يمكن تلخيص تعبير وجوه الحشد في ثلاثة مشاعر – الحيرة والصدمة وعدم التصديق.
ولكن ما كان أكثر غرابة هنا هو أن شخصا مع مستوى تدريب تشو فنغ كان في الواقع على استعداد للاعتراف ب دوان ليو فنغ كسيده!
لم يكن هذا الشخص سوى تشو فنغ.
لم يتمكنوا من فهم ما كان يحدث هنا.
سرعان ما عاد دوان ليوفنغ إلى مقر إقامته ، ولكن من المدهش أن شخصا ما كان ينتظره بالفعل عند المدخل.
لماذا تمنح تو يوان يوان ، دون سبب وجيه منحها لدوان ليوفنغ؟
” من ناحية أخرى، لا أستطيع أن أعطيك أي شيء على الإطلاق” ، قال دوان ليوفنغ.
لا ينبغي أن يكونا مرتبطين ببعضها البعض على الإطلاق!
في العادى سيدخل الى قاعة السلحفاة الشمالية اذا لم يختره أي شيخ ، ولكن هو له قد رفض العروض المقدمة من قاعة التنين الشرقية وذهب الى قاعة السلحفاة الشمالية بدلا من ذلك.”
”لماذا هناك صندوقين إذن؟”
”هل تأمل أن أستعيد تدريبي؟ هذا ليس صحيحا أيضا. ”
”سأقبل بامتنان حسن نية الشيخ داو اذن “
بدلا من أخذ المنحة ، سأل دوان ليوفنغ بدافع الفضول.
”تشو فنغ؟ الشيخ، هل يمكن أن يكون هناك خطأ هنا؟ ”
على أقل تقدير، كان لا يزال هناك أشخاص ساروا إلى جانب الشيخ يو لمساعدته على النهوض ومواساته.
”واحد منهم من تو يوان يوان ، والآخر من الشاب الذي جلبته ، تشو فنغ” ، أوضح الشيخ من قاعة السلحفاة الشمالية.
” أو ربما هذا هو المصير ” قال تشو فنغ.
” كانت افعاله غير مفهومة حقا. ”
”تشو فنغ؟ الشيخ، هل يمكن أن يكون هناك خطأ هنا؟ ”
”الشيخ دوان ، أعتقد أن تشو فنغ سيستمع بالتأكيد إلى كلماتك”
” تشو فنغ من ادنى الأشخاص ، فلماذا يتم اعطائه منحة عليا؟” أعرب الشيخ تشيان عن عدم فهمه.
يجب على المرء أن يعرف أن شخصا من مستوى تشو فنغ يمكنه بالتأكيد الدخول إلى قاعة التنين الشرقية دون أي مشكلة
كان الأكثر قلقا بشأن المسألة المتعلقة بتشو فنغ مقارنة بأي شخص آخر.
ولكن ما كان أكثر غرابة هنا هو أن شخصا مع مستوى تدريب تشو فنغ كان في الواقع على استعداد للاعتراف ب دوان ليو فنغ كسيده!
أجاب شيخ قاعة السلحفاة الشمالية: “إن نتائج اختبار الكفاءة الذي أجراه تشو فنغ تعكس أنه من أدنى مستوى ، لكن تدريبه وصل إلى السامي العظيم في المرتبة الاولى”.
…
”تشو فنغ ، متاكد من انك رجل يصعب اكتشافه!” لم يستطع دوان ليوفنغ إلا أن يبتسم عند رؤية تشو فنغ مرة أخرى.
”سامي عظيم في المرتبة الاولى؟”
سرعان ما عاد دوان ليوفنغ إلى مقر إقامته ، ولكن من المدهش أن شخصا ما كان ينتظره بالفعل عند المدخل.
” لا يوجد سبب يدفعك للإصرار علي ” قال دوان ليوفنغ.
جلبت هذه الكلمات موجات من الصدمة للحشد في القصر.
” مع موهبتك ، يمكنك بسهولة العثور على شيخ يتمتع بالقوة والسلطة لدعمك”
بصفتهم شيوخا خارجيين كانوا يجندون صغارا جددا كل عام ، لذا رأوا الكثير من الأشخاص الموهوبين.
لم يكن هذا الشخص سوى تشو فنغ.
كانوا يعلمون أنه إذا وصل شخص من جيل الشباب الى السامي العظيم واجتاز الاختبار فسيم تصنيفه ظمن اعلى المواهب.
”هو من اختار قاعة السلحفاة الشمالية؟”
لم يعتقدوا أن تشو فنغ سيكون لديه بالفعل مثل هذا المستوى العالي من التدريب.
ولكن ما كان أكثر غرابة هنا هو أن شخصا مع مستوى تدريب تشو فنغ كان في الواقع على استعداد للاعتراف ب دوان ليو فنغ كسيده!
يجب على المرء أن يعرف أن شخصا من مستوى تشو فنغ يمكنه بالتأكيد الدخول إلى قاعة التنين الشرقية دون أي مشكلة
كان الأكثر قلقا بشأن المسألة المتعلقة بتشو فنغ مقارنة بأي شخص آخر.
في الواقع ، سيكون هناك الكثير من الشيوخ الذين سيقاتلون بعضهم ليصبحوا سادته هناك.
”هذا لأنه يصر على أن تكون سيده. ”
” أنت لست شيخا خارجيا بعد الآن. ”
بمعنى اخر ، يمكن القول أن تدريب تشو فنغ كان أكثر إثارة للإعجاب من نتائج اختبار الكفاءة لتو يوان يوان.
” لقد رفض الشيوخ من قاعة التنين الشرقية ، وقاعة النمر الغربية ، وقاعة العنقاء الجنوبية ، واختار أن يأتي الى قاعة السلحفاة الشمالية بدلا من ذلك ” قال شيخ قاعة السلحفاة الشمالية.
” الشيخ تشيان، إذا قابلت تشو فنغ مرة أخرى، سأذكر له هذا الأمر.”
صدم معظم الحشد، لكن الشيخ تشيان بدا يتعرق بغزارة.
بدا أكثر إثارة للشفقة من الشيخ يو.
على عكس الآخرين ، كان لديه صراع مع تشو فنغ في وقت سابق.
لولا أن دوان ليوفنغ أوقفه ، لكان قد حاول تعليم تشو فنغ درسا في وقت سابق.
”تشو فنغ ، متاكد من انك رجل يصعب اكتشافه!” لم يستطع دوان ليوفنغ إلا أن يبتسم عند رؤية تشو فنغ مرة أخرى.
”بسبب شخصيتي ، أنا في الواقع شخص غالبا ما يقع في المشاكل.”
لكي يقوم شيخ خارجي مثله بالاساة إلى شاب موهوب مثله.
مجرد تخيل المصير الذي سيصيبه جعل الشيخ تشيان ينهار على الأرض في حالة صدمة.
بدا أكثر إثارة للشفقة من الشيخ يو.
على أقل تقدير، كان لا يزال هناك أشخاص ساروا إلى جانب الشيخ يو لمساعدته على النهوض ومواساته.
على الرغم من أن دوان ليوفنغ رفض طلب تشو فنغ للاعتراف به كسيده ، إلا أنه قبل عرض دخول قاعة السلحفاة الشمالية.
”هذا لأنه يصر على أن تكون سيده. ”
ومع ذلك ، لم يكن هناك شخص واحد تجرأ على مد يد العون للشيخ تشيان.
في العادى سيدخل الى قاعة السلحفاة الشمالية اذا لم يختره أي شيخ ، ولكن هو له قد رفض العروض المقدمة من قاعة التنين الشرقية وذهب الى قاعة السلحفاة الشمالية بدلا من ذلك.”
كان الأكثر قلقا بشأن المسألة المتعلقة بتشو فنغ مقارنة بأي شخص آخر.
كلهم كانوا يعلمون أن الشيخ تشيان قد أساء إلى تشو فنغ ، ولم يرغبوا في التورط في ذلك.
كانوا يعلمون أنه إذا وصل شخص من جيل الشباب الى السامي العظيم واجتاز الاختبار فسيم تصنيفه ظمن اعلى المواهب.
”الشيخ دوان! عليك أن تنقذني ، من فضلك! شخص شهم مثلك لا يجب أن يحمل الحقد ضد شخص متواضع مثلي.”
في العادى سيدخل الى قاعة السلحفاة الشمالية اذا لم يختره أي شيخ ، ولكن هو له قد رفض العروض المقدمة من قاعة التنين الشرقية وذهب الى قاعة السلحفاة الشمالية بدلا من ذلك.”
” أتوسل إليك ، يرجى التحدث نيابة عني إلى تشو فنغ.”
” لا يوجد سبب يدفعك للإصرار علي ” قال دوان ليوفنغ.
” أعلم أن لدي فم كريه ، لكنني لا أحمل أي سوء نية!”
زحف الشيخ دوان يائسا نحو دوان ليوفنغ وأمسك بفخذه ، وهو يبكي بشفقة أمام الشيخ من قاعة السلحفاة الشمالية.
بمعنى اخر ، يمكن القول أن تدريب تشو فنغ كان أكثر إثارة للإعجاب من نتائج اختبار الكفاءة لتو يوان يوان.
لم يعد يهتم بسمعته وكرامته بعد الآن.
”في الواقع ، السبب في أنني أريد أن أصبح تلميذا لك ليس بسبب قصتك”.
كل ما أراده هو أن يكون قادرا على النجاة من هذه الأزمة ، والشخص الوحيد الذي يمكنه إنقاذه الآن هو دوان ليوفنغ.
ربما خوفا من أن دوان ليوفنغ لن يساعده ركع أمامه وبدأ في صفع وجهه ، وشتم نفسه على حماقته.
”بسبب شخصيتي ، أنا في الواقع شخص غالبا ما يقع في المشاكل.”
لكي يقوم شيخ خارجي مثله بالاساة إلى شاب موهوب مثله.
”كفى. ”
لكي يقوم شيخ خارجي مثله بالاساة إلى شاب موهوب مثله.
” الشيخ تشيان، إذا قابلت تشو فنغ مرة أخرى، سأذكر له هذا الأمر.”
سرعان ما عاد دوان ليوفنغ إلى مقر إقامته ، ولكن من المدهش أن شخصا ما كان ينتظره بالفعل عند المدخل.
” ومع ذلك، فإن الأمر متروك له لاختيار الطريقة التي يرغب في التعامل بها مع هذه المسألة” ، أجاب دوان ليوفنغ.
” لم أوافق على قبول تشو فنغ تلميذا لي ” أجاب دوان ليوفنغ.
”الشيخ دوان ، أعتقد أن تشو فنغ سيستمع بالتأكيد إلى كلماتك”
” لقد رفض الشيوخ من قاعة التنين الشرقية ، وقاعة النمر الغربية ، وقاعة العنقاء الجنوبية ، واختار أن يأتي الى قاعة السلحفاة الشمالية بدلا من ذلك ” قال شيخ قاعة السلحفاة الشمالية.
”هل تأمل أن أستعيد تدريبي؟ هذا ليس صحيحا أيضا. ”
”هو من اختار قاعة السلحفاة الشمالية؟”
” لم أوافق على قبول تشو فنغ تلميذا لي ” أجاب دوان ليوفنغ.
صدم الشيوخ الخارجيون بسماع هذه الكلمات.
”لكن”
في العادى سيدخل الى قاعة السلحفاة الشمالية اذا لم يختره أي شيخ ، ولكن هو له قد رفض العروض المقدمة من قاعة التنين الشرقية وذهب الى قاعة السلحفاة الشمالية بدلا من ذلك.”
بدلا من أخذ المنحة ، سأل دوان ليوفنغ بدافع الفضول.
” كانت افعاله غير مفهومة حقا. ”
صدم الشيوخ الخارجيون بسماع هذه الكلمات.
”لماذا رفض تشو فنغ قاعة التنين الشرقية؟” سأل الشيخ دوان بدافع الارتباك أيضا.
”إذا كان الأمر هكذا ، اذن ليس لدي خيار سوى قبولك ” ، اجاب دوان ليوفنغ بابتسامة.
اختار تشو فنغ عدم الكشف عن الحقيقة حتى لا يورط صاحب الصوت الغامض ، لكن شعوره بالذنب تجاه دوان ليوفنغ لعب دورا في قراره.
”هذا لأنه يصر على أن تكون سيده. ”
” سيكون طريقك أسهل بكثير إذا اخترت الوقوف تحت شجرة كبيرة.”
” الشيخ دوان ، يجب أن تبدأ في تجهيز نفسك”
زحف الشيخ دوان يائسا نحو دوان ليوفنغ وأمسك بفخذه ، وهو يبكي بشفقة أمام الشيخ من قاعة السلحفاة الشمالية.
كلهم كانوا يعلمون أن الشيخ تشيان قد أساء إلى تشو فنغ ، ولم يرغبوا في التورط في ذلك.
” أنت لست شيخا خارجيا بعد الآن. ”
في الواقع ، سيكون هناك الكثير من الشيوخ الذين سيقاتلون بعضهم ليصبحوا سادته هناك.
” من هذا اليوم فصاعدا ، أنت شيخ في قاعة السلحفاة الشمالية ” قال شيخ قاعة السلحفاة الشمالية.
”لكن”
” لم أوافق على قبول تشو فنغ تلميذا لي ” أجاب دوان ليوفنغ.
”قبل أن أعطيك إجابة ، أريد أن أعرف. ”
” تشو فنغ من ادنى الأشخاص ، فلماذا يتم اعطائه منحة عليا؟” أعرب الشيخ تشيان عن عدم فهمه.
”أنا أعرف.”
”الشيخ دوان! عليك أن تنقذني ، من فضلك! شخص شهم مثلك لا يجب أن يحمل الحقد ضد شخص متواضع مثلي.”
”هل تأمل أن أستعيد تدريبي؟ هذا ليس صحيحا أيضا. ”
” هذه هي تعليمات الشيخ داو تشينيان.”
” قال إنه بغض النظر عما إذا كنت على استعداد لأخذ تشو فنغ تلميذا لك ، من هذا اليوم فصاعدا ، ستكون شيخا في قاعة السلحفاة الشمالية “.
لكي يقوم شيخ خارجي مثله بالاساة إلى شاب موهوب مثله.
” قال إنه بغض النظر عما إذا كنت على استعداد لأخذ تشو فنغ تلميذا لك ، من هذا اليوم فصاعدا ، ستكون شيخا في قاعة السلحفاة الشمالية “.
”سأقبل بامتنان حسن نية الشيخ داو اذن “
”تشو فنغ؟ الشيخ، هل يمكن أن يكون هناك خطأ هنا؟ ”
على الرغم من أن دوان ليوفنغ رفض طلب تشو فنغ للاعتراف به كسيده ، إلا أنه قبل عرض دخول قاعة السلحفاة الشمالية.
لان الأخير قد غادر على الفور بعد اعطاء المنحة العليا إلى الشيخ يو.
”الشيخ يو ، لا داعي للحزن.”
لم يتمكنوا من فهم ما كان يحدث هنا.
” يجب أن يكون هذا ملكا لك ، وأنا ، دوان ليوفنغ ، لن آخذ أشياء لا تخصني “.
مرر دوان ليوفنغ صندوق واحد من المنح العليا إلى الشيخ يو.
ومع ذلك ، لم يكن هناك شخص واحد تجرأ على مد يد العون للشيخ تشيان.
”شكرا لك أيها الشيخ دوان! شكرا لك!”
اصبح الشيخ يو ممتنا لحصوله على المنحة العليا، لكن كلمات شكره لم تصل أبدا إلى دوان ليوفنغ.
يمكن تلخيص تعبير وجوه الحشد في ثلاثة مشاعر – الحيرة والصدمة وعدم التصديق.
”الشيخ يو ، لا داعي للحزن.”
لان الأخير قد غادر على الفور بعد اعطاء المنحة العليا إلى الشيخ يو.
”مدين لي بشيء؟ بماذا تدين لي؟” سأل دوان ليوفنغ.
…
” كانت افعاله غير مفهومة حقا. ”
ربما خوفا من أن دوان ليوفنغ لن يساعده ركع أمامه وبدأ في صفع وجهه ، وشتم نفسه على حماقته.
سرعان ما عاد دوان ليوفنغ إلى مقر إقامته ، ولكن من المدهش أن شخصا ما كان ينتظره بالفعل عند المدخل.
” لقد رفض الشيوخ من قاعة التنين الشرقية ، وقاعة النمر الغربية ، وقاعة العنقاء الجنوبية ، واختار أن يأتي الى قاعة السلحفاة الشمالية بدلا من ذلك ” قال شيخ قاعة السلحفاة الشمالية.
لم يكن هذا الشخص سوى تشو فنغ.
”تشو فنغ ، فكر في الأمر بعناية. ”
”تشو فنغ ، متاكد من انك رجل يصعب اكتشافه!” لم يستطع دوان ليوفنغ إلا أن يبتسم عند رؤية تشو فنغ مرة أخرى.
يمكن تلخيص تعبير وجوه الحشد في ثلاثة مشاعر – الحيرة والصدمة وعدم التصديق.
نادرا ما كشف دوان ليوفنغ عن مثل هذه الابتسامة السعيدة ، لكنه كان سعيدا بجدية لأنه أدرك أن حكمه على تشو فنغ كان صحيحا.
”الشيخ دوان ، لا يمكنك التفكير في رفض طلبي مرة أخرى ، أليس كذلك؟” سأل تشو فنغ.
”قبل أن أعطيك إجابة ، أريد أن أعرف. ”
” لماذا تصر على أن أكون سيدك؟ ”
”الشيخ دوان ، لا يمكنك التفكير في رفض طلبي مرة أخرى ، أليس كذلك؟” سأل تشو فنغ.
” الآن بعد أن فكرت في الأمر ، قد لا يكون بالضرورة أمرا جيدا لك أن تصبح سيدي أيضا”
” بعد كل شيء ، لديك حرية عدم اختيار سيد على الإطلاق. ”
أجاب شيخ قاعة السلحفاة الشمالية: “إن نتائج اختبار الكفاءة الذي أجراه تشو فنغ تعكس أنه من أدنى مستوى ، لكن تدريبه وصل إلى السامي العظيم في المرتبة الاولى”.
” لا يوجد سبب يدفعك للإصرار علي ” قال دوان ليوفنغ.
قال تشو فنغ: “لقد سمعت عن قصة الشيخ دوان من الشيخ داو”.
” أتوسل إليك ، يرجى التحدث نيابة عني إلى تشو فنغ.”
”هل تأمل أن أستعيد تدريبي؟ هذا ليس صحيحا أيضا. ”
” لقد اظهرت بالفعل اهتماما بان تصبح تلميذي حتى قبل ذلك ” أجاب دوان ليوفنغ.
” لا يوجد سبب يدفعك للإصرار علي ” قال دوان ليوفنغ.
”في الواقع ، السبب في أنني أريد أن أصبح تلميذا لك ليس بسبب قصتك”.
” لا يوجد سبب يدفعك للإصرار علي ” قال دوان ليوفنغ.
” يجب أن أعترف أنك لست المعلم الوحيد الذي أمتلكه ، لقد اتخذت هذا القرار في لحظة”
” أنت لست شيخا خارجيا بعد الآن. ”
” لكنني لست شخصا متهورا.”
”سامي عظيم في المرتبة الاولى؟”
” لسبب ما ، عندما رأيتك ، شعرت فجأة بالرغبة في فعلها”
” ربما حدث هذا لاني شعرت بالسخط برؤية كيف كانوا يسخرون منك ، أو أنني أشعر أنني مدين لك بشيء وأود أن أعوضك.”
”سأقبل بامتنان حسن نية الشيخ داو اذن “
” ربما حدث هذا لاني شعرت بالسخط برؤية كيف كانوا يسخرون منك ، أو أنني أشعر أنني مدين لك بشيء وأود أن أعوضك.”
يجب على المرء أن يعرف أن شخصا من مستوى تشو فنغ يمكنه بالتأكيد الدخول إلى قاعة التنين الشرقية دون أي مشكلة
” أو ربما هذا هو المصير ” قال تشو فنغ.
”مدين لي بشيء؟ بماذا تدين لي؟” سأل دوان ليوفنغ.
زحف الشيخ دوان يائسا نحو دوان ليوفنغ وأمسك بفخذه ، وهو يبكي بشفقة أمام الشيخ من قاعة السلحفاة الشمالية.
”لولا أنك أدخلتني إلى طائفة التنين الخفي ، لما حصل هؤلاء الأشخاص على فرصة للسخرية منك. “
”لماذا هناك صندوقين إذن؟”
مرر دوان ليوفنغ صندوق واحد من المنح العليا إلى الشيخ يو.
اختار تشو فنغ عدم الكشف عن الحقيقة حتى لا يورط صاحب الصوت الغامض ، لكن شعوره بالذنب تجاه دوان ليوفنغ لعب دورا في قراره.
” لقد اظهرت بالفعل اهتماما بان تصبح تلميذي حتى قبل ذلك ” أجاب دوان ليوفنغ.
بعد كل شيء ، لم يكن لدى دوان ليوفنغ أي نية لجلب أي صغار ، وكان هو الذي أجبره على ذلك.
” سيكون طريقك أسهل بكثير إذا اخترت الوقوف تحت شجرة كبيرة.”
”تشو فنغ ، فكر في الأمر بعناية. ”
” سيكون طريقك أسهل بكثير إذا اخترت الوقوف تحت شجرة كبيرة.”
” مع موهبتك ، يمكنك بسهولة العثور على شيخ يتمتع بالقوة والسلطة لدعمك”
قال تشو فنغ: “لقد سمعت عن قصة الشيخ دوان من الشيخ داو”.
” من ناحية أخرى، لا أستطيع أن أعطيك أي شيء على الإطلاق” ، قال دوان ليوفنغ.
”تشو فنغ ، فكر في الأمر بعناية. ”
” تشو فنغ من ادنى الأشخاص ، فلماذا يتم اعطائه منحة عليا؟” أعرب الشيخ تشيان عن عدم فهمه.
”بسبب شخصيتي ، أنا في الواقع شخص غالبا ما يقع في المشاكل.”
”قبل أن أعطيك إجابة ، أريد أن أعرف. ”
” الآن بعد أن فكرت في الأمر ، قد لا يكون بالضرورة أمرا جيدا لك أن تصبح سيدي أيضا”
ربما خوفا من أن دوان ليوفنغ لن يساعده ركع أمامه وبدأ في صفع وجهه ، وشتم نفسه على حماقته.
” السبب في أنني أردت أن اجعلك سيدي في وقت سابق هو للرد على الشيوخ الآخرين نيابة عنك. ”
” لم أوافق على قبول تشو فنغ تلميذا لي ” أجاب دوان ليوفنغ.
” ومع ذلك ، إذا لم تكن على استعداد لاخذي كتلميذ لك ، فأنا لا أنوي إجبارك على ذلك” قال تشو فنغ.
بصفتهم شيوخا خارجيين كانوا يجندون صغارا جددا كل عام ، لذا رأوا الكثير من الأشخاص الموهوبين.
”إذا كان الأمر هكذا ، اذن ليس لدي خيار سوى قبولك ” ، اجاب دوان ليوفنغ بابتسامة.
”إذا كان الأمر هكذا ، اذن ليس لدي خيار سوى قبولك ” ، اجاب دوان ليوفنغ بابتسامة.
لولا أن دوان ليوفنغ أوقفه ، لكان قد حاول تعليم تشو فنغ درسا في وقت سابق.
ترجمة: Scrub
” لسبب ما ، عندما رأيتك ، شعرت فجأة بالرغبة في فعلها”
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
