You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

امبراطور الخيمياء في العالم السماوي 1762

1111111111

1762

 

▬▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬▬

أومأ (لـِـينج هـَـان) برأسه في ذهنه. أخيراً، أصبح لدى العالم الخالد عباقرة يمكنهم التنافس ضد (تشي هوانجي). علاوة على ذلك، سيصبح هذان الشخصان أيضاً خصمين هائلين له.

قبل قرأة الفصل.. تأكد من أنَّ القرأة لا تُلهِيكَ عن الصلاة أو عن دراستك, و تواصل معي من فضلك على ديسكورد إذا واجهت مصطلحات سَهونَا عنها قد تعتبرها مسيئة بأي شكل.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com في الواقع، كان هناك ثلاثة من هؤلاء المعجزات، إذا أخذنا في الاعتبار (لـِـينج هـَـان).

◄إذا واجهت خطأ خلال هذه الفصول يرجى مراسلتي على ديسكورد►

▬▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬▬

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كان الجميع في حالة من الذهول. لقد ظهر القديسون بالفعل في مجرتهم!

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

لقد استخدموا طاقة الأصل للحظة قبل أن يبدؤوا في التقدم للأمام. لم يتأثروا بالضغط على الإطلاق.

بالمقارنة بهم، بدا (يانغ لين) -الذي حصل فقط على أداة قديس تالفة- وكأنه فقير تماماً. هل تنظر، كان ( إمبراطور الحجر) يركب بشكل عرضي عربة مصنوعة من خشب الأحلام العائد ويجرها ثور مصنوع من ذهب دم العنقاء الحقيقي. كانت كلتاهما مواد قديسة!

 

 

 

و مع ذلك، كان هذا ( إمبراطور الحجر) شخصاً رفيع المستوى حقاً. وبالمقارنة به، كان ( إمبراطور الشمال) أكثر تحفظاً. لم يكن لديه عربة فحسب، بل لم يكن لديه حتى متابع واحد.

لقد استخدموا طاقة الأصل للحظة قبل أن يبدؤوا في التقدم للأمام. لم يتأثروا بالضغط على الإطلاق.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

انتشر الحرج على وجه (العنقاء السماوية العذراء). لو كانا فقط، لما مانعت من أن يكون (لـِـينج هـَـان) قريباً وحميمياً للغاية. ومع ذلك، لم يكن هذا هو الحال. قالت بهدوء: “هناك آخرون يراقبون!”

هل هم هنا أيضاً لحضور اجتماع المعجزة في العالمين؟

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “آه، ماذا تفعل؟” فوجئت (العنقاء السماوية العذراء)، ولم تستطع إلا أن تصرخ في مفاجأة. حاولت على عجل دفع (لـِـينج هـَـان) بعيداً.

 

 

أومأ (لـِـينج هـَـان) برأسه في ذهنه. أخيراً، أصبح لدى العالم الخالد عباقرة يمكنهم التنافس ضد (تشي هوانجي). علاوة على ذلك، سيصبح هذان الشخصان أيضاً خصمين هائلين له.

أومأ (لـِـينج هـَـان) برأسه في ذهنه. أخيراً، أصبح لدى العالم الخالد عباقرة يمكنهم التنافس ضد (تشي هوانجي). علاوة على ذلك، سيصبح هذان الشخصان أيضاً خصمين هائلين له.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

إذا خاضوا معركة عادلة، فلن يتمكن بالطبع من هزيمتهم. بعد كل شيء، كان كلاهما من النخبة من [طبقة الأجرام السماوية]. ومع ذلك، بمجرد دخولهم {غابة النهر الجبلي}، سيتم قمع زراعة الجميع إلى [طبقة النهر الجبلي]. إذا قاتلوا بنفس مستوى الزراعة، فقد حسب (لـِـينج هـَـان) أنه بالتأكيد لن يخسر أمام أي شخص.

“زوجتي، تبدين متعبة للغاية. ماذا عن أن أحملك عبر هذا الوادي؟” اقترح (لـِـينج هـَـان) بابتسامة.

 

“هل هم هنا أيضاً لحضور اجتماع المعجزة في العالمين؟“

و إلا لكان قد أهدر حقاً لفافة السماء غير القابلة للتدمير. لقد كانت تقنية زراعة من العالم السماوي!

كان ظهور الملكين بين الملوك بمثابة خيبة أمل للعالم السفلي. من كان ليتصور أن اثنين من المعجزات من خارج المجرة سيظهران فجأة في تجمع معجزات كِلَا العالمين؟

 

كان من الواضح أنَّ (الحد البسيط) لعبور هذا الوادي هو أن تكون عبقرياً من فئة الأربع نجوم. ومع ذلك، فإن مثل هذه العباقرة سيواجهون قدراً كبيراً من الضغط. من أجل عبور هذا الوادي، لن يحتاجوا إلى القوة فحسب، بل أيضاً إلى قوة الإرادة.

لم يهتم ( إمبراطور الحجر) وإمبراطور الشمال بالمعجزات الأخرى التي تجمعت هنا. ساروا إلى الوادي واختفوا بسرعة في المسافة. ومع ذلك، على الرغم من أن ( إمبراطور الحجر) ترك عربته تستريح هنا هكذا، لم يجرؤ شخص واحد على التفكير في الأمر بأي شكل من الأشكال.

ومع ذلك، بعد الوصول إلى علامة منتصف الطريق، بدأت (العنقاء السماوية العذراء) في إظهار علامات الإجهاد. لم تعد قادرة على الحفاظ على سلوكها المريح، وبدأ العرق يتدحرج على جبهتها. وفي الوقت نفسه، لا يزال (لـِـينج هـَـان) و(مَجهُول) يبدوان بلا هموم ومسترخيين كما كانا من قبل.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

ومع ذلك، بعد الوصول إلى علامة منتصف الطريق، بدأت (العنقاء السماوية العذراء) في إظهار علامات الإجهاد. لم تعد قادرة على الحفاظ على سلوكها المريح، وبدأ العرق يتدحرج على جبهتها. وفي الوقت نفسه، لا يزال (لـِـينج هـَـان) و(مَجهُول) يبدوان بلا هموم ومسترخيين كما كانا من قبل.

بالطبع لم يفعلوا ذلك! كانت تلك مواد مقدسة، وكان ذلك الثور قد طور قدراً من الذكاء. إذا أطلق العنان لقوته، فسوف يتم القضاء على النخبة من [طبقة النهر الأبدي] إذا تجرأوا على الاقتراب منه. وفي هذه الحالة، من الذي تجرأ على لمس العربة والثور؟

ومع ذلك، كان كل من (لـِـينج هـَـان) و(مَجهُول) من رتبة الملك. على الرغم من أن (العنقاء السماوية العذراء) كانت أقل شأناً قليلاً، إلا أنها كانت لا تزال عبقرية من فئة الأربع نجوم. لذا، كيف يمكن أن يزعجهم هذا القدر من الضغط؟

 

 

كان ظهور الملكين بين الملوك بمثابة خيبة أمل للعالم السفلي. من كان ليتصور أن اثنين من المعجزات من خارج المجرة سيظهران فجأة في تجمع معجزات كِلَا العالمين؟

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ◉ISRΛWΛTΛN◉

 

▬▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬▬

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

في الواقع، كان هناك ثلاثة من هؤلاء المعجزات، إذا أخذنا في الاعتبار (لـِـينج هـَـان).

بالمقارنة بهم، بدا (يانغ لين) -الذي حصل فقط على أداة قديس تالفة- وكأنه فقير تماماً. هل تنظر، كان ( إمبراطور الحجر) يركب بشكل عرضي عربة مصنوعة من خشب الأحلام العائد ويجرها ثور مصنوع من ذهب دم العنقاء الحقيقي. كانت كلتاهما مواد قديسة!

 

“هل هم هنا أيضاً لحضور اجتماع المعجزة في العالمين؟“

بالطبع، لم يكن من الخطأ المجيء إلى هنا! هذه الرحلة تستحق ذلك تماماً!” كان هناك بريق في عيون (مَجهُول)، ويمكن رؤية ذلك حتى من خلال القماش الذي كان يرتديه حول وجهه.

بالطبع لم يفعلوا ذلك! كانت تلك مواد مقدسة، وكان ذلك الثور قد طور قدراً من الذكاء. إذا أطلق العنان لقوته، فسوف يتم القضاء على النخبة من [طبقة النهر الأبدي] إذا تجرأوا على الاقتراب منه. وفي هذه الحالة، من الذي تجرأ على لمس العربة والثور؟

 

و مع ذلك، كان هذا ( إمبراطور الحجر) شخصاً رفيع المستوى حقاً. وبالمقارنة به، كان ( إمبراطور الشمال) أكثر تحفظاً. لم يكن لديه عربة فحسب، بل لم يكن لديه حتى متابع واحد.

لن يتراجع أصحاب المستويات الملكية الشابة مهما كانت قوة خصمهم. وحتى لو لم يتمكنوا من هزيمة خصمهم، فإنهم سينظرون إليه كهدف يسعون إلى تحقيقه وتجاوزه في النهاية. في الواقع، فإن كونهم لا يقهرون سيجعلهم يشعرون بالوحدة الشديدة – لا يقهرون يعني عدم وجود دافع لتحسين الأداء وعدم وجود هدف يسعون إلى تحقيقه.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ◉ISRΛWΛTΛN◉

222222222

الأخ لينج، هل يجب علينا الانطلاق أيضاً؟” سأل (مَجهُول). بعد رؤية العديد من العباقرة من الرتبة الملكية يصلون، كان بالفعل يحترق بروح القتال. كان متعطشاً للمعركة.

ومع ذلك، بعد الوصول إلى علامة منتصف الطريق، بدأت (العنقاء السماوية العذراء) في إظهار علامات الإجهاد. لم تعد قادرة على الحفاظ على سلوكها المريح، وبدأ العرق يتدحرج على جبهتها. وفي الوقت نفسه، لا يزال (لـِـينج هـَـان) و(مَجهُول) يبدوان بلا هموم ومسترخيين كما كانا من قبل.

 

“هل هم هنا أيضاً لحضور اجتماع المعجزة في العالمين؟“

بالتأكيد!” قال (لـِـينج هـَـان) مع إيماءة برأسه.

تَرْجَمَة :

لقد ترك ليتل تشينغ بالخارج لأن زراعته كانت لا تزال ضعيفة للغاية. لم يكن هناك ببساطة أي طريقة تمكنه من المرور عبر الوادي. علاوة على ذلك، لم يكن (لـِـينج هـَـان) يريد الكشف عن سر برجه الأسود، لذلك بطبيعة الحال لم يتمكن من إعادة لينج تشينغ إلى الداخل الآن.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كان الصغير تشينغ ينتمي إلى السماء على أي حال، لذا كان من الأفضل أن يتركه يحلق في السماء لبضعة أيام. منذ الفقس، لم يختبر هذا الصغير الاستقلال لعدة أيام متتالية.

إنـتـهـــــى الـفـصــــل

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

أما بالنسبة لـ (الجينسنغ القديم) و(الأرنب)، فقد تركهما أيضاً لأعمالهما الخاصة. أولاً وقبل كل شيء، لم يكن لديهما بالضرورة القدرة على المرور عبر الوادي. ثانياً، لم يكن لديهما أي اهتمام على الإطلاق بأن يصبحا من رتبة الملوك.

 

 

بالمقارنة بهم، بدا (يانغ لين) -الذي حصل فقط على أداة قديس تالفة- وكأنه فقير تماماً. هل تنظر، كان ( إمبراطور الحجر) يركب بشكل عرضي عربة مصنوعة من خشب الأحلام العائد ويجرها ثور مصنوع من ذهب دم العنقاء الحقيقي. كانت كلتاهما مواد قديسة!

سار (لـِـينج هـَـان)، (العنقاء السماوية العذراء)، و (مَجهُول) نحو الوادي. وبعد أن خطوا خطوة واحدة فقط، شعروا على الفور بضغط هائل يضغط عليهم. جعلهم هذا الضغط يشعرون بالحاجة إلى الالتفاف والمغادرة على الفور.

ومع ذلك، بعد الوصول إلى علامة منتصف الطريق، بدأت (العنقاء السماوية العذراء) في إظهار علامات الإجهاد. لم تعد قادرة على الحفاظ على سلوكها المريح، وبدأ العرق يتدحرج على جبهتها. وفي الوقت نفسه، لا يزال (لـِـينج هـَـان) و(مَجهُول) يبدوان بلا هموم ومسترخيين كما كانا من قبل.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

ومع ذلك، كان كل من (لـِـينج هـَـان) و(مَجهُول) من رتبة الملك. على الرغم من أن (العنقاء السماوية العذراء) كانت أقل شأناً قليلاً، إلا أنها كانت لا تزال عبقرية من فئة الأربع نجوم. لذا، كيف يمكن أن يزعجهم هذا القدر من الضغط؟

كان من الواضح أنَّ (الحد البسيط) لعبور هذا الوادي هو أن تكون عبقرياً من فئة الأربع نجوم. ومع ذلك، فإن مثل هذه العباقرة سيواجهون قدراً كبيراً من الضغط. من أجل عبور هذا الوادي، لن يحتاجوا إلى القوة فحسب، بل أيضاً إلى قوة الإرادة.

 

▬▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬▬

لقد استخدموا طاقة الأصل للحظة قبل أن يبدؤوا في التقدم للأمام. لم يتأثروا بالضغط على الإطلاق.

بالمقارنة بهم، بدا (يانغ لين) -الذي حصل فقط على أداة قديس تالفة- وكأنه فقير تماماً. هل تنظر، كان ( إمبراطور الحجر) يركب بشكل عرضي عربة مصنوعة من خشب الأحلام العائد ويجرها ثور مصنوع من ذهب دم العنقاء الحقيقي. كانت كلتاهما مواد قديسة!

ومع ذلك، بعد الوصول إلى علامة منتصف الطريق، بدأت (العنقاء السماوية العذراء) في إظهار علامات الإجهاد. لم تعد قادرة على الحفاظ على سلوكها المريح، وبدأ العرق يتدحرج على جبهتها. وفي الوقت نفسه، لا يزال (لـِـينج هـَـان) و(مَجهُول) يبدوان بلا هموم ومسترخيين كما كانا من قبل.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

1762

كان من الواضح أنَّ (الحد البسيط) لعبور هذا الوادي هو أن تكون عبقرياً من فئة الأربع نجوم. ومع ذلك، فإن مثل هذه العباقرة سيواجهون قدراً كبيراً من الضغط. من أجل عبور هذا الوادي، لن يحتاجوا إلى القوة فحسب، بل أيضاً إلى قوة الإرادة.

 

 

 

عند رؤية (العنقاء السماوية العذراء) تبدأ في النضال، مد (لـِـينج هـَـان) يده وأمسكها بين ذراعيه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

“بالتأكيد!” قال (لـِـينج هـَـان) مع إيماءة برأسه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

آه، ماذا تفعل؟” فوجئت (العنقاء السماوية العذراء)، ولم تستطع إلا أن تصرخ في مفاجأة. حاولت على عجل دفع (لـِـينج هـَـان) بعيداً.

لقد استخدموا طاقة الأصل للحظة قبل أن يبدؤوا في التقدم للأمام. لم يتأثروا بالضغط على الإطلاق.

 

لن يتراجع أصحاب المستويات الملكية الشابة مهما كانت قوة خصمهم. وحتى لو لم يتمكنوا من هزيمة خصمهم، فإنهم سينظرون إليه كهدف يسعون إلى تحقيقه وتجاوزه في النهاية. في الواقع، فإن كونهم لا يقهرون سيجعلهم يشعرون بالوحدة الشديدة – لا يقهرون يعني عدم وجود دافع لتحسين الأداء وعدم وجود هدف يسعون إلى تحقيقه.

زوجتي، تبدين متعبة للغاية. ماذا عن أن أحملك عبر هذا الوادي؟” اقترح (لـِـينج هـَـان) بابتسامة.

أومأ (لـِـينج هـَـان) برأسه في ذهنه. أخيراً، أصبح لدى العالم الخالد عباقرة يمكنهم التنافس ضد (تشي هوانجي). علاوة على ذلك، سيصبح هذان الشخصان أيضاً خصمين هائلين له.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

انتشر الحرج على وجه (العنقاء السماوية العذراء). لو كانا فقط، لما مانعت من أن يكون (لـِـينج هـَـان) قريباً وحميمياً للغاية. ومع ذلك، لم يكن هذا هو الحال. قالت بهدوء: “هناك آخرون يراقبون!”

و مع ذلك، كان هذا ( إمبراطور الحجر) شخصاً رفيع المستوى حقاً. وبالمقارنة به، كان ( إمبراطور الشمال) أكثر تحفظاً. لم يكن لديه عربة فحسب، بل لم يكن لديه حتى متابع واحد.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

اللهمّ إنا نستودعك غزة وأهالي غزة كبيرها وصغارها، رجالها ونسائها، شبابها وبناتها، أرضها وسماءها , أن تحفظهم وتحميهم من قصف العدوان الغاشم , و انصُر اللهم المُقاومين المجاهدين في أكنافِ بيت المقدس , و لا تنسَ أنَّه في هذه الأثناء هناك مئات الألاف من النازحين بلا مأوى و بلا طعام ينتظرون منك على الأقل دُعَاءً يثبت الله به قلوبهم.

الأخ لينج، نحن الاثنان نسعى جاهدين للوصول إلى قمة مسار الزراعة، لذا أقترح عليك ألا تضيع وقتك على النساء!” قال (مَجهُول) ببرود. ألقى نظرة على (العنقاء السماوية العذراء)، وكان هناك تلميح من نية القتل في عينيه. كان الأمر كما لو كان يريد القضاء على “خطر محتمل” على (لـِـينج هـَـان).

كان من الواضح أنَّ (الحد البسيط) لعبور هذا الوادي هو أن تكون عبقرياً من فئة الأربع نجوم. ومع ذلك، فإن مثل هذه العباقرة سيواجهون قدراً كبيراً من الضغط. من أجل عبور هذا الوادي، لن يحتاجوا إلى القوة فحسب، بل أيضاً إلى قوة الإرادة.

إنـتـهـــــى الـفـصــــل

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

اللهمّ إنا نستودعك غزة وأهالي غزة كبيرها وصغارها، رجالها ونسائها، شبابها وبناتها، أرضها وسماءها , أن تحفظهم وتحميهم من قصف العدوان الغاشم , و انصُر اللهم المُقاومين المجاهدين في أكنافِ بيت المقدس , و لا تنسَ أنَّه في هذه الأثناء هناك مئات الألاف من النازحين بلا مأوى و بلا طعام ينتظرون منك على الأقل دُعَاءً يثبت الله به قلوبهم.

اللهمّ إنا نستودعك غزة وأهالي غزة كبيرها وصغارها، رجالها ونسائها، شبابها وبناتها، أرضها وسماءها , أن تحفظهم وتحميهم من قصف العدوان الغاشم , و انصُر اللهم المُقاومين المجاهدين في أكنافِ بيت المقدس , و لا تنسَ أنَّه في هذه الأثناء هناك مئات الألاف من النازحين بلا مأوى و بلا طعام ينتظرون منك على الأقل دُعَاءً يثبت الله به قلوبهم.

تَرْجَمَة :

أما بالنسبة لـ (الجينسنغ القديم) و(الأرنب)، فقد تركهما أيضاً لأعمالهما الخاصة. أولاً وقبل كل شيء، لم يكن لديهما بالضرورة القدرة على المرور عبر الوادي. ثانياً، لم يكن لديهما أي اهتمام على الإطلاق بأن يصبحا من رتبة الملوك.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

◉ISRΛWΛTΛN◉

 

 

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

1111111111

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

ملوك الروايات

تحديث التعليقات وصل!

حدّث التطبيق واستمتع بالميزات الجديدة

حدّثنا التطبيق بميزات جديدة كثيرة! نظام تعليقات، تنبيهات فصول، بحث بالتصنيفات، وأكثر. حدّث التطبيق الآن لتستمتع بكل هذا.
الجديد في التحديث:
نظام تعليقات جديد متوافق مع الموقع
تنبيهات الفصول الجديدة والتعليقات
البحث عن طريق التصنيفات
إضافة وضع الفشيخ في إعدادات القراءة
خيارات تخصيص جديدة وتحسينات في الواجهة
إصلاح بعض المشاكل العامة
نستقبل اقتراحاتكم للتحديثات القادمة على سيرفر الديسكورد: انضم إلينا

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط