96 السوبر ماركت
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com انتشر ظلام كثيف في الغرفة. زحف كلب كبير إلى الخارج، وحدَّق بعينيه المعتمتين في غاو مينغ. جاء الصوت من معدته. “هذا المكان أكثر خطورة من المكان الذي مكثتَ فيه. فقط الليلة الماضية ذاب سبعة ناجين في عالم الظل.”
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
Arisu-san
“لا تحتاج إلى فعل شيء. فقط أريدك أن تكون مركبة هروبي.” اتكأ غاو مينغ على الكلب. “الجميع في نفس القارب، ولا أحد يستطيع الهرب.” ومع إلحاح غاو مينغ، وافق الكلب الكبير أخيرًا.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
“أين الأخ الأعمى؟” أدرك غاو مينغ أن القرويين يحترمون وي دايو كثيرًا.
.
“عليَّ أن أتبع التعليمات الآن.” ركض غاو مينغ عبر السوبرماركت. كان كل شيء مرتبًا بانتظام، ولم يكن هناك دماء أو حتى علامات قتال. أين كان الجميع؟ بعد عشر ثوانٍ، وجد غاو مينغ غرفة الاستراحة. أدار مقبض الباب فوجده مقفلاً. مر الوقت. طرق غاو مينغ على الباب. “من هناك؟”
.
.
.
“هذا السوبرماركت ليس كبيرًا. إذا لم تكن حركة المحقِّقين محدودة، فينبغي أن أتمكَّن من رؤيتهم يجرون.” أخذ غاو مينغ نفسًا عميقًا، وأعطى الكلب الكبير إشارة ثم دخل السوبرماركت.
نظر الأشخاص في الصورة إلى الخارج. اتصل غاو مينغ بوالديه. وسرعان ما سمع طرقًا على الباب. فتح غاو مينغ الباب، فكان خلفه عالم الظل. قبل أن تتحدث الأم الشبح، دخل عالم الظل وأغلق الباب خلفه. باستخدام قوة الصورة، جاء غاو مينغ إلى المبنى الرابع في شارع “مين لونغ” داخل عالم الظل.
استعدوا وغادروا المبنى الرابع. كان سوبرماركت مين لونغ على بُعد شارع واحد فقط. ومن السطح بدا السوبرماركت طبيعيًّا.
ظهر دون سابق إنذار، مما أفزع القرويين اللذين كانا في نوبة الحراسة. أحدهما رد بسرعة، أمسك الحبل على الحائط وهزَّه، فانطلق الجرس بصوت عالٍ. جاءت خطوات من الطابق العلوي، وانتشر الظلام. هرع وي دايو حاملاً سلاحًا مع القرويين الآخرين.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com حين أُغلِق الباب ولم يبقَ في الغرفة سوى غاو مينغ ووي دايو، أظهر دايو الخوف والقلق. “أخي، الوضع لا يبدو جيّدًا.”
“اهدأوا، إنه واحد منَّا.” لم يشعر وي دايو بالاطمئنان عندما رأى غاو مينغ. وبعد طرح بعض الأسئلة والتأكد من أنه غاو مينغ حقًّا، اقترب أخيرًا.
“بمجرد البقاء وقتًا كافيًا في عالم الظل أو تم لمسك من قِبل شبح، يحدث ذلك.” سحب وي دايو أكمامه، فإذا على ذراعه وشم شبح غير واضح بدا مثل شبح عملاق. “هذا مثال. زرعه الأخ الأعمى فيني. إنَّها حمايته لي.”
“يا للهول! لقد أفزعتنا!” لكم وي دايو غاو مينغ لكمةً أخوية. “هذا المكان مُرعِب للغاية. لقد اخترتَ حقًّا منزلًا مناسبًا لنا!”
“لا تحتاج إلى فعل شيء. فقط أريدك أن تكون مركبة هروبي.” اتكأ غاو مينغ على الكلب. “الجميع في نفس القارب، ولا أحد يستطيع الهرب.” ومع إلحاح غاو مينغ، وافق الكلب الكبير أخيرًا.
“أين الأخ الأعمى؟” أدرك غاو مينغ أن القرويين يحترمون وي دايو كثيرًا.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com انتشر ظلام كثيف في الغرفة. زحف كلب كبير إلى الخارج، وحدَّق بعينيه المعتمتين في غاو مينغ. جاء الصوت من معدته. “هذا المكان أكثر خطورة من المكان الذي مكثتَ فيه. فقط الليلة الماضية ذاب سبعة ناجين في عالم الظل.”
“إنه يستريح.” أعاد وي دايو القرويين إلى نوبة الحراسة، ثم قاد غاو مينغ ووالديه مع الكعك إلى الطابق الرابع. “لا داعي لإحضار الكعك معك! لكننا نفتقر فعلًا إلى الطعام والماء.”
“هل هناك أشباح هناك؟”
تحوَّل منزل آن آن إلى مركز قيادي تحت إشراف وي دايو. كانت خريطة مرسومة يدويًا معلَّقة على الحائط تحمل معلومات متنوِّعة. وقد حُدِّد السوبرماركت القريب من المبنى الرابع بدائرة.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “إذا مات الناس هنا، فسيتحوَّلون إلى ظلال وينضمون إلى هذا العالم. وللبقاء على قيد الحياة، نحاول العثور على الطعام والماء.” أشار وي دايو إلى السوبرماركت على الخريطة. “هناك الكثير من البشر الأحياء، لذلك استهدفنا هذا السوبرماركت الليلة الماضية للحصول على الإمدادات.”
حين أُغلِق الباب ولم يبقَ في الغرفة سوى غاو مينغ ووي دايو، أظهر دايو الخوف والقلق. “أخي، الوضع لا يبدو جيّدًا.”
“يا للهول! لقد أفزعتنا!” لكم وي دايو غاو مينغ لكمةً أخوية. “هذا المكان مُرعِب للغاية. لقد اخترتَ حقًّا منزلًا مناسبًا لنا!”
سحب وي دايو قائمةً من الدرج. “هناك سبعة وستون ناجيًا في المبنى الرابع: اثنان وثلاثون من قرية بو وان، خمسة مشرَّدون، عشرون طالبًا، وعشرة محقِّقين. نصفهم مُصابون بظلٍّ ولا يمكنهم مغادرة عالم الظل بعد الآن.”
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
“مصابون بالظل؟”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com عرضت الشاشة جملة حمراء بلون الدم: [يُرجى دخول غرفة استراحة الموظفين خلال الدقيقة التالية.]
“بمجرد البقاء وقتًا كافيًا في عالم الظل أو تم لمسك من قِبل شبح، يحدث ذلك.” سحب وي دايو أكمامه، فإذا على ذراعه وشم شبح غير واضح بدا مثل شبح عملاق. “هذا مثال. زرعه الأخ الأعمى فيني. إنَّها حمايته لي.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “هل دخل أحد إلى عالم الظل؟”
درس غاو مينغ الخريطة.
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
“إذا مات الناس هنا، فسيتحوَّلون إلى ظلال وينضمون إلى هذا العالم. وللبقاء على قيد الحياة، نحاول العثور على الطعام والماء.” أشار وي دايو إلى السوبرماركت على الخريطة. “هناك الكثير من البشر الأحياء، لذلك استهدفنا هذا السوبرماركت الليلة الماضية للحصول على الإمدادات.”
سحب وي دايو قائمةً من الدرج. “هناك سبعة وستون ناجيًا في المبنى الرابع: اثنان وثلاثون من قرية بو وان، خمسة مشرَّدون، عشرون طالبًا، وعشرة محقِّقين. نصفهم مُصابون بظلٍّ ولا يمكنهم مغادرة عالم الظل بعد الآن.”
“هل هناك أشباح هناك؟”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
“نعم.” قال وي دايو بخوف. “السوبرماركت شبح! شبح عملاق يأكل الناس! كل من ذهب في مهمة الإمدادات لم يعُد!”
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
أخذ وي دايو بعض الوقت ليهدأ. “كل مبنى هنا غير آمن. يبدو هادئًا، لكن بمجرد أن تُثير شيئًا تموت. نحن محاصرون هنا الآن لأن أحدًا لا يجرؤ على المغادرة. ومع هذا العدد الكبير من الناجين، إذا لم نجد الإمدادات قريبًا، سنموت.”
“نعم.” قال وي دايو بخوف. “السوبرماركت شبح! شبح عملاق يأكل الناس! كل من ذهب في مهمة الإمدادات لم يعُد!”
كان القرويون والطلاب يُعامَلون كضحايا. أصابهم الظل، فلم يستطيعوا العودة إلى العالم الحقيقي، وفي الوقت نفسه واجهوا صعوبة في البقاء في عالم الظل. كان مصيرهم قد تحدَّد. وبينما تَضرِب المأساة، سيصبح المزيد من الناس على هذا الحال.
“بمجرد البقاء وقتًا كافيًا في عالم الظل أو تم لمسك من قِبل شبح، يحدث ذلك.” سحب وي دايو أكمامه، فإذا على ذراعه وشم شبح غير واضح بدا مثل شبح عملاق. “هذا مثال. زرعه الأخ الأعمى فيني. إنَّها حمايته لي.”
انتشر ظلام كثيف في الغرفة. زحف كلب كبير إلى الخارج، وحدَّق بعينيه المعتمتين في غاو مينغ. جاء الصوت من معدته. “هذا المكان أكثر خطورة من المكان الذي مكثتَ فيه. فقط الليلة الماضية ذاب سبعة ناجين في عالم الظل.”
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
“سأجد طريقة للتعامل مع السوبرماركت.” جلس غاو مينغ. “لدي سؤال: هل ما يحدث هنا يتوافق مع الأحداث في العالم الحقيقي؟ إذا حرَّكتُ الأشياء على الرفوف هناك، هل ستتحرك هنا أيضًا؟”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “اهدأوا، إنه واحد منَّا.” لم يشعر وي دايو بالاطمئنان عندما رأى غاو مينغ. وبعد طرح بعض الأسئلة والتأكد من أنه غاو مينغ حقًّا، اقترب أخيرًا.
“لا. يبدو أن عالم الظل متجمِّد عند ليلة مهرجان الأشباح الجائعة. لا أعرف لماذا. يبدو أن تلك الليلة تؤثر على العالمين.” استخدم الكلب الكبير قلبه لمراقبة العالم، فكان يرى أشياء لا يستطيع الآخرون رؤيتها. “ما لم يتَّحد المبنيان بالكامل، فلن يتأثَّرا بالطريقة التي تقولها.”
سحب وي دايو قائمةً من الدرج. “هناك سبعة وستون ناجيًا في المبنى الرابع: اثنان وثلاثون من قرية بو وان، خمسة مشرَّدون، عشرون طالبًا، وعشرة محقِّقين. نصفهم مُصابون بظلٍّ ولا يمكنهم مغادرة عالم الظل بعد الآن.”
“تكرار دائري؟” سجَّل غاو مينغ هذه المعلومة في ذهنه. “لدي بعض الكعك هنا، كُلوا هذا أولًا. وبالنسبة إلى السوبرماركت…” في تلك اللحظة، جاء صراخ من السوبرماركت في منتصف شارع مين لونغ.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com انتشر ظلام كثيف في الغرفة. زحف كلب كبير إلى الخارج، وحدَّق بعينيه المعتمتين في غاو مينغ. جاء الصوت من معدته. “هذا المكان أكثر خطورة من المكان الذي مكثتَ فيه. فقط الليلة الماضية ذاب سبعة ناجين في عالم الظل.”
نظر هو ووي دايو إلى بعضهما البعض، وشعرا الصدمة.
بعد دخوله المبنى، أظلمت رؤيته كما لو أن السماء قد غشيتها الغيوم. دخل صوت دقّ الساعة إلى أذنيه. نظر غاو مينغ حوله، وكان الضوء الوحيد يأتي من المصابيح الفلورية وشاشة بحجم خمسٍ وعشرين بوصة مُعلَّقة على السقف.
“هل دخل أحد إلى عالم الظل؟”
“إنه يستريح.” أعاد وي دايو القرويين إلى نوبة الحراسة، ثم قاد غاو مينغ ووالديه مع الكعك إلى الطابق الرابع. “لا داعي لإحضار الكعك معك! لكننا نفتقر فعلًا إلى الطعام والماء.”
“لا بد أن يكونوا المحقِّقين من مركز لي سان. رأيتهم حول السوبرماركت قبل أن آتي إلى هنا.” أمسك غاو مينغ بفراء الكلب الكبير. “هل نذهب لإلقاء نظرة؟”
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
“وما علاقتي أنا؟” هز الكلب رأسه.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com عرضت الشاشة جملة حمراء بلون الدم: [يُرجى دخول غرفة استراحة الموظفين خلال الدقيقة التالية.]
“لا تحتاج إلى فعل شيء. فقط أريدك أن تكون مركبة هروبي.” اتكأ غاو مينغ على الكلب. “الجميع في نفس القارب، ولا أحد يستطيع الهرب.” ومع إلحاح غاو مينغ، وافق الكلب الكبير أخيرًا.
“لا تحتاج إلى فعل شيء. فقط أريدك أن تكون مركبة هروبي.” اتكأ غاو مينغ على الكلب. “الجميع في نفس القارب، ولا أحد يستطيع الهرب.” ومع إلحاح غاو مينغ، وافق الكلب الكبير أخيرًا.
“سأُحضِر بعض الأشخاص الأذكياء ليذهبوا معك.” ركض وي دايو إلى الخارج ليَستدعي اثنين من المبتدئين ومحقِّقَين ذوي خبرة من المدينة الشرقية. كان كبار السن مصابين بالظل. “بعد مقتل تشينغ غي، أرادوا التكفير. أريد أن أمنحهم هذه الفرصة.”
“يا للهول! لقد أفزعتنا!” لكم وي دايو غاو مينغ لكمةً أخوية. “هذا المكان مُرعِب للغاية. لقد اخترتَ حقًّا منزلًا مناسبًا لنا!”
“حسنًا.”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com حين أُغلِق الباب ولم يبقَ في الغرفة سوى غاو مينغ ووي دايو، أظهر دايو الخوف والقلق. “أخي، الوضع لا يبدو جيّدًا.”
استعدوا وغادروا المبنى الرابع. كان سوبرماركت مين لونغ على بُعد شارع واحد فقط. ومن السطح بدا السوبرماركت طبيعيًّا.
“إنه يستريح.” أعاد وي دايو القرويين إلى نوبة الحراسة، ثم قاد غاو مينغ ووالديه مع الكعك إلى الطابق الرابع. “لا داعي لإحضار الكعك معك! لكننا نفتقر فعلًا إلى الطعام والماء.”
“سأدخل أولًا.” وضع غاو مينغ صورة الموت في جيبه واقترب من الباب الأمامي. كان يسمع الصراخ، لكن وهو واقف في الخارج بدا كل شيء طبيعيًّا.
“نعم.” قال وي دايو بخوف. “السوبرماركت شبح! شبح عملاق يأكل الناس! كل من ذهب في مهمة الإمدادات لم يعُد!”
“هذا السوبرماركت ليس كبيرًا. إذا لم تكن حركة المحقِّقين محدودة، فينبغي أن أتمكَّن من رؤيتهم يجرون.” أخذ غاو مينغ نفسًا عميقًا، وأعطى الكلب الكبير إشارة ثم دخل السوبرماركت.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “حسنًا.”
بعد دخوله المبنى، أظلمت رؤيته كما لو أن السماء قد غشيتها الغيوم. دخل صوت دقّ الساعة إلى أذنيه. نظر غاو مينغ حوله، وكان الضوء الوحيد يأتي من المصابيح الفلورية وشاشة بحجم خمسٍ وعشرين بوصة مُعلَّقة على السقف.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “حسنًا.”
عرضت الشاشة جملة حمراء بلون الدم: [يُرجى دخول غرفة استراحة الموظفين خلال الدقيقة التالية.]
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “اهدأوا، إنه واحد منَّا.” لم يشعر وي دايو بالاطمئنان عندما رأى غاو مينغ. وبعد طرح بعض الأسئلة والتأكد من أنه غاو مينغ حقًّا، اقترب أخيرًا.
“عليَّ أن أتبع التعليمات الآن.” ركض غاو مينغ عبر السوبرماركت. كان كل شيء مرتبًا بانتظام، ولم يكن هناك دماء أو حتى علامات قتال. أين كان الجميع؟ بعد عشر ثوانٍ، وجد غاو مينغ غرفة الاستراحة. أدار مقبض الباب فوجده مقفلاً. مر الوقت. طرق غاو مينغ على الباب. “من هناك؟”
نظر هو ووي دايو إلى بعضهما البعض، وشعرا الصدمة.
نظر غاو مينغ إلى الشاشة. لم يكن لديه وقت للتردُّد. ركل الباب، لكن في النهاية فُتح من الداخل قبل أن يدمِّره. نظر المبتدئون من مركز لي سان إلى غاو مينغ الواقف خارج الباب، وهم مستعدون كأنه عدو. عندها فقط ارتاح غاو مينغ. هؤلاء المبتدئون الذين لم يكن لديهم حتى السوار الأسود، دخلوا ذات مرَّة معه إلى شذوذ، كان مرض الخوف. والآن، كانوا في شذوذ آخر معه.
“سأجد طريقة للتعامل مع السوبرماركت.” جلس غاو مينغ. “لدي سؤال: هل ما يحدث هنا يتوافق مع الأحداث في العالم الحقيقي؟ إذا حرَّكتُ الأشياء على الرفوف هناك، هل ستتحرك هنا أيضًا؟”
“إنه أنت! لماذا أنت هنا؟”
تحوَّل منزل آن آن إلى مركز قيادي تحت إشراف وي دايو. كانت خريطة مرسومة يدويًا معلَّقة على الحائط تحمل معلومات متنوِّعة. وقد حُدِّد السوبرماركت القريب من المبنى الرابع بدائرة.
تشو سويسوي، التي كانت مختبئة خلف الباب، خرجت حاملة فأسها. وما إن تعرَّفت على غاو مينغ حتى ظهر فخّ الأشباح الذي نُصب عند فتح الباب.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com .
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
نظر هو ووي دايو إلى بعضهما البعض، وشعرا الصدمة.
استعدوا وغادروا المبنى الرابع. كان سوبرماركت مين لونغ على بُعد شارع واحد فقط. ومن السطح بدا السوبرماركت طبيعيًّا.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات