You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

نهاية العوالم أونلاين 1068

آنا وكيتي

آنا وكيتي

قُبض على المزيفتين، آنا وكيتي، وقُيّدتا ثم طُرحتا أرضًا.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com تحرك عقرب الدقائق في ساعة التنبيه بهدوء.

“لا تتحركا. إن تحركتما، تموتان.”

“أي شيء؟” سأل قو تشينغ شان.

انحنى قو تشينغ شان، وضع يده على جبهة آنا الزائفة، واستخدم مهارة قراءة الأرواح.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com همس يي فاي لي: “ألم تقولا إنكما عدتما لإيصال رسالة؟”

بعد لحظات…

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com همس يي فاي لي: “ألم تقولا إنكما عدتما لإيصال رسالة؟”

“آه… هكذا إذًا.” تمتم قو تشينغ شان لنفسه.

قالت آنا: “أنا عطشانة جدًا!”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“ما الأمر؟” سأل الزعيم.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com نظر الجميع إلى الاثنتين الممددتين على الأرض.

أجاب قو تشينغ شان: “هما من جيش [الفوضى]، وقد عادتا بالفعل من الماضي.”

ارتبكت الفتاتان على الفور عند سماعهما لذلك التحذير.

“في يوم تدمير البرج، خضنا معارك عدة ضد جيش [الفوضى] بقيادة الصارخ الروحي، دون أن يتمكن أحد الطرفين من القضاء على الآخر.”

أجابها قو تشينغ شان: “تنكّرا بهيئتكما في وقت سابق وحاولا جرّنا إلى فخ.”

“وكانت آنا وكيتي ضمن صفوفنا، تم اختيارهما للسفر إلى المستقبل لملاقاتي.”

ردت وهي تملأ فمها: “لا أستطيع، إنها عادة… وأخي يسبقني دائمًا.”

“لكن الصارخ الروحي علم بالأمر مسبقًا، فخطط هو وتنين الشيطان لإرسال هاتين المزيفتين متنكرتين بهيئة آنا وكيتي للعثور عليّ أولًا، ثم جرّنا إلى الفخ.”

تمتم يي فاي لي في دهشة: “زهور؟… أنتما شقيقان؟”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

نظر الجميع إلى الاثنتين الممددتين على الأرض.

وقد استعاد الزعيم بعضًا من طاقته، فاستل رمحه الأسود من ظهره، ممسكًا بالرمح والكتاب، مراقبًا الأفق.

فمن مظهرهما فقط، كان من السهل أن يُصدّق بأنهما آنا وكيتي.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com وكيتي.

لم تستطع لورا كبح غضبها وقالت: “لماذا لا تزالان تتنكران في هيئة صديقتينا؟ أزيلا هذا القناع فورًا!”

“في يوم تدمير البرج، خضنا معارك عدة ضد جيش [الفوضى] بقيادة الصارخ الروحي، دون أن يتمكن أحد الطرفين من القضاء على الآخر.”

فما كان منهما إلا أن أبطلا تقنية التنكر.

تذكّر قو تشينغ شان ما حدث في عالم الألغاز.

—— فانكشف عن رجلين عضليين ضخام الجثة.

لكن قبل أن يعلق أحد، هبّت رياح عاتية داخل دوامة الفضاء المظلم.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

لقد تنكرا على هيئة فتاتين ناعمتين لطيفتين، فإذا بهما رجلان مفتولان، أحدهما بوجه مغطى بالوشوم، والآخر بأنف بارز وأسنان كبيرة، والاثنان بالكاد يرتديان شيئًا.

سأل قو تشينغ شان بدهشة: “ما هذا؟”

—— أحدهما موشوم بالورود، والآخر بالزنبق.

عمّ الصمت على السفينة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com 「 لم أكتشف هذا منذ البداية، بل تركتُ هذه الشظية هنا فقط كي تدلّك على الرمح. 」

تمتم يي فاي لي في دهشة: “زهور؟… أنتما شقيقان؟”

وللحظة، بدا صوت خالق الأرض وكأنه يعود إلى ذاكرته:

قال صاحب اللحية الكثيفة مبتسمًا بتذلل: “أيها الإخوة، لقد أُمرنا من قِبَل إلهنا بالتنكر، ولم يكن لنا حول ولا قوة، نرجو المغفرة.”

“آه… هكذا إذًا.” تمتم قو تشينغ شان لنفسه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

وأضاف الآخر ذو البثور في وجهه: “نعم، رجاءً سامحونا، أيها السادة.”

أطلقت الساعة رنينًا حادًا.

تمتمت لورا: “لا أعلم لماذا… لكنني الآن أرغب في قتلهما أكثر…”

انحنى قو تشينغ شان، وضع يده على جبهة آنا الزائفة، واستخدم مهارة قراءة الأرواح.

لكن قبل أن يعلق أحد، هبّت رياح عاتية داخل دوامة الفضاء المظلم.

بعد لحظات…

شيء ما كان يتجه نحوهم بسرعة جنونية.

“عدنا لإيصال رسالة مهمّ—— مهلاً، من هذان؟ هل هما من حلفائنا؟”

هل هم حلفاؤهم؟

تمتمت لورا: “لا أعلم لماذا… لكنني الآن أرغب في قتلهما أكثر…”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

استعد الجميع.

[تنبيه! تنبيه!] [تبقّى ثلاث دقائق فقط!]

وقد استعاد الزعيم بعضًا من طاقته، فاستل رمحه الأسود من ظهره، ممسكًا بالرمح والكتاب، مراقبًا الأفق.

قالت آنا: “أنا عطشانة جدًا!”

“إن كان عدوًا، فسأكون أول من يهاجم.”

واختفت الفتاتان في اللحظة ذاتها.

“حسنًا، ونحن من ورائك.” رد عليه قو تشينغ شان.

كانتا مصابتين، تلهثان من التعب.

انقضت بضع أنفاس…

عمّ الصمت على السفينة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

ثم ظهرت شخصيتان في الأفق، هبطتا على سفينة طيور العليق.

بعد لحظات…

هذه المرة، كانتا أسرع بكثير.

التفت الجميع—–

وقد استعاد الزعيم بعضًا من طاقته، فاستل رمحه الأسود من ظهره، ممسكًا بالرمح والكتاب، مراقبًا الأفق.

كانت فتاة ذات شعر أسود طويل، تحمل منجلًا ضخمًا، يحيط بها هالة غامضة، وأخرى ترتدي قميصًا مخططًا وتنورة طويلة وجوارب سوداء، تتدلّى من رأسها أذنا قطة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ثم ظهرت شخصيتان في الأفق، هبطتا على سفينة طيور العليق.

آنا.

أجاب قو تشينغ شان: “هما من جيش [الفوضى]، وقد عادتا بالفعل من الماضي.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

وكيتي.

“في يوم تدمير البرج، خضنا معارك عدة ضد جيش [الفوضى] بقيادة الصارخ الروحي، دون أن يتمكن أحد الطرفين من القضاء على الآخر.”

لقد كانتا هما.

فأعاد الجميع أسلحتهم إلى أماكنها.

كانتا مصابتين، تلهثان من التعب.

جلست على كرسي بقوة وأسندت جسدها إلى أحد ذراعيه.

قالت آنا: “أنا عطشانة جدًا!”

「 طالما أنك تملك هذه الشظية، فستتمكن من الشعور بمكان الرمح. 」

ألقت بمنجلها أرضًا وتقدّمت مباشرة نحو زجاجة الخمر على الطاولة، ثم بدأت تشرب منها بلا توقف.

شيء ما كان يتجه نحوهم بسرعة جنونية.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

تذمرت كيتي: “تنقلات كثيرة عبر الفضاء… لقد أرهقت تمامًا!”

“ولذا، لا تعد إلى الماضي في عجلة. عليك أولاً أن تعثر على ذلك الشيء.”

جلست على كرسي بقوة وأسندت جسدها إلى أحد ذراعيه.

أجابت آنا بانزعاج: “كنت شديد الحذر، لم تخبرني ما هو بالضبط، كل ما قلته إنك تمتلك شظية منه.”

قالت: “قو تشينغ شان، اصنع لي بعض الوجبات الخفيفة، طاقتي نفدت تمامًا.”

واختفت الفتاتان في اللحظة ذاتها.

نظر إليها قو تشينغ شان ثم أخرج بعض أطباق الطعام الروحي ووضعها أمامها.

“آه… هكذا إذًا.” تمتم قو تشينغ شان لنفسه.

تألقت عينا كيتي وبدأت تلتهم الطعام بشراهة.

[انتهى الوقت!]

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

قال لها: “لا داعي للعجلة، تناولي الطعام برويّة.”

فأعاد الجميع أسلحتهم إلى أماكنها.

ردت وهي تملأ فمها: “لا أستطيع، إنها عادة… وأخي يسبقني دائمًا.”

[تنبيه! تنبيه!] [تبقّى ثلاث دقائق فقط!]

ابتسم قو تشينغ شان وهز رأسه.

فهمست لورا بالمقابل: “نعم، هذا ما قالته تمامًا.”

لقد عاشا في فقر شديد، معتادين على التهام أي طعام يرونه قبل أن يختفي في معدة الآخر.

أطلقت الساعة رنينًا حادًا.

وفجأة، ظهر منبه أبيض بين الفتاتين…

الجميع: “…”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

تحرك عقرب الدقائق في ساعة التنبيه بهدوء.

لقد عاشا في فقر شديد، معتادين على التهام أي طعام يرونه قبل أن يختفي في معدة الآخر.

ثم دوّى صوت آلي منها:

“عدنا لإيصال رسالة مهمّ—— مهلاً، من هذان؟ هل هما من حلفائنا؟”

[تنبيه! تنبيه!]
[تبقّى ثلاث دقائق فقط!]

لقد عاشا في فقر شديد، معتادين على التهام أي طعام يرونه قبل أن يختفي في معدة الآخر.

ارتبكت الفتاتان على الفور عند سماعهما لذلك التحذير.

تجهم وجه آنا وقالت ببرود: “أنا إلهة الموت، ومن يجرؤ على انتحال شخصيتي لا ينبغي أن يظل حيًا.”

سأل قو تشينغ شان بدهشة: “ما هذا؟”

[تنبيه! تنبيه!] [تبقّى ثلاث دقائق فقط!]

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

أجابت آنا على عجل: “لقد عدنا من الماضي لننقل إليك رسالة مهمة، وقد استطعنا تحديد موقعك بسرعة بفضل هذه الساعة، لكن فور انتهاء الوقت، سيتم إعادتنا تلقائيًا!”

تمتم يي فاي لي في دهشة: “زهور؟… أنتما شقيقان؟”

تابعت كيتي: “لذا لا وقت لدينا لنضيعه!”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com تذمرت كيتي: “تنقلات كثيرة عبر الفضاء… لقد أرهقت تمامًا!”

وبعد قولها، لم تعيرا قو تشينغ شان أدنى انتباه.

وبعد قولها، لم تعيرا قو تشينغ شان أدنى انتباه.

فاندفعت كيتي نحو الطعام وكأنها نمر جائع، بينما كانت آنا قد أنهت زجاجة خمر بالفعل، ألقتها أرضًا دون اكتراث، وفتحت الزجاجة التالية تجرعها بنهم.

الجميع: “…”

ردت وهي تملأ فمها: “لا أستطيع، إنها عادة… وأخي يسبقني دائمًا.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

همس يي فاي لي: “ألم تقولا إنكما عدتما لإيصال رسالة؟”

قالت: “قو تشينغ شان، اصنع لي بعض الوجبات الخفيفة، طاقتي نفدت تمامًا.”

فهمست لورا بالمقابل: “نعم، هذا ما قالته تمامًا.”

الجميع: “…”

تنهد قو تشينغ شان بلطف ولوّح بيده: “لا حاجة للحذر بعد الآن.”

“أي شيء؟” سأل قو تشينغ شان.

فأعاد الجميع أسلحتهم إلى أماكنها.

「 طالما أنك تملك هذه الشظية، فستتمكن من الشعور بمكان الرمح. 」

انقضت دقيقة.

هل هم حلفاؤهم؟

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

ثم نصف دقيقة أخرى.

وللحظة، بدا صوت خالق الأرض وكأنه يعود إلى ذاكرته:

وفجأة، وبينما كانت لا تزال تلتهم الطعام، قالت كيتي بلهجة جادة:

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ثم التفتت إلى قو تشينغ شان وقالت: “في تلك اللحظة من الماضي، خضنا معارك عديدة ضد جيش [الفوضى]. انتصرنا في بعضها وخسرنا في أخرى، لكن مع نفاد المؤن، لم نستطع تحقيق نصر حاسم.”

“آنا، لم يتبقّ سوى القليل من الوقت، فلندخل في صلب الموضوع!”

التفت الجميع—–

توقفت آنا على مضض، أعادت ما تبقّى من الزجاجات إلى مخزنها الشخصي، ثم استدارت، وعانقت قو تشينغ شان قائلة:

“لا تتحركا. إن تحركتما، تموتان.”

“عدنا لإيصال رسالة مهمّ—— مهلاً، من هذان؟ هل هما من حلفائنا؟”

هل هم حلفاؤهم؟

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

نظرت بتحفّز إلى الرجلين المقيّدين على الأرض.

—— أحدهما موشوم بالورود، والآخر بالزنبق.

أجابها قو تشينغ شان: “تنكّرا بهيئتكما في وقت سابق وحاولا جرّنا إلى فخ.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com تحرك عقرب الدقائق في ساعة التنبيه بهدوء.

تجهم وجه آنا وقالت ببرود:
“أنا إلهة الموت، ومن يجرؤ على انتحال شخصيتي لا ينبغي أن يظل حيًا.”

تنهد قو تشينغ شان بلطف ولوّح بيده: “لا حاجة للحذر بعد الآن.”

فما إن أنهت عبارتها، حتى خرّ الرجلان جثتين هامدتين بلا حراك.

أطلقت الساعة رنينًا حادًا.

لقد قُتلا في الحال.

واختفت الفتاتان في اللحظة ذاتها.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

ثم التفتت إلى قو تشينغ شان وقالت:
“في تلك اللحظة من الماضي، خضنا معارك عديدة ضد جيش [الفوضى]. انتصرنا في بعضها وخسرنا في أخرى، لكن مع نفاد المؤن، لم نستطع تحقيق نصر حاسم.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com قال لها: “لا داعي للعجلة، تناولي الطعام برويّة.”

انبهر الجميع.

[تنبيه! تنبيه!] [تبقّى ثلاث دقائق فقط!]

— لا عجب أنهما كانتا تتضوران جوعًا منذ لحظة وصولهما.

تمتم يي فاي لي في دهشة: “زهور؟… أنتما شقيقان؟”

تابعت آنا:
“مرات كثيرة ظننا فيها أن النصر في متناول اليد، لكننا فقدناه بسبب الصارخ الروحي— لم نتمكن من قتله مهما فعلنا.”

“قو تشينغ شان، كنت تقود الحملة كاملة، ولم يكن بإمكانك مغادرة ساحة المعركة أو العودة لهذا الزمن، لذا أرسلتنا برسالة إليك.”

“قو تشينغ شان، كنت تقود الحملة كاملة، ولم يكن بإمكانك مغادرة ساحة المعركة أو العودة لهذا الزمن، لذا أرسلتنا برسالة إليك.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com تحرك عقرب الدقائق في ساعة التنبيه بهدوء.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

سألها قو تشينغ شان باهتمام:
“وما كانت تلك الرسالة؟”

وفجأة، وبينما كانت لا تزال تلتهم الطعام، قالت كيتي بلهجة جادة:

أجابت:
“الصارخ الروحي لا يمكن قتله كليًا، فهو يمتص أرواح الآخرين ليتعافى.”

ثم دوّى صوت آلي منها:

“ولذا، لا تعد إلى الماضي في عجلة. عليك أولاً أن تعثر على ذلك الشيء.”

آنا.

“أي شيء؟” سأل قو تشينغ شان.

“ولذا، لا تعد إلى الماضي في عجلة. عليك أولاً أن تعثر على ذلك الشيء.”

أجابت آنا بانزعاج:
“كنت شديد الحذر، لم تخبرني ما هو بالضبط، كل ما قلته إنك تمتلك شظية منه.”

شيء ما كان يتجه نحوهم بسرعة جنونية.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

شظية…

وبعد قولها، لم تعيرا قو تشينغ شان أدنى انتباه.

تذكّر قو تشينغ شان ما حدث في عالم الألغاز.

فهمست لورا بالمقابل: “نعم، هذا ما قالته تمامًا.”

وللحظة، بدا صوت خالق الأرض وكأنه يعود إلى ذاكرته:

واختفت الفتاتان في اللحظة ذاتها.

「 طالما أنك تملك هذه الشظية، فستتمكن من الشعور بمكان الرمح. 」

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com تذمرت كيتي: “تنقلات كثيرة عبر الفضاء… لقد أرهقت تمامًا!”

「 خذه، فهو سيقودك إلى موقع الرمح — لا أعلم لماذا، لكنني أشعر أن هذا الرمح هو نقطة التحول الحاسمة في مواجهة الصارخ الروحي. 」

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

「 لم أكتشف هذا منذ البداية، بل تركتُ هذه الشظية هنا فقط كي تدلّك على الرمح. 」

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “ما الأمر؟” سأل الزعيم.

「 كل الأمل يبدأ من هناك. 」

هل هم حلفاؤهم؟

「 الوقت… جوهري. 」

لقد كانتا هما.

“أي شيء؟” سأل قو تشينغ شان.

وفي خضم شروده، دوّت الساعة من جديد:

هذه المرة، كانتا أسرع بكثير.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

[5 ثوانٍ متبقية!]

قال صاحب اللحية الكثيفة مبتسمًا بتذلل: “أيها الإخوة، لقد أُمرنا من قِبَل إلهنا بالتنكر، ولم يكن لنا حول ولا قوة، نرجو المغفرة.”

احمرّ وجه آنا، فطبعت قبلة على خد قو تشينغ شان أمام الجميع.

التفت الجميع—–

بينما كانت كيتي تسرع في جمع ما تبقّى من الطعام.

هذه المرة، كانتا أسرع بكثير.

[انتهى الوقت!]

“أي شيء؟” سأل قو تشينغ شان.

أطلقت الساعة رنينًا حادًا.

تجهم وجه آنا وقالت ببرود: “أنا إلهة الموت، ومن يجرؤ على انتحال شخصيتي لا ينبغي أن يظل حيًا.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

هوووو——

تابعت آنا: “مرات كثيرة ظننا فيها أن النصر في متناول اليد، لكننا فقدناه بسبب الصارخ الروحي— لم نتمكن من قتله مهما فعلنا.”

واختفت الفتاتان في اللحظة ذاتها.

وبعد قولها، لم تعيرا قو تشينغ شان أدنى انتباه.

الجميع: “…”

كانتا مصابتين، تلهثان من التعب.

سأل يي فاي لي:
“…ما الذي حدث للتو بالضبط؟”

فأعاد الجميع أسلحتهم إلى أماكنها.

تألقت عينا كيتي وبدأت تلتهم الطعام بشراهة.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

0 0 تقييمات
التقييم
اشترك
نبّهني عن
guest
0 تعليقات
الأحدث
الأقدم أعلى تقييمًا
Inline Feedbacks
View all comments
Ads Blocker Image Powered by Code Help Pro

تم كشف مانع اعلانات

للتخلص من جميع الاعلانات، نقدم لك موقعنا المدفوع kolnovel.com

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط