49 لحم ورغبة
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
أصبح الممر أكثر صمتاً. باستثناء غاو مينغ ورفيقيه، بدا أنه لا يوجد سكان آخرون يجرؤون على الخروج.
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
وبينما نطقت بهذه الكلمات، دوى طرق على الباب.
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
“لا تقفوا هكذا، تفضلوا بالدخول”، ألح صوت الرجل بنبرة منفعلة من اتجاه المطبخ.
Ａｒｉｓｕ－ｓａｎ
عند خروجهم من الدرج، لم يجدوا أي شقق في هذا الطابق السفلي، فقط جدران مزينة بلافتات مؤطرة باللون الأحمر على خلفيات بيضاء.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com التقط القماش الأسود بسرعة، غطى نفسه مرة أخرى، وأسرع صعوداً إلى الأعلى.
.
ارتبك وان تشيو: “محققون يصطادون السكان؟ كيف يمكنهم محاربة الأشباح؟”
.
فقط القاطنون القدماء في شقق سيشوي كانوا يعرفون عن الطابق السري تحت المبنى.
.
قاد غاو مينغ الطريق بحذر إلى الداخل، حاملاً تشاو شي ومتبوعاً بتشو سويسوي.
ابتهجت الابنة الصغيرة للأم الشبحية فرحاً، حيث غمرتها موجة من السعادة للمرة الأولى التي تشعر فيها بالتقدير. تعلقت بذراع وان تشيو، بينما كانت ملامحها تشع بالبهجة والإثارة.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
داخل منزلهم، انتشرت رائحة كريهة خانقة في الجو. ومع ذلك، وجد وان تشيو نفسه منجذباً لابتسامة الطفلة المعدية، وشعر بعدم رغبة غريبة في مغادرة هذا الجو الغريب لكنه مريح بطريقة ما.
بدون أن يلاحظ الآخرين، انتزع القائمة واختفى خلف ستارة المطبخ السميكة، تاركاً صمتاً مزعجاً في الغرفة.
بدأت الظلال تتجمع بشكل مشؤوم حول وان تشيو. فجأة، صدح صوت خطوات من الخارج، تلاها صوت واضح لشخص يعبث بالقفل.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بينما تعمقوا أكثر، اكتشفوا مطاعم تصطف على جانبي الممر، والتي كانت بلا شك مصدر رائحة اللحم الشهية.
تصلبت الطفلة التي كانت تشع سعادة قبل لحظات، وتبددت ابتسامتها. التفتت إلى أختها الكبيرة، معبرة عن قلقها: “هؤلاء الأشرار عادوا مرة أخرى.”
“لا تنظر إليّ، هذه زيارتي الأولى هنا أيضاً”، قال قونغ شي وهو يمرر القائمة إلى غاو مينغ. “ربما يجب أن نطلب شيئاً ما؟”
أسرع وان تشيو إلى الباب ونظر من ثقب الباب. رأى شخصين في الممر يرتديان زي مكتب التحقيق، يتحركان بخفة ويضعان علامات على كل باب يمرون به.
جذبت الرائحة الغنية للحم تشو سويسوي، فمدت يدها ولمست باب مطعم عن غير قصد.
لاحظ وان تشيو فرقاً مخيفاً بين هؤلاء المحققين وغاو مينغ. ملابسهم تحمل رموزاً سوداء غريبة، ووجوههم تحمل تعابير صارمة وكأنهم في مهمة حياة أو موت.
اللافتات الإعلانية القديمة المعلقة خارج كل مطعم غرست فيهم شعوراً بعدم الارتياح، وكأنهم قد يُسحبون إلى أحد هذه الأماكن الغريبة.
“هؤلاء المحققون…” همس وان تشيو، وهو يشعر بأن شيئاً ما ليس على ما يرام.
“هؤلاء المحققون…” همس وان تشيو، وهو يشعر بأن شيئاً ما ليس على ما يرام.
اشتعل غضب الطفلة الصغيرة بينما تذكرت: “لقد كانوا هنا من قبل. الرجل الفضولي الذي كان يعيش في الممر… لقد قتلوه.”
“ما الذي ترغبون في تناوله؟” جاء صوت غير مبالٍ من المطبخ، متجاهلاً محاولاتهم للهروب وداعياً إياهم لطلب الطعام.
ارتبك وان تشيو: “محققون يصطادون السكان؟ كيف يمكنهم محاربة الأشباح؟”
تصلبت الطفلة التي كانت تشع سعادة قبل لحظات، وتبددت ابتسامتها. التفتت إلى أختها الكبيرة، معبرة عن قلقها: “هؤلاء الأشرار عادوا مرة أخرى.”
أوضحت الأخت الكبيرة بنبرة جادة: “لقد أكلوا لحماً، لكن ليس النوع الذي تعدّه أمنا. بل اللحم من مطعم الضريح. ابق بالداخل، كن آمناً ولا تتجول.”
جذبت الرائحة الغنية للحم تشو سويسوي، فمدت يدها ولمست باب مطعم عن غير قصد.
وبينما نطقت بهذه الكلمات، دوى طرق على الباب.
لاحظ وان تشيو فرقاً مخيفاً بين هؤلاء المحققين وغاو مينغ. ملابسهم تحمل رموزاً سوداء غريبة، ووجوههم تحمل تعابير صارمة وكأنهم في مهمة حياة أو موت.
…
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com المفاجأة أن غاو مينغ، الذي عادةً لا يهتم بالطعام، شعر فجأة بالجوع.
في هذه الأثناء، كان غاو مينغ يجوب مجمع شقق سيشوي منذ بعض الوقت، لكنه كان هادئاً بشكل مخيف. لم تسمع أي صرخات أو استغاثات. بدا كأي مبنى عادي.
أثرت رائحة اللحم القوية عليهم جميعاً الآن، خاصة غاو مينغ، الذي شعر بجوع عميق، جسدي ونفسي. كان الأمر وكأن قوى خفية تمزق أرواحهم، مشوهةً ذواتهم الحقيقية.
“يان هوا عادةً مندفع جداً، كان يجب أن يكون هناك بعض الاضطراب الآن. هل يمكن أن يكونوا يختبئون من خطر ما؟”
“يان هوا عادةً مندفع جداً، كان يجب أن يكون هناك بعض الاضطراب الآن. هل يمكن أن يكونوا يختبئون من خطر ما؟”
عرف غاو مينغ زملاءه جيداً؛ كانوا فريقاً يتجاهل عادةً القواعد الفريدة للمبنى، باستثناء تشو سويسوي.
مع شعور بالارتباك، نهض المحقق وتمايل نحو الباب.
أصبح الممر أكثر صمتاً. باستثناء غاو مينغ ورفيقيه، بدا أنه لا يوجد سكان آخرون يجرؤون على الخروج.
بينما استعدوا لتتبع المحقق، أغلق باب المطعم نفسه بشكل غير مفهوم.
بينما نزلوا الدرج، بدأوا بملاحظة بقع دهنية، وعندما وصلوا إلى الطابق الأرضي، ملأت رائحة لحم شهية الجو.
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
المفاجأة أن غاو مينغ، الذي عادةً لا يهتم بالطعام، شعر فجأة بالجوع.
“لا تنظر إليّ، هذه زيارتي الأولى هنا أيضاً”، قال قونغ شي وهو يمرر القائمة إلى غاو مينغ. “ربما يجب أن نطلب شيئاً ما؟”
لم يحتاجوا لدليل؛ الرائحة الجذابة قادتهم إلى الأمام.
“أي نوع من اللحم تقدمه هنا حقاً؟” سأل قونغ شي، وهو مرتعب لكنه غير قادر على كبح رغبته في اللحم. لم يستهلك قط لحم المبنى بسبب تعاليم جدته، لكنه وجد نفسه الآن يحارب رغبة جامحة في الاستسلام، حتى إلى حد أكل نفسه.
فقط القاطنون القدماء في شقق سيشوي كانوا يعرفون عن الطابق السري تحت المبنى.
وبينما نطقت بهذه الكلمات، دوى طرق على الباب.
عند خروجهم من الدرج، لم يجدوا أي شقق في هذا الطابق السفلي، فقط جدران مزينة بلافتات مؤطرة باللون الأحمر على خلفيات بيضاء.
فقط القاطنون القدماء في شقق سيشوي كانوا يعرفون عن الطابق السري تحت المبنى.
“هل هذا مطعم تحت الأرض؟” تساءلوا بصوت عالٍ، وهم يحدقون في اللافتات التي كان طلاؤها يتقشر بشدة، مع حواف متشققة وبهتان، تذكرهم بأغطية توابيت مقلوبة معلقة فوق كل مدخل.
اصطدم العجوز بتشو سويسوي ، مما جعل القماش الأسود يسقط، كاشفاً عن جسده المشوه. كان يفتقد أذنيه وعينه اليمنى ولم يكن لديه سوى ذراع واحدة. رغم مظهره المرعب وجروحه الجديدة مكان الأذنين، إلا أن تعبيره كان يعكس الارتياح، وكأنه قد حل عبئاً طال أمده.
بينما تعمقوا أكثر، اكتشفوا مطاعم تصطف على جانبي الممر، والتي كانت بلا شك مصدر رائحة اللحم الشهية.
خلف هذا الحاجز الخشبي، كانت هناك حركة. فجأة، انفتح الباب ليظهر رجلاً عجوزاً ملفوفاً بقطعة قماش سوداء.
اللافتات الإعلانية القديمة المعلقة خارج كل مطعم غرست فيهم شعوراً بعدم الارتياح، وكأنهم قد يُسحبون إلى أحد هذه الأماكن الغريبة.
حدقت تشو سويسوي، التي أصبحت عيناها محمرتين الآن، في الطبق الذي أكل منه المحقق. مدت يدها المرتعشة، مغوية بتذوق البقايا.
جذبت الرائحة الغنية للحم تشو سويسوي، فمدت يدها ولمست باب مطعم عن غير قصد.
.
خلف هذا الحاجز الخشبي، كانت هناك حركة. فجأة، انفتح الباب ليظهر رجلاً عجوزاً ملفوفاً بقطعة قماش سوداء.
“تفضلوا، ادخلوا واجلسوا”، دعاهم صوت رجل من داخل المطعم.
اصطدم العجوز بتشو سويسوي ، مما جعل القماش الأسود يسقط، كاشفاً عن جسده المشوه. كان يفتقد أذنيه وعينه اليمنى ولم يكن لديه سوى ذراع واحدة. رغم مظهره المرعب وجروحه الجديدة مكان الأذنين، إلا أن تعبيره كان يعكس الارتياح، وكأنه قد حل عبئاً طال أمده.
…
التقط القماش الأسود بسرعة، غطى نفسه مرة أخرى، وأسرع صعوداً إلى الأعلى.
عرف غاو مينغ زملاءه جيداً؛ كانوا فريقاً يتجاهل عادةً القواعد الفريدة للمبنى، باستثناء تشو سويسوي.
“تفضلوا، ادخلوا واجلسوا”، دعاهم صوت رجل من داخل المطعم.
.
قاد غاو مينغ الطريق بحذر إلى الداخل، حاملاً تشاو شي ومتبوعاً بتشو سويسوي.
.
كان المطعم، المحول من وحدة سكنية، صغيراً وخالياً، دون زبائن آخرين أو طاقم عمل مرئي. كان يحتوي فقط على طاولات خشبية بسيطة وكراسي بلاستيكية. كونه تحت الأرض، كان يفتقر إلى النوافذ، وكانت رائحة اللحم القوية عالقة بقوة في الجو.
الصوت المكتوم الذي أعقب ذلك أوحى بأن الفأس ضربت شيئاً أشبه بلحم سميك بدلاً من الخشب. من المذهل أن الباب بقي سليماً، بينما تسرب الدم من مكان ضربة الفأس.
“لا تقفوا هكذا، تفضلوا بالدخول”، ألح صوت الرجل بنبرة منفعلة من اتجاه المطبخ.
رغم أنه بدا عادياً، إلا أن الباب قاوم كل المحاولات لفتحه، متحدياً محاولات قونغ شي المستمرة.
دخلوا بتردد وجلسوا على طاولة، يتفحصون قائمة طعام تحتوي فقط على أسماء أطباق دون أي أسعار.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com المفاجأة أن غاو مينغ، الذي عادةً لا يهتم بالطعام، شعر فجأة بالجوع.
“لا تنظر إليّ، هذه زيارتي الأولى هنا أيضاً”، قال قونغ شي وهو يمرر القائمة إلى غاو مينغ. “ربما يجب أن نطلب شيئاً ما؟”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لا، إنهم يقدمون لحمهم، لكن ما يأكلونه هو تجسيد لأعمق رغباتهم”، صحح الرجل، بينما أصبح صوته أكثر شراً. “عندما يصبح كل شيء قابلاً للتداول، يجرؤ الناس على تجربة أي شيء في الأوقات اليائسة. هذه هي طبيعة البشر.”
“الأشياء التي لا تحمل أسعاراً معروضة تميل إلى أن تكون باهظة الثمن”، فكر غاو مينغ. لكن قبل أن يتخذ قراراً، انفتح الباب فجأة، مما جعلهم جميعاً يقفزون من أماكنهم.
ابتهجت الابنة الصغيرة للأم الشبحية فرحاً، حيث غمرتها موجة من السعادة للمرة الأولى التي تشعر فيها بالتقدير. تعلقت بذراع وان تشيو، بينما كانت ملامحها تشع بالبهجة والإثارة.
التفتوا جميعاً نحو المدخل في دهشة، ليجدوا محققاً يتعثر بالداخل. كان الرجل يحمل عود بخور مكسور، ومظهره أشعث، وعيناه تظهران البياض في الغالب، مما يوحي بالارتباك أو الهذيان.
أثرت رائحة اللحم القوية عليهم جميعاً الآن، خاصة غاو مينغ، الذي شعر بجوع عميق، جسدي ونفسي. كان الأمر وكأن قوى خفية تمزق أرواحهم، مشوهةً ذواتهم الحقيقية.
بدون أن يلاحظ الآخرين، انتزع القائمة واختفى خلف ستارة المطبخ السميكة، تاركاً صمتاً مزعجاً في الغرفة.
“تفضلوا، ادخلوا واجلسوا”، دعاهم صوت رجل من داخل المطعم.
بعد دقائق، عاد المحقق، حاملاً قطعة لحم في يده اليسرى – بينما كانت يده اليمنى مفقودة الآن.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
حدق في اللحم اللامع الذي يرتجف، وجلس، وبدون استخدام عيدان الطعام، بدأ يلتهم اللحم، وكأنه منبهر بنكهته، بينما كانت العصارة تتساقط على يده.
مع شعور بالارتباك، نهض المحقق وتمايل نحو الباب.
بينما كان يمضغ، فقدت عيناه كل إحساس بالمنطق، وأصبح تناوله للحم محموماً. لم يأكل اللحم فقط، بل بدأ يقضم يده المغطاة بالصلصة.
بينما استعدوا لتتبع المحقق، أغلق باب المطعم نفسه بشكل غير مفهوم.
بينما واصل القضم، بدأ الدم يختلط بالعصارة، مكوناً مشهداً مروعاً. نظر إلى راحة يده، التي أصبحت مشوهة ونازفة، وعيناه فارغتان ومرعوبتان. بدا وكأن أحرفاً سوداء تتلوى وتتحرك بشكل مزعج داخلهما.
التفتوا جميعاً نحو المدخل في دهشة، ليجدوا محققاً يتعثر بالداخل. كان الرجل يحمل عود بخور مكسور، ومظهره أشعث، وعيناه تظهران البياض في الغالب، مما يوحي بالارتباك أو الهذيان.
مع شعور بالارتباك، نهض المحقق وتمايل نحو الباب.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com المفاجأة أن غاو مينغ، الذي عادةً لا يهتم بالطعام، شعر فجأة بالجوع.
اقترحت تشو سويسوي، التي بدت منزعجة من رائحة اللحم في المطعم والتي بدت أنها تثير شهوات عميقة غير معلنة بداخلها: “هل يجب أن نتبعه لنرى إلى أين يذهب؟” شعرت بحاجة ملحة للهروب من تأثير المطعم.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com اقترحت تشو سويسوي، التي بدت منزعجة من رائحة اللحم في المطعم والتي بدت أنها تثير شهوات عميقة غير معلنة بداخلها: “هل يجب أن نتبعه لنرى إلى أين يذهب؟” شعرت بحاجة ملحة للهروب من تأثير المطعم.
بينما استعدوا لتتبع المحقق، أغلق باب المطعم نفسه بشكل غير مفهوم.
ضحك الرجل في المطبخ بشكل مظلم: “هل لاحظت من قبل عدد السكان في هذا المبنى الذين فقدوا أجزاء من أجسادهم؟ هل تساءلت أين تذهب هذه الأجزاء؟”
رغم أنه بدا عادياً، إلا أن الباب قاوم كل المحاولات لفتحه، متحدياً محاولات قونغ شي المستمرة.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com .
“هل نحن محاصرون هنا حتى نأكل؟” في حيرة وغضب من رائحة اللحم، ألقت تشو سويسوي بفأسها الناري على الباب في يأس.
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
الصوت المكتوم الذي أعقب ذلك أوحى بأن الفأس ضربت شيئاً أشبه بلحم سميك بدلاً من الخشب. من المذهل أن الباب بقي سليماً، بينما تسرب الدم من مكان ضربة الفأس.
فقط القاطنون القدماء في شقق سيشوي كانوا يعرفون عن الطابق السري تحت المبنى.
رفعت تشو سويسوي فأسها لضربة أخرى، لكن قونغ شي أوقفها، صوته عاجل: “انظروا حولكم! الجدران… إنها تقترب منا!” بالفعل، بدا أن جدران المطعم تقترب ببطء، والمساحة حولهم تصبح أصغر فأصغر.
Ａｒｉｓｕ－ｓａｎ
أضاف الدم المتسرب من الباب إلى رائحة اللحم القوية بالفعل، مما جعلها لا تطاق تقريباً.
“هل نحن محاصرون هنا حتى نأكل؟” في حيرة وغضب من رائحة اللحم، ألقت تشو سويسوي بفأسها الناري على الباب في يأس.
“ما الذي ترغبون في تناوله؟” جاء صوت غير مبالٍ من المطبخ، متجاهلاً محاولاتهم للهروب وداعياً إياهم لطلب الطعام.
خلف هذا الحاجز الخشبي، كانت هناك حركة. فجأة، انفتح الباب ليظهر رجلاً عجوزاً ملفوفاً بقطعة قماش سوداء.
أثرت رائحة اللحم القوية عليهم جميعاً الآن، خاصة غاو مينغ، الذي شعر بجوع عميق، جسدي ونفسي. كان الأمر وكأن قوى خفية تمزق أرواحهم، مشوهةً ذواتهم الحقيقية.
حدقت تشو سويسوي، التي أصبحت عيناها محمرتين الآن، في الطبق الذي أكل منه المحقق. مدت يدها المرتعشة، مغوية بتذوق البقايا.
حدقت تشو سويسوي، التي أصبحت عيناها محمرتين الآن، في الطبق الذي أكل منه المحقق. مدت يدها المرتعشة، مغوية بتذوق البقايا.
اللافتات الإعلانية القديمة المعلقة خارج كل مطعم غرست فيهم شعوراً بعدم الارتياح، وكأنهم قد يُسحبون إلى أحد هذه الأماكن الغريبة.
“غاو مينغ!” بحركة سريعة، حطم الطبق وأمسك بيدي تشو سويسوي، مانعاً إياها من الاستسلام لرغباتها.
رغم أنه بدا عادياً، إلا أن الباب قاوم كل المحاولات لفتحه، متحدياً محاولات قونغ شي المستمرة.
“لماذا تقاوم رغباتك الخاصة؟” كان صوت الطباخ مشبعاً بالإغراء. “إذا كنت جائعاً، تعال إلى المطبخ الخلفي وشاهد بنفسك. ستحب هذا المكان.”
قاد غاو مينغ الطريق بحذر إلى الداخل، حاملاً تشاو شي ومتبوعاً بتشو سويسوي.
“أي نوع من اللحم تقدمه هنا حقاً؟” سأل قونغ شي، وهو مرتعب لكنه غير قادر على كبح رغبته في اللحم. لم يستهلك قط لحم المبنى بسبب تعاليم جدته، لكنه وجد نفسه الآن يحارب رغبة جامحة في الاستسلام، حتى إلى حد أكل نفسه.
.
ضحك الرجل في المطبخ بشكل مظلم: “هل لاحظت من قبل عدد السكان في هذا المبنى الذين فقدوا أجزاء من أجسادهم؟ هل تساءلت أين تذهب هذه الأجزاء؟”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “لا، إنهم يقدمون لحمهم، لكن ما يأكلونه هو تجسيد لأعمق رغباتهم”، صحح الرجل، بينما أصبح صوته أكثر شراً. “عندما يصبح كل شيء قابلاً للتداول، يجرؤ الناس على تجربة أي شيء في الأوقات اليائسة. هذه هي طبيعة البشر.”
“هل هم يأكلون… أجزاء من أجسادهم؟”
.
“لا، إنهم يقدمون لحمهم، لكن ما يأكلونه هو تجسيد لأعمق رغباتهم”، صحح الرجل، بينما أصبح صوته أكثر شراً. “عندما يصبح كل شيء قابلاً للتداول، يجرؤ الناس على تجربة أي شيء في الأوقات اليائسة. هذه هي طبيعة البشر.”
بدون أن يلاحظ الآخرين، انتزع القائمة واختفى خلف ستارة المطبخ السميكة، تاركاً صمتاً مزعجاً في الغرفة.
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
