You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

Magic Emperor 534

الرغبة في قتل تشو فان

الرغبة في قتل تشو فان

1111111111

بدا صوت الرجل وكأنه خناجر تمزق جسد يوي لينج.

“أوه لا!” شعر كوي لانج بعدم الارتياح ” بما أنه فعل هذا مع يوي’إير ، فهذا يعني أن ابني … اللعنة!”

ومع ذلك لم يُظهر الرجل أي تعاطف وقال الخبر ببرود.

“سامحني يا سيدي الإداري ، لقد كنت متهورة ونسيت أخلاقي. أود فقط أن أفهم كيف انتهى الأمر بأختي الصغيرة إلى هذه الحالة. أطلب أن يوضح المسؤول الإداري الأمر لي “. انحنت يوي لينج وضمت يديها.

توسل شيخ يوان سيدي الإداري ، ماذا حدث؟ ألا يعني الفشل في منافسة ترقية التمليذ الخارجي استبعادها من المنافسة؟ لماذا تم إرسالها إلى هنا؟ “

تذمرت يوي’إير ” أختي ، كنت أتحكم في يوي’إير ، ولكن بعد أن أصيبت ذراعي … “

صرخ الإداري صحيح أن الخسارة لا تستدعي إرسالها إلى هنا ولكن دُمرت خطوط الطول الخاصة بهذه الفتاة ولا يمكنها البقاء تليمذة خارجية بعد الآن. في أي مكان آخر نرمي نفاياتنا إن لم يكن هنا في هذا المكب؟ علاوة على ذلك أليس لديكم دائرة أسورا تلك؟ أقل ما يمكن أن تفعله هو أن تكون مادة جيدة للطائفة. “

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ” لما تقول ذلك؟ ” تفاجأت يوي لينج.

ماذا قلت؟

لمست يوي’إير بيد مرتعشة إصبع يوي لينج وقالت بصعوبة ” أختي ، سامحيني. لقد خذلتك … “

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

أصبحت يوي لينج غاضبة انبثقت قوتها وأظهرت عيناها الحمراوتان بوضوح أن عقلها استهلكه الغضب.

توسل شيخ يوان ” سيدي الإداري ، ماذا حدث؟ ألا يعني الفشل في منافسة ترقية التمليذ الخارجي استبعادها من المنافسة؟ لماذا تم إرسالها إلى هنا؟ “

أمسكها كوي لانج بصعوبة وصرخ يوي لينج ، اهدأي! هل تريدين أن تُسحق روحكِ؟ “

قال الإداري ” كل من شاهد المنافسة رأى أختك تُظهر قوة هائلة بفن صابر التهام الشيطان ، حتى أنها أخافت خصمها ، لكن الطاقة الوحشية خرجت عن السيطرة وتلقّت رد فعل عنيفًا ، مما أدى إلى حالتها الحالية. لذلك لا داعي للشعور بالكراهية تجاه الآخر، الأمر يتعلق باستخدام أختك غير الماهر للفن “.

بعد سماع ما قاله هدأت يوي لينج.

“أوه لا!” شعر كوي لانج بعدم الارتياح ” بما أنه فعل هذا مع يوي’إير ، فهذا يعني أن ابني … اللعنة!”

سخر الإداري ” أنتم جميعًا مجرمون ، على الرغم من أنكم أقوى مني ، لا يزال عليكم الوقوف أمامي باحترام. إذا لم تحترموني سأريكم قوة قواعد الطائفة! “

” ابتعد ، لا أحد في الطائفة قديس ، فقط أعداء أو حلفاء . ” دفعه الاثنان جانباً واستمروا بالطيران.

` اللعنة عليك! `

“سامحني يا سيدي الإداري ، لقد كنت متهورة ونسيت أخلاقي. أود فقط أن أفهم كيف انتهى الأمر بأختي الصغيرة إلى هذه الحالة. أطلب أن يوضح المسؤول الإداري الأمر لي “. انحنت يوي لينج وضمت يديها.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

غضب كوي لانج ، لكنه أخفى غضبه وراء وجه مستقيم وانحنى.

أظهر كوي لانج و يوي لينج الازدراء فقط لهذا الشخص ، ولكن أظهروا أيضاً الخوف.

عرفوا هذا الإداري جيدًا ، تلميذ زميل لهم.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بعد سماع ما قاله هز الآخرون رؤوسهم.

بسبب كون والده شيخًا وهو غير قادر على التقدم إلى الطائفة الداخلية ، عاش في الطائفة الخارجية وأصبح إدارياً. موهبته منخفضة لدرجة أنه لم يتجاوز الطبقة الثانية من عَالَمُ المُشِعٌّ.

سخر الإداري ” أنتم جميعًا مجرمون ، على الرغم من أنكم أقوى مني ، لا يزال عليكم الوقوف أمامي باحترام. إذا لم تحترموني سأريكم قوة قواعد الطائفة! “

أظهر كوي لانج و يوي لينج الازدراء فقط لهذا الشخص ، ولكن أظهروا أيضاً الخوف.

` اللعنة يا فتاة ، لا إحساس باللباقة وتفتقرين إلى الأخلاق. عار عليك تضييع كل تلك المواد … `

سامحني يا سيدي الإداري ، لقد كنت متهورة ونسيت أخلاقي. أود فقط أن أفهم كيف انتهى الأمر بأختي الصغيرة إلى هذه الحالة. أطلب أن يوضح المسؤول الإداري الأمر لي “. انحنت يوي لينج وضمت يديها.

“أوه لا!” شعر كوي لانج بعدم الارتياح ” بما أنه فعل هذا مع يوي’إير ، فهذا يعني أن ابني … اللعنة!”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

سخر المسؤول الإداري لماذا ، من أجل الانتقام؟ استسلمي ، ضعيفة مثلكِ ليس لها الحق في لمس أي شخص خارج مكتب العمل أو ستواجه عقاب الطائفة! “

توسل شيخ يوان ” سيدي الإداري ، ماذا حدث؟ ألا يعني الفشل في منافسة ترقية التمليذ الخارجي استبعادها من المنافسة؟ لماذا تم إرسالها إلى هنا؟ “

لكن أختي أُصيبت وحياتها دُمرت. الطرف الآخر قاسي جدًا ، لا بد أنه فعل ذلك عن قصد. كيف يمكنني أنا راكشا ذات الوجه الملتوي يوي لينج أن أتركه يذهب؟ ” قالت يوي لينج بينما تضغط على أسنانها.

أظهر كوي لانج و يوي لينج الازدراء فقط لهذا الشخص ، ولكن أظهروا أيضاً الخوف.

شعر كل من حولها بقشعريرة من غضبها.

“لكن أختي أُصيبت وحياتها دُمرت. الطرف الآخر قاسي جدًا ، لا بد أنه فعل ذلك عن قصد. كيف يمكنني أنا راكشا ذات الوجه الملتوي يوي لينج أن أتركه يذهب؟ ” قالت يوي لينج بينما تضغط على أسنانها.

كان كوي لانج على وشك إيقافها ، لكنه تنهد.

“كيف يمكن حصول هذا؟ ” نظر الإداري السابق بدهشة إلى الشاب.

فكر الإداري للحظة وقال ليس من الصعب معرفة هوية خصمها ، لكني أحذرك من الثأر منه لأن ما حدث لأختك كله ببسها “.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com صرخ كوي لانج ” نعم ، ألم يحذرنا قبل المنافسة مباشرةً؟ كان يعرف شيئًا ولم يتحدث ، أو ربما هو وراء كل ما حدث لينتقم منا! “

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

لما تقول ذلك؟ تفاجأت يوي لينج.

“الشقي فعل ذلك مع جانج’إير أيضًا … ” عبست يوي لينج.

قال الإداري كل من شاهد المنافسة رأى أختك تُظهر قوة هائلة بفن صابر التهام الشيطان ، حتى أنها أخافت خصمها ، لكن الطاقة الوحشية خرجت عن السيطرة وتلقّت رد فعل عنيفًا ، مما أدى إلى حالتها الحالية. لذلك لا داعي للشعور بالكراهية تجاه الآخر، الأمر يتعلق باستخدام أختك غير الماهر للفن “.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com بعد سماع ما قاله هز الآخرون رؤوسهم.

مماذا ؟! كيف…

أومأ كوي لانج برأسه ” يوي لينج ، هل نسيتِ؟ قبل ثلاثة أيام وضع يده على ذراع ابني. لم أجد أي شيء سيئ حيال ذلك ، لكن لا بد أنه فعل شيئًا حقيراً به! “

لم تصدق يوي لينج أذنيها بأن يوي’إير قد فعلت ذلك لنفسها وسقطت على الأرض من الصدمة.

“الشقي فعل ذلك مع جانج’إير أيضًا … ” عبست يوي لينج.

الآن بعد أن لم يكن لديها من تُنزل عليه غضبها عن حالة أختها الصغيرة البائسة ، تُركت وحيدة مع الغضب والكراهية داخلياً.

“تشو فان!”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

بعد سماع ما قاله هز الآخرون رؤوسهم.

“أوه…“

يوي’إير ، لماذا لم تخبريني أنكِ لا تستطيعين التحكم في الطاقة الوحشية؟ لم أكن لأعطيكِ الكثير من المواد! “

` اللعنة عليك! `

صرخت يوي لينج على يوي’إير.

“تشو فان!”

بعد سماع ما قالته أومأ الآخرون برؤوسهم.

“يوي’إير ، لماذا لم تخبريني أنكِ لا تستطيعين التحكم في الطاقة الوحشية؟ لم أكن لأعطيكِ الكثير من المواد! “

` نعم ، كان يجب أن تقولي شيئًا ولن يبدأ هذان الشخصان دائرة أسورا مرتين مما أسفر عن مقتل الكثير من أجلك. `

“أوه…“

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

` مات الكثيرون ومن أجل ماذا ، لكي تعاني من رد فعل عنيف؟ `

قفز الشيخ يوان ” انتظروا يا سادة ، قبل أن نعرف كيف حدث هذا ، لا يجب أن نتخذ قرارات متهورة . “

` اللعنة يا فتاة ، لا إحساس باللباقة وتفتقرين إلى الأخلاق. عار عليك تضييع كل تلك المواد … `

فكر الإداري للحظة وقال ” ليس من الصعب معرفة هوية خصمها ، لكني أحذرك من الثأر منه لأن ما حدث لأختك كله ببسها “.

لمست يوي’إير بيد مرتعشة إصبع يوي لينج وقالت بصعوبة أختي ، سامحيني. لقد خذلتك … “

` اللعنة يا فتاة ، لا إحساس باللباقة وتفتقرين إلى الأخلاق. عار عليك تضييع كل تلك المواد … `

لا يهم الآن، ولكن كيف حدث … ” بدت يوي لينج حزينة ، ولم تكن تعرف كيف توبيخها.

“تشو فان!”

تذمرت يوي’إير أختي ، كنت أتحكم في يوي’إير ، ولكن بعد أن أصيبت ذراعي … “

بدا صوت الرجل وكأنه خناجر تمزق جسد يوي لينج.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

إصابة؟

` نعم ، كان يجب أن تقولي شيئًا ولن يبدأ هذان الشخصان دائرة أسورا مرتين مما أسفر عن مقتل الكثير من أجلك. `

222222222

صرخت يوي لينج أين وكيف؟ من فعلها؟

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ` مات الكثيرون ومن أجل ماذا ، لكي تعاني من رد فعل عنيف؟ `

صدر صوت يوي’إير الضعيف منذ شهرين ، وجدت دخول تشو فان إلى الطائفة مشبوهًا وهاجمته. لقد آذيته وأذاني ، لكن إصابتي لم تُشفى أبدا … “

قفز الشيخ يوان ” انتظروا يا سادة ، قبل أن نعرف كيف حدث هذا ، لا يجب أن نتخذ قرارات متهورة . “

تشو فان!”

“لكن أختي أُصيبت وحياتها دُمرت. الطرف الآخر قاسي جدًا ، لا بد أنه فعل ذلك عن قصد. كيف يمكنني أنا راكشا ذات الوجه الملتوي يوي لينج أن أتركه يذهب؟ ” قالت يوي لينج بينما تضغط على أسنانها.

مع وجود من تُطلق غضبها عليه ، صرخت يوي لينج لقد فعلت هذا والآن سأجعلك تدفع الثمن! لقد دمرت حياة أختي الصغيرة وسأقطعك إلى شرائح! “

` هراء ، هذا حصلت عليه من والدك! `

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

صرخ كوي لانج نعم ، ألم يحذرنا قبل المنافسة مباشرةً؟ كان يعرف شيئًا ولم يتحدث ، أو ربما هو وراء كل ما حدث لينتقم منا! “

لمست يوي’إير بيد مرتعشة إصبع يوي لينج وقالت بصعوبة ” أختي ، سامحيني. لقد خذلتك … “

لمعت عيون يوي لينج بهالة وحشية مقتنعة تمامًا أن تشو فان هو المسؤول عن حالة يوي’إير البائسة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

أوه لا!” شعر كوي لانج بعدم الارتياح بما أنه فعل هذا مع يوي’إير ، فهذا يعني أن ابني … اللعنة!”

“يوي’إير ، لماذا لم تخبريني أنكِ لا تستطيعين التحكم في الطاقة الوحشية؟ لم أكن لأعطيكِ الكثير من المواد! “

اندفع كوي لانج نحو مكان المنافسة عندما طار شخص نحوهم.

` اللعنة يا فتاة ، لا إحساس باللباقة وتفتقرين إلى الأخلاق. عار عليك تضييع كل تلك المواد … `

ووش!

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

ظهر شخص برداء رمادي ألقى بما يحمله على الأرض وصرخ مكتب العمل ، لديكم وافد جديد!”

” ابتعد ، لا أحد في الطائفة قديس ، فقط أعداء أو حلفاء . ” دفعه الاثنان جانباً واستمروا بالطيران.

ابن رئيس العمال!”

أظهر كوي لانج و يوي لينج الازدراء فقط لهذا الشخص ، ولكن أظهروا أيضاً الخوف.

الشخص الذي تم إلقاؤه على الأرض هو ابنه وبدت حالته مثل حالة يوي’إير و ينزف من كل مكان.

شعر كل من حولها بقشعريرة من غضبها.

كيف يمكن حصول هذا؟ نظر الإداري السابق بدهشة إلى الشاب.

التفت الشيخ يوان إلى الآخرين ” أيها السادة الإداريين ، أوقفوهم من فضلكم وإلا ستصبح الأمور فظيعة. لا يمكن لمس تشو فان! “

لوح الشخص الذي يرتدي الرداء الرمادي فقط ما الذي يحدث اليوم؟ كانت تلك الفتاة الأولى وهذا الطفل هو الثاني. انهار كلاهما من رد الفعل العنيف في اللحظة التي قاما فيها بحركة كبيرة. حتى أنه تناول حبة وكان رد الفعل قوي لدرجة أن فجر جسده. بصفته مشلولًا ، إنها مشكلة مكتب العمل الآن “.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ” إصابة؟ “

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

لذلك هذا هو السبب . ” أومأ الإداري السابق برأسه وتنهد من النهاية المؤسفة للطفلين.

” إلى جانب ذلك ، هذه مشكلة مكتب العمل. لقد قمنا بدورنا ، وداعاً “.

مثل هذه المخاطرة غير الضرورية عندما يكون هناك دائمًا منافسة أخرى في العام التالي. لماذا ، لماذا تخاطرون بحياتكم؟ انظروا إلي ، لقد كنت في الطائفة الخارجية لمدة تسع سنوات ومع ذلك أعمل كإداري “.

التفت الشيخ يوان إلى الآخرين ” أيها السادة الإداريين ، أوقفوهم من فضلكم وإلا ستصبح الأمور فظيعة. لا يمكن لمس تشو فان! “

` هراء ، هذا حصلت عليه من والدك! `

كان كوي لانج على وشك إيقافها ، لكنه تنهد.

بعد سماع ما قاله كل ما حصل عليه هو عيون مليئة بالإزدراء.

تذمرت يوي’إير ” أختي ، كنت أتحكم في يوي’إير ، ولكن بعد أن أصيبت ذراعي … “

تشو فان!”

“لنذهب!”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

قبض كوي لانج قبضته وصرخ لقد دمرت حياة ابني ، سوف أقتلك!”

“ماذا قلت؟ “

الشقي فعل ذلك مع جانج’إير أيضًا … ” عبست يوي لينج.

“م– ماذا ؟! كيف…“

أومأ كوي لانج برأسه يوي لينج ، هل نسيتِ؟ قبل ثلاثة أيام وضع يده على ذراع ابني. لم أجد أي شيء سيئ حيال ذلك ، لكن لا بد أنه فعل شيئًا حقيراً به! “

بسبب كون والده شيخًا وهو غير قادر على التقدم إلى الطائفة الداخلية ، عاش في الطائفة الخارجية وأصبح إدارياً. موهبته منخفضة لدرجة أنه لم يتجاوز الطبقة الثانية من عَالَمُ المُشِعٌّ.

هذا اللعين هو أعظم عدو لنا!” غضبت يوي لينج ” كوي لانج ، دعنا نذهب ونقطع رأسه ونصنع من جسده وجبة!”

التفت الشيخ يوان إلى الآخرين ” أيها السادة الإداريين ، أوقفوهم من فضلكم وإلا ستصبح الأمور فظيعة. لا يمكن لمس تشو فان! “

لنذهب!”

` اللعنة يا فتاة ، لا إحساس باللباقة وتفتقرين إلى الأخلاق. عار عليك تضييع كل تلك المواد … `

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

وقف كوي لانج على قدميه وطار نحو المقبرة مع يوي لينج.

اندفع كوي لانج نحو مكان المنافسة عندما طار شخص نحوهم.

قفز الشيخ يوان ” انتظروا يا سادة ، قبل أن نعرف كيف حدث هذا ، لا يجب أن نتخذ قرارات متهورة . “

شعر كل من حولها بقشعريرة من غضبها.

ابتعد ، لا أحد في الطائفة قديس ، فقط أعداء أو حلفاء . ” دفعه الاثنان جانباً واستمروا بالطيران.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com غضب كوي لانج ، لكنه أخفى غضبه وراء وجه مستقيم وانحنى.

التفت الشيخ يوان إلى الآخرين ” أيها السادة الإداريين ، أوقفوهم من فضلكم وإلا ستصبح الأمور فظيعة. لا يمكن لمس تشو فان! “

صرخت يوي لينج على يوي’إير.

أوه…

الآن بعد أن لم يكن لديها من تُنزل عليه غضبها عن حالة أختها الصغيرة البائسة ، تُركت وحيدة مع الغضب والكراهية داخلياً.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

هز الإداريين رؤوسهم ” ماذا يمكننا أن نفعل؟ هؤلاء هم راكشا ذات الوجه الملتوي يوي لينج وياما الأسود كوي لانج الذين شقوا طريقهم إلى الطائفة الداخلية. نحن لسنا مساويين لهم. القواعد تضعنا فوقهم ، ولكن بسيطرة الغضب على عقولهم ، سنكون نحن الذين نعاني بدلاً من صدهم “.

فكر الإداري للحظة وقال ” ليس من الصعب معرفة هوية خصمها ، لكني أحذرك من الثأر منه لأن ما حدث لأختك كله ببسها “.

إلى جانب ذلك ، هذه مشكلة مكتب العمل. لقد قمنا بدورنا ، وداعاً “.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com ” لما تقول ذلك؟ ” تفاجأت يوي لينج.

ثم غادر الاثنان .

لم تصدق يوي لينج أذنيها بأن يوي’إير قد فعلت ذلك لنفسها وسقطت على الأرض من الصدمة.

شتم الشيخ يوان بعد سماع ما قاله اللعنة ، كلهم بلا فائدة. إنهم لا يهتمون حتى عندما يقتل التلاميذ بعضهم البعض. سوف تنتهي طائفة المخطط الشيطاني على أيديهم في مرحلة ما … “

` هراء ، هذا حصلت عليه من والدك! `

أظهر الشيخ يوان تعبير مؤلم

“أوه…“

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

` نعم ، كان يجب أن تقولي شيئًا ولن يبدأ هذان الشخصان دائرة أسورا مرتين مما أسفر عن مقتل الكثير من أجلك. `

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

1111111111
0 0 تقييمات
التقييم
اشترك
نبّهني عن
guest
0 تعليقات
الأحدث
الأقدم أعلى تقييمًا
Inline Feedbacks
View all comments
Google Play

🎉 التطبيق الآن على Google Play!

النسخة الرسمية من ملوك الروايات

⚠️ مهم: احذف النسخة القديمة (APK) أولاً قبل تثبيت النسخة الجديدة من Google Play
1
احذف النسخة القديمة من الإعدادات
2
اضغط على زر Google Play أدناه
3
ثبّت النسخة الرسمية من المتجر

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط