توقف!
“أمـ.. أمي… أبـ.. أبي…” تمتم إندريك بصوت واهن، مما جعل غوستاف يوقف قبضته التي كانت متجهة نحو وجهه.
لم يتمكن المتفرجون من فهم ما كان يحدث. كان المدربون حائرين كذلك، مثل الضابطة ماغ التي اعتقدت أن هذه ستكون نهاية إندريك بالفعل.
“حتى وأنت في هذه الحال… لا تزال تنادي بأسماء من دمّروا حياتك،” قال غوستاف بنبرة باردة.
“… رهـ..ينة… أ…أعتـ..ذر، هـ..هم سـ..وف يـ..مو-تون…”
-“ماذا يفعلون؟”
سمع غوستاف إندريك يتمتم بكلمات غير مفهومة، مما جعل تعابير وجهه تبدو مشوشة.
-“ما الذي يجري؟”
“ماذا؟ هل هذه محاولة أخيرة منك لاستدرار عاطفتي؟…” سخر غوستاف بينما رد عليه.
قفز من أعلى العمود الضخم في اللحظة التالية، ليهبط على الجهة الأخرى من الممر الدائري.
“لن ينجح الأمر، أيها الصغير…” أضاف غوستاف بوجه خالٍ من التأثر، وهو يستعد لوضع حدٍّ لإندريك مرة واحدة وإلى الأبد.
أعلن المدرب إيقاف معركة الموت، مما تسبب في ضجة هائلة داخل قاعة الهلاك.
“أمـ.. أمي… أبـ.. أبي…” تمتم إندريك بصوت واهن، مما جعل غوستاف يوقف قبضته التي كانت متجهة نحو وجهه.
واصل إندريك تمتماته الغامضة، لكن غوستاف كان قد أغلق أذنيه عن كل ذلك. كان يدرك أنه يحاول الاعتذار عن أفعاله، لكن الأوان قد فات.
تدفقت الدموع مجددًا من عينيه وهو يحدّق في غوستاف الذي كان يتحرك باتجاه حافة العمود.
تحولت يد غوستاف اليمنى ببطء إلى يد الثور المتحوّل، فأصبحت ضخمة وعضلية.
-“ما الذي يجري؟”
فووووووووووو!
أعاد يده إلى الخلف بقوة بينما شدد قبضته، مجمّعًا الطاقة داخل ذراعه بالكامل.
كان هذا السؤال يتردد في أذهان الجميع بينما شاهدوا غوستاف يخرج حبة علاجية من جهاز تخزينه ويطعمها لإندريك.
لم يكن هناك أي شك في أن هذه اللكمة ستخترق جسد إندريك مباشرة، بعد كل ما شهده الجميع حتى الآن.
رفع غوستاف يده وأمسك بالجهاز الصغير بحجم الزرّ الذي كان متجهًا نحوه من منطقة المتفرجين، على بعد آلاف الأقدام أمامه.
حدق إي.إي، وأيلدريس، وفالكو، وتيمي، وريا جميعًا باتجاه غوستاف بتعابير مترددة. لقد اتفقوا بالفعل معه على أنهم لن يتدخلوا، لذا لم يكن أمامهم سوى المشاهدة.
“ماذا؟ هل هذه محاولة أخيرة منك لاستدرار عاطفتي؟…” سخر غوستاف بينما رد عليه.
فووووووووووو!
بعد أن خفض يده بعد الإمساك بالجهاز، نظر إلى الاتجاه الذي جاء منه.
تمامًا عندما دفع غوستاف قبضته للأمام، دوى صراخ عالٍ.
“قررنا إنهاء القتال،” قال غوستاف بصوت واضح.
جلس غوستاف القرفصاء أمام إندريك بينما بدأ الأخير بفتح عينيه ببطء.
“توقـــف!!!”
ظلّت عينا غوستاف ضيّقتين وهو يخفض رأسه ببطء ليتفحص هذا الجهاز الصغير بحجم الزرّ.
فووووووووه!
التقطه بأصابع يده ووضعه على جانب رأسه.
هبّت الرياح على وجه إندريك بينما توقفت لكمة غوستاف على بعد بضع بوصات من صدره.
قفز من أعلى العمود الضخم في اللحظة التالية، ليهبط على الجهة الأخرى من الممر الدائري.
ضيّق غوستاف عينيه، إذ كان هذا صوتًا يعرفه جيدًا.
“ماذا؟ هل هذه محاولة أخيرة منك لاستدرار عاطفتي؟…” سخر غوستاف بينما رد عليه.
استدار ببطء بينما شعر بجسم صغير يطير نحوه من الخلف.
-“لماذا توقف؟”
رفع غوستاف يده وأمسك بالجهاز الصغير بحجم الزرّ الذي كان متجهًا نحوه من منطقة المتفرجين، على بعد آلاف الأقدام أمامه.
بعد أن خفض يده بعد الإمساك بالجهاز، نظر إلى الاتجاه الذي جاء منه.
استدار غوستاف إلى الجانب لينظر إلى إندريك، الذي رفع رأسه بصعوبة وأومأ بخفة.
“هذه ليست طريقة عمل مباراة الموت،” بدأ يشرح.
“أنجي… ما هذا؟” قال بصوت عالٍ بعدما لمح ملامح أنجي الواقفة وحدها على الممر المنهار في المقدمة.
استدار غوستاف إلى الجانب لينظر إلى إندريك، الذي رفع رأسه بصعوبة وأومأ بخفة.
“قررنا إنهاء القتال،” قال غوستاف بصوت واضح.
“استمع إليه،” ردّت بصوت مرتفع كذلك.
“إما أن يواصل كلاكما القتال حتى يموت أحدكما، أو يغمى عليكما معًا… لا يمكن لأحد الانسحاب إلا إذا قررتما معًا إنهاء القتال بالإجماع.”
“ليس هذا الوقت ولا المكان لـ…” وقبل أن يكمل غوستاف جملته، صاحت أنجي مجددًا.
حطّت الضابطة ماغ أمامه بعد لحظات من مغادرة غوستاف، وأخذته معها لتلقي العلاج الطبي.
“أرجوك! استمع إليه! الآن!”
تمامًا عندما دفع غوستاف قبضته للأمام، دوى صراخ عالٍ.
ظلّت عينا غوستاف ضيّقتين وهو يخفض رأسه ببطء ليتفحص هذا الجهاز الصغير بحجم الزرّ.
كان إندريك شبه فاقد للوعي، وكان من المؤكد أنه سيلقى حتفه حتى لو لم ينهِه غوستاف.
-“ماذا يفعلون؟”
التقطه بأصابع يده ووضعه على جانب رأسه.
“هل يوافق الطرفان على ذلك؟” سأل المدرب.
طروووووووويييين!
“حتى وأنت في هذه الحال… لا تزال تنادي بأسماء من دمّروا حياتك،” قال غوستاف بنبرة باردة.
ما إن التصق برأسه حتى نشط، مُصدِرًا وميضًا أزرق.
-“ما الذي يجري؟”
“ألن تقتلني؟” سأل إندريك بصوت ضعيف.
-“ماذا يفعلون؟”
“نعم،”
-“لماذا توقف؟”
بعد مرور دقيقتين، أزال الجهاز ببطء عن جبينه، مظهِرًا تعبيرًا متناقضًا. شدّ على أسنانه بانزعاج.
-“هل هذا شريط تسجيل ذهني على رأسه؟”
“حتى وأنت في هذه الحال… لا تزال تنادي بأسماء من دمّروا حياتك،” قال غوستاف بنبرة باردة.
لم يتمكن المتفرجون من فهم ما كان يحدث. كان المدربون حائرين كذلك، مثل الضابطة ماغ التي اعتقدت أن هذه ستكون نهاية إندريك بالفعل.
تحولت يد غوستاف اليمنى ببطء إلى يد الثور المتحوّل، فأصبحت ضخمة وعضلية.
حطّت الضابطة ماغ أمامه بعد لحظات من مغادرة غوستاف، وأخذته معها لتلقي العلاج الطبي.
كل ما استطاعوا رؤيته هو تغيّر تعابير وجه غوستاف تدريجيًا بينما ظل واقفًا في مكانه لدقيقتين.
لم يتمكن المتفرجون من فهم ما كان يحدث. كان المدربون حائرين كذلك، مثل الضابطة ماغ التي اعتقدت أن هذه ستكون نهاية إندريك بالفعل.
ما كان يسمعه كان يتردد في عقله، فلم يستطع أحد التنصت أو معرفة ما يُقال.
بعد مرور دقيقتين، أزال الجهاز ببطء عن جبينه، مظهِرًا تعبيرًا متناقضًا. شدّ على أسنانه بانزعاج.
“نعم،”
‘ذلك الوغد…’ قال غوستاف داخليًا بينما استدار لينظر إلى إندريك.
مدّ غوستاف يده نحو الرمح الجليدي وكسره إلى نصفين، ثم أمسك بجسد إندريك الذي كان على وشك السقوط في نهر اللهب أسفلهم.
“استمع إليه،” ردّت بصوت مرتفع كذلك.
-“هل هذا شريط تسجيل ذهني على رأسه؟”
كان جزء من الرمح المكسور لا يزال مغروسًا في كتف إندريك الأيمن، فسرعان ما سحبه غوستاف وأجلسه على قمة العمود بجانبه.
“سأقرر لاحقًا ما إذا كنت تستحق البقاء على قيد الحياة…” أجابه غوستاف بينما نهض واقفًا.
“… رهـ..ينة… أ…أعتـ..ذر، هـ..هم سـ..وف يـ..مو-تون…”
-“ما الذي يحدث؟”
‘ذلك الوغد…’ قال غوستاف داخليًا بينما استدار لينظر إلى إندريك.
استدار ببطء بينما شعر بجسم صغير يطير نحوه من الخلف.
كان هذا السؤال يتردد في أذهان الجميع بينما شاهدوا غوستاف يخرج حبة علاجية من جهاز تخزينه ويطعمها لإندريك.
سمع غوستاف إندريك يتمتم بكلمات غير مفهومة، مما جعل تعابير وجهه تبدو مشوشة.
كان إندريك شبه فاقد للوعي، وكان من المؤكد أنه سيلقى حتفه حتى لو لم ينهِه غوستاف.
“حتى وأنت في هذه الحال… لا تزال تنادي بأسماء من دمّروا حياتك،” قال غوستاف بنبرة باردة.
لكن هذه الحبة العلاجية أخرجته من حالته الموشكة على الموت بعد دقائق قليلة.
جلس غوستاف القرفصاء أمام إندريك بينما بدأ الأخير بفتح عينيه ببطء.
“أنجي… ما هذا؟” قال بصوت عالٍ بعدما لمح ملامح أنجي الواقفة وحدها على الممر المنهار في المقدمة.
“انسحب من المعركة،” أمره غوستاف.
“ألن تقتلني؟” سأل إندريك بصوت ضعيف.
“سأقرر لاحقًا ما إذا كنت تستحق البقاء على قيد الحياة…” أجابه غوستاف بينما نهض واقفًا.
“هذه ليست طريقة عمل مباراة الموت،” بدأ يشرح.
“نعم،”
“إنهم بأمان…” أضاف بنبرة غامضة، مما جعل عيني إندريك تتسعان بصدمة.
‘لماذا تعفيني؟’ تساءل إندريك داخليًا.
تمامًا عندما دفع غوستاف قبضته للأمام، دوى صراخ عالٍ.
تدفقت الدموع مجددًا من عينيه وهو يحدّق في غوستاف الذي كان يتحرك باتجاه حافة العمود.
“ليس هذا الوقت ولا المكان لـ…” وقبل أن يكمل غوستاف جملته، صاحت أنجي مجددًا.
‘لماذا تعفيني؟’ تساءل إندريك داخليًا.
-“هل هذا شريط تسجيل ذهني على رأسه؟”
“أيها المدرب، إنه يرغب في الانسحاب،” نادى غوستاف أحد المدربين.
صُدم جميع المشاهدين. لم يكن لديهم أدنى فكرة عمّا كان يجري، وتصرفات غوستاف جعلتهم في حيرة أكبر.
بعد أن خفض يده بعد الإمساك بالجهاز، نظر إلى الاتجاه الذي جاء منه.
قفز أحد المدربين نحو موقعهم الحالي، وهبط أمام غوستاف مباشرة.
“لن ينجح الأمر، أيها الصغير…” أضاف غوستاف بوجه خالٍ من التأثر، وهو يستعد لوضع حدٍّ لإندريك مرة واحدة وإلى الأبد.
ضيّق غوستاف عينيه، إذ كان هذا صوتًا يعرفه جيدًا.
“هذه ليست طريقة عمل مباراة الموت،” بدأ يشرح.
“نعم،”
اللهم يا واحد يا أحد، يا ملك يا مبين، ارزقنا القوة في ديننا، والصبر على بلائنا، والثبات على توحيدك. ارزقنا من فضلك ما يقوّي إيماننا ويُصلح أحوالنا. ارحم شهداءنا، وألحقهم بالصالحين، واجعلهم في جنات النعيم. انصر المستضعفين، واكشف الغمّة، وفرّج الكرب، يا أرحم الراحمين. آمين.
“إما أن يواصل كلاكما القتال حتى يموت أحدكما، أو يغمى عليكما معًا… لا يمكن لأحد الانسحاب إلا إذا قررتما معًا إنهاء القتال بالإجماع.”
“ألن تقتلني؟” سأل إندريك بصوت ضعيف.
استدار غوستاف إلى الجانب لينظر إلى إندريك، الذي رفع رأسه بصعوبة وأومأ بخفة.
لم يتمكن المتفرجون من فهم ما كان يحدث. كان المدربون حائرين كذلك، مثل الضابطة ماغ التي اعتقدت أن هذه ستكون نهاية إندريك بالفعل.
“قررنا إنهاء القتال،” قال غوستاف بصوت واضح.
“هل يوافق الطرفان على ذلك؟” سأل المدرب.
“لن ينجح الأمر، أيها الصغير…” أضاف غوستاف بوجه خالٍ من التأثر، وهو يستعد لوضع حدٍّ لإندريك مرة واحدة وإلى الأبد.
“نعم،”
“نعم،”
أجاب كلاهما في وقت واحد.
استدار غوستاف إلى الجانب لينظر إلى إندريك، الذي رفع رأسه بصعوبة وأومأ بخفة.
أعلن المدرب إيقاف معركة الموت، مما تسبب في ضجة هائلة داخل قاعة الهلاك.
طروووووووويييين!
طروووووووويييين!
“أنت مدين لي بالكثير من التوضيحات… سأستمع لما لديك لتقوله هذه المرة،” قال غوستاف وهو يستدير جانبيًا بتعبير جاد.
فووووووووووو!
ثوووووممم~
ظلّ إندريك ممددًا على قمة العمود، بذراع مفقودة ونصف ساق مدمّرة، لكنه بدأ يستعيد لونه ببطء.
قفز من أعلى العمود الضخم في اللحظة التالية، ليهبط على الجهة الأخرى من الممر الدائري.
ظلّ إندريك ممددًا على قمة العمود، بذراع مفقودة ونصف ساق مدمّرة، لكنه بدأ يستعيد لونه ببطء.
كل ما استطاعوا رؤيته هو تغيّر تعابير وجه غوستاف تدريجيًا بينما ظل واقفًا في مكانه لدقيقتين.
حطّت الضابطة ماغ أمامه بعد لحظات من مغادرة غوستاف، وأخذته معها لتلقي العلاج الطبي.
“… رهـ..ينة… أ…أعتـ..ذر، هـ..هم سـ..وف يـ..مو-تون…”
————————
اللهم يا واحد يا أحد، يا ملك يا مبين، ارزقنا القوة في ديننا، والصبر على بلائنا، والثبات على توحيدك. ارزقنا من فضلك ما يقوّي إيماننا ويُصلح أحوالنا. ارحم شهداءنا، وألحقهم بالصالحين، واجعلهم في جنات النعيم. انصر المستضعفين، واكشف الغمّة، وفرّج الكرب، يا أرحم الراحمين. آمين.
إن وُجدت أخطاء نحوية، إملائية، لغوية، فأخبروني في التعليقات. لا تبخلوا بتعليق جميل تحت.
“سأقرر لاحقًا ما إذا كنت تستحق البقاء على قيد الحياة…” أجابه غوستاف بينما نهض واقفًا.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
