47 جرذ
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
.
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
“هذا ليس غاو مينغ الحقيقي.. لقد استبدلا أثناء وجودنا في الظلال!” – كان صوتها بارداً كالثلج.
Ａｒｉｓｕ－ｓａｎ
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com .
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com التهم قونغ شي الكلمات بشراهة، وعيناه تتسعان كبؤبؤي قطٍ في الظلام: “هل.. هل لك معه قصة؟”
.
“أنا أعرف طريق الضريح.. سأقودكم إليه!” – أعلن قونغ شي، محولاً ولاءه من خالد الجسد إلى الانتقام لجدته.
.
في الزاوية، ارتجفت جدة قونغ شي كأن شبحاً مرّ على روحها.. “المتطوع الشاب”.. تلك الكلمات أصابت قلبها كسهمٍ مسموم.. هل كان حفيدها هو الضحية؟
.
“أنت تستعد للسيناريو الأسوأ إذن..” – همس وهو يغادر الغرفة المسكونة، تتبعه تشو سويسوي وقونغ شي الذي أسرع خلفهما بعد اتفاقٍ غريب مع دمى الورق..
انكمش وو بو كأن صاعقةً نزلت على ظهره عند سماع الاسم.. “سيتو آن”.. ارتجفت أوصاله كالورقة في مهب الريح، وانحنى ظهره حتى كاد يلامس الأرض، كأنما يحاول الاختباء من شبحٍ لا يراه.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com .
“احذر.. احذر منه جيداً”.. همس بصوت أجش كحفيف أوراق الخريف الميتة.
“لا تستهين بقبضتك..” – حذرته شوان وين وهي تراقب الرموز السوداء التي بدأت تظهر على ذراعه – “هذه اللعنة ستلتهمك يوماً!”
التهم قونغ شي الكلمات بشراهة، وعيناه تتسعان كبؤبؤي قطٍ في الظلام: “هل.. هل لك معه قصة؟”
“قربان للموتى..” – هز وو بو الرز في كفه – “إذا اضطررت لأكل اللحم يوماً.. هذا الأرز قد ينقذ ما تبقى من عقلك..”
تجلت ذكريات مروعة في عيني وو بو، بينما كان لسانه يلعق جرحاً نازفاً على شفته بلا وعي: “قبل أن أقابله.. كنت أعتقد أن الأشباح هي ذروة الرعب.. حتى وطئت قدماي عتبة شقق سيشوي..” ارتعشت أصابعه وهو يمسك طرف ردائه البالي: “منذ ذلك اليوم وأنا أسير على حبل مشدود فوق جحيم.. أتظاهر بالجنون لأبقى على قيد الحياة.. كل هذا بسببه.. بسبب سيتو آن!”
بدون تردد، انقضت شوان وين على “غاو مينغ” المزيف.. اخترق السكين عنقه دون أن ينهال دم.. لكن الكائن لم يسقط.. بل تحول إلى وحشٍ هائج!
ظهرت شبكة من العروق الزرقاء على جبينه وهو يهمس: “لا أستطيع مغادرة هانهاي.. إن أظهرت ذرةً من عقلي.. سأختفي إلى الأبد..”
تجلت ذكريات مروعة في عيني وو بو، بينما كان لسانه يلعق جرحاً نازفاً على شفته بلا وعي: “قبل أن أقابله.. كنت أعتقد أن الأشباح هي ذروة الرعب.. حتى وطئت قدماي عتبة شقق سيشوي..” ارتعشت أصابعه وهو يمسك طرف ردائه البالي: “منذ ذلك اليوم وأنا أسير على حبل مشدود فوق جحيم.. أتظاهر بالجنون لأبقى على قيد الحياة.. كل هذا بسببه.. بسبب سيتو آن!”
في الزاوية، ارتجفت جدة قونغ شي كأن شبحاً مرّ على روحها.. “المتطوع الشاب”.. تلك الكلمات أصابت قلبها كسهمٍ مسموم.. هل كان حفيدها هو الضحية؟
في الزاوية، ارتجفت جدة قونغ شي كأن شبحاً مرّ على روحها.. “المتطوع الشاب”.. تلك الكلمات أصابت قلبها كسهمٍ مسموم.. هل كان حفيدها هو الضحية؟
أما غاو مينغ، فشعر بموجةٍ من الحماس تغمره: “يبدو أننا بحاجة لخطة.. لإبقاء سيتو آن محبوساً إلى الأبد في هذا عالم الظلال!” لم يلتقِ به قط، لكنه شعر بكرهٍ غريبٍ يملأ قلبه، كأنما بينهما تاريخٌ من الدماء والانتقام.
التقط غاو مينغ التعاويذ ثم التفت إلى دمى الورق الشاحبة: “أنتم جميعاً تريدون الانضمام؟ القاتل الذي أنهى حياتكم موجود هنا الآن.. هذه فرصتكم للانتقام!”
رفع وو بو عينيه الدامستين، وفي أعماقهما شررٌ من رعب قديم: “هذا الرجل ليس بشراً.. إنه شيطان يتخفى في جلد إنسان!” ثم انحنى إلى الأمام وهو يهمس: “قلب القاتل من مذبحة العائلة.. والقلب الطيني في تمثال خالد الجسد.. لا يجب أن يصل أي منهما إلى سيتو آن.. الجمعية الخيرية هنا تربي الأشباح خصيصاً للحصول على هذين القلبين!”
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
مدّ يده المرتعشة إلى ورقة صفراء باهتة، ورسم عليها خطوطاً متعرجة كمسارات ثعبان: “هناك شبح قاتل يختبئ في إحدى الغرف.. لا أعرف أين بالضبط.. لكنكم تستطيعون البدء بتمثال خالد الجسد الطيني..”
في ممر مهجور، كان وان تشيو يرتجف كفأرٍ في مصيدة..
“أين نجده؟” – قطع غاو مينغ صمت الرعب بسؤال حاسم.
.
“في الطابق السفلي من المبنى (A).. هناك ضريح مخفي في أحشاء الظلام.. أخطر مكان في هذا المجمع كله!” – امتدت أصابع وو بو لتسلمه حزمة من التعاويذ البالية: “خذ هذه.. أنا عجوز لا أنفع في المطاردة..”
عندما انعطفت خلف الزاوية، تغيرت ملامحها تماماً.. سحبت سكينا حاداً من حقيبتها ببرود.
التقط غاو مينغ التعاويذ ثم التفت إلى دمى الورق الشاحبة: “أنتم جميعاً تريدون الانضمام؟ القاتل الذي أنهى حياتكم موجود هنا الآن.. هذه فرصتكم للانتقام!”
.
لم تتحرك الدمى.. إلا أن أكبرها مدّ ذراعاً هزيلاً، وأفرغ حفنة من الأرز المقدس في جيب غاو مينغ.
“لا تستهين بقبضتك..” – حذرته شوان وين وهي تراقب الرموز السوداء التي بدأت تظهر على ذراعه – “هذه اللعنة ستلتهمك يوماً!”
“ما هذا؟” – ارتفعت حاجبا غاو مينغ.
“أنت تستعد للسيناريو الأسوأ إذن..” – همس وهو يغادر الغرفة المسكونة، تتبعه تشو سويسوي وقونغ شي الذي أسرع خلفهما بعد اتفاقٍ غريب مع دمى الورق..
“قربان للموتى..” – هز وو بو الرز في كفه – “إذا اضطررت لأكل اللحم يوماً.. هذا الأرز قد ينقذ ما تبقى من عقلك..”
“في الطابق السفلي من المبنى (A).. هناك ضريح مخفي في أحشاء الظلام.. أخطر مكان في هذا المجمع كله!” – امتدت أصابع وو بو لتسلمه حزمة من التعاويذ البالية: “خذ هذه.. أنا عجوز لا أنفع في المطاردة..”
فهم غاو مينغ المغزى.. “اللحم” المقصود هنا ليس لحم الحيوانات.. بل ذلك النوع الذي يحول الإنسان إلى وحشٍ لا يعرف الشبع!
“لا تستهين بقبضتك..” – حذرته شوان وين وهي تراقب الرموز السوداء التي بدأت تظهر على ذراعه – “هذه اللعنة ستلتهمك يوماً!”
“أنت تستعد للسيناريو الأسوأ إذن..” – همس وهو يغادر الغرفة المسكونة، تتبعه تشو سويسوي وقونغ شي الذي أسرع خلفهما بعد اتفاقٍ غريب مع دمى الورق..
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com في اللحظة ذاتها، رفعت “تشو سويسوي” المزيفة فأساً صدئاً.. لكن يان هوا كان أسرع!
كانت الصفقة بسيطة: حماية الجدة مقابل المساعدة في تدمير تمثال خالد الجسد.
“أنا أعرف طريق الضريح.. سأقودكم إليه!” – أعلن قونغ شي، محولاً ولاءه من خالد الجسد إلى الانتقام لجدته.
“أنا أعرف طريق الضريح.. سأقودكم إليه!” – أعلن قونغ شي، محولاً ولاءه من خالد الجسد إلى الانتقام لجدته.
لكن يان هوا كان غير مبالٍ: “غاو مينغ هو الوحيد الذي يعرف مكان أختي.. لا يمكنني أن أخسره!”
سار غاو مينغ خلفه حاملاً تشاو شي، بينما كان عقله يحلل قواعد هذا العالم الموازي.. أربع فصائل متحاربة.. توازن رعب هش.. إنها نسخة مصغرة من عالم الظلال بكل تعقيداته الدموية!
ركض إلى غرفة 506 وأغلق الباب خلفه..
“عالم الظلال ليس مجرد كارثة.. إنه كون كامل بقوانينه الخاصة..” – تأمل في صمت.
“أين نجده؟” – قطع غاو مينغ صمت الرعب بسؤال حاسم.
..
مدّ يده المرتعشة إلى ورقة صفراء باهتة، ورسم عليها خطوطاً متعرجة كمسارات ثعبان: “هناك شبح قاتل يختبئ في إحدى الغرف.. لا أعرف أين بالضبط.. لكنكم تستطيعون البدء بتمثال خالد الجسد الطيني..”
في مكان آخر من المبنى، توقفت شوان وين فجأة.. سمعت صوت غاو مينغ يأتي من بعيد، لكن عندما التفتت، رأته مع تشو سويسوي يسيران بشكل طبيعي.
تحت القناع.. لم يكن وجهاً بشرياً.. بل خطماً قذراً لجرذٍ عملاق!
عندما انعطفت خلف الزاوية، تغيرت ملامحها تماماً.. سحبت سكينا حاداً من حقيبتها ببرود.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com في اللحظة ذاتها، رفعت “تشو سويسوي” المزيفة فأساً صدئاً.. لكن يان هوا كان أسرع!
“ماذا هناك؟” – سأل يان هوا.
تَـــٰــرْجَــٰــمَــٰــة:
“هذا ليس غاو مينغ الحقيقي.. لقد استبدلا أثناء وجودنا في الظلال!” – كان صوتها بارداً كالثلج.
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com …
بدون تردد، انقضت شوان وين على “غاو مينغ” المزيف.. اخترق السكين عنقه دون أن ينهال دم.. لكن الكائن لم يسقط.. بل تحول إلى وحشٍ هائج!
أما غاو مينغ، فشعر بموجةٍ من الحماس تغمره: “يبدو أننا بحاجة لخطة.. لإبقاء سيتو آن محبوساً إلى الأبد في هذا عالم الظلال!” لم يلتقِ به قط، لكنه شعر بكرهٍ غريبٍ يملأ قلبه، كأنما بينهما تاريخٌ من الدماء والانتقام.
في اللحظة ذاتها، رفعت “تشو سويسوي” المزيفة فأساً صدئاً.. لكن يان هوا كان أسرع!
“عالم الظلال ليس مجرد كارثة.. إنه كون كامل بقوانينه الخاصة..” – تأمل في صمت.
تحولت قبضاته إلى إعصارٍ مدمر.. مع كل ضربة، كان وشم الشبح على جسده يتحرك ككائن حي، يلتهم الظلال السوداء التي تسربت من جسد الدمية الورقية!
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
“لا تستهين بقبضتك..” – حذرته شوان وين وهي تراقب الرموز السوداء التي بدأت تظهر على ذراعه – “هذه اللعنة ستلتهمك يوماً!”
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com …
لكن يان هوا كان غير مبالٍ: “غاو مينغ هو الوحيد الذي يعرف مكان أختي.. لا يمكنني أن أخسره!”
“لا تستهين بقبضتك..” – حذرته شوان وين وهي تراقب الرموز السوداء التي بدأت تظهر على ذراعه – “هذه اللعنة ستلتهمك يوماً!”
تحركت شوان وين بسكينها في الظلام، بينما توهج وشم يان هوا كعين شيطان في الليل..
..
…
ظهرت شبكة من العروق الزرقاء على جبينه وهو يهمس: “لا أستطيع مغادرة هانهاي.. إن أظهرت ذرةً من عقلي.. سأختفي إلى الأبد..”
في ممر مهجور، كان وان تشيو يرتجف كفأرٍ في مصيدة..
*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com في مكان آخر من المبنى، توقفت شوان وين فجأة.. سمعت صوت غاو مينغ يأتي من بعيد، لكن عندما التفتت، رأته مع تشو سويسوي يسيران بشكل طبيعي.
“أين.. أين ذهبوا جميعاً؟” – همس بصوت خافت.
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
شعر فجأة بقلبه ينفجر في صدره.. خطرٌ ما كان يقترب!
فهم غاو مينغ المغزى.. “اللحم” المقصود هنا ليس لحم الحيوانات.. بل ذلك النوع الذي يحول الإنسان إلى وحشٍ لا يعرف الشبع!
ركض إلى غرفة 506 وأغلق الباب خلفه..
.
في الخارج، ظهر رجل بقناع جرذ.. نزع القناع ببطء..
التقط غاو مينغ التعاويذ ثم التفت إلى دمى الورق الشاحبة: “أنتم جميعاً تريدون الانضمام؟ القاتل الذي أنهى حياتكم موجود هنا الآن.. هذه فرصتكم للانتقام!”
من خلال ثقب الباب، رأى وان تشيو المستحيل..
اللَّهُم إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَن أَشْرِكَ بِكَ وَأَنَا أَعْلَمُ، وَأَسْتَغْفِرُكَ لِمَا لَا أَعْلَمُ
تحت القناع.. لم يكن وجهاً بشرياً.. بل خطماً قذراً لجرذٍ عملاق!
“ماذا هناك؟” – سأل يان هوا.
كانت أنياب القارض تلمع بينما يشم الهواء بشراهة.. يبحث عن فريسته التالية..
في الزاوية، ارتجفت جدة قونغ شي كأن شبحاً مرّ على روحها.. “المتطوع الشاب”.. تلك الكلمات أصابت قلبها كسهمٍ مسموم.. هل كان حفيدها هو الضحية؟
من مخبئه، راقب وان تشيو بحذر من خلال ثقب الباب، ويده تغطي فمه وأنفه بصدمة وخوف. كان الكشف مُرعبًا: مدير المبنى، الشخصية التي كان الجميع في المجمع السكني ينظرون إليها بخوف، لم يكن في الحقيقة سوى فأر وحشي، يبدو وكأنه مُنتفخ من وليمة من اللحم والدم!
التقط غاو مينغ التعاويذ ثم التفت إلى دمى الورق الشاحبة: “أنتم جميعاً تريدون الانضمام؟ القاتل الذي أنهى حياتكم موجود هنا الآن.. هذه فرصتكم للانتقام!”
▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬
لكن يان هوا كان غير مبالٍ: “غاو مينغ هو الوحيد الذي يعرف مكان أختي.. لا يمكنني أن أخسره!”
Ａｒｉｓｕ－ｓａｎ
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
