You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

عودة الساحر العظيم بعد 4000 سنة 757

1111111111

ترجمة : [ Yama ]

“بفضل الأسمى.”

الساحر العظيم يعود بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 471

“خذنى. إلى الذي على السطح.”

بعد الانصهار العظيم.

ترجمة : [ Yama ]

لقد وقع الجميع تقريبًا في فخ الفوضى الكبيرة. لقد كانت فوضى لم يكن من السهل تسويتها.

لا يزال دانلي بونج غير قادر على تصديق وفاتهم.

مواجهة عوالم مختلفة، وكائنات ذكية مختلفة، وحضارات مختلفة. لم يكن لديهم حتى الوقت ليكونوا فضوليين أو مهتمين بهذه الأشياء. لقد حدث الاندماج العظيم فجأة ودون سابق إنذار.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com اختلط الذعر والصدمة والانفعالات معًا، مما زاد من تأجيج نيران الخوف التي أشعلتها الفوضى.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

اختلط الذعر والصدمة والانفعالات معًا، مما زاد من تأجيج نيران الخوف التي أشعلتها الفوضى.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com وبعبارة أخرى، السبب الذي جعل الطائفة الشيطانية قادرة على التكيف بشكل أسرع من أي شخص آخر في هذا العالم أصيب بالجنون، كان بسبب وجود كائن واحد.

– طائفةالشيطان السماوي.

توقف يانغ إن هيون عند تلك الكلمات.

يشار إليها عادة باسم الطائفة الشيطانية، وكانت واحدة من أسرع المجموعات التي تخلصت من هذا الخوف.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com سمع صوتا باردا. ارتجف دانلي بونج لا إراديًا.

“بفضل الأسمى.”

على عكس يانغ إن هيون، الذي بقي بلا تعبير، ابتسم كواك يانغ غون وقال.

ثاني أكبر وحدة نخبوية في الطائفة الشيطانية، قائد فوج الذبح، دانلي بونغ، استذكر شخصية ذلك الكائن الذي وصل إلى القمة.

أنه أصبح مخدرًا بالخوف.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

لقد مرت عقود بالفعل منذ أن تعرف عليه وتعهد بالولاء له. ومع ذلك، كلما تذكر البراعة القتالية التي أظهرها بيده، خفق قلبه، وغطى العرق البارد جبهته.

الرجل في منتصف العمر الذي حول المنطقة بأكملها بهدوء إلى بحر من الدماء. لقد تجاوزت قوته بكثير نطاق فهم دانلي بونج.

كان مليئا بالإثارة وكأنه يلتقي به للمرة الأولى، بل أكثر من ذلك، كان يشعر بالبهجة. وفي الوقت نفسه، شعر بالشهرة الساحقة.

علاوة على ذلك، تمكن هذا الرجل بمفرده من القضاء على إحدى القوى الرائدة في الموريم.

لهذا السبب لا يهم أين كانوا.

“…”

لا يهم حتى لو كان الجحيم من بين العوالم العديدة التي اندمجت.

“لا أعتقد أنني واجهت مثل هذا الماستر الماهر حتى بعد الاندماج العظيم. كوكو. يبدو أنني أستطيع أخيرا تمديد ساقي بعد وقت طويل. ”

لأنه طالما كان الأسمى موجودًا، فلن يشعر أعضاء الطائفة بالخوف أبدًا.

أصبح عشق أعضاء الطائفة أكثر كثافة. كان إيمانهم قويًا جدًا لدرجة لا تصدق.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

وبعبارة أخرى، السبب الذي جعل الطائفة الشيطانية قادرة على التكيف بشكل أسرع من أي شخص آخر في هذا العالم أصيب بالجنون، كان بسبب وجود كائن واحد.

“…! ب- لكن ذلك الرجل…”

“أهاها. كم هو مثير.”

وكانت عيناه هي الشيء الوحيد الذي يمكن أن يتحرك. نظر كواك يانغ غون إلى الأسفل منه. وهناك رأى شخصية رجل مقطوع الرأس يقف هناك.

بعد غزو الموريم ووضع العالم تحت أقدامهم، اكتسبوا رهبة جميع الفنانين القتاليين.

لماذا كان الأمر هكذا؟ ما الذي كان يختبره حاليًا-

بعد ذلك، عاش الأسمى في عزلة لأنه لم يعد هناك أي شخص يمكنه تحديه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com لقد مرت عقود بالفعل منذ أن تعرف عليه وتعهد بالولاء له. ومع ذلك، كلما تذكر البراعة القتالية التي أظهرها بيده، خفق قلبه، وغطى العرق البارد جبهته.

عندما جاء الأسمى، الذي كان يعاني من السبات العميق، إلى هذا العالم، قال شيئًا واحدًا. كائنات من عوالم أخرى. ثم انفجر في ضحكة لطيفة حيث يمكن العثور على كائنات ذات قوة غير عادية في كل اتجاه.

أصبحت ابتسامة كواك يانغ غون باردة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

وحتى بينهم، لا يزال الشخص الأسمى هو صاحب السيادة. قوته التي لا مثيل لها لم تهتز على الإطلاق.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “…”

أصبح عشق أعضاء الطائفة أكثر كثافة. كان إيمانهم قويًا جدًا لدرجة لا تصدق.

الرجل في منتصف العمر الذي حول المنطقة بأكملها بهدوء إلى بحر من الدماء. لقد تجاوزت قوته بكثير نطاق فهم دانلي بونج.

– ولهذا السبب وجد صعوبة في تصديق ذلك.

الساحر العظيم يعود بعد 4000 عام – الموسم الثاني – الفصل 471

“كوك.”

“أنا، لا بد لي من الاتصال بالأسمى.”

“أورك.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “…”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“…”

لكنه وجد صعوبة في تصديق المشهد الحالي.

أنه أصبح مخدرًا بالخوف.

علاوة على ذلك، تمكن هذا الرجل بمفرده من القضاء على إحدى القوى الرائدة في الموريم.

على وجه الدقة، لم يكن يتوقع أن يشعر بذلك خارجًا عندما كان في حضور الأسمى أو يشهد براعته القتالية.

“اشهر سيفك أيها الدخيل”

لكنه وجد صعوبة في تصديق المشهد الحالي.

أصبحت ابتسامة كواك يانغ غون باردة.

قُتل أربعة من قادة الفوج في نفس الوقت. لم تتح لهم حتى الفرصة للصراخ أو إظهار فنونهم القتالية.

“هل تنوي استخدام الفنون القتالية فقط أمام كواك يانغ غون؟ جسدي متعطش للقتال ضد كائن قوي مثلك، لذلك لا تجعل هذا مملًا.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

‘أوه…’

“أورك.”

شعر بالبرد يتصاعد من أطراف أصابعه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “ألا تعلم أيها الكابتن دانلي؟ الأسمى لا يحب أن يتحرك عندما تكون الشمس ما تزال مشرقة. إذا أزعجته بلا سبب، فسوف تموت.”

قبل أن يدرك ذلك، تراجع دانلي بونج خطوة إلى الوراء.

لقد كان جسده.

‘كيف…؟’

وفي تلك اللحظة، شعر كواك يانغ غون بإحساس غريب قبل أن تدور رؤيته بسرعة. كانت غريبة. لم يكن قادراً على تحريك جسده، كما لو كان مشلولاً.

القادة الذين انهاروا في برك من الدماء.

يشار إليها عادة باسم الطائفة الشيطانية، وكانت واحدة من أسرع المجموعات التي تخلصت من هذا الخوف.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

مستوياتهم لم تكن مختلفة كثيرا عن مستوياته.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com تحدث يانغ إن هيون بلا مبالاة.

الكائنات المعروفة باسم القادة. أولئك الذين كان لديهم أقوى وأعنف أعضاء الطائفة الشيطانية تحت قيادتهم. مع استثناءات قليلة، تم تصنيفهم جميعًا في المراكز العشرة الأولى عندما يتعلق الأمر بالقوة.

يشار إليها عادة باسم الطائفة الشيطانية، وكانت واحدة من أسرع المجموعات التي تخلصت من هذا الخوف.

ورغم ذلك ماتوا كالذباب.

لكنه وجد صعوبة في تصديق المشهد الحالي.

لا يزال دانلي بونج غير قادر على تصديق وفاتهم.

كان مليئا بالإثارة وكأنه يلتقي به للمرة الأولى، بل أكثر من ذلك، كان يشعر بالبهجة. وفي الوقت نفسه، شعر بالشهرة الساحقة.

الرجل في منتصف العمر الذي حول المنطقة بأكملها بهدوء إلى بحر من الدماء. لقد تجاوزت قوته بكثير نطاق فهم دانلي بونج.

“لم يرد أحد عندما سألت.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“ا-الأسمى…”

كان عليه أن يتصل بالأسمى.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com سمع صوتا باردا. ارتجف دانلي بونج لا إراديًا.

تماما كما كان لديه هذا الفكر.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com اختلط الذعر والصدمة والانفعالات معًا، مما زاد من تأجيج نيران الخوف التي أشعلتها الفوضى.

“أنا، لا بد لي من الاتصال بالأسمى.”

لماذا كان الأمر هكذا؟ ما الذي كان يختبره حاليًا-

“توقف أيها الأحمق.”

انتهت أفكاره هناك.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

سمع صوتا باردا. ارتجف دانلي بونج لا إراديًا.

“نائب زعيم الطائفة!”

222222222

ثم كان سعيدًا برؤية الرجل الذي ظهر من الخلف.

“أنا، لا بد لي من الاتصال بالأسمى.”

“نائب زعيم الطائفة!”

علاوة على ذلك، تمكن هذا الرجل بمفرده من القضاء على إحدى القوى الرائدة في الموريم.

رجل ذو مظهر شرس وجرح كبير في وجهه.

تحولت نظرة يانغ إن هيون إلى دانلي بونغ، ​​الذي كان منكمشًا في الزاوية.

لقد كان الرجل الثاني في قيادة الطائفة الشيطانية، كواك يانغ غون.

شعر بالبرد يتصاعد من أطراف أصابعه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“ألا تعلم أيها الكابتن دانلي؟ الأسمى لا يحب أن يتحرك عندما تكون الشمس ما تزال مشرقة. إذا أزعجته بلا سبب، فسوف تموت.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “…”

“…! ب- لكن ذلك الرجل…”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ترجمة : [ Yama ]

استدار كواك يانغ غون لينظر إلى الدخيل يانغ إن هيون.

لهذا السبب لا يهم أين كانوا.

“لا أعتقد أنني واجهت مثل هذا الماستر الماهر حتى بعد الاندماج العظيم. كوكو. يبدو أنني أستطيع أخيرا تمديد ساقي بعد وقت طويل. ”

“أهاها. كم هو مثير.”

بمجرد أن أطلق كواك يانغ غون ضحكة قاتمة، سقط قلب دانلي بونغ.

“هل كنت تحاول إخفاء ذلك؟ ربما كنت كذلك. من الواضح أنك كنت تحاول تجنب استخدام سيفك قدر الإمكان. نواياك واضحة مثل اليوم. ربما حاولت إخفاء مهارتك في استخدام السيف قدر الإمكان قبل الوصول إلى القائد الأسمى. يا لك من متغطرس.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

على الرغم من أنه كان الرجل الثاني في قيادة الطائفة الشيطانية، إلا أن كواك يانغ غون كان واحدًا من أقوى الكائنات في العالم، وكان قادرًا على تحمل سيف زعيم الطائفة لأكثر من 100 ثانية. في الواقع، لم يكن هناك أحد يشك في ذلك، لو لم يولد في نفس العصر الذي ولد فيه زعيم الطائفة، لكان قد تولى منصب القائد.

عندما تقدم كواك يانغ غون إلى الأمام، توقف يانغ إن هيون عن المشي.

علاوة على ذلك، تمكن هذا الرجل بمفرده من القضاء على إحدى القوى الرائدة في الموريم.

“هل كنت تحاول إخفاء ذلك؟ ربما كنت كذلك. من الواضح أنك كنت تحاول تجنب استخدام سيفك قدر الإمكان. نواياك واضحة مثل اليوم. ربما حاولت إخفاء مهارتك في استخدام السيف قدر الإمكان قبل الوصول إلى القائد الأسمى. يا لك من متغطرس.”

عندما تقدم كواك يانغ غون إلى الأمام، توقف يانغ إن هيون عن المشي.

لهذا السبب لا يهم أين كانوا.

على عكس يانغ إن هيون، الذي بقي بلا تعبير، ابتسم كواك يانغ غون وقال.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com اختلط الذعر والصدمة والانفعالات معًا، مما زاد من تأجيج نيران الخوف التي أشعلتها الفوضى.

“أنت. أنت من طائفة جبل الزهرة.” (*: تذكير: جبل الزهرة=جبل هوا)

“أورك.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“…”

ثاني أكبر وحدة نخبوية في الطائفة الشيطانية، قائد فوج الذبح، دانلي بونغ، استذكر شخصية ذلك الكائن الذي وصل إلى القمة.

“هل كنت تحاول إخفاء ذلك؟ ربما كنت كذلك. من الواضح أنك كنت تحاول تجنب استخدام سيفك قدر الإمكان. نواياك واضحة مثل اليوم. ربما حاولت إخفاء مهارتك في استخدام السيف قدر الإمكان قبل الوصول إلى القائد الأسمى. يا لك من متغطرس.”

عندما جاء الأسمى، الذي كان يعاني من السبات العميق، إلى هذا العالم، قال شيئًا واحدًا. كائنات من عوالم أخرى. ثم انفجر في ضحكة لطيفة حيث يمكن العثور على كائنات ذات قوة غير عادية في كل اتجاه.

أصبحت ابتسامة كواك يانغ غون باردة.

لأنه طالما كان الأسمى موجودًا، فلن يشعر أعضاء الطائفة بالخوف أبدًا.

“أين تعتقد أن واقف الآن؟”

وفي تلك اللحظة، شعر كواك يانغ غون بإحساس غريب قبل أن تدور رؤيته بسرعة. كانت غريبة. لم يكن قادراً على تحريك جسده، كما لو كان مشلولاً.

“لم يرد أحد عندما سألت.”

لهذا السبب لا يهم أين كانوا.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

تحدث يانغ إن هيون بلا مبالاة.

“كوكو، أيها الوغد المجنون.”

بدلا من ذلك، قام بإمالة رأسه قليلا.

لقد كان جسده.

“هلا أجبتني؟”

لهذا السبب لا يهم أين كانوا.

“كوكو، أيها الوغد المجنون.”

علاوة على ذلك، تمكن هذا الرجل بمفرده من القضاء على إحدى القوى الرائدة في الموريم.

سحق.

توقف يانغ إن هيون عند تلك الكلمات.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

يمكن سماع صوت مرعب من مفاصل أصابع كواك يانغ غون. ثم اتخذ موقفا.

انفجر وجه كواك يانغ غون في الهواء. سقط دمه مثل المطر.

“اشهر سيفك أيها الدخيل”

توقف يانغ إن هيون عند تلك الكلمات.

توقف يانغ إن هيون عند تلك الكلمات.

توك.

“هل تنوي استخدام الفنون القتالية فقط أمام كواك يانغ غون؟ جسدي متعطش للقتال ضد كائن قوي مثلك، لذلك لا تجعل هذا مملًا.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “ا-الأسمى…”

“…”

وفي تلك اللحظة، شعر كواك يانغ غون بإحساس غريب قبل أن تدور رؤيته بسرعة. كانت غريبة. لم يكن قادراً على تحريك جسده، كما لو كان مشلولاً.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“ما أقوله هو أن تستخدم أفضل ما لديك منذ البداية-”

لقد كان الرجل الثاني في قيادة الطائفة الشيطانية، كواك يانغ غون.

قام يانغ إن هيون بسحب سيفه.

أصبحت ابتسامة كواك يانغ غون باردة.

“-عمل؟”

– ولهذا السبب وجد صعوبة في تصديق ذلك.

توك.

وكانت عيناه هي الشيء الوحيد الذي يمكن أن يتحرك. نظر كواك يانغ غون إلى الأسفل منه. وهناك رأى شخصية رجل مقطوع الرأس يقف هناك.

وفي تلك اللحظة، شعر كواك يانغ غون بإحساس غريب قبل أن تدور رؤيته بسرعة. كانت غريبة. لم يكن قادراً على تحريك جسده، كما لو كان مشلولاً.

وفي تلك اللحظة، شعر كواك يانغ غون بإحساس غريب قبل أن تدور رؤيته بسرعة. كانت غريبة. لم يكن قادراً على تحريك جسده، كما لو كان مشلولاً.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

‘هاه؟’

الكائنات المعروفة باسم القادة. أولئك الذين كان لديهم أقوى وأعنف أعضاء الطائفة الشيطانية تحت قيادتهم. مع استثناءات قليلة، تم تصنيفهم جميعًا في المراكز العشرة الأولى عندما يتعلق الأمر بالقوة.

وكانت عيناه هي الشيء الوحيد الذي يمكن أن يتحرك. نظر كواك يانغ غون إلى الأسفل منه. وهناك رأى شخصية رجل مقطوع الرأس يقف هناك.

ورغم ذلك ماتوا كالذباب.

لقد كان جسده.

“لم يرد أحد عندما سألت.”

لماذا كان الأمر هكذا؟ ما الذي كان يختبره حاليًا-

تماما كما كان لديه هذا الفكر.

انتهت أفكاره هناك.

“…! ب- لكن ذلك الرجل…”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

انفجار!

“نائب زعيم الطائفة!”

انفجر وجه كواك يانغ غون في الهواء. سقط دمه مثل المطر.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com يمكن سماع صوت مرعب من مفاصل أصابع كواك يانغ غون. ثم اتخذ موقفا.

“خذنى. إلى الذي على السطح.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “ألا تعلم أيها الكابتن دانلي؟ الأسمى لا يحب أن يتحرك عندما تكون الشمس ما تزال مشرقة. إذا أزعجته بلا سبب، فسوف تموت.”

تحولت نظرة يانغ إن هيون إلى دانلي بونغ، ​​الذي كان منكمشًا في الزاوية.

انتهت أفكاره هناك.

“أم يجب أن أذهب بمفردي؟”

الرجل في منتصف العمر الذي حول المنطقة بأكملها بهدوء إلى بحر من الدماء. لقد تجاوزت قوته بكثير نطاق فهم دانلي بونج.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

ترجمة : [ Yama ]

“توقف أيها الأحمق.”

كان عليه أن يتصل بالأسمى.

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

1111111111

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

ملوك الروايات

تحديث التعليقات وصل!

حدّث التطبيق واستمتع بالميزات الجديدة

حدّثنا التطبيق بميزات جديدة كثيرة! نظام تعليقات، تنبيهات فصول، بحث بالتصنيفات، وأكثر. حدّث التطبيق الآن لتستمتع بكل هذا.
الجديد في التحديث:
نظام تعليقات جديد متوافق مع الموقع
تنبيهات الفصول الجديدة والتعليقات
البحث عن طريق التصنيفات
إضافة وضع الفشيخ في إعدادات القراءة
خيارات تخصيص جديدة وتحسينات في الواجهة
إصلاح بعض المشاكل العامة
نستقبل اقتراحاتكم للتحديثات القادمة على سيرفر الديسكورد: انضم إلينا

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط