You dont have javascript enabled! Please enable it!
Switch Mode

أعزائنا القرّاء، يسرّنا إعلامكم بأن ملوك الروايات يوفر موقعًا مدفوعًا وخاليًا تمامًا من الإعلانات المزعجة، لتستمتعوا بتجربة قراءة مريحة وسلسة.

لزيارة الموقع، يُرجى النقر هنا.

هذا المحتوى ترفيهي فقط ولايمت لديننا بأي صلة. لا تجعلوا القراءة تلهيكم عن صلواتكم و واجباتكم.

The World After The Fall 45

سيد جورجون (4)

سيد جورجون (4)

1111111111

 

 

الفصل 45: سيد جورجون (4)

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “أمثالك-“

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

صرخ مايهان وقام سبعة ضباط بنزع سيوفهم من غمده. كشف الخونة عن أنفسهم طواعية. في تلك اللحظة، ظهر عدد لا يحصى من محاربي السماء الذهبية. شحب وجه القائد و يورن. كان من المستحيل هزيمة جيش كهذا حتى مع الطبيب أو أحد قادة العشائر العشرة. لقد كان الهجوم الموحد لمحول في المرحلة السادسة وسبعة محولين في المرحلة الخامسة، بما في ذلك مئات في المرحلة الثالثة. لكن لماذا؟

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

“ان هذا حقًا عظيم-“

 

 

شعر جاي هوان بأن الوجود أمامهم يتمتع بقوة أكبر من أن يُعتبر إنسانًا. بدأت عيونه تتوهج وهو يقف وينظر إلى جسده النحيل.

بدا جاي هوان متحمسًا.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“أمثالك-“

[النظام يحسب مستوى تهديد الهدف-]

 

 

زأر سيفه كالأسد.

 

 

“الرجل العجوز، استيقظ.”

“يجعلوني أشعر بالراحة لوضع حد لهذا العالم.”

“…”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

الوحيد الذي حصل على لقب ‘الملك’ في <الفوضى>. تمتم تشونغ هوه، “كارثة الملك الوحيد…”

شعر مايهان بعد ذلك أن هناك خطأ ما وعلم أيضًا أن الأوان قد فات للعودة. شيء عظيم قادم. لكن قبل أن يفكر، جرفه شيء ما.

 

 

 

شعاع ضوئي هائل دمر سقف القلعة الداخلي والبرج. حلق في السماء وخلق صدعًا عملاقًا عبر سماء الليل. سطع الضوء على الليل المظلم على الفور. هرب سكان جورجون من منازلهم بسبب الزلزال.

 

 

انطلقت صفارة الإنذار من الخارج. كان صوت أمر إخلاء ‘جورجون الأول’ وصوتًا يأمر المدنيين بالفرار. قال تشونغ هوه، “أنتَ، ساعدني.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

كانت النجوم تتساقط من السماء.

222222222 window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "691c49610b02532d2b2fde29", id: "pf-17553-1"}) كانت روح السيد المشتعلة باللهب الأسود في الوسط. تحرك سيف تشونغ هوه بسرعة. تم استرجاع الذكريات المنسية للسيد وتحرك ظلامه. كان جبين تشونغ هوه غارقًا في العرق. بعد فترة، فتح السيد عينيه. كان لديه عيون غامقة و داكنة. سرعان ما أخذ تشونغ هوه بعض الخطوات إلى الوراء.

 

 

قصفت جسيمات الضوء الحصن الداخلي. ماتت الجيوش التي تقترب من المحمية الداخلية بواسطة الجسيمات المتساقطة وامتلأت المنطقة بمسحوق أبيض هبت عليه الرياح.

صرخ مايهان وقام سبعة ضباط بنزع سيوفهم من غمده. كشف الخونة عن أنفسهم طواعية. في تلك اللحظة، ظهر عدد لا يحصى من محاربي السماء الذهبية. شحب وجه القائد و يورن. كان من المستحيل هزيمة جيش كهذا حتى مع الطبيب أو أحد قادة العشائر العشرة. لقد كان الهجوم الموحد لمحول في المرحلة السادسة وسبعة محولين في المرحلة الخامسة، بما في ذلك مئات في المرحلة الثالثة. لكن لماذا؟

 

 

ذروة كل طعنات.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

كانت هذه هي المرة الأولى التي يستخدم فيها جاي هوان “الطعنة قوية”. 

كانت هذه هي المرة الأولى التي يستخدم فيها جاي هوان “الطعنة قوية”. 

 

“مل- ملك الفوضى…”

عندما خمد الغبار، تم الكشف عن مايهان مرة أخرى. مات جميع الضباط و الأشخاص من السماء الذهبية. أدرك مايهان أنه لا يستطيع البقاء على قيد الحياة. لقد فقد ذراعيه وساقيه بسبب الهجوم. تمزق جسده ولم يستطع التحدث بشكل صحيح بسبب حلقه الممزق.

 

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“آه… هو… لكن… فات الأوان! سيد… جورجون… سيكون…”

انطلقت صفارة الإنذار من الخارج. كان صوت أمر إخلاء ‘جورجون الأول’ وصوتًا يأمر المدنيين بالفرار. قال تشونغ هوه، “أنتَ، ساعدني.”

 

222222222 window.pubfuturetag = window.pubfuturetag || [];window.pubfuturetag.push({unit: "691c49610b02532d2b2fde29", id: "pf-17553-1"}) كانت روح السيد المشتعلة باللهب الأسود في الوسط. تحرك سيف تشونغ هوه بسرعة. تم استرجاع الذكريات المنسية للسيد وتحرك ظلامه. كان جبين تشونغ هوه غارقًا في العرق. بعد فترة، فتح السيد عينيه. كان لديه عيون غامقة و داكنة. سرعان ما أخذ تشونغ هوه بعض الخطوات إلى الوراء.

وقبل أن يتمكن من الانتهاء، ألقى جاي هوان سيفه على وجهه وقتله. ثم أخرج جاي هوان سيفه من المسحوق وركل تشونغ هوه.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

 

“الرجل العجوز، استيقظ.”

“يجعلوني أشعر بالراحة لوضع حد لهذا العالم.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

شعاع ضوئي هائل دمر سقف القلعة الداخلي والبرج. حلق في السماء وخلق صدعًا عملاقًا عبر سماء الليل. سطع الضوء على الليل المظلم على الفور. هرب سكان جورجون من منازلهم بسبب الزلزال.

“… ما الذي يحدث؟ … لقد أحدثت فوضى كبيرة هنا، يا فتى.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “هناك خطأ. تم إيقاظ شيء آخر…”

 

كان الوجود مثل’ عالم’ خاص به.

في تلك اللحظة، انطلق جهاز الإنذار داخل الزنزانة.

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

[تحذير! بلغ مستوى فساد الهدف 99.9٪! سيبدأ التحول!]

تحول العالم إلى اللون الأبيض. كانت بداية ‘قطع الرجل الميت’.

 

“ما هذا؟”

[تحذير! مستوى القوة الروحية للهدف مرتفع للغاية!]

“… ما الذي يحدث؟ … لقد أحدثت فوضى كبيرة هنا، يا فتى.”

 

“يجعلوني أشعر بالراحة لوضع حد لهذا العالم.”

[النظام يحسب مستوى تهديد الهدف-]

شعر مايهان بعد ذلك أن هناك خطأ ما وعلم أيضًا أن الأوان قد فات للعودة. شيء عظيم قادم. لكن قبل أن يفكر، جرفه شيء ما.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “آه… هو… لكن… فات الأوان! سيد… جورجون… سيكون…”

[هذا يعيد الذكريات القديمة…]

 

 

[فشل التقييم!]

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com نظر تشونغ هوه إلى جاي هوان وهو يرتجف. كيف يمكن لهذا الرجل أن يظل هادئًا مع ذلك الشيء الذي أمامه؟ كيف يمكنه أن يكون شديد الهدوء؟

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

[تقييم النظام: الرجل الميت العملاق!]

 

 

 

[تفعيل إنذار جورجون الأوتوماتيكي!]

تحول العالم إلى اللون الأبيض. كانت بداية ‘قطع الرجل الميت’.

 

روح تفتح عينيها تعني أن وعيه قد عاد. لكن تشونغ هوه لم يبدُ سعيدًا.

انطلقت صفارة الإنذار من الخارج. كان صوت أمر إخلاء ‘جورجون الأول’ وصوتًا يأمر المدنيين بالفرار. قال تشونغ هوه، “أنتَ، ساعدني.”

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

[لماذا؟ لماذا لا تزال هنا؟ لحماية هذا العالم الذي لا قيمة له؟]

“…”

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

“[طعنتك] حادة جدًا بحيث لا يمكنها إنقاذ شخص ما الآن.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

ثم التقط تشونغ هوه سيفه. بدأ السيف يتحرك مثل الفرشاة على الورق.

[تفعيل إنذار جورجون الأوتوماتيكي!]

 

عندما خمد الغبار، تم الكشف عن مايهان مرة أخرى. مات جميع الضباط و الأشخاص من السماء الذهبية. أدرك مايهان أنه لا يستطيع البقاء على قيد الحياة. لقد فقد ذراعيه وساقيه بسبب الهجوم. تمزق جسده ولم يستطع التحدث بشكل صحيح بسبب حلقه الممزق.

تحول العالم إلى اللون الأبيض. كانت بداية ‘قطع الرجل الميت’.

ترجمة: Scrub 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

222222222

كانت روح السيد المشتعلة باللهب الأسود في الوسط. تحرك سيف تشونغ هوه بسرعة. تم استرجاع الذكريات المنسية للسيد وتحرك ظلامه. كان جبين تشونغ هوه غارقًا في العرق. بعد فترة، فتح السيد عينيه. كان لديه عيون غامقة و داكنة. سرعان ما أخذ تشونغ هوه بعض الخطوات إلى الوراء.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

الوحيد الذي حصل على لقب ‘الملك’ في <الفوضى>. تمتم تشونغ هوه، “كارثة الملك الوحيد…”

“ما هذا؟”

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “هناك خطأ. تم إيقاظ شيء آخر…”

روح تفتح عينيها تعني أن وعيه قد عاد. لكن تشونغ هوه لم يبدُ سعيدًا.

صرخ مايهان وقام سبعة ضباط بنزع سيوفهم من غمده. كشف الخونة عن أنفسهم طواعية. في تلك اللحظة، ظهر عدد لا يحصى من محاربي السماء الذهبية. شحب وجه القائد و يورن. كان من المستحيل هزيمة جيش كهذا حتى مع الطبيب أو أحد قادة العشائر العشرة. لقد كان الهجوم الموحد لمحول في المرحلة السادسة وسبعة محولين في المرحلة الخامسة، بما في ذلك مئات في المرحلة الثالثة. لكن لماذا؟

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

“هناك خطأ. تم إيقاظ شيء آخر…”

انطلقت صفارة الإنذار من الخارج. كان صوت أمر إخلاء ‘جورجون الأول’ وصوتًا يأمر المدنيين بالفرار. قال تشونغ هوه، “أنتَ، ساعدني.”

 

 

شعر جاي هوان بأن الوجود أمامهم يتمتع بقوة أكبر من أن يُعتبر إنسانًا. بدأت عيونه تتوهج وهو يقف وينظر إلى جسده النحيل.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com هز الصوت داخل الروح. كان الأمر كما لو أن الصوت سوف يمتص الروح. مد الملك يده نحو العالم الأبيض الذي خلقه تشونغ هوه. تحول الأبيض إلى ظلام دفعة واحدة.

 

كارثة الملك الوحيد. ملك جميع الرجال الميتين وسيد [قصر الرجل الميت] الواقع في وسط <الفوضى>. الشخص الوحيد الذي يمكنه فتح الباب لـ <الأعماق>.

‘لا، هذا ليس السيد.’

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

الذي استعار جسد السيد للظهور كان كائنًا أقوى بكثير.

 

 

 

[أنا متفاجئ. لم أعتقد أنني سأعود من خلال هذا الجسد. … لذا فقد سقط أيضًا.]

كان تشونغ هوه يرتجف، مرعوبًا. كان يعرف ذلك الكائن.

 

“الرجل العجوز، استيقظ.”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

رأى جاي هوان جسد السيد يتجدد بسرعة. ملأت طاقة هائلة الجسم كما اكتسب الجسد الحياة. لم ير جاي هوان مثل هذه القوة من قبل.

 

 

_____________

‘رجل ميت؟’

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

 

استخدم [الشك]، لكن كل ما كان يراه هو الظلام الدامس. لم يكن الوجود في المقدمة انسانًا، ولم يكن رجلًا ميتًا. لم يكن حيًا أو ميتًا لكنه لم يكن يبدو كشيء أيضًا. لم يستطع جاي هوان معرفة ما يقوله عن الوجود.

[هذا يعيد الذكريات القديمة…]

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

بدا جاي هوان متحمسًا.

[هذا يعيد الذكريات القديمة…]

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

كان الوجود مثل’ عالم’ خاص به.

 

 

سقط تشونغ هوه على الأرض. وصلت روحه إلى الحد الأقصى في التعامل مع الموقف. عندها التفت الملك إلى جاي هوان.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

[أرى وجهًا مألوفًا.]

ثم أدرك جاي هوان أنه كان يمسك سيفه بإحكام. بدا متوترًا. سأل جاي هوان: “الرجل العجوز، لقد فشلت، أليس كذلك؟”

 

كان تشونغ هوه يرتجف، مرعوبًا. كان يعرف ذلك الكائن.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com هز الصوت داخل الروح. كان الأمر كما لو أن الصوت سوف يمتص الروح. مد الملك يده نحو العالم الأبيض الذي خلقه تشونغ هوه. تحول الأبيض إلى ظلام دفعة واحدة.

 

“مل- ملك الفوضى…”

[موقظ غير مكتمل… لماذا لا تزال في <الفوضى>؟]

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

“مل- ملك الفوضى…”

 

 

“…”

نظر جاي هوان إلى تشونغ هوه. على حد علمه، فإن الأقوى في <الفوضى> هم سادة القلاع وقادة العشائر العشرة. لكن لم يحمل أحد لقب ‘الملك’. عرف جاي هوان الآن لماذا.

 

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

‘لقد كان لقب هذا الشيء.’

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

الوحيد الذي حصل على لقب ‘الملك’ في <الفوضى>. تمتم تشونغ هوه، “كارثة الملك الوحيد…”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “هناك خطأ. تم إيقاظ شيء آخر…”

عرف تشونغ هوه هذا الكائن. لقد واجهه منذ 900 عام.

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

 

كارثة الملك الوحيد. ملك جميع الرجال الميتين وسيد [قصر الرجل الميت] الواقع في وسط <الفوضى>. الشخص الوحيد الذي يمكنه فتح الباب لـ <الأعماق>.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

كان تشونغ هوه يرتجف، مرعوبًا. كان يعرف ذلك الكائن.

[لماذا؟ لماذا لا تزال هنا؟ لحماية هذا العالم الذي لا قيمة له؟]

 

 

“…”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

هز الصوت داخل الروح. كان الأمر كما لو أن الصوت سوف يمتص الروح. مد الملك يده نحو العالم الأبيض الذي خلقه تشونغ هوه. تحول الأبيض إلى ظلام دفعة واحدة.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

 

[تحذير! مستوى القوة الروحية للهدف مرتفع للغاية!]

[ألم تجد ما تريده في <الأعماق>؟]

الفصل 45: سيد جورجون (4)

 

 

سقط تشونغ هوه على الأرض. وصلت روحه إلى الحد الأقصى في التعامل مع الموقف. عندها التفت الملك إلى جاي هوان.

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com  

[مثير للإعجاب. موقظ بالكامل، ولكن بقلب انسان.]

[موقظ غير مكتمل… لماذا لا تزال في <الفوضى>؟]

 

‘رجل ميت؟’

ثم أدرك جاي هوان أنه كان يمسك سيفه بإحكام. بدا متوترًا. سأل جاي هوان: “الرجل العجوز، لقد فشلت، أليس كذلك؟”

الوحيد الذي حصل على لقب ‘الملك’ في <الفوضى>. تمتم تشونغ هوه، “كارثة الملك الوحيد…”

 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

نظر تشونغ هوه إلى جاي هوان وهو يرتجف. كيف يمكن لهذا الرجل أن يظل هادئًا مع ذلك الشيء الذي أمامه؟ كيف يمكنه أن يكون شديد الهدوء؟

 

 

 

“إذن، يمكنني قتله أليس كذلك؟”

 

 

 

_____________

“إذن، يمكنني قتله أليس كذلك؟”

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “آه… هو… لكن… فات الأوان! سيد… جورجون… سيكون…”

ترجمة: Scrub 

 

*إقرأ* رواياتنا* فقط* على* مو*قع م*لوك الرو*ايات ko*lno*vel ko*lno*vel. com “أمثالك-“

---

ترجمة موقع ملوك الروايات. لا تُلهِكُم القراءة عن اداء الصلوات فى أوقاتها و لا تنسوا نصيبكم من القرآن

أشترك الان من هنا. ولامزيد من الاعلانات
لا تنسى وضع تعليق للمترجم فهذا يساعده على الاستمرار ومواصلة العمل عندما يرى تشجيعًا.

Comment

1111111111
0 0 تقييمات
التقييم
اشترك
نبّهني عن
guest
0 تعليقات
الأحدث
الأقدم أعلى تقييمًا
Inline Feedbacks
View all comments
Google Play

🎉 التطبيق الآن على Google Play!

النسخة الرسمية من ملوك الروايات

⚠️ مهم: احذف النسخة القديمة (APK) أولاً قبل تثبيت النسخة الجديدة من Google Play
1
احذف النسخة القديمة من الإعدادات
2
اضغط على زر Google Play أدناه
3
ثبّت النسخة الرسمية من المتجر

اعدادات القارئ

لايعمل مع الوضع اليلي
لتغير كلمة إله الى شيء أخر
إعادة ضبط