الفصل 27: ذو دماء مختلطة (3)
يتسارع نبضي بينما تفسح الأرض المحملة بالطين تحت قدمي المجال للصورة الظلية المهيبة لأسوار زينتريا. تمتد بلا نهاية، شهادة على قوة المملكة، واصلة لحدود أفيلور وإليترا، وما وراءهما، إلى المياه السوداء للبحر الأسود. عالم حيث ترقص الشياطين والنورانيون في صراع أبدي. مجرد التفكير يرسل قشعريرة أسفل عمودي الفقري. مقارنة بذلك، تبدو حروبنا مجرد شجارات صبيانية. تتباطأ خطواتي، كل خطوة أثقل من سابقتها. هذه الحرب، رغم ذلك، حرب لطيفة. عادة، تتصادم فيالق من المحاربين البرتقاليين، مع انضمام عابر للصفر وحتى البنفسجيين نادرا إلى المعركة. أحياناً، يظهر بني. لكن الآن، الخضر فقط هم من يسيرون. شعري البني الذي كان مبللاً يلتصق بجبهتي، حاجبا جزئياً عيني الخضراوين. أفكر في المناخ السياسي الحالي. إنه اليوم الثالث فقط، ومع ذلك قواتنا قليلة. لكن من يستطيع مقاومة إغراء اقتحام قارة الأرض؟ للانغماس في رغبات المرء؟ الكثير من البرتقاليين والخضر يعيثون فساداً هناك. أتنهد، نافضاً يدي اليسرى، الخدرة الآن. لم تعد برتقالية، بل مبقعة بالوردي والبني. أي متعة يجدونها في تعذيب البشر الضعفاء؟ لا يستطيعون حتى محاصرة أسد، ناهيك عن رفع حجر بحجمهم. حتى أضعف الزرق يمكنه فعل ذلك. حسناً، ربما من بين كل ثلاثة واحد، باستثناء الأطفال والعاجزين جسدياً.
يتسارع نبضي بينما تفسح الأرض المحملة بالطين تحت قدمي المجال للصورة الظلية المهيبة لأسوار زينتريا. تمتد بلا نهاية، شهادة على قوة المملكة، واصلة لحدود أفيلور وإليترا، وما وراءهما، إلى المياه السوداء للبحر الأسود. عالم حيث ترقص الشياطين والنورانيون في صراع أبدي. مجرد التفكير يرسل قشعريرة أسفل عمودي الفقري. مقارنة بذلك، تبدو حروبنا مجرد شجارات صبيانية. تتباطأ خطواتي، كل خطوة أثقل من سابقتها. هذه الحرب، رغم ذلك، حرب لطيفة. عادة، تتصادم فيالق من المحاربين البرتقاليين، مع انضمام عابر للصفر وحتى البنفسجيين نادرا إلى المعركة. أحياناً، يظهر بني. لكن الآن، الخضر فقط هم من يسيرون. شعري البني الذي كان مبللاً يلتصق بجبهتي، حاجبا جزئياً عيني الخضراوين. أفكر في المناخ السياسي الحالي. إنه اليوم الثالث فقط، ومع ذلك قواتنا قليلة. لكن من يستطيع مقاومة إغراء اقتحام قارة الأرض؟ للانغماس في رغبات المرء؟ الكثير من البرتقاليين والخضر يعيثون فساداً هناك. أتنهد، نافضاً يدي اليسرى، الخدرة الآن. لم تعد برتقالية، بل مبقعة بالوردي والبني. أي متعة يجدونها في تعذيب البشر الضعفاء؟ لا يستطيعون حتى محاصرة أسد، ناهيك عن رفع حجر بحجمهم. حتى أضعف الزرق يمكنه فعل ذلك. حسناً، ربما من بين كل ثلاثة واحد، باستثناء الأطفال والعاجزين جسدياً.
يتسارع نبضي بينما تفسح الأرض المحملة بالطين تحت قدمي المجال للصورة الظلية المهيبة لأسوار زينتريا. تمتد بلا نهاية، شهادة على قوة المملكة، واصلة لحدود أفيلور وإليترا، وما وراءهما، إلى المياه السوداء للبحر الأسود. عالم حيث ترقص الشياطين والنورانيون في صراع أبدي. مجرد التفكير يرسل قشعريرة أسفل عمودي الفقري. مقارنة بذلك، تبدو حروبنا مجرد شجارات صبيانية. تتباطأ خطواتي، كل خطوة أثقل من سابقتها. هذه الحرب، رغم ذلك، حرب لطيفة. عادة، تتصادم فيالق من المحاربين البرتقاليين، مع انضمام عابر للصفر وحتى البنفسجيين نادرا إلى المعركة. أحياناً، يظهر بني. لكن الآن، الخضر فقط هم من يسيرون. شعري البني الذي كان مبللاً يلتصق بجبهتي، حاجبا جزئياً عيني الخضراوين. أفكر في المناخ السياسي الحالي. إنه اليوم الثالث فقط، ومع ذلك قواتنا قليلة. لكن من يستطيع مقاومة إغراء اقتحام قارة الأرض؟ للانغماس في رغبات المرء؟ الكثير من البرتقاليين والخضر يعيثون فساداً هناك. أتنهد، نافضاً يدي اليسرى، الخدرة الآن. لم تعد برتقالية، بل مبقعة بالوردي والبني. أي متعة يجدونها في تعذيب البشر الضعفاء؟ لا يستطيعون حتى محاصرة أسد، ناهيك عن رفع حجر بحجمهم. حتى أضعف الزرق يمكنه فعل ذلك. حسناً، ربما من بين كل ثلاثة واحد، باستثناء الأطفال والعاجزين جسدياً.
يلوح الجدار الحجري أقرب، سطحه يعكس الطين الذي يغطيني. توقف المطر، على الأرجح من عمل الزرق الجبناء. أو ربما أفرط في التفكير. السماء صافية، بلون سماوي والشمس تختبئ بداخلها، نقطة بيضاء ساطعة تبعث توهجاً مزرقاً. لماذا يجب أن تشرق الشمس بلون الطبقة الثانية؟ يعتبر الزرق أنفسهم متفوقين. خلف ظهورنا، يعتقدون أنهم فوقنا. بسبب أعدادهم، لأننا نحني رؤوسنا، لأننا نعتمد عليهم. لكننا نفعل ذلك. العالم سيكون فوضوي بدونهم. ومع ذلك يعتقدون أن هذا يجعلهم أكثر أهمية. لكن نظرة واحدة خاطئة، لمحة من شفاهنا الخضراء أو البرتقالية، ألسنتنا، عيوننا، ويصمتون. أحتضن ذراعي اليسرى الثقيلة، الطرف الصناعي المصنوع من قبل الصفر. باهظ جداً لشخص مثلي ليرتديه.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “مفهوم. البرتقالي؟” تسأل برتابة. أشير بأصابعي المعدنية للكيس المعلق عند وركي. “لسان وعيون،” أقول، زافراً. “مفهوم،” تكرر، وأسمع درعها الثقيل يستدير. “اليوم هو يوم الاحتفال بكشف الحكام الزائفين، الصفر. اذهب للنقابة؛ بيروقراطية الحملات الحكومية مغلقة مؤقتاً.” تتحدث مرة أخرى، صوتها يتلاشى مع كل كلمة. أومئ، رغم أنها لا تراني. تتجول عيناي في الشارع المفتوح. مفترق طرق، أعرض عشر مرات من الشوارع في مركز مدينة منطقة ميلينجن. أرى أناساً. أقل مما توقعت. أواصل التحرك للأمام، وجهتي الجديدة: نقابة. لكن في نفس اللحظة، أتوقف. مرة أخرى، يدي المعدنية تدعم كتفي. أحدق، متحيراً، في الأسطح المدببة في المسافة. أعرف ما هي النقابات—لقد عملت لديهم بنفسي—لكن هذه المرة الأولى لي هنا. أين يفترض أن تكون هناك واحدة بالضبط؟
“الاستطلاع الأول! الناجي الأخير!” أصرخ عالياً للجدران الشاهقة، العالية جداً لدرجة أن الصفر فقط يمكنهم الصعود بصعوبة. البرتقاليون والخضر لا فرصة لديهم، والزرق والحمر؟ لا يستحقون الذكر حتى. أنظر للأعلى، لامحاً شكلين في دروع زرقاء لامعة. الشمس تعميني. الآن أتذكر لماذا كانت أعدادنا قليلة جداً، بصرف النظر عن اختراق الحمر بواسطة أبولو والفيضان اللاحق للخضر والبرتقاليين إلى الأرض. كان مجرد استطلاع. أسمع سلاسل ضخمة تصطك، البوابة بين الجدران الحجرية ترتفع. لا يهم، أستمتع برائحة المطر، الرائحة الخام للطين، الدم الحلو للغول البرتقالي المتناثر عبر زيي الموحد. إنه ضيق، بني داكن للتمويه، يتكون من قميص وسروال، رغم أن القميص قد ذهب. لم يتبق سوى قميصي الداخلي الأبيض ذو الياقة الواسعة. في جيوبي الصغيرة، حيث يحتفظ الآخرون بالأسلحة، ليس لدي سوى غنائم النصر: اللسان والعيون بروعتها البرتقالية. تقف البوابة شامخة، وبينما أخطو خلالها، تسقط.
يلوح الجدار الحجري أقرب، سطحه يعكس الطين الذي يغطيني. توقف المطر، على الأرجح من عمل الزرق الجبناء. أو ربما أفرط في التفكير. السماء صافية، بلون سماوي والشمس تختبئ بداخلها، نقطة بيضاء ساطعة تبعث توهجاً مزرقاً. لماذا يجب أن تشرق الشمس بلون الطبقة الثانية؟ يعتبر الزرق أنفسهم متفوقين. خلف ظهورنا، يعتقدون أنهم فوقنا. بسبب أعدادهم، لأننا نحني رؤوسنا، لأننا نعتمد عليهم. لكننا نفعل ذلك. العالم سيكون فوضوي بدونهم. ومع ذلك يعتقدون أن هذا يجعلهم أكثر أهمية. لكن نظرة واحدة خاطئة، لمحة من شفاهنا الخضراء أو البرتقالية، ألسنتنا، عيوننا، ويصمتون. أحتضن ذراعي اليسرى الثقيلة، الطرف الصناعي المصنوع من قبل الصفر. باهظ جداً لشخص مثلي ليرتديه.
“الأخير،” يقول صوت أنثوي، ليس ميري كما أملت، بل أخرى. تقف منتصبة، مرتدية درعاً أزرق لامعاً، لم يمسه الدم. زرقاء. أطقطق بلساني، ممرراً يدي الآلية خلال لحيتي الخشنة. عبر مستشعرات التكنولوجيا الصفراء، أشعر بكل شعرة، الوخز يذكرني بلمسة والدي قبل قرن من الزمان. “أنا متعب،” أقول، متفادياً ببطء المرأة المدافعة. تحدق في ظهري، وأستدير قليلاً. لا تتراجع كما توقعت؛ بدلاً من ذلك، تخطو أقرب. أدير عيني، تاركاً كتفي الثقيلين يتدليان. “حسناً. ما الأمر؟” أسأل، منزعجاً. “أنت تعرف ذلك بنفسك،” تجيب ببرود، صوتها جليدي كلون دمها. “برتقالي، وعشرات الخضر، ومئات من نوعك كدعم. ربما تحكموا في الطقس، وربما تلاعبوا بالطين، جاعلينه رطباً جداً، مغموراً جداً، لاستخدام البيئة لصالحهم.” أواصل للأمام، ممسكاً بكتفي المتألم.
الفصل 27: ذو دماء مختلطة (3)
“مفهوم. البرتقالي؟” تسأل برتابة. أشير بأصابعي المعدنية للكيس المعلق عند وركي. “لسان وعيون،” أقول، زافراً. “مفهوم،” تكرر، وأسمع درعها الثقيل يستدير. “اليوم هو يوم الاحتفال بكشف الحكام الزائفين، الصفر. اذهب للنقابة؛ بيروقراطية الحملات الحكومية مغلقة مؤقتاً.” تتحدث مرة أخرى، صوتها يتلاشى مع كل كلمة. أومئ، رغم أنها لا تراني. تتجول عيناي في الشارع المفتوح. مفترق طرق، أعرض عشر مرات من الشوارع في مركز مدينة منطقة ميلينجن. أرى أناساً. أقل مما توقعت. أواصل التحرك للأمام، وجهتي الجديدة: نقابة. لكن في نفس اللحظة، أتوقف. مرة أخرى، يدي المعدنية تدعم كتفي. أحدق، متحيراً، في الأسطح المدببة في المسافة. أعرف ما هي النقابات—لقد عملت لديهم بنفسي—لكن هذه المرة الأولى لي هنا. أين يفترض أن تكون هناك واحدة بالضبط؟
“الاستطلاع الأول! الناجي الأخير!” أصرخ عالياً للجدران الشاهقة، العالية جداً لدرجة أن الصفر فقط يمكنهم الصعود بصعوبة. البرتقاليون والخضر لا فرصة لديهم، والزرق والحمر؟ لا يستحقون الذكر حتى. أنظر للأعلى، لامحاً شكلين في دروع زرقاء لامعة. الشمس تعميني. الآن أتذكر لماذا كانت أعدادنا قليلة جداً، بصرف النظر عن اختراق الحمر بواسطة أبولو والفيضان اللاحق للخضر والبرتقاليين إلى الأرض. كان مجرد استطلاع. أسمع سلاسل ضخمة تصطك، البوابة بين الجدران الحجرية ترتفع. لا يهم، أستمتع برائحة المطر، الرائحة الخام للطين، الدم الحلو للغول البرتقالي المتناثر عبر زيي الموحد. إنه ضيق، بني داكن للتمويه، يتكون من قميص وسروال، رغم أن القميص قد ذهب. لم يتبق سوى قميصي الداخلي الأبيض ذو الياقة الواسعة. في جيوبي الصغيرة، حيث يحتفظ الآخرون بالأسلحة، ليس لدي سوى غنائم النصر: اللسان والعيون بروعتها البرتقالية. تقف البوابة شامخة، وبينما أخطو خلالها، تسقط.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
