تشو لينغ فينغ
”لويانغ.” قال تشو لينغ فينغ “في غضون أسبوع.”
الفصل 8: تشو لينغ فينغ
حتى لو لم يكن معتاد على ذلك ، لم يكن الأمر كما لو كان بإمكانه فعل أي شيء بخلاف انتظار عودة تشو لينغ فينغ.
لم يفكر تشو وين كثيرًا في ذلك. فأفكار الآخرين لا علاقة لها به. كل ما أراده هو أن يسجل نتائج جيدة في اختبار القتال أثناء امتحانات القبول في الجامعة.
“زوجتي هي أمك بطبيعة الحال. هذه حقيقة لا يمكنك إنكارها. بالمناسبة ، حفل زفافي في غضون أيام قليلة. عليك أن تأتي ، حسنا؟ ” قال تشو لينغ فينغ بلا مبالاة ، كما لو أنه لم يأخذ أي شيء مما قاله ابنه على محمل الجد.
و من هذا المنطلق ، يمكنه الالتحاق بجامعة حسنة السمعة قبل التركيز على الألعاب. و بعد الإبحار في الكلية والتخرج ، يمكنه بعد ذلك الحصول على وظيفة تتعلق بمناطق الأبعاد.
بصفته رجل متعدد اللغات ، قام تشو لينغ فينغ باعمال الترجمة. و عندما كان تشو وين صغير ، ترجم والده المستندات من المنزل في كثير من الأحيان. ومع ذلك ، مع تحسن التكنولوجيا ، أصبحت برامج الترجمة أفضل بكثير ، ونتيجة لذلك انخفض عمل تشو لينغ فينغ.
ومع ذلك ، كان هناك شيء واحد لاحظه تشو وين. ذكر فانغ روشى لهزيمته تحت يدي أن جينغ جعله يدرك أن شيئ ما خاطئ. وهو شيئ لم يفكر فيه ملياً من قبل.
لم يفكر تشو وين كثيرًا في ذلك. فأفكار الآخرين لا علاقة لها به. كل ما أراده هو أن يسجل نتائج جيدة في اختبار القتال أثناء امتحانات القبول في الجامعة.
أن جينغ قريبة من عمره وربما أصغر منه بقليل. ومع ذلك ، من المحتمل جدًا أنها خبيرة بالمرحلة الأسطورية. و على الرغم من أنه تفصل بينهم مرحلة واحدة ، لكنه كالفرق بين الليل والنهار بين المرحلتين الفانية و الاسطورية. كان من المستحيل تقريبًا على شخص ما في المرحلة الفانية أن يهزم خبير في المرحلة الأسطورية .
على الرغم من أنه لم يكن يمانع في أن يتزوج تشو لينغ فينغ مرة أخرى ، لكنه لم يخطط للاعتراف بأم جديدة في سنه. فبعد كل شيء ، لم يبقى تشو لينغ فينغ في المنزل معظم الوقت وكان معتاد بالفعل على العيش بمفرده. لم يكن من الضروري أيضًا أن ترغب السيدة في الحصول على أبن مثله ، لذلك سيكون من الجيد جدًا أن يعيشوا حياتهم منفصلين عنه.
أوضح مؤشر لخبير المرحلة الأسطورية هو فرصة حصوله على وحش مرافق. بينما في المرحلة الفانية ، كان من الصعب جدًا الحصول على الوحوش المرافقة. حتى لو حصل المرء على بيضة وحش مرافق ، فسيفتقر إلى الطاقة البدائية اللازمة لحضانتها.
ومع ذلك ، كان هناك شيء واحد لاحظه تشو وين. ذكر فانغ روشى لهزيمته تحت يدي أن جينغ جعله يدرك أن شيئ ما خاطئ. وهو شيئ لم يفكر فيه ملياً من قبل.
كان هناك أيضا العديد من الاختلافات المبهمة. على سبيل المثال ، بعد تقدم البشر إلى المرحلة الأسطورية ، سيوقظون العناية الإلهية للحياة الأسطورية، وستزداد بنيتهم بشكل كبير. كما ستتسع الفجوة بين المرحلة الفانية والمرحلة الأسطورية .
على الرغم من أنه لم يكن يمانع في أن يتزوج تشو لينغ فينغ مرة أخرى ، لكنه لم يخطط للاعتراف بأم جديدة في سنه. فبعد كل شيء ، لم يبقى تشو لينغ فينغ في المنزل معظم الوقت وكان معتاد بالفعل على العيش بمفرده. لم يكن من الضروري أيضًا أن ترغب السيدة في الحصول على أبن مثله ، لذلك سيكون من الجيد جدًا أن يعيشوا حياتهم منفصلين عنه.
ما لم يكن هناك سبب يدفعه إلى التحرك ، سيجد خبير المرحلة الأسطورية أن مهاجمة الاشخاص في المرحلة الفانية عار. و لكى تتحداه آن جينغ ، وهو مجرد طالب في المرحلة الفانية ، ثم تنتقل من المدرسة بعد وقت قصير من تحديه ، فقد بدا كما لو أنها جاءت خصيصًا لضربه والرحيل.
قال تشو لينغ فينغ: “سأرسل لك صورة حبيبتى”. قبل أن ينطق تشو وين بكلمة ، أغلق الهاتف وأرسل صورة.
“لم أغادر مدينة المرشد مطلقًا طوال حياتي. كيف أسأت إلى شخص مثلها؟ هل يمكن أن يكون أبي … ” بينما فكر تشو وين في الأمر ، توصل إلى احتمال واحد.
“لم أغادر مدينة المرشد مطلقًا طوال حياتي. كيف أسأت إلى شخص مثلها؟ هل يمكن أن يكون أبي … ” بينما فكر تشو وين في الأمر ، توصل إلى احتمال واحد.
توفت والدة تشو وين أثناء ولادته ، مما تسبب في تربيته في أسرة تتكون من والد فقط. أما والده ، فهو رجل غير موثوق به تماماً.
“زوجتي هي أمك بطبيعة الحال. هذه حقيقة لا يمكنك إنكارها. بالمناسبة ، حفل زفافي في غضون أيام قليلة. عليك أن تأتي ، حسنا؟ ” قال تشو لينغ فينغ بلا مبالاة ، كما لو أنه لم يأخذ أي شيء مما قاله ابنه على محمل الجد.
تم تسمية والد تشو وين بتشو لينغ فينغ. و مثل كلمة “فينغ” التي ترمز إلى “الريح” في اسمه ، كان الرجل عاصفة من الرياح.
الفصل 8: تشو لينغ فينغ
لذا منذ سن الخامسة ، تعلم تشو وين الاستقلال. كان عليه أن يقوم بالطهي البسيط ، والغسيل ، وإدارة المنزل ، وكذلك عمل البقالة.
“واو ، الوقت يمر بسرعة كبيرة. أنت تجري بالفعل امتحانات دخول الجامعة”. من الواضح أن تشو لينغ فينغ لم يتذكر هذا لأنه تحدث بتفاجئ.
وعلى حد تعبير والده الذي لا يُعتمد عليه ، فهذا لتجربة بقائه على قيد الحياة كرجل. و سيكون أيضًا الأساس الذي سيستخدمه للحصول على زوجة.
” علبة بسكويت؟ اى علبة بسكويت؟ ” سأل تشو لينغ فينغ بحيرة.
على الرغم من أن والده كان كسول جدًا ، لكن هناك شيئ ما جعل تشو لينغ فينغ يشعر بالارتياح قليلاً. وهو ان لم تشو لينغ فينغ يفوت أبدًا دفع نفقات معيشته.
ومع ذلك ، كان هناك شيء واحد لاحظه تشو وين. ذكر فانغ روشى لهزيمته تحت يدي أن جينغ جعله يدرك أن شيئ ما خاطئ. وهو شيئ لم يفكر فيه ملياً من قبل.
بصفته رجل متعدد اللغات ، قام تشو لينغ فينغ باعمال الترجمة. و عندما كان تشو وين صغير ، ترجم والده المستندات من المنزل في كثير من الأحيان. ومع ذلك ، مع تحسن التكنولوجيا ، أصبحت برامج الترجمة أفضل بكثير ، ونتيجة لذلك انخفض عمل تشو لينغ فينغ.
كان هناك أيضا العديد من الاختلافات المبهمة. على سبيل المثال ، بعد تقدم البشر إلى المرحلة الأسطورية ، سيوقظون العناية الإلهية للحياة الأسطورية، وستزداد بنيتهم بشكل كبير. كما ستتسع الفجوة بين المرحلة الفانية والمرحلة الأسطورية .
و عندما كبر تشو وين قليلاً ، أصبح أكثر استقلالية ، لذلك تولى تشو لينغ فينغ أعمال الترجمة الفورية. و غالبًا ما كان سيخرج من المدينة لأسبوع أو حتى لبضعة أشهر.
“واو ، الوقت يمر بسرعة كبيرة. أنت تجري بالفعل امتحانات دخول الجامعة”. من الواضح أن تشو لينغ فينغ لم يتذكر هذا لأنه تحدث بتفاجئ.
و أحدث غياب له كان أكثر سخافة. حيث لم يرا تشو وين والده منذ نصف عام. إذا لم يتم تحويل نفقات معيشته الشهرية إلى حسابه ، لقلق بشأن وفاة والده.
توفت والدة تشو وين أثناء ولادته ، مما تسبب في تربيته في أسرة تتكون من والد فقط. أما والده ، فهو رجل غير موثوق به تماماً.
و هذا لأن تشو لينغ فينغ غالبًا ما ذهب إلى أماكن نائية نسبيًا. و كانت ظروف الاستقبال هناك في كثير من الأحيان رهيبة ، لذلك كان من الشائع أن لا يتمكن من الاتصال به. و اعتاد تشو وين على ذلك.
نظر تشو وين إلى الصورة ورأى تشو لينغ فينغ مع امرأة شابة. بدت المرأة في الثلاثينيات من عمرها على الأكثر. كانت أنيقة وجميلة ، و لها حضور جيد إلى حد ما. بدت مختلفة عن ما يسمى بالجمال على الإنترنت. كان لهذه السيدة جمال راقى وحضور فريد لا يمكن وصفه بالكلمات.
حتى لو لم يكن معتاد على ذلك ، لم يكن الأمر كما لو كان بإمكانه فعل أي شيء بخلاف انتظار عودة تشو لينغ فينغ.
تم تسمية والد تشو وين بتشو لينغ فينغ. و مثل كلمة “فينغ” التي ترمز إلى “الريح” في اسمه ، كان الرجل عاصفة من الرياح.
منزلهم مكون من رجلين. و لم يمتلك تشو وين أي فرصة للإساءة لشخصية مثل آن جينغ ، لذلك شك بشدة في أن والده قد أساء إليها. وقد فشلت في العثور عليه ، لذا فكل ما يمكنها فعله هو تنفيس غضبها على ابنه.
“كيف هى؟ والدتك الجديدة ليست سيئة للغاية ، أليس كذلك؟” نادى تشو لينغ فينغ مرة أخرى وقال بهدوء: “اسمها أويانغ لان.”
لم يثق تشو وين بوالده. فقد كان من النوع الذي سينغمس في الملذات. و كان أيضًا شخص غالبًا ما سيقضي وقته في الحانات. و غالبًا ما كان يغازل الفتيات فقط ليتم ضربه من قبل حبيبهم.
و من هذا المنطلق ، يمكنه الالتحاق بجامعة حسنة السمعة قبل التركيز على الألعاب. و بعد الإبحار في الكلية والتخرج ، يمكنه بعد ذلك الحصول على وظيفة تتعلق بمناطق الأبعاد.
لحسن الحظ ، كان تشو وين قادر على الدفاع عن نفسه. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فهذه سيجعله تسائل عما إذا كان تشو لينغ فينغ قادر على تربيته.
” علبة بسكويت؟ اى علبة بسكويت؟ ” سأل تشو لينغ فينغ بحيرة.
وبينما يفكر في الأمر ، رن هاتفه فجأة. و مع تجول عقله ، قفز تشو وين. و بعد إخراج هاتفه العادي ، أدرك أنه من والده تشو لينغ فينغ.
لحسن الحظ ، كان تشو وين قادر على الدفاع عن نفسه. إذا لم يكن الأمر كذلك ، فهذه سيجعله تسائل عما إذا كان تشو لينغ فينغ قادر على تربيته.
’الحديث عن الشيطان.’ التقط تشو وين المكالمة على عجل. و عندما كان على وشك أن يقول شيئًا ما ، سمع صوت تشو لينغ فينغ: “بني ، سأتزوج. هل ستأتي إلى حفل زفافي؟”
لحسن الحظ ، لم يكن تشو وين يشرب أي ماء ؛ وإلا لكان قد بصق كل شيء.
منزلهم مكون من رجلين. و لم يمتلك تشو وين أي فرصة للإساءة لشخصية مثل آن جينغ ، لذلك شك بشدة في أن والده قد أساء إليها. وقد فشلت في العثور عليه ، لذا فكل ما يمكنها فعله هو تنفيس غضبها على ابنه.
“ستتزوج؟ من؟” لم يكن تشو وين ضد زواج تشو لينغ فينغ. فبعد كل شيء ، ظل اباه عازبًا لسنوات عديدة ، لذلك كان من الطبيعي جدًا أن يجد شريكة. إلى جانب ذلك ، فقد يصبح أكثر موثوقية بعد زواجه ، لذلك يمكن أن يكون هذا الزواج نعمة مقنعة.
أوضح مؤشر لخبير المرحلة الأسطورية هو فرصة حصوله على وحش مرافق. بينما في المرحلة الفانية ، كان من الصعب جدًا الحصول على الوحوش المرافقة. حتى لو حصل المرء على بيضة وحش مرافق ، فسيفتقر إلى الطاقة البدائية اللازمة لحضانتها.
قال تشو لينغ فينغ: “سأرسل لك صورة حبيبتى”. قبل أن ينطق تشو وين بكلمة ، أغلق الهاتف وأرسل صورة.
“داخل علبة بسكويت الدب هناك هاتف محمول. هل وضعته فيها؟” تسارع نبض قلب تشو وين قليلا. فهذك الهاتف المحمول هو نفسه الهاتف الغامض الذي يستخدمه.
نظر تشو وين إلى الصورة ورأى تشو لينغ فينغ مع امرأة شابة. بدت المرأة في الثلاثينيات من عمرها على الأكثر. كانت أنيقة وجميلة ، و لها حضور جيد إلى حد ما. بدت مختلفة عن ما يسمى بالجمال على الإنترنت. كان لهذه السيدة جمال راقى وحضور فريد لا يمكن وصفه بالكلمات.
“لم أغادر مدينة المرشد مطلقًا طوال حياتي. كيف أسأت إلى شخص مثلها؟ هل يمكن أن يكون أبي … ” بينما فكر تشو وين في الأمر ، توصل إلى احتمال واحد.
“كيف هى؟ والدتك الجديدة ليست سيئة للغاية ، أليس كذلك؟” نادى تشو لينغ فينغ مرة أخرى وقال بهدوء: “اسمها أويانغ لان.”
و عندما كبر تشو وين قليلاً ، أصبح أكثر استقلالية ، لذلك تولى تشو لينغ فينغ أعمال الترجمة الفورية. و غالبًا ما كان سيخرج من المدينة لأسبوع أو حتى لبضعة أشهر.
قال تشو وين: “ليست سيئة ، لكنها ليست أمي”.
“أوه، هذا علبة بسكويت الدب هذه. غالبًا ما كنت آكل منها عندما كنت صغير. ومع ذلك ، لم يعد هذا النوع من البسكويت يُباع الان. ربما تركنا العلبة التي لدينا في المنزل من ذلك الوقت. لماذا تسأل عنها؟ “
على الرغم من أنه لم يكن يمانع في أن يتزوج تشو لينغ فينغ مرة أخرى ، لكنه لم يخطط للاعتراف بأم جديدة في سنه. فبعد كل شيء ، لم يبقى تشو لينغ فينغ في المنزل معظم الوقت وكان معتاد بالفعل على العيش بمفرده. لم يكن من الضروري أيضًا أن ترغب السيدة في الحصول على أبن مثله ، لذلك سيكون من الجيد جدًا أن يعيشوا حياتهم منفصلين عنه.
و هذا لأن تشو لينغ فينغ غالبًا ما ذهب إلى أماكن نائية نسبيًا. و كانت ظروف الاستقبال هناك في كثير من الأحيان رهيبة ، لذلك كان من الشائع أن لا يتمكن من الاتصال به. و اعتاد تشو وين على ذلك.
“زوجتي هي أمك بطبيعة الحال. هذه حقيقة لا يمكنك إنكارها. بالمناسبة ، حفل زفافي في غضون أيام قليلة. عليك أن تأتي ، حسنا؟ ” قال تشو لينغ فينغ بلا مبالاة ، كما لو أنه لم يأخذ أي شيء مما قاله ابنه على محمل الجد.
الفصل 8: تشو لينغ فينغ
“أين؟ و متى؟” سأل تشو وين.
“ستتزوج؟ من؟” لم يكن تشو وين ضد زواج تشو لينغ فينغ. فبعد كل شيء ، ظل اباه عازبًا لسنوات عديدة ، لذلك كان من الطبيعي جدًا أن يجد شريكة. إلى جانب ذلك ، فقد يصبح أكثر موثوقية بعد زواجه ، لذلك يمكن أن يكون هذا الزواج نعمة مقنعة.
”لويانغ.” قال تشو لينغ فينغ “في غضون أسبوع.”
لذا منذ سن الخامسة ، تعلم تشو وين الاستقلال. كان عليه أن يقوم بالطهي البسيط ، والغسيل ، وإدارة المنزل ، وكذلك عمل البقالة.
“سآخذ امتحانات دخول الجامعة في غضون أيام قليلة.” رد تشو وين بلا حول ولا قوة: “الفترة التي ذكرتها تتعارض مع اختبار القتال الذي أخطط للمشاركة فيه. لن أتمكن من الذهاب حتى لو أردت ذلك”.
“التى يبلغ طولها حوالي ثلاثين سنتيمتر. إنها علبة بسكويت مربعة الشكل ومصنوعة من المعدن. وعليها صورة كرتونية لدب …”وصف تشو وين شكل علبة البسكويت بالتفصيل.
كان على استعداد للمشاركة في حفل الزفاف ، لكنه في الحقيقة لم يستطع الذهاب.
”لويانغ.” قال تشو لينغ فينغ “في غضون أسبوع.”
“واو ، الوقت يمر بسرعة كبيرة. أنت تجري بالفعل امتحانات دخول الجامعة”. من الواضح أن تشو لينغ فينغ لم يتذكر هذا لأنه تحدث بتفاجئ.
” علبة بسكويت؟ اى علبة بسكويت؟ ” سأل تشو لينغ فينغ بحيرة.
لم يتوقع تشو وين أن يعرف والده ذلك ، لكنه ظل محبط إلى حد ما عندما سمعه يقول ذلك. ربما نسي تشو لينغ فينغ أنه سيتخرج من المدرسة الثانوية هذا العام.
’الحديث عن الشيطان.’ التقط تشو وين المكالمة على عجل. و عندما كان على وشك أن يقول شيئًا ما ، سمع صوت تشو لينغ فينغ: “بني ، سأتزوج. هل ستأتي إلى حفل زفافي؟”
“أبي ، هل تعرف عن علبة البسكويت المعدنية داخل خزانة ملابسنا؟” سأل تشو وين فجأة.
حتى لو لم يكن معتاد على ذلك ، لم يكن الأمر كما لو كان بإمكانه فعل أي شيء بخلاف انتظار عودة تشو لينغ فينغ.
” علبة بسكويت؟ اى علبة بسكويت؟ ” سأل تشو لينغ فينغ بحيرة.
“التى يبلغ طولها حوالي ثلاثين سنتيمتر. إنها علبة بسكويت مربعة الشكل ومصنوعة من المعدن. وعليها صورة كرتونية لدب …”وصف تشو وين شكل علبة البسكويت بالتفصيل.
“أوه، هذا علبة بسكويت الدب هذه. غالبًا ما كنت آكل منها عندما كنت صغير. ومع ذلك ، لم يعد هذا النوع من البسكويت يُباع الان. ربما تركنا العلبة التي لدينا في المنزل من ذلك الوقت. لماذا تسأل عنها؟ “
“لم أغادر مدينة المرشد مطلقًا طوال حياتي. كيف أسأت إلى شخص مثلها؟ هل يمكن أن يكون أبي … ” بينما فكر تشو وين في الأمر ، توصل إلى احتمال واحد.
“داخل علبة بسكويت الدب هناك هاتف محمول. هل وضعته فيها؟” تسارع نبض قلب تشو وين قليلا. فهذك الهاتف المحمول هو نفسه الهاتف الغامض الذي يستخدمه.
و أحدث غياب له كان أكثر سخافة. حيث لم يرا تشو وين والده منذ نصف عام. إذا لم يتم تحويل نفقات معيشته الشهرية إلى حسابه ، لقلق بشأن وفاة والده.
________________________________________
لم يفكر تشو وين كثيرًا في ذلك. فأفكار الآخرين لا علاقة لها به. كل ما أراده هو أن يسجل نتائج جيدة في اختبار القتال أثناء امتحانات القبول في الجامعة.
على الرغم من أن والده كان كسول جدًا ، لكن هناك شيئ ما جعل تشو لينغ فينغ يشعر بالارتياح قليلاً. وهو ان لم تشو لينغ فينغ يفوت أبدًا دفع نفقات معيشته.
وبينما يفكر في الأمر ، رن هاتفه فجأة. و مع تجول عقله ، قفز تشو وين. و بعد إخراج هاتفه العادي ، أدرك أنه من والده تشو لينغ فينغ.
---
ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن
أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
