى ساني إلى الخلف وأسقط ثعبان الروح من يده. وفي الوقت نفسه، اشتعل جرح عدوه بإشعاع أحمر خافت، وفي الثانية التالية، أصبحت تحركاته أسرع بكثير، وحملت ضرباته وزنًا أكبر بكثير.

 

 

كان ساني مؤهلة بالفعل للحصول على العديد من الجوائز الأصغر، معظمها على شكل أرصدة أو شظايا الروح. ومع ذلك، لم يكن سيكلف نفسه عناء استلامها – حتى لو كانت هناك طريقة للقيام بذلك دون ترك دليل خلفه، فإن ساني لم يكن يعرفها.

‘…ما هذا بحق؟’

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

بالكاد تمكن ساني من تفادي ضربة مدمرة، ثم تدحرج بعيدًا وأمسك بمقبض الأوداتشي – في الوقت المناسب تمامًا لصد ضربة أخرى و القاءه للخلف بضع خطوات مرة أخرى.

 

 

ارتجف جسد الرجل الذي يرتدي درعًا صدئًا… ثم انفجر بعنف، مما تسبب في اهتزاد الفناء بأكمله. لو كان ساني أبطأ قليلًا، لكان قد سحقه الانفجار أيضًا، وكان عدوه سينتقم لنفسه من خلف القبر.

‘كيف أصبح فجأة بهذه القوة؟!’

 

 

222222222 window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "691c49610b02532d2b2fde29", id: "pf-17553-1"})  

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كافح يائسًا لمواكبة الرجل الذي يرتدي درعًا صدئًا، الأمر الذي أصبح على الفور لا يحتمل تقريبًا. وفي خلال هذه العملية، سقطت قطرة دم أخرى على ساني.

ظهرت ابتسامة عريضة على وجهه، مخبأة خلف القناع الأسود.

 

 

‘هراء…’

 

 

 

صمدت العباءة أمام انفجار آخر. لم يتصدع سطحها، لكن ساني تمكن من معرفة أن الدرع قد ضعف.

في حين كان من الصعب التعامل مع آخر نوعين، إلا أن النوع الأول فقط كان خطيرًا حقًا.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

قفز مرة أخرى إلى قدميه، وصر أسنانه واستمر في القتال.

وصف السحر: [توفر هذه التميمة لحاملها مقاومة متوسطة للبرد.]

 

 

وسرعان ما تأكدت شكوكه. يبدو أن العدو يمتلك جانبًا متعلقًا بالدم. قدرته الأولى سمحت له بتفجيره، والثانية زادت قوته وسرعته كلما نزف أكثر. لذلك في كل مرة يتمكن فيها ساني من تنفيذ هجوم ناجح، يصبح الرجل أكثر قوة، بينما كان على ساني نفسه إما تفادي قطرات الدم أو النجاة بطريقة ما من الاننفجارات.

 

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

…لكنه لم يكن قلقًا.

لقد فعلها في الوقت المناسب.

 

بمجرد أن رفع خصمه سيفه لصد ضربة مائلة شرسة، قام ساني بتغيير وزنه وغير اتجاه الهجوم فجأة، ليميل إلى الجانب بينما يدفع سيفه للأمام. اصطدم ثعبان الروح بسيف العدو وانزلق بسهولة في فتحة حاجب الخوذة الصدئة.

بحلول الآن، أدرك ساني أن هناك أربعة أنواع من المنافسين الذين يميلون إلى تحقيق أداء جيد في هذه البطولة. النوع الأول يعتمد على المهارة، والنوع الثاني يعتمد على الجانب القوي، والنوع الثالث يعتمد على الذكريات الممتازة.

 

 

 

في حين كان من الصعب التعامل مع آخر نوعين، إلا أن النوع الأول فقط كان خطيرًا حقًا.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

‘كيف أصبح فجأة بهذه القوة؟!’

النوع الرابع، بالطبع، كان الأكثر فتكًا – هؤلاء كانوا المقاتلين الذين يتمتعون بمهارة هائلة وجوانب قوية، بالإضافة إلى ترسانة من الذكريات المخيفة المتاحة لهم. لحسن الحظ، لم يكن هناك الكثير من هؤلاء بالأرجاء.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com على الفور، استبعد ساني الظل ثم قفز إلى الخلف قدر استطاعته.

 

‘نعم…أفهم الآن…’

من الواضح أن هذا الرجل كان خصمًا من النوع الثاني، واعتمد كثيرًا على جانبه الغريب. لهزيمته، كان على ساني فقط التفكير تدبير مضاد، وفي هذه الحالة، كان التدبير واضحًا جدًا.

 

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

بما أن كل جرح يجعل عدوه أقوى، كان عليه فقط القضاء على اللقيط بضربة واحدة.

 

 

وبما أن المحارب الذي يرتدي درعًا صدئًا أهمل تطوير أسلوبه حقًا، فلم يكن من الصعب القيام بذلك.

في حين كان من الصعب التعامل مع آخر نوعين، إلا أن النوع الأول فقط كان خطيرًا حقًا.

 

“كيف وصل إلى هذا الحد؟”

بعد انفجار آخر، زاد ساني من وزن عباءة العالم السفلي وصمد أمام موجة الصدمة، ثم جعل الدرع خفيفًا مثل الريشة واندفع للأمام. لقد فهم جوهر أسلوب العدو بالفعل، لذلك لم يكن من الصعب التنبؤ بخطوته التالية.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

ظهرت ابتسامة عريضة على وجهه، مخبأة خلف القناع الأسود.

في الواقع، لقد تلاعب ساني بالرجل ليفعل ما يريده بالضبط.

 

 

بمجرد أن رفع خصمه سيفه لصد ضربة مائلة شرسة، قام ساني بتغيير وزنه وغير اتجاه الهجوم فجأة، ليميل إلى الجانب بينما يدفع سيفه للأمام. اصطدم ثعبان الروح بسيف العدو وانزلق بسهولة في فتحة حاجب الخوذة الصدئة.

بمجرد أن رفع خصمه سيفه لصد ضربة مائلة شرسة، قام ساني بتغيير وزنه وغير اتجاه الهجوم فجأة، ليميل إلى الجانب بينما يدفع سيفه للأمام. اصطدم ثعبان الروح بسيف العدو وانزلق بسهولة في فتحة حاجب الخوذة الصدئة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com على الفور، استبعد ساني الظل ثم قفز إلى الخلف قدر استطاعته.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

على الفور، استبعد ساني الظل ثم قفز إلى الخلف قدر استطاعته.

قفز مرة أخرى إلى قدميه، وصر أسنانه واستمر في القتال.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

لقد فعلها في الوقت المناسب.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

ارتجف جسد الرجل الذي يرتدي درعًا صدئًا… ثم انفجر بعنف، مما تسبب في اهتزاد الفناء بأكمله. لو كان ساني أبطأ قليلًا، لكان قد سحقه الانفجار أيضًا، وكان عدوه سينتقم لنفسه من خلف القبر.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بما أن كل جرح يجعل عدوه أقوى، كان عليه فقط القضاء على اللقيط بضربة واحدة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

حسنًا… من خلف الإقصاء من البطولة، في هذه الحالة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com والأهم من ذلك… أنه حصل على ذكرى!.

222222222

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كافح يائسًا لمواكبة الرجل الذي يرتدي درعًا صدئًا، الأمر الذي أصبح على الفور لا يحتمل تقريبًا. وفي خلال هذه العملية، سقطت قطرة دم أخرى على ساني.

‘أي نوع من الجوانب كان هذا؟! أوه… أعتقد أن هذا هو سبب خطورة المستيقظين. أنت لا تعرف أبدًا أي نوع من الهراء الغريب قادرون على القيام به…’

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

‘…ما هذا بحق؟’

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

وبينما انفجر الجمهور بالتصفيق، أعلن صوت مشهد الأحلام:

سحر الذكرى: [البرد القارس.]

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

“المتحدي ماذا؟ لا انتظر! تم القضاء عليه.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بما أن كل جرح يجعل عدوه أقوى، كان عليه فقط القضاء على اللقيط بضربة واحدة.

لكن ساني لم يعره أي اهتمام.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com على الفور، استبعد ساني الظل ثم قفز إلى الخلف قدر استطاعته.

لأنه في نفس الوقت تقريبًا، همست التعويذة في أذنه:

لقد فعلها في الوقت المناسب.

 

 

[لقد تلقيت ذكرى.]

الذكريات، مع ذلك… كانت وضعًا مختلفًا تمامًا!.

 

‘هراء…’

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

***

 

 

 

بعد لحظات قليلة، عاد ساني إلى الفراغ الأسود، محدقًا في النمط المزيف للأوتار المشعة بتعبير محير.

222222222 window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "691c49610b02532d2b2fde29", id: "pf-17553-1"})  

 

 

‘هاه… هذا جنون!’

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com الذكرى: [ذكرى الجليد].

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com نظرًا لعدم وجود أي شيء آخر ليتعلمه ساني، فقد تحول من الدفاع إلى الهجوم ووجه ضربة سريعة، تاركًا جرحًا سطحيًا في كتف الخصم. سقطت بضع قطرات من الدم على عباءة العالم السفلي… وفي اللحظة التالية، علم ساني كيف تمكن الرجل من الصعود عاليًا على سلم البطولة.

كان يعلم، بالطبع، أنه من الممكن تبادل الذكريات في مشهد الأحلام. كان هذا الوهم عبارة عن مساحة غامضة تم إنشاؤها بواسطة قدرة القديس، بعد كل شيء، وليس محاكاة الواقع الافتراضي الاصطناعي.

الذكريات، مع ذلك… كانت وضعًا مختلفًا تمامًا!.

 

 

لكن ما لم يكن يعرفه هو أنه يمكن للمرء أن يتلقى ذكرى من العدم، دون الشرط المعتاد المتمثل في أن يكون على اتصال جسدي مع سيدها – حتى لو كان هذا الاتصال في وهم. ومع ذلك، إذا كان القديس المعني هو المسؤول عن تسليم المكافآت، فيمكن تفسير ذلك نوعًا ما.

“المتحدي ماذا؟ لا انتظر! تم القضاء عليه.”

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

والأهم من ذلك… أنه حصل على ذكرى!.

لمعت عيناه.

 

ظهرت ابتسامة عريضة على وجهه، مخبأة خلف القناع الأسود.

لمعت عيناه.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com وبينما انفجر الجمهور بالتصفيق، أعلن صوت مشهد الأحلام:

كان ساني مؤهلة بالفعل للحصول على العديد من الجوائز الأصغر، معظمها على شكل أرصدة أو شظايا الروح. ومع ذلك، لم يكن سيكلف نفسه عناء استلامها – حتى لو كانت هناك طريقة للقيام بذلك دون ترك دليل خلفه، فإن ساني لم يكن يعرفها.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

الذكريات، مع ذلك… كانت وضعًا مختلفًا تمامًا!.

طبقة الذكرى: I – الأولى.

 

 

باستدعاء الأحرف الرونية، قرأ بسرعة:

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com على الفور، استبعد ساني الظل ثم قفز إلى الخلف قدر استطاعته.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

الذكرى: [ذكرى الجليد].

 

 

 

“انتظر… هذا يبدو مألوفًا. أليست لدي تميمة [ذكرى النار] بالفعل؟”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

باستدعاء الأحرف الرونية، قرأ بسرعة:

وبالفعل، الذكرى التي تلقاها للتو كانت مشابهة بشكل مخيف لها. لقد كانت تميمة وقائية أخرى!

{ترجمة نارو…}

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

رتبة الذكرى: صاعدة.

لكن ساني لم يعره أي اهتمام.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

طبقة الذكرى: I – الأولى.

 

 

‘أي نوع من الجوانب كان هذا؟! أوه… أعتقد أن هذا هو سبب خطورة المستيقظين. أنت لا تعرف أبدًا أي نوع من الهراء الغريب قادرون على القيام به…’

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

نوع الذكرى: تميمة.

 

 

 

وصف الذكرى: […حتى عندما عادت الشمس، ارتجفوا وتذكروا الشتاء الذي لا ينتهي.]

ظهرت ابتسامة عريضة على وجهه، مخبأة خلف القناع الأسود.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ***

سحر الذكرى: [البرد القارس.]

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

وصف السحر: [توفر هذه التميمة لحاملها مقاومة متوسطة للبرد.]

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

 

ظهرت ابتسامة عريضة على وجهه، مخبأة خلف القناع الأسود.

بمجرد أن رفع خصمه سيفه لصد ضربة مائلة شرسة، قام ساني بتغيير وزنه وغير اتجاه الهجوم فجأة، ليميل إلى الجانب بينما يدفع سيفه للأمام. اصطدم ثعبان الروح بسيف العدو وانزلق بسهولة في فتحة حاجب الخوذة الصدئة.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“الآن… هذا ما أتحدث عنه!”

 

 

صمدت العباءة أمام انفجار آخر. لم يتصدع سطحها، لكن ساني تمكن من معرفة أن الدرع قد ضعف.

{ترجمة نارو…}

لقد فعلها في الوقت المناسب.

 

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

1111111111

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

ملوك الروايات

تحديث التعليقات وصل!

حدّث التطبيق واستمتع بالميزات الجديدة

حدّثنا التطبيق بميزات جديدة كثيرة! نظام تعليقات، تنبيهات فصول، بحث بالتصنيفات، وأكثر. حدّث التطبيق الآن لتستمتع بكل هذا.
الجديد في التحديث:
نظام تعليقات جديد متوافق مع الموقع
تنبيهات الفصول الجديدة والتعليقات
البحث عن طريق التصنيفات
إضافة وضع الفشيخ في إعدادات القراءة
خيارات تخصيص جديدة وتحسينات في الواجهة
إصلاح بعض المشاكل العامة
نستقبل اقتراحاتكم للتحديثات القادمة على سيرفر الديسكورد: انضم إلينا

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط