Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

martial god asura-35

شو تيان يى

شو تيان يى

على حلبة القتال، كان الشقيقان ينظران إلى بعضهما البعض بعيونهما الأربعة.

” أنا أستسلم “.

كان وجه تشو فنغ قبيحا للغاية، في حين كان تشو غويو يبتسم.

بعد أن قال كل ذلك، تشو فنغ ترك بأناقة أرض الحلبة. ولكن، أفعاله خلفت بلا شك موجة ضخمة أخرى.

لم يقل كلاهما أي شيء للآخر كما لو كانا يستخدمان نظراتهما لنقل مشاعرهما.

” أنا أستسلم “.

كان تشو غويو سعيدا بشو فنغ. وبما أنه كان قادرا بالفعل على الوصول إلى المستوى السادس من عالم الروح في مثل هذا السن، فهذا يعني أن موهبته قد تجاوزت موهبة تشو غويو.

” آه ~”

وفجأة، فم تشو غويو فتح قليلا، وحول رأسه وبدأ يتحدث إلى كبار السن من عائلة تشو الذين كانوا خارج الحلبة.

بعد أن قال كل ذلك، تشو فنغ ترك بأناقة أرض الحلبة. ولكن، أفعاله خلفت بلا شك موجة ضخمة أخرى.

” أنا أستسلم “.

أعتذر عن التأخر في ترجمة الفصل , وأتمنى أن ينال اعجابكم كالعادة , و لا تبخلوا علينا بتعليقاتكم و نصائحكم المثيرة , استمتعوا بالقراءة و الى اللقاء حتى فصل قادم .

ولكن عندما خرجت هاتان الكلمتان، تم تجميد ابتسامة تشو غويو على الفور. على الرغم من أن تلك الكلمات كانت الكلمات التي كان يريد أن يقولها، الا أنها لم تقال من قبله .

وفجأة، فم تشو غويو فتح قليلا، وحول رأسه وبدأ يتحدث إلى كبار السن من عائلة تشو الذين كانوا خارج الحلبة.

” أخي أنت …” تشو غويو يتطلع نحو تشو فنغ وكان نظرته مليئة بالغضب. أراد في الأصل لإعطاء الفرصة لتشو فنغ، ولكن تشو فنغ كان أسرع منه بخطوة .

كان هذا الشاب فقط في 17 أو 18 سنة ولكن زوجه من العينين كانت خطيرة جدا. حتى أنه يستخدم حاليا تلك النظرة للتحديق في تشو هونغفي الذي كان بجانب تشو يوان با.

وكان وجه تشو فنغ بالفعل أفضل بكثير كما أنه سار بهدوء الى جانب تشو غويو، في حين ابتسم وقال: “لا أمانع ذلك. أنا فقط أشعر أن كلاكما تلميذان في مدرسة من الدرجة الأولى، لذا أنت أكثر ملاءمة لتكون خصمه “.

ركز الناس أنظارهم و تتبعوا مصدر الصوت ,لم يتمكن الجميع من التصديق ولكن التحديق ببطء. في منطقة معينة في حشد المراقبة، كان هناك شاب واقف.

“اهزمه واغسل عارنا من ذلك العام. تغلب عليه واسمح له بمعرفة من هو الشخص رقم 1 في جيل الشباب لعائلة تشو! ”

“من أنت؟ كيف تجرؤ على التصرف بشكل فظيع جدا داخل تجمع عائلتي تشو ؟! “سأل أحدهم بصوت عال.

بعد أن قال كل ذلك، تشو فنغ ترك بأناقة أرض الحلبة. ولكن، أفعاله خلفت بلا شك موجة ضخمة أخرى.

“من أنت؟ كيف تجرؤ على التصرف بشكل فظيع جدا داخل تجمع عائلتي تشو ؟! “سأل أحدهم بصوت عال.

بعض الناس يعتقدون أن تشو فنغ كان حنونا وأعطى أخاه الأكبر فرصة.

ركز الناس أنظارهم و تتبعوا مصدر الصوت ,لم يتمكن الجميع من التصديق ولكن التحديق ببطء. في منطقة معينة في حشد المراقبة، كان هناك شاب واقف.

ولكن كان هناك أيضا بعض الناس الذين شعروا أن تشو فنغ يعرف حدوده. كان يعرف أنه ليس خصما لتشو غويو أو تشو هونغفي حتى لذلك تنازل.

أعتذر عن التأخر في ترجمة الفصل , وأتمنى أن ينال اعجابكم كالعادة , و لا تبخلوا علينا بتعليقاتكم و نصائحكم المثيرة , استمتعوا بالقراءة و الى اللقاء حتى فصل قادم .

بغض النظر عن ما يعتقده الآخرون، كان قلب تشو غويو واضحا جدا و كان يدرك ما يعنيه شقيقه الأصغر بكلماته تلك.

ولكن عندما كان معظم الناس في مزاج التقدير، تأمل تشو فنغ فقط أن تشو غويو سيفوز.

دخلت المسابقة المرحلة النهائية عندما استسلم تشو فنغ. تشو غويو ضد تشو هونغفي. وكان كلاهما في المستوى السادس من عالم الروح، وكلاهما دخل مدرسة من الدرجة الأولى . دون أي مزيد من التشويق، أصبحوا المتنافسين النهائيين.

أعتذر عن التأخر في ترجمة الفصل , وأتمنى أن ينال اعجابكم كالعادة , و لا تبخلوا علينا بتعليقاتكم و نصائحكم المثيرة , استمتعوا بالقراءة و الى اللقاء حتى فصل قادم .

كما تم اسدال الستار على اللحظة الأكثر إثارة في المنافسة. ركزت نظرة الجميع تقريبا على هيئتي الشابين، وبدأت المعركة من أجل تحديد أقوى فرد من الجيل الشاب لعائلة تشو.

وكان وجه تشو فنغ بالفعل أفضل بكثير كما أنه سار بهدوء الى جانب تشو غويو، في حين ابتسم وقال: “لا أمانع ذلك. أنا فقط أشعر أن كلاكما تلميذان في مدرسة من الدرجة الأولى، لذا أنت أكثر ملاءمة لتكون خصمه “.

* ووش ووش *

لم يقل كلاهما أي شيء للآخر كما لو كانا يستخدمان نظراتهما لنقل مشاعرهما.

تبادل الاثنان الضربات وجميع أنواع المهارات العسكرية المبهرة التي تعلموها دون ضبط النفس.

بغض النظر عن ما يعتقده الآخرون، كان قلب تشو غويو واضحا جدا و كان يدرك ما يعنيه شقيقه الأصغر بكلماته تلك.

كانوا في الواقع تلاميذ مدرسة من الدرجة الأولى . ليس فقط أن مهاراتهم كانت قوية، كانت حتى تقنيات المعركة التي استخدموها أعلى جودة من غيرها.

ولكن عندما كان معظم الناس في مزاج التقدير، تأمل تشو فنغ فقط أن تشو غويو سيفوز.

كما كانت المهارات الرائعة والرياح القوية تحلق صعودا وهبوطا على الحلبة، قدَم كلاهما وليمة بصرية للجميع.

“من أنت؟ كيف تجرؤ على التصرف بشكل فظيع جدا داخل تجمع عائلتي تشو ؟! “سأل أحدهم بصوت عال.

” أخي، يجب أن تفوز”.

في الواقع، كان الأمر كذلك. أعطى تشو يوان با شخصيا مكافأة له على فوزه لأول مرة في المسابقة . حتى انه ترك تشو هونغفي للجلوس بجانبه و مشاهدة بقية تفاصيل التجمع . كانت عيناه تغرق في الحب والسعادة.

ولكن عندما كان معظم الناس في مزاج التقدير، تأمل تشو فنغ فقط أن تشو غويو سيفوز.

بعد أن قال كل ذلك، تشو فنغ ترك بأناقة أرض الحلبة. ولكن، أفعاله خلفت بلا شك موجة ضخمة أخرى.

هذه المعركة ليست فقط للعنوان. كما أنها تمثل ما إذا كانت إهانة تشو فنغ وتشو غويو التي قام بها تشو هونغفي في ذلك العام سيتم القضاء عليها أم لا.

في الواقع، كان الأمر كذلك. أعطى تشو يوان با شخصيا مكافأة له على فوزه لأول مرة في المسابقة . حتى انه ترك تشو هونغفي للجلوس بجانبه و مشاهدة بقية تفاصيل التجمع . كانت عيناه تغرق في الحب والسعادة.

” آه ~”

تلك الكلمات حاصرت تماما عائلة تشو. إذا لم يقبلوا التحدي، فسيتم خفض مكانتهم و سيصبحون أضحوكة في المستقبل. لذلك، كان هناك طريق واحد فقط أمامهم للاختيار.

*انفجار*

” أخي، يجب أن تفوز”.

ولكن عندما طار تشو غويو من الحلبة مع فم يسيل منه الدم جرَاء لكمة ثقيلة من تشو هونغفي، كل آمال تشو فنغ اختفت على الفور و صارت في مهب الغبار.

كانوا في الواقع تلاميذ مدرسة من الدرجة الأولى . ليس فقط أن مهاراتهم كانت قوية، كانت حتى تقنيات المعركة التي استخدموها أعلى جودة من غيرها.

” أخي.”

وأضاف ” ان الجولة محددة بالفعل. لا يمكن أن ينظر إليها على أنها نكتة من قبل الآخرين “. على الرغم من أن لهجة تشو يوان هادئة، يمكن لتشو فنغ أن يعلم كيف كان غاضبا تشو يوان فقط من نظرته.

ركض تشو فنغ كما لو كان مجنونا نحو تشو غويو وكان يخشى بشدة أن أخاه الأكبر أصيب كثيرا.

“اهزمه واغسل عارنا من ذلك العام. تغلب عليه واسمح له بمعرفة من هو الشخص رقم 1 في جيل الشباب لعائلة تشو! ”

عندما وصل إلى أمام تشو غويو، وجد أن تشو غويو كان ينظر إليه بصمت مع اثنين من تيارات الدموع تسقط من عينيه. وقال مع لهجة خجلة للغاية، ” شقيقك الأكبر لا طائل منه و لقد أحسستك بخيبة الأمل “.

“لماذا أنتم جميعا عصبيون جدا؟ قال ابني بوضوح تام. انه فقط يريد تبادل المعارف وليس معركة حياة أوموت “.

بعد أن قال ذلك , تشو غويو أغمض عينيه وأغمي عليه تماما. و برؤية أن إصابات شقيقه كانت ثقيلة جدا، تشو فنغ ذعر على الفور.

وأضاف ” ان الجولة محددة بالفعل. لا يمكن أن ينظر إليها على أنها نكتة من قبل الآخرين “. على الرغم من أن لهجة تشو يوان هادئة، يمكن لتشو فنغ أن يعلم كيف كان غاضبا تشو يوان فقط من نظرته.

“هيه، كما قلت، في المسابقة، أيها الإخوة يفضل عدم مواجهتي و الا سوف أضربكما حتى لا يمكنكما النهوض مرة أخرى “.

” أخي.”

” اذن؟ ألم أفعل ما قلت؟ ” تشو هونفي التي كان على حلبة القتال ابتسم ببرود ونظر لتشو فنغ. كانت لهجته مليئة بالسخرية و الازدراء.

“ولكن إذا لم تكن واثقا من أن جيل الشباب لعائلة تشو ليس لديه القدرة على الفوز ضد ابني شو تيان يى، يمكننا أن نترك في هذه اللحظة.” شو تشيانغ ابتسم بخفة وقال.

” نذل، أنا سوف أدمرك! ” برؤية ذلك، كان تشو فنغ مثل النمر الغاضب. أراد أن يقفز على حلبة القتال ويقرر من كان متفوقا.

__________________________________________________

” فنغ ير، توقف “. ولكن حتى قبل أن يقفز تشو فنغ، أمسكت يد قوية بإحكام على كتفه. عندما التفت ونظر. كان والده تشو يوان.

تماما مثل ذلك، سقطت الستائر على المنافسة. أصبح تشو هونغفي المنتصر في المنافسة، وبموافقة الجمهور، وأيضا الشخص رقم 1 في جيل الشباب لعائلة تشو.

وأضاف ” ان الجولة محددة بالفعل. لا يمكن أن ينظر إليها على أنها نكتة من قبل الآخرين “. على الرغم من أن لهجة تشو يوان هادئة، يمكن لتشو فنغ أن يعلم كيف كان غاضبا تشو يوان فقط من نظرته.

ولكن كان هناك أيضا بعض الناس الذين شعروا أن تشو فنغ يعرف حدوده. كان يعرف أنه ليس خصما لتشو غويو أو تشو هونغفي حتى لذلك تنازل.

كان ذلك صحيحا. ألا يكون الأب غاضبا عندما يرى ابنه يتعرض للضرب مثل هذا القبيل؟ ولكن في مثل هذه الحالات، كان عليه أن يتحكم في عواطفه.

ولكن عندما كان معظم الناس في مزاج التقدير، تأمل تشو فنغ فقط أن تشو غويو سيفوز.

” أجل. كن مطيع مرة واحدة، واستمع إلى والدك وإلا سوف يفقد والدك فرصته لموقف سيد “. واستمر تشو هونغفي بالسخرية.

في تلك اللحظة، كان تشو فنغ يحترق غضبا لكنه لا يستطيع سوى تحمله . و قال أن الديون التي غادر تشو هونغفي و لم يسددها، عاجلا أو آجلا، فانه سيعطي كل شيء مرة واحدة مع الفائدة. لكنه لم يستطع الآن لأنه لم يتمكن من كسر قواعد التجمع.

“هونغفي، أقترح أن من الملاءمة ألا تتحدث أكثر من هذا “. بمواجهة هذا المتعجرف تشو هونغفي، وجه تشو يوان أصبح أكثر برودة.

“أيضا، أنا لست هنا لكي أتصرف بشراسة. أريد فقط أن أتعلم وأعلم قليلا من زملائي من عائلة تشو “. شو تيان يى تحدى علنا ​​جيل الشباب من عائلة تشو مما تسبب لشيوخ عائلة تشو في أن تكون مستاءة للغاية. واحدا تلو الآخر انتقدوا شو تشيانغ.

” أيها العم الخامس، هل أنا مخطئ ؟ هذا ما يسمى ب “الفائز هو الملك، و الخاسر هو اللص”. لكوني الفائز، يمكنني إهانة الخاسر. هذا هو حقي “. وقال تشو هونغفي بتعبيرغير راض،” هذا هو العم الخامس حقا، وأنا أفكر أنك فقدت بالفعل فرصتك في المنافسة على موقف السيد “.

/Red_Stones*/

“لا حاجة للغضب. إذا كنت تريد إلقاء اللوم على شخص ما، فيمكنك إلقاء اللوم على ابنك فقط. إذا كان يمكن أن يهزمني ثم موقف السيد كان لك. ”

وبطبيعة الحال، أصبح تشو هونغفي ووالده تشو نانشان أكبر المنتصرين في التجمع. شعر الجميع أنه منذ تشو هونفي فاز لأول مرة في المسابقة، وكانت فرصة تشو نانشان للحصول على موقف سيد الأسرة أكبر حتى.

“ولكن فقط ما هذا العار. الذي فاز في النهاية هو أنا، تشو هونغفي وليس ابنيك. هاها … ” ضحك تشو هونغفي بجنون كما سار بعيدا.

” أخي، يجب أن تفوز”.

في تلك اللحظة، كان تشو فنغ يحترق غضبا لكنه لا يستطيع سوى تحمله . و قال أن الديون التي غادر تشو هونغفي و لم يسددها، عاجلا أو آجلا، فانه سيعطي كل شيء مرة واحدة مع الفائدة. لكنه لم يستطع الآن لأنه لم يتمكن من كسر قواعد التجمع.

” أخي أنت …” تشو غويو يتطلع نحو تشو فنغ وكان نظرته مليئة بالغضب. أراد في الأصل لإعطاء الفرصة لتشو فنغ، ولكن تشو فنغ كان أسرع منه بخطوة .

خاصة الآن. كانت هذه لحظة والده حاسمة في اختيار سيد الأسرة حتى انه لا يمكن أن يتحمل خسارة تشو يوان بأي شكل من الأشكال.

“هونغفي، أقترح أن من الملاءمة ألا تتحدث أكثر من هذا “. بمواجهة هذا المتعجرف تشو هونغفي، وجه تشو يوان أصبح أكثر برودة.

تماما مثل ذلك، سقطت الستائر على المنافسة. أصبح تشو هونغفي المنتصر في المنافسة، وبموافقة الجمهور، وأيضا الشخص رقم 1 في جيل الشباب لعائلة تشو.

وأضاف ” ان الجولة محددة بالفعل. لا يمكن أن ينظر إليها على أنها نكتة من قبل الآخرين “. على الرغم من أن لهجة تشو يوان هادئة، يمكن لتشو فنغ أن يعلم كيف كان غاضبا تشو يوان فقط من نظرته.

وبطبيعة الحال، أصبح تشو هونغفي ووالده تشو نانشان أكبر المنتصرين في التجمع. شعر الجميع أنه منذ تشو هونفي فاز لأول مرة في المسابقة، وكانت فرصة تشو نانشان للحصول على موقف سيد الأسرة أكبر حتى.

” أخي، يجب أن تفوز”.

في الواقع، كان الأمر كذلك. أعطى تشو يوان با شخصيا مكافأة له على فوزه لأول مرة في المسابقة . حتى انه ترك تشو هونغفي للجلوس بجانبه و مشاهدة بقية تفاصيل التجمع . كانت عيناه تغرق في الحب والسعادة.

*انفجار*

“صغار السن من عائلة تشو لديهم بعض المهارة، ولكن للأسف، هي فقط محدودة داخل عائلة تشو”. ولكن تماما كما أعلنت عائلة تشو نهاية المسابقة، صوت مليئ بالسخرية فجأة رن بهذا.

“ولكن فقط ما هذا العار. الذي فاز في النهاية هو أنا، تشو هونغفي وليس ابنيك. هاها … ” ضحك تشو هونغفي بجنون كما سار بعيدا.

ركز الناس أنظارهم و تتبعوا مصدر الصوت ,لم يتمكن الجميع من التصديق ولكن التحديق ببطء. في منطقة معينة في حشد المراقبة، كان هناك شاب واقف.

كان وجه تشو فنغ قبيحا للغاية، في حين كان تشو غويو يبتسم.

كان هذا الشاب فقط في 17 أو 18 سنة ولكن زوجه من العينين كانت خطيرة جدا. حتى أنه يستخدم حاليا تلك النظرة للتحديق في تشو هونغفي الذي كان بجانب تشو يوان با.

في تلك اللحظة، كان تشو فنغ يحترق غضبا لكنه لا يستطيع سوى تحمله . و قال أن الديون التي غادر تشو هونغفي و لم يسددها، عاجلا أو آجلا، فانه سيعطي كل شيء مرة واحدة مع الفائدة. لكنه لم يستطع الآن لأنه لم يتمكن من كسر قواعد التجمع.

“من أنت؟ كيف تجرؤ على التصرف بشكل فظيع جدا داخل تجمع عائلتي تشو ؟! “سأل أحدهم بصوت عال.

كما كانت المهارات الرائعة والرياح القوية تحلق صعودا وهبوطا على الحلبة، قدَم كلاهما وليمة بصرية للجميع.

” أنا تلميذ البلاط الداخلي من الدرجة الأولى مدرسة المائة تحولات. شو تيان يى، ابن شو تشيانغ من أسرة شو زعيمة بلدة شجرة الاجاص. ”

وكان وجه تشو فنغ بالفعل أفضل بكثير كما أنه سار بهدوء الى جانب تشو غويو، في حين ابتسم وقال: “لا أمانع ذلك. أنا فقط أشعر أن كلاكما تلميذان في مدرسة من الدرجة الأولى، لذا أنت أكثر ملاءمة لتكون خصمه “.

“أيضا، أنا لست هنا لكي أتصرف بشراسة. أريد فقط أن أتعلم وأعلم قليلا من زملائي من عائلة تشو “. شو تيان يى تحدى علنا ​​جيل الشباب من عائلة تشو مما تسبب لشيوخ عائلة تشو في أن تكون مستاءة للغاية. واحدا تلو الآخر انتقدوا شو تشيانغ.

” أيها العم الخامس، هل أنا مخطئ ؟ هذا ما يسمى ب “الفائز هو الملك، و الخاسر هو اللص”. لكوني الفائز، يمكنني إهانة الخاسر. هذا هو حقي “. وقال تشو هونغفي بتعبيرغير راض،” هذا هو العم الخامس حقا، وأنا أفكر أنك فقدت بالفعل فرصتك في المنافسة على موقف السيد “.

“لماذا أنتم جميعا عصبيون جدا؟ قال ابني بوضوح تام. انه فقط يريد تبادل المعارف وليس معركة حياة أوموت “.

“هونغفي، أقترح أن من الملاءمة ألا تتحدث أكثر من هذا “. بمواجهة هذا المتعجرف تشو هونغفي، وجه تشو يوان أصبح أكثر برودة.

“ولكن إذا لم تكن واثقا من أن جيل الشباب لعائلة تشو ليس لديه القدرة على الفوز ضد ابني شو تيان يى، يمكننا أن نترك في هذه اللحظة.” شو تشيانغ ابتسم بخفة وقال.

وفجأة، فم تشو غويو فتح قليلا، وحول رأسه وبدأ يتحدث إلى كبار السن من عائلة تشو الذين كانوا خارج الحلبة.

تلك الكلمات حاصرت تماما عائلة تشو. إذا لم يقبلوا التحدي، فسيتم خفض مكانتهم و سيصبحون أضحوكة في المستقبل. لذلك، كان هناك طريق واحد فقط أمامهم للاختيار.

/Red_Stones*/

__________________________________________________

عندما وصل إلى أمام تشو غويو، وجد أن تشو غويو كان ينظر إليه بصمت مع اثنين من تيارات الدموع تسقط من عينيه. وقال مع لهجة خجلة للغاية، ” شقيقك الأكبر لا طائل منه و لقد أحسستك بخيبة الأمل “.

أعتذر عن التأخر في ترجمة الفصل , وأتمنى أن ينال اعجابكم كالعادة , و لا تبخلوا علينا بتعليقاتكم و نصائحكم المثيرة , استمتعوا بالقراءة و الى اللقاء حتى فصل قادم .

وأضاف ” ان الجولة محددة بالفعل. لا يمكن أن ينظر إليها على أنها نكتة من قبل الآخرين “. على الرغم من أن لهجة تشو يوان هادئة، يمكن لتشو فنغ أن يعلم كيف كان غاضبا تشو يوان فقط من نظرته.

/Red_Stones*/

” اذن؟ ألم أفعل ما قلت؟ ” تشو هونفي التي كان على حلبة القتال ابتسم ببرود ونظر لتشو فنغ. كانت لهجته مليئة بالسخرية و الازدراء.

في الواقع، كان الأمر كذلك. أعطى تشو يوان با شخصيا مكافأة له على فوزه لأول مرة في المسابقة . حتى انه ترك تشو هونغفي للجلوس بجانبه و مشاهدة بقية تفاصيل التجمع . كانت عيناه تغرق في الحب والسعادة.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

ملوك الروايات

تحديث التعليقات وصل!

حدّث التطبيق واستمتع بالميزات الجديدة

حدّثنا التطبيق بميزات جديدة كثيرة! نظام تعليقات، تنبيهات فصول، بحث بالتصنيفات، وأكثر. حدّث التطبيق الآن لتستمتع بكل هذا.
الجديد في التحديث:
نظام تعليقات جديد متوافق مع الموقع
تنبيهات الفصول الجديدة والتعليقات
البحث عن طريق التصنيفات
إضافة وضع الفشيخ في إعدادات القراءة
خيارات تخصيص جديدة وتحسينات في الواجهة
إصلاح بعض المشاكل العامة
نستقبل اقتراحاتكم للتحديثات القادمة على سيرفر الديسكورد: انضم إلينا

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط