You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

princess medical doctor 175

شياو تيانياو ، انا أكرهك

شياو تيانياو ، انا أكرهك

175: شياو تيانياو ، انا أكرهك

” ملك الشياطين ” تشو سي من هرب للتو من الحرس وكان على الاستعداد للمغادرة ، اوقفته فجأة قوة خفية ومنعته من الحركة .

 

لليمين أم لليسار؟

تشو سي يعلم جيدا ان أحداث اليوم هي من تخطيط شياو تيانياو ، ومع ذلك طالما أن هدف الآخر قد ظهر لا يوجد سبب يجعله يعود خالي الوفاض ، وعلى لين تشوجيو أن تموت اليوم !

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com نظر تشو سي إلى القوس في يده بحنين ……

وتر السهم سحبه والقبض عليه بقوة ، عضلات يده تورمت ، هذه هي أكثر وضعيات تشو سي مثالية وبينما يوجه السهم نحو لين تشوجيو .

هذا يظهر كم هي مريعة قوة تشو سي ! ” سمو الأميرة اهربي ”

أصبح وجهها ابيض ولكنها وقفت بلا حراك .

” هذا الشرير لم يعلم أن ملك الشياطين هنا ، يطلب هذا الشرير من ملك الشياطين المغفرة ، سيرحل هذا الشرير فورا ” خفض تشو سي رأسه وامسكت يده القوس بقوة .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

ليس أنها لا تريد التحرك بل هي لم تستطع التحرك ، تعرف لين تشوجيو نفسها جيدا ، وتعلم أيضا كم هو سريع سهم تشو سي ، بمرونتها الحالية لن تتمكن من تجنب سهمه .

مثل هذا الفخ المصمم باحترافية يحتاج لثمن غالي !

” احموا الأميرة ! ” أخذ حرسها المبادرة وهرعوا للأمام لمهاجمت تشو سي ولكن …..

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com هذه المهارة تحطم منطق لين تشوجيو ، للأسف هذه هي الحقيقة المرة .

بمجرد فروغهم من تلك الكلمات ، وبالرغم من تحركهم بسرعة لم يكونوا بسرعة سهام تشو سي .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ” همممم” همس الرجل ذو الذي الأحمر الدامي ، تحت الشمس الساطعة وجهه الشبحي كان ظاهرا للحشد ، عيناه الحمراء كالدم جعلته يبدو كشيطان أتى من الجحيم ، في لمحة واحدة روح أحدهم طارت بعيداً من الخوف .

لم يخط الحارس أكثر من ثلاثة أو خمسة خطوات ولكن أسهم تشو سي أصابته بمجرد أن خطى ! : ” ااااه ”
السهم الأول هرع نحو لين تشوجيو بسرعة الضوء ، سريع لدرجة أن العاري لا يمكنه رؤيته
” اااه”

الرجل في الزي الأحمر الدامي ملك الشياطين لم يكن على عجلة للحديث ، فقد داعي أصبعه على مهل ورقة الخيزران ثم حطمها.

أصاب السهم الرجل الأول أمام لين تشوجيو ، ومع ذلك لم يتوقف السهم ولكنه تقدما مباشرة مخترقا جسد الحارس الذي يليه ، ولم تقل سرعته للنصف حتى . …

تشو سي يعلم جيدا ان أحداث اليوم هي من تخطيط شياو تيانياو ، ومع ذلك طالما أن هدف الآخر قد ظهر لا يوجد سبب يجعله يعود خالي الوفاض ، وعلى لين تشوجيو أن تموت اليوم !

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

” آاه …… ” كان سهما واحدا فقط ولكنه اخترق الناس كالزلابية ، لقد أصاب بالفعل ثلاثة أشخاص ولكن سرعته لم تقل على الإطلاق ولو حتى قليلا ، و بهذا لين تشوجيو ستصاب وتموت بالتأكيد !

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com كان تشو سي بعيد عن ملك الشياطين بعشرة أمتار ، ولكن حتى مع هذه المسافة كان ظهره يتصبب عرقا من التوتر. شعر تشو سي بالندم ، لو أنه علم أنه سيواجه هذا الشيطان لم يكن ليخاطر .

هذا يظهر كم هي مريعة قوة تشو سي !
” سمو الأميرة اهربي ”

لليمين أم لليسار؟

تهرب ؟ إلى أين ؟

لم ترى لين تشوجيو وجهه ، كل ما رأته هو عباءة مرفرفة ، كانت عباءته تدور في الهواء، كانت عباءته تبدو كالدم الدائر في وعاء ساخن ، جمعهم لم يسعه سوى االذهول .

لليمين أم لليسار؟

” ملك الشياطين ….. ” شحب تشو سي وبدأ العرق يتساقط من على جسده كالمطر .

مع ذلك سدد تشو سي ثلاثة أسهم ، بمجرد ان طار السهم الأوسط السهم الأيمن و الأيسر تبعاه ، أكثر مايرعب حول هاذين السهمين أنهما يطيران على شكل زاوية شبه دائرية .

” ملك الشياطين ….. ” شحب تشو سي وبدأ العرق يتساقط من على جسده كالمطر .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

هذه المهارة تحطم منطق لين تشوجيو ، للأسف هذه هي الحقيقة المرة .

ولذلك لم تتحرك لين تشوجيو بقت ساكنة ، ربما بهذه الطريقة سيكون هناك سبيلا للنجاه …..

ليست بحاجة لاختيار اليمين أو اليسار ، أو حتى التراجع للخلف ، لا يهم في آب اتجاه ستهرب لا شيء سيفيد ، لأن ………

 

هذان السهامان يتجهان الآن نحو الأسفل نحوها ، وحتى إن استلقت على الأرض سيصيبانها

” شياو تيانياو ، انا أكرهك ، انا حقا أكرهك .”

مثل هذا الفخ المصمم باحترافية يحتاج لثمن غالي !

لوقت طويل تشو سي لم يسمع إجابة ، شعر بالخوف تفاحة آدم خصته تحركت هبوطا وصعودا ، واضح انه لم يحدث شي ولكنه شعر انه في معركة حادة .

ولذلك لم تتحرك لين تشوجيو بقت ساكنة ، ربما بهذه الطريقة سيكون هناك سبيلا للنجاه …..

ولكن هو سيعاني أن قاتل ملك الشياطين .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

فايكي والآخريات شحبن خوفا ، ارجلهن أصبحت ضعيفة ولكنهن ثبتن دون حركة و فقط وقفوا بحزم أمام لين تشوجيو .

كل الموجودين بما فيهم لين تشوجيو شاهدوا تشو سي ينتحر ومع ذلك … … **** ترجمة وتدقيق : sunrisemoon الفصل الثالث لليوم نص ساعة وكمل رفع باقي الفصول ليش لاني جوعانة وبروح اتعشى ?

” آاه ” السهم طار من خلال الهواء واختراق جسد الخادمات الأربعة ، وأخيراً أصاب لين تشوجيو …….

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com فايكي والآخريات شحبن خوفا ، ارجلهن أصبحت ضعيفة ولكنهن ثبتن دون حركة و فقط وقفوا بحزم أمام لين تشوجيو .

” أ آاه ” بصقت لين تشوجيو دما ، ولحسن الحظ لم يخترق السهم جسدها بل علق به .

أغلقت لين تشوجيو عينها في انتظر الموت ، مع ذلك في اللحظة التالية هبت رياح فجأة من خلفها ، لم تعلم لين تشوجيو ما حدث بالضبط ، فكل ما سمعته هو صوت ‘ بانج’

ولكن لقوته تراجعت لين تشوجيو للخلف بمقدار عشرة أمتار قبل أن تسقط تماماً على الأرض .

مع ذلك سدد تشو سي ثلاثة أسهم ، بمجرد ان طار السهم الأوسط السهم الأيمن و الأيسر تبعاه ، أكثر مايرعب حول هاذين السهمين أنهما يطيران على شكل زاوية شبه دائرية .

مع ذلك في ذلك الوقت السهم أن الأيمن والأيسر كان يطيران نحوها ، لم يكن للين تشوجيو الوقت لتلهث فقد استمرت في درجت نفسها رغم وجود سهم في صدرها ….

لا يمكنها الهرب !

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

لقد حسبت ذلك للتو ، والطريقة الوحيدة التي تمكنت من البقاء على قيد الحياة هي تجنب هذين السهمين من خلال التقدم للأمام أو الخلف.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com الجميع أن ملك الشياطين لا يقبل التوسل ، مهما كان هذا الشخص أن أراد قتله سيفعل ذلك دون رحمة ، فإن لم يقتله هذا يعني أن حياته لا علاقة لها به شخصية ملك الشياطين هي بهذا التعجرف .

طالما تجنبتهما ، فهي تؤمن بنجاتها ولكن …..

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ” ماذا؟ ” أدارت لين تشوجيو رأسها للنظر ولكن عندما التفت رأت شخص في الأحمر بعيداً عنها بعدة أمتار .

لقد استخفت بأسهم تشو سي ، بسرعتها الحالية لن تهرب من أسهمه .

لليمين أم لليسار؟

بالنظر للسهمان الباردان أمامها شعرت لين تشوجيو و لأول مرة في حياتها باليأس .
السهمان سريعا للغاية لم يعد بإمكانها الهروب .

شعر كلا من الحرس و تشو سي بخوف عارم ، فلم يجرؤ أحد على الحديث ، حتى نفسهم أصبح ضحلا خوف من هذا الشيطان المرعب .

لا يمكنها الهرب !

” همممب ؟” ملك الشياطين شخر فقط ، فلم يجرؤ تشو سي على النطق بكلمة ، بعد عدة دقائق من الصمت قال : ” أنا .. انا سأنتحر ”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

ستموت !

بالنظر للسهمان الباردان أمامها شعرت لين تشوجيو و لأول مرة في حياتها باليأس . السهمان سريعا للغاية لم يعد بإمكانها الهروب .

” شياو تيانياو ، انا أكرهك ، انا حقا أكرهك .”

أصبح وجهها ابيض ولكنها وقفت بلا حراك .

” كيف امكنك فعل هذا بس ؟ كيف …” متى ما رفعت أملها به سيدفعها إلى الحافة الجحيم .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ليس أنها لا تريد التحرك بل هي لم تستطع التحرك ، تعرف لين تشوجيو نفسها جيدا ، وتعلم أيضا كم هو سريع سهم تشو سي ، بمرونتها الحالية لن تتمكن من تجنب سهمه .

أغلقت لين تشوجيو عينها في انتظر الموت ، مع ذلك في اللحظة التالية هبت رياح فجأة من خلفها ، لم تعلم لين تشوجيو ما حدث بالضبط ، فكل ما سمعته هو
صوت ‘ بانج’

” أتريد من هذا الملك أن يعطيك توصيلة ” كان ملك الشياطين يشير إلى أخذ حياته

مرتين ، وعندما فتحت عينيها السهمان اللذان كانا علو وشك قتلها طارق بعيداً .

175: شياو تيانياو ، انا أكرهك

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

” ماذا؟ ” أدارت لين تشوجيو رأسها للنظر ولكن عندما التفت رأت شخص في الأحمر بعيداً عنها بعدة أمتار .

” قتل الناس أما أعين هذا الملك شجاعتك لا حدود لها حقاً ” صوته بدا غاية في البرودة والغرور ، ولا يوجد به لمحة من المشاعر .

لم ترى لين تشوجيو وجهه ، كل ما رأته هو عباءة مرفرفة ، كانت عباءته تدور في الهواء، كانت عباءته تبدو كالدم الدائر في وعاء ساخن ، جمعهم لم يسعه سوى االذهول .

 

” ملك الشياطين ” تشو سي من هرب للتو من الحرس وكان على الاستعداد للمغادرة ، اوقفته فجأة قوة خفية ومنعته من الحركة .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ” همممم” همس الرجل ذو الذي الأحمر الدامي ، تحت الشمس الساطعة وجهه الشبحي كان ظاهرا للحشد ، عيناه الحمراء كالدم جعلته يبدو كشيطان أتى من الجحيم ، في لمحة واحدة روح أحدهم طارت بعيداً من الخوف .

” قتل الناس أما أعين هذا الملك شجاعتك لا حدود لها حقاً ” صوته بدا غاية في البرودة والغرور ، ولا يوجد به لمحة من المشاعر .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com فايكي والآخريات شحبن خوفا ، ارجلهن أصبحت ضعيفة ولكنهن ثبتن دون حركة و فقط وقفوا بحزم أمام لين تشوجيو .

” هذا الشرير لم يعلم أن ملك الشياطين هنا ، يطلب هذا الشرير من ملك الشياطين المغفرة ، سيرحل هذا الشرير فورا ” خفض تشو سي رأسه وامسكت يده القوس بقوة .

” هذا الشرير لم يعلم أن ملك الشياطين هنا ، يطلب هذا الشرير من ملك الشياطين المغفرة ، سيرحل هذا الشرير فورا ” خفض تشو سي رأسه وامسكت يده القوس بقوة .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

” همممم” همس الرجل ذو الذي الأحمر الدامي ، تحت الشمس الساطعة وجهه الشبحي كان ظاهرا للحشد ، عيناه الحمراء كالدم جعلته يبدو كشيطان أتى من الجحيم ، في لمحة واحدة روح أحدهم طارت بعيداً من الخوف .

لقد استخفت بأسهم تشو سي ، بسرعتها الحالية لن تهرب من أسهمه .

شعر كلا من الحرس و تشو سي بخوف عارم ، فلم يجرؤ أحد على الحديث ، حتى نفسهم أصبح ضحلا خوف من هذا الشيطان المرعب .

هذا هو اضطهاد ملك الشياطين المستبد !

الرجل في الزي الأحمر الدامي ملك الشياطين لم يكن على عجلة للحديث ، فقد داعي أصبعه على مهل ورقة الخيزران ثم حطمها.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ” آاه …… ” كان سهما واحدا فقط ولكنه اخترق الناس كالزلابية ، لقد أصاب بالفعل ثلاثة أشخاص ولكن سرعته لم تقل على الإطلاق ولو حتى قليلا ، و بهذا لين تشوجيو ستصاب وتموت بالتأكيد !

كانت مجرد لفتة صغيرة ،و لكن لم يجرؤ أحد على التحرك، ومع ذلك
يبدو أن قلبهم ينبض ببطء بعد حركة ملك الشيطانين .

الرجل في الزي الأحمر الدامي ملك الشياطين لم يكن على عجلة للحديث ، فقد داعي أصبعه على مهل ورقة الخيزران ثم حطمها.

هذا هو اضطهاد ملك الشياطين المستبد !

” ملك الشياطين ” تشو سي من هرب للتو من الحرس وكان على الاستعداد للمغادرة ، اوقفته فجأة قوة خفية ومنعته من الحركة .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كان تشو سي بعيد عن ملك الشياطين بعشرة أمتار ، ولكن حتى مع هذه المسافة كان ظهره يتصبب عرقا من التوتر.
شعر تشو سي بالندم ، لو أنه علم أنه سيواجه هذا الشيطان لم يكن ليخاطر .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ” همممم” همس الرجل ذو الذي الأحمر الدامي ، تحت الشمس الساطعة وجهه الشبحي كان ظاهرا للحشد ، عيناه الحمراء كالدم جعلته يبدو كشيطان أتى من الجحيم ، في لمحة واحدة روح أحدهم طارت بعيداً من الخوف .

لوقت طويل تشو سي لم يسمع إجابة ، شعر بالخوف تفاحة آدم خصته تحركت هبوطا وصعودا ، واضح انه لم يحدث شي ولكنه شعر انه في معركة حادة .

” ملك الشياطين ” تشو سي من هرب للتو من الحرس وكان على الاستعداد للمغادرة ، اوقفته فجأة قوة خفية ومنعته من الحركة .

” ملك الشياطين ….. ” فتح تشو سي فمه بحذر .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com فايكي والآخريات شحبن خوفا ، ارجلهن أصبحت ضعيفة ولكنهن ثبتن دون حركة و فقط وقفوا بحزم أمام لين تشوجيو .

” أتريد من هذا الملك أن يعطيك توصيلة ” كان ملك الشياطين يشير إلى أخذ حياته

” ملك الشياطين ….. ” فتح تشو سي فمه بحذر .

” ملك الشياطين أرجوك ارأف بي !” تشو سي ركع إلى الأسفل و توسله ولكن عينه لمعت بنية القتل

أصاب السهم الرجل الأول أمام لين تشوجيو ، ومع ذلك لم يتوقف السهم ولكنه تقدما مباشرة مخترقا جسد الحارس الذي يليه ، ولم تقل سرعته للنصف حتى . …

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

الجميع أن ملك الشياطين لا يقبل التوسل ، مهما كان هذا الشخص أن أراد قتله سيفعل ذلك دون رحمة ، فإن لم يقتله هذا يعني أن حياته لا علاقة لها به
شخصية ملك الشياطين هي بهذا التعجرف .

تشو سي يعلم جيدا ان أحداث اليوم هي من تخطيط شياو تيانياو ، ومع ذلك طالما أن هدف الآخر قد ظهر لا يوجد سبب يجعله يعود خالي الوفاض ، وعلى لين تشوجيو أن تموت اليوم !

ولكن في هذه اللحظة سأل ملك الشياطين تشو سي : ” هل ستقتل نفسك أم يفعلها هذا الملك ؟”

هو لم يرد الموت !

” ملك الشياطين ….. ” شحب تشو سي وبدأ العرق يتساقط من على جسده كالمطر .

بالنظر للسهمان الباردان أمامها شعرت لين تشوجيو و لأول مرة في حياتها باليأس . السهمان سريعا للغاية لم يعد بإمكانها الهروب .

” همممب ؟” ملك الشياطين شخر فقط ، فلم يجرؤ تشو سي على النطق بكلمة ، بعد عدة دقائق من الصمت قال : ” أنا .. انا سأنتحر ”

بالنظر للسهمان الباردان أمامها شعرت لين تشوجيو و لأول مرة في حياتها باليأس . السهمان سريعا للغاية لم يعد بإمكانها الهروب .

سيموت ميتة مروعة على أيد ملك الشياطين !
” هذا الملك لن يعطيك فرصة أخرى للتنفس ” أجبر ملك الشياطين تشو سي على الأخذ حياته الخاصة ، أغلق تشو سي عينه وقال : ” حاضر يا سيد الشياطين ”

هذان السهامان يتجهان الآن نحو الأسفل نحوها ، وحتى إن استلقت على الأرض سيصيبانها

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

نظر تشو سي إلى القوس في يده بحنين ……

سيموت ميتة مروعة على أيد ملك الشياطين ! ” هذا الملك لن يعطيك فرصة أخرى للتنفس ” أجبر ملك الشياطين تشو سي على الأخذ حياته الخاصة ، أغلق تشو سي عينه وقال : ” حاضر يا سيد الشياطين ”

هو لم يرد الموت !

لم يخط الحارس أكثر من ثلاثة أو خمسة خطوات ولكن أسهم تشو سي أصابته بمجرد أن خطى ! : ” ااااه ” السهم الأول هرع نحو لين تشوجيو بسرعة الضوء ، سريع لدرجة أن العاري لا يمكنه رؤيته ” اااه”

ولكن هو سيعاني أن قاتل ملك الشياطين .

ولذلك لم تتحرك لين تشوجيو بقت ساكنة ، ربما بهذه الطريقة سيكون هناك سبيلا للنجاه …..

رفع تشو سي يده نحو مقدمة رأسه ثم أغلق يده ببطء ، ويده الأخرى حركها لأسفل ذقنه .

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com هذه المهارة تحطم منطق لين تشوجيو ، للأسف هذه هي الحقيقة المرة .

كل الموجودين بما فيهم لين تشوجيو شاهدوا تشو سي ينتحر ومع ذلك … …
****
ترجمة وتدقيق : sunrisemoon
الفصل الثالث لليوم نص ساعة وكمل رفع باقي الفصول ليش لاني جوعانة وبروح اتعشى ?

لليمين أم لليسار؟

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

لوقت طويل تشو سي لم يسمع إجابة ، شعر بالخوف تفاحة آدم خصته تحركت هبوطا وصعودا ، واضح انه لم يحدث شي ولكنه شعر انه في معركة حادة .

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

0 0 تقييمات
التقييم
اشترك
نبّهني عن
guest
0 تعليقات
الأحدث
الأقدم أعلى تقييمًا
Inline Feedbacks
View all comments
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

تم كشف مانع اعلانات

للتخلص من جميع الاعلانات، نقدم لك موقعنا المدفوع kolnovel.com

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط