You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

سجل رحلة فاني إلى الخلود 20

حبة استخلاص الجوهر

حبة استخلاص الجوهر

1111111111

20 حبة استخلاص الجوهر

بعد سماع ما قاله هان لي، ظهر تعبير اليأس على وجه التلميذ الكبير لي بينما ظهرت صدمة لا توصف في عينيه.

بعد أن سار مسافة طويلة بعيدا عن منطقة الجبل، هان لي كان لا يزال يسمع الأصوات تناقش كيفية تسوية النزاع بين البدين وانغ وتشانغ تشانغقوي. ومع ذلك، قرر هان لي ألا يشغل نفسه بالأمر بعد الآن.

غير راغب في رؤية النظرة الشفقة المثبتة عليه، أغمض التلميذ الكبير لي عينيه. ومع ذلك، كان نبضه غير منتظم وعقله في حالة من الفوضى.

كلما فكر في تعابير وجه العداد الصغير المذهولة، لم يستطع إلا أن يضحك بصوت عالٍ. رحلته الصغيرة خارج الوادي قد رفعت بالفعل من معنوياته، ولم يعد مكتئبا كما كان من قبل.

اندفع هان لي إلى الأمام وأخرج صندوقا خشبيا من ردائه. من الصندوق الخشبي، سحب إبرا فضية بدت وكأنها تعكس الضوء وهو يغرسها في نقاط الوخز على ظهر التلميذ.

تجرأ على الخروج من الغابة وسار مباشرة إلى الأمام. ظهر جدول صغير في نهاية المسار.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “هل هذه الحبة الدوائية؟” استعاد هان لي وجهه الهادئ.

رفع هان لي رأسه ونظر إلى الشمس الحارقة قبل أن يخفض رأسه لتجنب وهجها وليشرب بعض الماء من الجدول. شعر أنه الاستحمام الآن لن يكون فكرة سيئة.

فوجئ هان لي. لم يكن يتوقع أن هناك أناسا في منطقة نائية كهذه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

وهو ينحني للأسفل، مع يديه في الماء البارد للجدول، انطلق صوت مليء بالألم فجأة ووصل إلى أذنيه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “نـ… ـعم” رأى التلميذ الكبير لي أن هان لي فهم معناه، فاسترخت ملامحه وأومأ برأسه.

فوجئ هان لي. لم يكن يتوقع أن هناك أناسا في منطقة نائية كهذه.

20 حبة استخلاص الجوهر

تتبع هان لي الصوت، تجول عكس التيار حتى وجد شخصا يرتدي رداء تلميذ ملقى على الأرض، جسده يتشنج وأطرافه ترتعش.

“الدواء…” تغير لون وجه التلميذ الكبير لي إلى الشحوب وارتجفت شفتاه، رفع ذراعيه محاولا الإشارة إلى شيء ما، لكنه لم ينجح.

في اللحظة التي رأى فيها هان لي الشخص، عرف أن التلميذ يعاني من مرض حاد، وإذا لم يساعده الآن، فإن حياة التلميذ ستكون في خطر.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “نـ… ـعم” رأى التلميذ الكبير لي أن هان لي فهم معناه، فاسترخت ملامحه وأومأ برأسه.

اندفع هان لي إلى الأمام وأخرج صندوقا خشبيا من ردائه. من الصندوق الخشبي، سحب إبرا فضية بدت وكأنها تعكس الضوء وهو يغرسها في نقاط الوخز على ظهر التلميذ.

في اللحظة التي شم فيها هان لي الرائحة، تغير تعبيره إلى الاشمئزاز وأخرج بحذر حبة وردية من الزجاجة. كانت هذه الحبة جميلة جدا للوهلة الأولى، ولكن كانت تنبعث منها رائحة نفاذة للغاية.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

بعد أن انتهى من نقاط الوخز على ظهر التلميذ، قلب جسد التلميذ وبدأ يعمل على نقاط الوخز الموجودة على صدره.

“أنا من وادي يد الإله. احفظ أنفاسك واستعد قوتك ببطء. يمكنني فقط أن أبلغك أن مرضك غريب جدا. في تقديري، فقط معلمي، الطبيب مو، سيكون قادرا على إنقاذك. لكن من سوء الحظ، هو حاليا بعيد عن الجبل” أخذ هان لي نبض التلميذ الكبير لي وهو يعقد حاجبيه في تفكير.

ومع ذلك، عندما قلب هان لي جسد التلميذ، شهيق هان لي بعمق. كان مصدوما للغاية. هذا الشخص… هذا الشخص، الذي كان يرتعش للتو، لم يكن سوى التلميذ الكبير لي الذي شارك في المعركة سابقا!

ومع ذلك، عندما قلب هان لي جسد التلميذ، شهيق هان لي بعمق. كان مصدوما للغاية. هذا الشخص… هذا الشخص، الذي كان يرتعش للتو، لم يكن سوى التلميذ الكبير لي الذي شارك في المعركة سابقا!

مذهولا، لم يستطع هان لي إلا أن يحدق في ملامح التلميذ الكبير لي.

فوجئ هان لي. لم يكن يتوقع أن هناك أناسا في منطقة نائية كهذه.

التلميذ الكبير لي الحالي لم يكن يتمتع بوقار خبير لا يُقهر على الإطلاق. لم يكن هناك أي أثر لوقار البطل يمكن رؤيته، فقط وجه بارد مليء بالألم والمعاناة، مع ملامح متشنجة ورغوة بيضاء تتسرب من فمه. من الواضح أن التلميذ الكبير لي كان يعاني من الكثير من الألم لدرجة أنه بالكاد كان واعيا.

ومع ذلك، عندما قلب هان لي جسد التلميذ، شهيق هان لي بعمق. كان مصدوما للغاية. هذا الشخص… هذا الشخص، الذي كان يرتعش للتو، لم يكن سوى التلميذ الكبير لي الذي شارك في المعركة سابقا!

استعاد هان لي هدوءه وهو يتمتم لنفسه. مثل تدفق الماء، بدأت يداه بثقب نقاط الوخز على جسد التلميذ الكبير لي باستمرار بأكثر من عشر إبر. عندما انتهى من غرس الإبرة الأخيرة، مسح هان لي قطرات العرق التي تشكلت على جبينه وأطلق زفيرا. استخدام الإبر الفضية والقوة اللازمة لغرس كل نقطة وخز استنزفت كمية هائلة من الطاقة منه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بعد أن امتلأ جسد التلميذ الكبير لي بالإبر الفضية، استفاق أخيرا واستعاد وعيه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

بعد أن امتلأ جسد التلميذ الكبير لي بالإبر الفضية، استفاق أخيرا واستعاد وعيه.

في اللحظة التي رأى فيها هان لي الشخص، عرف أن التلميذ يعاني من مرض حاد، وإذا لم يساعده الآن، فإن حياة التلميذ ستكون في خطر.

“أنت…” حاول التلميذ الكبير لي قول شيء ما، لكنه لم يكن لديه ما يكفي من القوة ولم يستطع قول أكثر من بضع كلمات.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“أنا من وادي يد الإله. احفظ أنفاسك واستعد قوتك ببطء. يمكنني فقط أن أبلغك أن مرضك غريب جدا. في تقديري، فقط معلمي، الطبيب مو، سيكون قادرا على إنقاذك. لكن من سوء الحظ، هو حاليا بعيد عن الجبل” أخذ هان لي نبض التلميذ الكبير لي وهو يعقد حاجبيه في تفكير.

في اللحظة التي شم فيها هان لي الرائحة، تغير تعبيره إلى الاشمئزاز وأخرج بحذر حبة وردية من الزجاجة. كانت هذه الحبة جميلة جدا للوهلة الأولى، ولكن كانت تنبعث منها رائحة نفاذة للغاية.

“الدواء…” تغير لون وجه التلميذ الكبير لي إلى الشحوب وارتجفت شفتاه، رفع ذراعيه محاولا الإشارة إلى شيء ما، لكنه لم ينجح.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “إذا تناولت هذا الدواء، فستحتاج إلى تناوله مرارا وتكرارا بعد فترة معينة بالإضافة إلى معاناة كمية هائلة من الألم. إذا رفضت تناوله، ففي أفضل الأحوال ستشل، وفي أسوأ الأحوال قد تفقد حياتك! منذ اللحظة التي تناولت فيها هذه الحبة، كان القدر قد حكم عليك بالموت في غضون أقل من 10 سنوات، حيث أن الحبة تطلق قوتك بشكل قسري على حساب حرق قوة حياتك” قال هان لي دون توقف.

“هل لديك دواء لعلاج المرض في جسدك؟” فهم هان لي معناه تقريبا، وسأله.

“الطريقة التي تناولت بها الحبة كانت مختلفة جدا عن الطريقة التي تناولتها بها. تناولت حبة واحدة فقط، لكني فصلتها إلى 10 أجزاء، وتناولتها ببطء على مدى فترة طويلة. الكمية الصغيرة من الدواء التي استهلكتها لم تكن قادرة على إلحاق أي ضرر بجسدي. لأن مظهر هذه الحبة الخاصة والرائحة التي تنبعث منها كانت واضحة جدا، كان لدي انطباع قوي جدا عن هذه الحبة، لذلك تعرفت بسهولة على حبوبك. كنت دائما أعتقد أنه بخلافي، لن يكون هناك أي شخص آخر يجرؤ على تناول هذا النوع من الحبوب، ولكن من كان يعلم، زميلي التلميذ قد استهلك الحبة أيضا”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“نـ… ـعم” رأى التلميذ الكبير لي أن هان لي فهم معناه، فاسترخت ملامحه وأومأ برأسه.

فوجئ هان لي. لم يكن يتوقع أن هناك أناسا في منطقة نائية كهذه.

222222222

لم يعد هان لي مهذبا، فبدأ يفتش في جسد التلميذ الكبير لي بحثا عن الترياق. وجد العديد من العناصر عديمة الفائدة، ومن بينها زجاجة صغيرة من اليشم الأبيض أخرجها. هذه الزجاجة كانت مصنوعة من مادة باهظة الثمن وكانت محكمة الإغلاق أيضا. خمن أن هذا هو ما كان يبحث عنه التلميذ الكبير لي.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “إذا تناولت هذا الدواء، فستحتاج إلى تناوله مرارا وتكرارا بعد فترة معينة بالإضافة إلى معاناة كمية هائلة من الألم. إذا رفضت تناوله، ففي أفضل الأحوال ستشل، وفي أسوأ الأحوال قد تفقد حياتك! منذ اللحظة التي تناولت فيها هذه الحبة، كان القدر قد حكم عليك بالموت في غضون أقل من 10 سنوات، حيث أن الحبة تطلق قوتك بشكل قسري على حساب حرق قوة حياتك” قال هان لي دون توقف.

عندما أخذ الزجاجة وألقى نظرة على التلميذ الكبير لي، تبين أن تخمينه كان صحيحا. تعبير وجه التلميذ الكبير لي كان مليئا بالفرح وهو يومئ بعينيه بشكل محموم.

التلميذ الكبير لي كان لا يزال غير قادر على الكلام، لكنه أومأ بعينيه ليبلغ هان لي أن هذه هي الحبة الصحيحة.

فتح هان لي الزجاجة، وخلافا لتوقعاته، لم تنتشر رائحة المكونات العشبية، بل رائحة نفاذة للغاية.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بعد أن امتلأ جسد التلميذ الكبير لي بالإبر الفضية، استفاق أخيرا واستعاد وعيه.

في اللحظة التي شم فيها هان لي الرائحة، تغير تعبيره إلى الاشمئزاز وأخرج بحذر حبة وردية من الزجاجة. كانت هذه الحبة جميلة جدا للوهلة الأولى، ولكن كانت تنبعث منها رائحة نفاذة للغاية.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بعد أن انتهى من نقاط الوخز على ظهر التلميذ، قلب جسد التلميذ وبدأ يعمل على نقاط الوخز الموجودة على صدره.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“هل هذه الحبة الدوائية؟” استعاد هان لي وجهه الهادئ.

غير راغب في رؤية النظرة الشفقة المثبتة عليه، أغمض التلميذ الكبير لي عينيه. ومع ذلك، كان نبضه غير منتظم وعقله في حالة من الفوضى.

التلميذ الكبير لي كان لا يزال غير قادر على الكلام، لكنه أومأ بعينيه ليبلغ هان لي أن هذه هي الحبة الصحيحة.

تتبع هان لي الصوت، تجول عكس التيار حتى وجد شخصا يرتدي رداء تلميذ ملقى على الأرض، جسده يتشنج وأطرافه ترتعش.

“هذه حبة استخلاص الجوهر تم إنشاؤها من الأوركيد، وزهرة ذيل السلطعون، وبيضة نمل أزرق عمرها مئة عام، بالإضافة إلى 23 مكونا آخر نادرا جدا. بعد تحضير الحبة، تأخذ لونا ورديا وتنبعث منها رائحة نفاذة. تناولها يمكن أن يطلق العنان لكامل إمكانات الجسم، على حساب استهلاك قوة الحياة. هل أنا على حق؟”

تجرأ على الخروج من الغابة وسار مباشرة إلى الأمام. ظهر جدول صغير في نهاية المسار.

ألقى هان لي نظرة باردة على التلميذ الكبير لي بينما يسرد وصف الحبة كلمة بكلمة بنبرة لا لبس فيها.

استعاد هان لي هدوءه وهو يتمتم لنفسه. مثل تدفق الماء، بدأت يداه بثقب نقاط الوخز على جسد التلميذ الكبير لي باستمرار بأكثر من عشر إبر. عندما انتهى من غرس الإبرة الأخيرة، مسح هان لي قطرات العرق التي تشكلت على جبينه وأطلق زفيرا. استخدام الإبر الفضية والقوة اللازمة لغرس كل نقطة وخز استنزفت كمية هائلة من الطاقة منه.

في اللحظة التي سمع فيها التلميذ الكبير لي كلمات هان لي، شحب وجهه كما لو أنه خالٍ من الدماء، وظهر على وجهه تعبير مذعور.

“هل أنت مندهش لأن هذا الدواء النادر جدا، ومع ذلك أعرف ما هو؟” استطاع هان لي أن يخمن ما يفكر فيه التلميذ الكبير لي.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“إذا تناولت هذا الدواء، فستحتاج إلى تناوله مرارا وتكرارا بعد فترة معينة بالإضافة إلى معاناة كمية هائلة من الألم. إذا رفضت تناوله، ففي أفضل الأحوال ستشل، وفي أسوأ الأحوال قد تفقد حياتك! منذ اللحظة التي تناولت فيها هذه الحبة، كان القدر قد حكم عليك بالموت في غضون أقل من 10 سنوات، حيث أن الحبة تطلق قوتك بشكل قسري على حساب حرق قوة حياتك” قال هان لي دون توقف.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com وهو ينحني للأسفل، مع يديه في الماء البارد للجدول، انطلق صوت مليء بالألم فجأة ووصل إلى أذنيه.

“لا تحاول أن تكذب عليّ بأن هذه ليست حبة استخلاص الجوهر” هان لي قال.

تتبع هان لي الصوت، تجول عكس التيار حتى وجد شخصا يرتدي رداء تلميذ ملقى على الأرض، جسده يتشنج وأطرافه ترتعش.

بعد سماع ما قاله هان لي، ظهر تعبير اليأس على وجه التلميذ الكبير لي بينما ظهرت صدمة لا توصف في عينيه.

تجرأ على الخروج من الغابة وسار مباشرة إلى الأمام. ظهر جدول صغير في نهاية المسار.

“هل أنت مندهش لأن هذا الدواء النادر جدا، ومع ذلك أعرف ما هو؟” استطاع هان لي أن يخمن ما يفكر فيه التلميذ الكبير لي.

بعد أن سار مسافة طويلة بعيدا عن منطقة الجبل، هان لي كان لا يزال يسمع الأصوات تناقش كيفية تسوية النزاع بين البدين وانغ وتشانغ تشانغقوي. ومع ذلك، قرر هان لي ألا يشغل نفسه بالأمر بعد الآن.

“الإجابة بسيطة. لقد تناولت أنا أيضا حبة مثل هذه”

“يبدو أنك قد تناولت هذه الحبوب لعدة سنوات بالفعل. إذا امتنعت عن تناولها الآن، يمكنني أن أطلب من الطبيب مو تحضير ترياق لك. على الرغم من أن الترياق لن يعيد قوة الحياة التي فقدتها، إلا أنه يجب أن يمنحك 20 إلى 30 عاما من الحياة. لسوء الحظ، مهاراتك القتالية ستُفقد إلى الأبد. إذا استمررت في تناول هذه الحبة، يمكنني أن أستنتج من رد الفعل العكسي الذي حدث سابقا أن لديك، على الأكثر، 5 إلى 6 سنوات من حياتك المتبقية، ولكن من الواضح أن فنون القتال الخاصة بك ستستمر في التحسن فقط، وحتى أقوى من القوة التي أظهرتها اليوم. بما أنك تجرؤ على تناول مثل هذه الحبة، فهذا يخبرني أنك شخص ذو إرادة من حديد. وبما أنك وحدك من يمكنه تقرير مصيره، هل تريد التخلص من هذا الدواء أو الاستمرار في الاعتماد عليه؟”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كسرت كلمات هان لي التوتر بينما واصل صدم التلميذ الكبير لي. بعد فترة، بدا على التلميذ الكبير لي تعبير عدم تصديق.

ومع ذلك، عندما قلب هان لي جسد التلميذ، شهيق هان لي بعمق. كان مصدوما للغاية. هذا الشخص… هذا الشخص، الذي كان يرتعش للتو، لم يكن سوى التلميذ الكبير لي الذي شارك في المعركة سابقا!

“الطريقة التي تناولت بها الحبة كانت مختلفة جدا عن الطريقة التي تناولتها بها. تناولت حبة واحدة فقط، لكني فصلتها إلى 10 أجزاء، وتناولتها ببطء على مدى فترة طويلة. الكمية الصغيرة من الدواء التي استهلكتها لم تكن قادرة على إلحاق أي ضرر بجسدي. لأن مظهر هذه الحبة الخاصة والرائحة التي تنبعث منها كانت واضحة جدا، كان لدي انطباع قوي جدا عن هذه الحبة، لذلك تعرفت بسهولة على حبوبك. كنت دائما أعتقد أنه بخلافي، لن يكون هناك أي شخص آخر يجرؤ على تناول هذا النوع من الحبوب، ولكن من كان يعلم، زميلي التلميذ قد استهلك الحبة أيضا”

“الإجابة بسيطة. لقد تناولت أنا أيضا حبة مثل هذه”

بعد قول هذا، احتوت نظرة هان لي على لمسة من الإعجاب بالإضافة إلى الشفقة على التلميذ الكبير لي.

تتبع هان لي الصوت، تجول عكس التيار حتى وجد شخصا يرتدي رداء تلميذ ملقى على الأرض، جسده يتشنج وأطرافه ترتعش.

غير راغب في رؤية النظرة الشفقة المثبتة عليه، أغمض التلميذ الكبير لي عينيه. ومع ذلك، كان نبضه غير منتظم وعقله في حالة من الفوضى.

غير راغب في رؤية النظرة الشفقة المثبتة عليه، أغمض التلميذ الكبير لي عينيه. ومع ذلك، كان نبضه غير منتظم وعقله في حالة من الفوضى.

“يبدو أنك قد تناولت هذه الحبوب لعدة سنوات بالفعل. إذا امتنعت عن تناولها الآن، يمكنني أن أطلب من الطبيب مو تحضير ترياق لك. على الرغم من أن الترياق لن يعيد قوة الحياة التي فقدتها، إلا أنه يجب أن يمنحك 20 إلى 30 عاما من الحياة. لسوء الحظ، مهاراتك القتالية ستُفقد إلى الأبد. إذا استمررت في تناول هذه الحبة، يمكنني أن أستنتج من رد الفعل العكسي الذي حدث سابقا أن لديك، على الأكثر، 5 إلى 6 سنوات من حياتك المتبقية، ولكن من الواضح أن فنون القتال الخاصة بك ستستمر في التحسن فقط، وحتى أقوى من القوة التي أظهرتها اليوم. بما أنك تجرؤ على تناول مثل هذه الحبة، فهذا يخبرني أنك شخص ذو إرادة من حديد. وبما أنك وحدك من يمكنه تقرير مصيره، هل تريد التخلص من هذا الدواء أو الاستمرار في الاعتماد عليه؟”

كلما فكر في تعابير وجه العداد الصغير المذهولة، لم يستطع إلا أن يضحك بصوت عالٍ. رحلته الصغيرة خارج الوادي قد رفعت بالفعل من معنوياته، ولم يعد مكتئبا كما كان من قبل.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

في اللحظة التي شم فيها هان لي الرائحة، تغير تعبيره إلى الاشمئزاز وأخرج بحذر حبة وردية من الزجاجة. كانت هذه الحبة جميلة جدا للوهلة الأولى، ولكن كانت تنبعث منها رائحة نفاذة للغاية.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

1111111111
0 0 تقييمات
التقييم
اشترك
نبّهني عن
guest
0 تعليقات
الأحدث
الأقدم أعلى تقييمًا
Inline Feedbacks
View all comments
Google Play

🎉 التطبيق الآن على Google Play!

النسخة الرسمية من ملوك الروايات

⚠️ مهم: احذف النسخة القديمة (APK) أولاً قبل تثبيت النسخة الجديدة من Google Play
1
احذف النسخة القديمة من الإعدادات
2
اضغط على زر Google Play أدناه
3
ثبّت النسخة الرسمية من المتجر

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط