You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

إمبراطور!الخيمياء!مـن!الداو!الإلــهـي!كول 1160

㊎لحم جيد㊎

㊎لحم جيد㊎

1111111111

▬▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬▬

“و مع ذلك ، هذا ليس اللحوم الروحية . بغض النظر عن مدى ذوقها ، لا أعتقد أن أي شخص سيكون علي إستعداد لدفع “حجر الأصل الخَالِد السَمَاوِية” . “يمكن أن تعلم يوان اير أن (لـِـيـنجْ هـَــان) أراد بوضوح حجر الأصل الخَالِد السَمَاوِية . علاوة علي ذلك ، أراد كمية كــبيرة.

لحم جيد

▬▬▬▬ ❃ ◈ ❃ ▬▬▬▬

هذا الرجل من عالم صغير قد لا يعرف الإحترام والخوف ويفعل شيئا مروعا.

“هذا ليس من شأنك!” قـَـالَ (لـِـيـنجْ هـَــان) وهو يبتسم “هناك سم داخل هذا الـلحم ، لذلك عليك فقط البقاء و المشاهدة من علي إلهامش!”

قفلــ (لـِـيـنجْ هـَــان) يديه ، مبتسما ، و قـَـالَ : “الأخت يوان اير ذكية حقاً!” و قد إحتل المرتبة الأولي في هذه المجموعة من الطلاب الجدد ، و بالتالي ، سواء كانوا أكبر سنا أو أصغر منه ، سيتعين علي الجميع مخاطبته كأخ الأكبر.

“همف ، إذا كنت تجرؤ علي وضع السم في ذلك ، سأقتلك!” لم يكن بمقدور (لـِــي يـُوي لَان) أن تسلب شفتيها و قـَـالَت : “الصخرة الحمقاء ، من أين أتت هذه اللحوم؟ رائحتها رائعة!”

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ إنـتـهـــــي (❁´◡`❁) الـفـصــــل

ألقاها (لـِـيـنجْ هـَــان) نظرة ، ثم سأل: “ما هذا؟ هل تريدي أن تأكلي؟”

هذا الرجل من عالم صغير قد لا يعرف الإحترام والخوف ويفعل شيئا مروعا.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“اللعنة الحاجز!” (لـِــي يـُوي لَان) زفرت . “أنت حقا تافه . أنا فقط أزعجك قليلا ! حسنا ، أريد أن آكل ، فماذا عن ذلك؟ إذا كنت لا تحب ذلك ، هــلم إلي و عضني! “

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com سخرت (لـِــي يـُوي لَان) علي الفور ، فأجابت : “أنت حقا صبي الريف الأحمق ، حتى أنك لا تعرف ماهية اللحوم الروحية ! إسمح لي أن أقول لك ، فقط الوَحوش الرُوُحِية التي يمكن أن ترعى اللحوم الروحية . هذا هـــو الجزء الأكثر أهمية منهم ، و إذا أمكن للمرء أن يلتهمه مباشرة . من شأنهم أن يجدد كثيرا طاقتك ، ويمكن أيضا صقل الزراعة الخاصة بك . الآثار هي أفضل من الأحجار الحقيقية. لسوء الحظ ، بغض النظر عن حجم الوَحش الرُوُحِي ، تتأثر رعاية اللحوم الروحية بمستوى التدريب . إذا كـَـانَ الوَحش الرُوُحِي في الحد البسيط من [طَبَقَة النَهر الجَبَلِي] ، فلا يوجد سوى قطعة صغيرة بهذا الشكل”

عجز (لـِـيـنجْ هـَــان) عن الكلام. لا عجب إن (الوزير الأيسر) كـَـانَ لديه مثل هذا الصداع حول هذه الإبنة المدللة . في الواقع ، لم يكن لديها أدنى شيئ من الطبيعة المحجوزة التي ينبغي أن تتمتع بها الشابة المرباة جيدا . إبتسم و قـَـالَ “لا يزال لدي الكثير من هذا النوع من الطعام . لذلك ، أريد أن أبرم إتفقنا تجارياً معك! “

“و مع ذلك ، هذا ليس اللحوم الروحية . بغض النظر عن مدى ذوقها ، لا أعتقد أن أي شخص سيكون علي إستعداد لدفع “حجر الأصل الخَالِد السَمَاوِية” . “يمكن أن تعلم يوان اير أن (لـِـيـنجْ هـَــان) أراد بوضوح حجر الأصل الخَالِد السَمَاوِية . علاوة علي ذلك ، أراد كمية كــبيرة.

“تريد بيعها لي؟ قالت (لـِــي يـُوي لَان) مع موجة عارضة من يدها ، يبدو أنها غنية للغاية ومتعجرفة للغاية.

222222222 window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "691c49610b02532d2b2fde29", id: "pf-17553-1"}) “الأبله، أنت حقا لم تضع أي مخدرات في ذلك؟” كـَـانَ وجه (لـِــي يـُوي لَان) مليئا بالشك.

و مع ذلك ، نظر (لـِـيـنجْ هـَــان) إليها بعين الشك ، ورد عليها : “كم من حجر الأصل الخَالِد السَمَاوِية لديك ؟ إذا كـَـانَ لديك أقل من ألف فلا تخبريني أنك غنية! “

كانت الفتاة في حــالة من النشوة علي الفور ، و إستخدمت علي عجل عيدان تناول الطعام ، وبدأت في تناول الطعام بسرور مرة أخرى.

فتحت (لـِــي يـُوي لَان) فمها للرد ، ولكن تنهدت في نهاية المطاف في الهزيمة. إنها حقا لا يمكن أن تنتج ألف حجر من حجر الأصل الخَالِد السَمَاوِية . كلما كانت العشيرة نبيلة ، كلما كانت القيود أكثر صرامة علي إنفاق صغارها. كـَـانَ ذلك لأنــه إذا كـَـانَ لديك الكثير من الثروة في يديك ، فقد تقضي وقتك في الشرب و صنع المرح. و مع ذلك ، فإن سن مبكرة كانت فترة ذهبية للتدريب ، فكيف يمكن أن ينفقه بحماقة من هذا القبيل؟

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com إلتقط (لـِـيـنجْ هـَــان) قطعة الـلحم المطبوخة بالكامل و وضعها علي طبق (لـِــي يـُوي لَان).

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

في هذه الأثناء ، إشتعلت عيون (جي يوان اير) الجميلة ، و سألت: “إذن مــا يريده الأخ الأكبر لـيــنــــج هـــو بيع هذه المكونات الغذائية للعشائر النبيلة والمرموقة المختلفة؟”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com قلبت (لـِــي يـُوي لَان) وجهها و طلبت : “الصخرة الحمقاء ، أسرع و قدم اللحوم المتبقية المشوية!”

قفلــ (لـِـيـنجْ هـَــان) يديه ، مبتسما ، و قـَـالَ : “الأخت يوان اير ذكية حقاً!” و قد إحتل المرتبة الأولي في هذه المجموعة من الطلاب الجدد ، و بالتالي ، سواء كانوا أكبر سنا أو أصغر منه ، سيتعين علي الجميع مخاطبته كأخ الأكبر.

كانت الفتاة في حــالة من النشوة علي الفور ، و إستخدمت علي عجل عيدان تناول الطعام ، وبدأت في تناول الطعام بسرور مرة أخرى.

كانت (لـِــي يـُوي لَان) مستاءة ، و تغمغم : “أي جزء مني غبي؟”

“هذا ليس من شأنك!” قـَـالَ (لـِـيـنجْ هـَــان) وهو يبتسم “هناك سم داخل هذا الـلحم ، لذلك عليك فقط البقاء و المشاهدة من علي إلهامش!”

“و مع ذلك ، هذا ليس اللحوم الروحية . بغض النظر عن مدى ذوقها ، لا أعتقد أن أي شخص سيكون علي إستعداد لدفع “حجر الأصل الخَالِد السَمَاوِية” . “يمكن أن تعلم يوان اير أن (لـِـيـنجْ هـَــان) أراد بوضوح حجر الأصل الخَالِد السَمَاوِية . علاوة علي ذلك ، أراد كمية كــبيرة.

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆ إنـتـهـــــي (❁´◡`❁) الـفـصــــل

“اللحوم الروحية ؟ مــا هـــو الـلحم الروحي؟” استجواب (لـِـيـنجْ هـَــان).

“هاهاهاها ، بغض النظر عن الكمية التي أكٌلها ، لن أكون سمينة . لدي شخصية مثالية طبيعية! ” أعلنت (لـِــي يـُوي لَان) بفخر.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

سخرت (لـِــي يـُوي لَان) علي الفور ، فأجابت : “أنت حقا صبي الريف الأحمق ، حتى أنك لا تعرف ماهية اللحوم الروحية ! إسمح لي أن أقول لك ، فقط الوَحوش الرُوُحِية التي يمكن أن ترعى اللحوم الروحية . هذا هـــو الجزء الأكثر أهمية منهم ، و إذا أمكن للمرء أن يلتهمه مباشرة . من شأنهم أن يجدد كثيرا طاقتك ، ويمكن أيضا صقل الزراعة الخاصة بك . الآثار هي أفضل من الأحجار الحقيقية. لسوء الحظ ، بغض النظر عن حجم الوَحش الرُوُحِي ، تتأثر رعاية اللحوم الروحية بمستوى التدريب . إذا كـَـانَ الوَحش الرُوُحِي في الحد البسيط من [طَبَقَة النَهر الجَبَلِي] ، فلا يوجد سوى قطعة صغيرة بهذا الشكل”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com في هذه الأثناء ، إشتعلت عيون (جي يوان اير) الجميلة ، و سألت: “إذن مــا يريده الأخ الأكبر لـيــنــــج هـــو بيع هذه المكونات الغذائية للعشائر النبيلة والمرموقة المختلفة؟”

و أظهرت حجم ليكون حول حجم الإبهام . لقد كانت صغيرة جداً. كـَـانَ علي المرأ أن يعلم إن الوَحوش الرُوُحِية ذات المستوى الخالد يمكن أن تصل إلى الحجم المرعب لجبل صغير.

إبتسم (لـِـيـنجْ هـَــان) ، و قـَـالَ : “هل تدفعين حجر الأصل الخَالِد السَمَاوِية لذلك؟”

أعطى (لـِـيـنجْ هـَــان) “أوه”. ثم ، سيكون لديه قناة أخري لزيادة تدريبه. عندما رأى قطعة من الـلحم المشوي علي وشك الإنتهاء ، أزالها ، و إستخدم سكين صغير لتقطيعها إلى قطعتين . ثم وضعه علي لوحات ، ومررها إلى (لـِــي يـُوي لَان) و يُوي لَان ، علي التوالي. قـَـالَ : “جرب الطعم أولاً . و معرفة مــا إذا كـَـانَ الأمر يستحق دفع حجر الأصل الخَالِد السَمَاوِية “.

قفلــ (لـِـيـنجْ هـَــان) يديه ، مبتسما ، و قـَـالَ : “الأخت يوان اير ذكية حقاً!” و قد إحتل المرتبة الأولي في هذه المجموعة من الطلاب الجدد ، و بالتالي ، سواء كانوا أكبر سنا أو أصغر منه ، سيتعين علي الجميع مخاطبته كأخ الأكبر.

222222222

“الأبله، أنت حقا لم تضع أي مخدرات في ذلك؟” كـَـانَ وجه (لـِــي يـُوي لَان) مليئا بالشك.

و أظهرت حجم ليكون حول حجم الإبهام . لقد كانت صغيرة جداً. كـَـانَ علي المرأ أن يعلم إن الوَحوش الرُوُحِية ذات المستوى الخالد يمكن أن تصل إلى الحجم المرعب لجبل صغير.

“إذا كنت لن تأكليه ، فأعيديه لي!” تظاهر (لـِـيـنجْ هـَــان) بــأنه كـَـانَ علي وشك إستعادة اللوحة.

و مع ذلك ، نظر (لـِـيـنجْ هـَــان) إليها بعين الشك ، ورد عليها : “كم من حجر الأصل الخَالِد السَمَاوِية لديك ؟ إذا كـَـانَ لديك أقل من ألف فلا تخبريني أنك غنية! “

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“ابتعد أو إرحل. الأن و قد سلمتها إلى يدي ، إنها ملك لي الآن. لا توجد طريقة لاستعادتها! ” (لـِــي يـُوي لَان) دافعت علي عجل عن طعامها . بإستخدام عيدان تناول الطعام ، إلتقطت الـلحم المشوي و تذوقت قليلا. فجأة ، كـَـانَ لديها تغيير سريع في التعبير.

قفلــ (لـِـيـنجْ هـَــان) يديه ، مبتسما ، و قـَـالَ : “الأخت يوان اير ذكية حقاً!” و قد إحتل المرتبة الأولي في هذه المجموعة من الطلاب الجدد ، و بالتالي ، سواء كانوا أكبر سنا أو أصغر منه ، سيتعين علي الجميع مخاطبته كأخ الأكبر.

“(لـِــي يـُوي لَان) ، مــا هذا؟” طلبت (جي يوان اير) علي عجل . من الطبيعي ألا تأخذ نظرية (لـِــي يـُوي لَان) حول تناول الطعام علي محمل الجد ، لكنها كانت لا تزال تشعر بالقلق عندما رأت تعبير (لـِــي يـُوي لَان) الحــالي.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “ابتعد أو إرحل. الأن و قد سلمتها إلى يدي ، إنها ملك لي الآن. لا توجد طريقة لاستعادتها! ” (لـِــي يـُوي لَان) دافعت علي عجل عن طعامها . بإستخدام عيدان تناول الطعام ، إلتقطت الـلحم المشوي و تذوقت قليلا. فجأة ، كـَـانَ لديها تغيير سريع في التعبير.

هذا الرجل من عالم صغير قد لا يعرف الإحترام والخوف ويفعل شيئا مروعا.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com سخرت (لـِــي يـُوي لَان) علي الفور ، فأجابت : “أنت حقا صبي الريف الأحمق ، حتى أنك لا تعرف ماهية اللحوم الروحية ! إسمح لي أن أقول لك ، فقط الوَحوش الرُوُحِية التي يمكن أن ترعى اللحوم الروحية . هذا هـــو الجزء الأكثر أهمية منهم ، و إذا أمكن للمرء أن يلتهمه مباشرة . من شأنهم أن يجدد كثيرا طاقتك ، ويمكن أيضا صقل الزراعة الخاصة بك . الآثار هي أفضل من الأحجار الحقيقية. لسوء الحظ ، بغض النظر عن حجم الوَحش الرُوُحِي ، تتأثر رعاية اللحوم الروحية بمستوى التدريب . إذا كـَـانَ الوَحش الرُوُحِي في الحد البسيط من [طَبَقَة النَهر الجَبَلِي] ، فلا يوجد سوى قطعة صغيرة بهذا الشكل”

“إنه لذيذ جدا!” صرخت (لـِــي يـُوي لَان) فجأة . ثم بدأت في ذبح الطعام ، و أكلت جميع اللحوم المشوية المتبقية . ثم إلتفت إلى النظر بثبات إلى اللوحة أمام يوان اير ، و كانت عينيها مشرقتين كما لـــو كانت علي وشك الإنقضاض في أي لحظة.

“و مع ذلك ، هذا ليس اللحوم الروحية . بغض النظر عن مدى ذوقها ، لا أعتقد أن أي شخص سيكون علي إستعداد لدفع “حجر الأصل الخَالِد السَمَاوِية” . “يمكن أن تعلم يوان اير أن (لـِـيـنجْ هـَــان) أراد بوضوح حجر الأصل الخَالِد السَمَاوِية . علاوة علي ذلك ، أراد كمية كــبيرة.

لم تستطع (جي يوان اير) سوى مد ذراعها لحراسة طعامها ، وسألتها : “هل هذا لذيذ حقا ؟”

كانت الفتاة في حــالة من النشوة علي الفور ، و إستخدمت علي عجل عيدان تناول الطعام ، وبدأت في تناول الطعام بسرور مرة أخرى.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

قلبت (لـِــي يـُوي لَان) وجهها و طلبت : “الصخرة الحمقاء ، أسرع و قدم اللحوم المتبقية المشوية!”

إبتسم (لـِـيـنجْ هـَــان) ، و قـَـالَ : “هل تدفعين حجر الأصل الخَالِد السَمَاوِية لذلك؟”

إبتسم (لـِـيـنجْ هـَــان) ، و قـَـالَ : “هل تدفعين حجر الأصل الخَالِد السَمَاوِية لذلك؟”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “اللعنة الحاجز!” (لـِــي يـُوي لَان) زفرت . “أنت حقا تافه . أنا فقط أزعجك قليلا ! حسنا ، أريد أن آكل ، فماذا عن ذلك؟ إذا كنت لا تحب ذلك ، هــلم إلي و عضني! “

“نعم!” قـَـالَت (لـِــي يـُوي لَان) بفارغ الصبر : “أسرع ، سلمه ، أريد أن آكل لمحتوى قلبي اليوم!”

“هاهاهاها ، بغض النظر عن الكمية التي أكٌلها ، لن أكون سمينة . لدي شخصية مثالية طبيعية! ” أعلنت (لـِــي يـُوي لَان) بفخر.

“أتمني أنك لا تصبحي سمينة!” و قـَـالَ (لـِـيـنجْ هـَــان) مع إبتسامة.

◉ℍ𝔼𝕄𝔸𝕋𝔸𝕂𝕌◉ _________________________________

“هاهاهاها ، بغض النظر عن الكمية التي أكٌلها ، لن أكون سمينة . لدي شخصية مثالية طبيعية! ” أعلنت (لـِــي يـُوي لَان) بفخر.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com سخرت (لـِــي يـُوي لَان) علي الفور ، فأجابت : “أنت حقا صبي الريف الأحمق ، حتى أنك لا تعرف ماهية اللحوم الروحية ! إسمح لي أن أقول لك ، فقط الوَحوش الرُوُحِية التي يمكن أن ترعى اللحوم الروحية . هذا هـــو الجزء الأكثر أهمية منهم ، و إذا أمكن للمرء أن يلتهمه مباشرة . من شأنهم أن يجدد كثيرا طاقتك ، ويمكن أيضا صقل الزراعة الخاصة بك . الآثار هي أفضل من الأحجار الحقيقية. لسوء الحظ ، بغض النظر عن حجم الوَحش الرُوُحِي ، تتأثر رعاية اللحوم الروحية بمستوى التدريب . إذا كـَـانَ الوَحش الرُوُحِي في الحد البسيط من [طَبَقَة النَهر الجَبَلِي] ، فلا يوجد سوى قطعة صغيرة بهذا الشكل”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

إلتقط (لـِـيـنجْ هـَــان) قطعة الـلحم المطبوخة بالكامل و وضعها علي طبق (لـِــي يـُوي لَان).

“(لـِــي يـُوي لَان) ، مــا هذا؟” طلبت (جي يوان اير) علي عجل . من الطبيعي ألا تأخذ نظرية (لـِــي يـُوي لَان) حول تناول الطعام علي محمل الجد ، لكنها كانت لا تزال تشعر بالقلق عندما رأت تعبير (لـِــي يـُوي لَان) الحــالي.

كانت الفتاة في حــالة من النشوة علي الفور ، و إستخدمت علي عجل عيدان تناول الطعام ، وبدأت في تناول الطعام بسرور مرة أخرى.

222222222 window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "691c49610b02532d2b2fde29", id: "pf-17553-1"}) “الأبله، أنت حقا لم تضع أي مخدرات في ذلك؟” كـَـانَ وجه (لـِــي يـُوي لَان) مليئا بالشك.

◆◇◆◇◆◇◆◇◆◇◆

إنـتـهـــــي (❁´◡`❁) الـفـصــــل

ترجمة

ترجمة

“تريد بيعها لي؟ قالت (لـِــي يـُوي لَان) مع موجة عارضة من يدها ، يبدو أنها غنية للغاية ومتعجرفة للغاية.

ℍ𝔼𝕄𝔸𝕋𝔸𝕂𝕌

_________________________________

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “اللعنة الحاجز!” (لـِــي يـُوي لَان) زفرت . “أنت حقا تافه . أنا فقط أزعجك قليلا ! حسنا ، أريد أن آكل ، فماذا عن ذلك؟ إذا كنت لا تحب ذلك ، هــلم إلي و عضني! “

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com قلبت (لـِــي يـُوي لَان) وجهها و طلبت : “الصخرة الحمقاء ، أسرع و قدم اللحوم المتبقية المشوية!”

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

1111111111

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

ملوك الروايات

تحديث التعليقات وصل!

حدّث التطبيق واستمتع بالميزات الجديدة

حدّثنا التطبيق بميزات جديدة كثيرة! نظام تعليقات، تنبيهات فصول، بحث بالتصنيفات، وأكثر. حدّث التطبيق الآن لتستمتع بكل هذا.
الجديد في التحديث:
نظام تعليقات جديد متوافق مع الموقع
تنبيهات الفصول الجديدة والتعليقات
البحث عن طريق التصنيفات
إضافة وضع الفشيخ في إعدادات القراءة
خيارات تخصيص جديدة وتحسينات في الواجهة
إصلاح بعض المشاكل العامة
نستقبل اقتراحاتكم للتحديثات القادمة على سيرفر الديسكورد: انضم إلينا

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط